51
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
www.ErtebatOman.com ISSUE 01
50
49
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
Technology
New solar-powered device makes water out of desert air Scientists have a new solution for bringing clean water to remote areas.
A team has created a solar-powered device that can produce drinking water out of air -- even in desert climates, according to the researchers from the Massachusetts Institute of Technology and the University of California, Berkeley. "I'm most excited about being able to UHDOL]H D IXQFWLRQLQJ GHYLFH LQ WKHVH remote areas and to be able to provide clean water to all the people who need it," Evelyn Wang, associate mechanical engineering professor at MIT and coDXWKRU RI WKH SDSHU ÂżUVW SXEOLVKHG LQ WKH journal "Science. While similar methods like atmospheric water generators already exist, the new project works in drier climates and uses less energy. The new device looks like a box. Inside the box is a layer of a custom metalorganic framework (also called a MOF), which is essentially a material that acts as a sponge to capture as much water as possible when the box is open. Water can be collected from the air and rain. Once the water is captured, the box is
closed manually and exposed to the sun. The sun heats up the material so it releases water from its surface in the vapor phase. The vapor is then converted to the liquid phase with a condenser -- which can cool the vapor even in hot climates -- to create clean drinking water. It's capable of collecting 2.8 liters of water per kilogram of metal-organic framework that is used. It can do this in areas where the humidity level is as low as 20%, compared to existing devices that work in 50% humidity. MOFs are one-, two- or three-dimensional compounds invented about 20 years ago by Berkeley professor Omar Yaghi, one of the researchers behind the new device. They are an extremely porous material and water molecules can easily attach to the framework. The MOF used in the new GHYLFH LV FDOOHG 02) ZKLFK ZDV ÂżUVW reported a few years ago. Right now, the new system is in the "proof of concept" phase to show it can work, Wang said. The key, she added, will be scaling up the prototype. The researchers
have developed the materials in a lab environment and now will have to make them in larger quantities -- which Wang said will reduce costs. Companies like German manufacturer BASF have produced large-scale quantities of MOFs previously, she noted. 7KH SURWRW\SH LV FXUUHQWO\ WKH VL]H RI D VPDOO WLVVXH ER[ EXW WKH ÂżQDO SURGXFW LV expected to be about as big as a carry-on suitcase so it can produce enough water for a family of four. The researchers do not have a cost estimate yet, but they SODQ WR ZRUN ZLWK QRW IRU SURÂżWV DQG ORFDO governments in the developing world to distribute the device. It's designed for places that are extremely dry, but that still have a lot of sun, such as North Africa and India. "We can deploy [the] devices in those types of regions, where all they need is this device and sun," Wang said. Two-thirds of the world's population is experiencing water shortages, according to the researchers.
47
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
Cooking
Spinach Leaf Transformed Into Beating Human Heart Tissue Scientists have found a way to use spinach to build working human heart muscle, potentially solving a long-standing problem in efforts to repair damaged organs. Their study, published this month by the journal Biomaterials, offers a new way to grow a vascular system, which has been a roadblock for tissue engineering. Scientists have already created large-scale human tissue in a lab using methods like 3D printing, but it’s been much harder to grow the small, delicate blood vessels that are vital to tissue health. “The main limiting factor for tissue engineering … is the lack of a vascular network,” says study co-author Joshua Gershlak, a graduate student at Worcester Polytechnic Institute (WPI) in Massachusetts, in a video describing the study. “Without that vascular network, you get a lot of tissue death.” One of the defining traits of a leaf is the branching network of thin veins that delivers water and nutrients to its cells. Now, scientists have used plant veins to replicate the way blood moves through human tissue. The work involves modifying a spinach leaf in the lab to remove its plant cells, which leaves behind a frame made of cellulose. “Cellulose is biocompatible [and] has been used in a wide variety of regenerative medicine applications, such as cartilage tissue engineering, bone tissue engineering, and wound healing,” the authors write in their paper. The study team says the same methods could be used with different types of plants to repair a variety of tissues in the body. For instance, swapping out the cells in wood might one day help fix human bones. “We have a lot more work to do, but so far this is very promising,” study co-author Glenn Gaudette, also of WPI, says in a press statement. “Adapting abundant plants that farmers have been cultivating for thousands of years for use in tissue engineering could solve a host of problems limiting the field.”
45
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
Technology
The World’s Fastest Jet Will Fly You From L.A. To Sydney in 6 Hours
5LJKW QRZ WKH IDVWHVW QRQVWRS Ă€LJKW IURP /RV $QJHOHV WR Sydney is 15 hours. The Boom Supersonic’s XB-1 aims to make it in a little over 6 hours — and it’s coming soon. Also called the “baby boom,â€? the XB-1 will be world’s fastest DQG KLJKHVW Ă€\LQJ MHW 2QFH LWÂśV LQ WKH DLU VDPH GD\ UHWXUQV on around 500 routes worldwide will be a reality. Boom just received $33 million in Series A funding from a group which includes The Spaceship Company of Virgin Galactic. This brings its grand total in raised funds to $41 PLOOLRQ HQRXJK WR ÂżQLVK DQG WHVW WKH MHW :LWK D EXLOGLQJ
cost of $329 million, Boom will be recouping some of the costs with expensive tickets: about $6,600 for one of its 45 seats. :LWK WKH SRVVLELOLW\ RI Ă&#x20AC;\LQJ IURP 6DQ )UDQFLVFR WR 7RN\R LQ RQO\ KRXUV ² RU 1HZ <RUN WR /RQGRQ LQ RQO\ KRXUV and 15 minutes â&#x20AC;&#x201D; as soon as 2020, it seems likely those 45 seats will go fast. WKH ;% ZLOO EH WKH ÂżUVW LQGHSHQGHQWO\ GHYHORSHG supersonic jet, and the fastest civil airplane ever made. At 1,451 miles per hour, it will travel 10 percent faster than WKH &RQFRUGH GLG ,W ZLOO DOVR Ă&#x20AC;\ KLJKHU DW DURXQG feet. This will give passengers a smoother, quieter ride. Every passenger also gets their way on the Baby Boom, because its two single-seat rows makes each seat both window and aisle. All the additions are nice, but frankly, they had us at â&#x20AC;&#x153;sameday returnsâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201D; and 6 hours instead of 15.
Major Breakthrough Could Enable Mass Produced $UWLĂ&#x20AC;FLDO %ORRG LQFUHGLEO\ LQHIÂżFLHQW 7KH\ ZRUNHG by taking stem cells, and then directly inducing them to form red blood cells. By doing this, they could
years on how to manufacture red blood cells to offer an alternative to donated blood to treat patients,â&#x20AC;? said Professor Dave Anstee, who
create maybe 50,000 cells in one go, far short of the trillions typically
co-authored the study published in 1DWXUH &RPPXQLFDWLRQV Âł7KH ÂżUVW
needed for a blood transfusion. The newly developed technique, however, has created the worldâ&#x20AC;&#x2122;s ÂżUVW LPPRUWDOL]HG HU\WKURLG FHOO line that can feasibly churn out a massive amount of red blood cells. In fact, the researchers report that they have already created liters of blood. They have managed to â&#x20AC;&#x153;trapâ&#x20AC;?
therapeutic use of a cultured red cell product is likely to be for patients with rare blood groups because suitable conventional red blood cell GRQDWLRQV FDQ EH GLI¿FXOW WR VRXUFH ´ As is always the case with early technologies, however, this new method does not come cheap. It is far more expensive to create the
the stem cells in an early stage of their growth, in which they have effectively become immortal. From this, they can then induce samples
blood in this way, costing more than conventional blood donation does. This means that it is likely only to be used, at least initially, to produce
produce it. Scientists have been
of it to form the red blood cells
blood for those who have rare blood
DEOH WR FUHDWH DUWLÂżFLDO EORRG EHIRUH but these earlier methods have been
needed. â&#x20AC;&#x153;Scientists have been working for
types that are underrepresented in general blood banks.
A team of researchers from the University of Bristol and NHS Blood and Transplant made a major breakthrough in the process of mass producing red blood cells, in what could technically be an unlimited supply of the stuff. While they now have a biological way of achieving this, they next need the manufacturing technology on a large enough scale in order to mass
ƕ°ÿeĀƖ¥ ƕI¦M
Ăÿ¦©Ç ĂË ĂƖÆÐÿ ¦ĄĀ¯ ą þƗ÷ą¥ ƕ©Æã ą ƕÌƗøRÿ¥ ƕËŦë
½Z/¼ ERTEBAT
In
Magazine
Sharjah
Ajman
Oman
Umm al-Quwain
Dubai
Abu Dhabi
Ras al-khaimah Fujairah
In 3 languages Farsi, Arabic, and English
High circulation
Major distribution in w w w. E r t e b a t U A E . c o m Te l. : + 9 7 1 4 3 6 7 0 4 1 6 Mob. (Dubai):+971562525770 Mob. (Oman) :+96898925976
43
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
1000 location within the UAE
Health
%UHDNIDVW %HQHĂ&#x20AC;W
Weight Control Many studies, in both adults and children, have shown that breakfast eaters tend to weigh less than breakfast skippers.
One theory suggests that eating a healthy breakfast can reduce hunger throughout the day, and help people make better food choices at other meals. While it might seem you could save calories by skipping breakfast, this is not an effective strategy. Typically, hunger gets the best of breakfastskippers, and they eat more at lunch and throughout the day. Another theory behind the breakfast-weight control link implies that eating breakfast is part of a healthy lifestyle that includes making wise food choices and balancing calories with exercise. For example, consider the successful losers followed by the National Weight Control Registry, all of whom
have lost at least 30 pounds and kept it off at least one year. Some 80% of the people in the Registry regularly eat breakfast (and also follow a calorie-controlled, low-fat diet). It's worth noting that most studies linking breakfast to weight control loss looked at a healthy breakfast containing protein and/or whole grains -- not meals loaded with fat and calories. Adding a little lean protein to your breakfast may be just the boost you need to help keep you feeling full until lunchtime.
41
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
www.ErtebatOman.com ISSUE 01
40
39
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
ŪŚŻƞƞƞƞŞʨŚ
cZ «Âe
2018¹Z · kY ]ÓY Þäï§Yä
́ ƻŹƳ śĵ ƳśƘ ɹťŵdžƞƞƀ ōŚżƾŭƯŚ ŪŻƞƞŞ šƴưƬưƯ śƳ ƮƬƞƞŞ ʩ ƭŷşťƞƞƀ šdžŞśŭDžʦŚ ŢŚźƾƑťƯŚ ƶƞƞƳ ŻdžũƬƯŚ ǀƞƞƸƙƳ ƶƳ šdžưŘśƙƯŚƽ šdžƸƼƴƯŚ ŠŷƞƞƙƈʤŚ Ʈƫ ǀưƘ ƮƍƣʥƯ ƺƞƞŤśdžŰ šdžƳŚŻƝƯŚƽ šDžŶśƴƯŚƽ šdžƘśƴťŬʨŚƽ ŝưƨťƀ DŽťƯŚ ŦŚŷŰʨŚ ƶƳƽ ŠŻŭƤťƴƯŚ šƧśƑƯŚ ƶƳ ƱśƘ ɹƫŐ ƵƾƬťƞƞƀ ūŘśťƸƯŚƽ ŝƨƘ ǀƞƞưƘ śĵ ƞƞƀŐź ŚŹƻ ƺŤśdžŰ śĵ ƳƾDž ƺŞ ƲưŰ śƴƳ ƮƍƣŐƽ ƮƴŬŐƽ
Þäî xFä
́ ƣśŰ ƵƾƬdžƀ ōŚźŹƙƯŚ ƱśƘ ņƺťDžśƼƷ śƴƫ ƵƾƬťƀ ƺťDžŚŷŞƽ ʩ ́ DŽťƯŚ ŪŚŻŞʤŚ ƶƳ ʩƈŐ ōŚźŹƙƯŚ ŪŻŞ ƱśŤƽ DŽưƫ ƭśƝƅƷŔ ŷDžŷŭƯŚ ƱśƙƯŚ ƶƞƞƬƯƽ ţƧƾƯŚ ƭŚƾƐ śƼưƝƞƞƅDž śƳ ƪưƴŤ ƮƧʨŚ ǀưƘ ƶDžŻŴʨŚ ŻdžDžśƙƳ Ʀƣƽ ¯śĵ džƷƾƸŬ° ƵƾƬdžƞƞƀ ƺưƙƯƽ ¯śĵ DžŶśƘ° ƵƾƬdžƞƞƀ ōŚźŹƙƯŚ ŻƞƞdžDžśƙƳ Ʀƣƽ ƶƞƞƬƯƽ ơƽŻƙƳ ƾƻ śƴƬƣ ņŠŶśƙƞƞƁưƯ Śĵ źŷƉƳ śĵ ƞƞƍDžŐ ƵƾƬDž ŷƧ ţƧƾƯŚ ƭŚƾƐ ƮƴƙƯŚ ɶ ƺŤŶśƙƀ ŷŭDž ōŚźŹƙƯŚ
ð§{Fä
ŪɹƯŚ žƾƨưƯ ŠŻŭƤťƴƯŚ šƧśƑƯŚ ƶƳ śĵ ƳśƘ ƗƧƾťŤ ŪŚŻŞʨŚ ƺƷʤ ƖśdžƍƯśŞ ŻƙƄƽ ţŘśƤƯŚ ƱśƙƯŚ ƺťƧśƐ ŷƨƣ ǃŹƯŚ ŚŹƻ ƱśƙƯŚ ŚŹƻ śƼŤŶƾƘ ŷƼƅdžƀ ƺťƧśƐ ŜƾƍƷ ǀưƘ ŷťƙDž ƲƯ ƺdžưƘ ţƷśƫ śƴƘ šƤƘśƍƳ śĵ ƣśƙƌŐ žƾƨƯŚ Ƶʨ Śĵ ŷƞƞdžŬ śĵ ƳśƘ ƵƾƬdžƞƞƀ LjǐLJǎ ƱśƞƞƘ ƮƬƞƞƅŞ DŽťƯŚ źƾƳʤŚ ƮƬŞ ƱśdžƨưƯ ţƧƾƯŚ ƪưƴDž ŢśŞ ƺƷőŞ Żƙƅdžƀ śƼŞ ƱśdžƨƯŚ ŝűDž
ç§Zä
ǃŹƯŚ ƹŻdžŨőŤƽ šƞƞƈśŵƯŚ ƺťƼƬƷ ƺƯ ƵƾƬdžƞƞƀ LjǐLJǎ ƱśƙƯŚ ǀưƘ ŢƾƞƞűƯŚ ŠśdžŰ ǀƞƞưƘ ŠŻƞƞdžşƫ ŢśƞƞdžŞśŭDžŔ Ʃɻdžƞƞƀ Ʈƫ ǀưƘ šưƳśƞƞƅƯŚ ŢŚŻdždžƝťƯŚ ƱśƘ ƾƞƞƻ ŷdžƙşƯŚ ƿŷƞƞƴƯŚ ƱśƙƯŚ ƾƻ šdžƸƼƴƯŚƽ šƞƞdžƘśƴťŬʨŚƽ šdžƤƐśƙƯŚ ŠŷƞƞƙƈʤŚ ŻŭƤťťƀ ŸŔ ŜśűƞƞƁƯŚ ƥƾƣ ŢƾűƯŚ ƺŞ Ʀưűdžƞƞƀ ǃŹƯŚ ƺŤśŰƾƴƐƽ ƺƞƞƯśƳŎ Ʈƫ ƵŚ śƞƞƴƫ šdžƘŚŷŞʨŚ ƺƞƞŤśƧśƐ Ʈƫ Ʀƨűťťƀ
î§NFä
Őŷşdžƀ ņźƾũưƯ źŚŻƨťƀʦŚ ōƽŷƼƯŚ Ʈƴűdžƀ ŷDžŷŭƯŚ ƱśƙƯŚ Ƶśƫ ƵŚ ŷƙŞ ƺŤśdžŰ ǀưƘ ŠŻƑdžƁƯŚ ŠŶśƙťƞƞƀઠŚŹƻ ŪɹƯŚ ŷƨƤDž ƺťưƙŬ ǀƞƞƌƾƤƯŚ ƵőƞƞŞ šưDžƾƐ ŢŚɻƞƞƤƯ ŻƙƞƞƄ ŷƧ śƼdžưƘ ŠŻƑdžƁƯŚ ƮƬƅŞ ŻƙƅDž źƾũƯŚ Ʈƙŭťƞƞƀ DŽťƯŚ ŠɻƤƯŚ ƾƻ LjǐLJǎ ƱśƘ ŪɹƯŚ Ƶʨ ŷƞƞdžŬ ŻƞƞƳŚ ŚŹƻƽ ōDŽƞƞƄ Ʈƫ ƹśƞƞŭŤ ƮƞƞƍƣŐ ƶƳ šưƁưƀ ŷƙŞ šdžŞśŭDžʦŚ ŻƘśƞƞƅƴƯŚ ƹŹƻ ƦűťƞƞƁDž ŚŹƻ šŭƘŽƴƯŚ ŢśşưƨťƯŚ
<Èä
£~Zä
ƶƳ ŻdžũƬƯŚ ƮƴűDž ƺƷʨ ƮƴűưƯ Śĵ ŷŬ Ʊśƻ ŷDžŷŭƯŚ ƱśƙƯŚ ŻdžƜ ƮƬƞƞƅŞ ƺŤśdžŰ ƭŷşťƞƞƀ DŽťƯŚ šdžŞśŭDžʦŚ ŢŚŻƞƞdžƝťƯŚ ŢśDžŷűťƯŚƽ ŢśşƨƙƯŚ ƋƙŞ ƮƴűŤ ŷƧ šDžŚŷşƯŚ ƗƧƾťƳ ƢưŵƯ ŠƾƞƞƑŴ ƗŬŚɻDž ŚŹƞƞƻ ŪɹƯŚ ƮƙŭŤ ŷƞƞƧ śƞƞƴŞźƽ ǀƍƳ ţƧƽ ǃŐ ƶƳ ƿƾƧŐ ŶƾƙDžƽ śƼdžưƘ ŝưƝťdžƀ ƺƸƬƯƽ ƵŐ DŽƸƙŤ ʨ šƯƾƼƁƯśƣ ņšDžźƽŻƌ źŹűƯŚƽ šƑdžűƯŚ ƶƬƯƽ źƾƳʨŚ źśƕťƷŔƽ DŽŴŚɻƯŚƽ źśťƼťƞƞƀʦŚ ŪɹƯŚ ŚŹƻ ǀƞƞưƘ ƮƉűDž ƶƯ ŚŹƻ Ƶʨ ņŝƻŸ ƶƳ ƦşƐ ǀưƘ ƺưƉŤ DŽƫ
þ ? RFä
ƲưƧőťƯŚ ɶ šƘŻƀƽ šƷƽŻƳ ŝưƑťŤ ƹŹƻ šƙDžŻƞƞƁƯŚ ŠŻdžŤƾƯŚ ŮśŭƸƯŚ ƆŻƞƞƣ ƺƞƞƁƤƷ ǀưƘ ŚŹƻ ŪɹƯŚ ŢƾƤdžƞƞƀ ʨŚƽ ƱŷƨťƯŚƽ Ƶŕƣ ƺdžưƘƽ ƖƾƞƞƸťƯŚ ƶƳ ŻƞƞdžũƬƯŚ Ʈƴűdžƞƞƀ LjǐLJǎ ƱśƞƞƙƯŚ ŠƾƧ ǀưƘ ŶśƸťƞƞƀʦŚ ɷŚ Żdžşƫ ƮƬƞƞƅŞƽ ŪśťűDž ŷƞƞƀʨŚ ǀưƘ ŶśƴťƘʦŚ ƲƞƞťDž śƞƞƴƯśƐƽ ƺƞƞƀŷŰ ɷŚƽ ƺťdžƉŵƞƞƄ šưƻŹƳ ƵƾƬťƀ ūŘśťƸƯŚ Ƶśƣ šdžŞśŭDžʦŚ ŢśŞźśƨƴƯŚ
ŢśDžƾťƁƳ ŚŹƻ ŪɹƯŚ ƺdžƣ ɹťŵdžƀƽ ƱśƘ ƮƬƅŞ ŷdžŬ ƱśƘ ƮŞśƨƴƯŚ ɶ ŠŶśƙƞƞƁƯŚ ƶƳƽ ſƤƸƯśŞ šƞƞƨũƯŚ ƶƳ šƞƞdžƯśƘ ǀưƘ ŽƫŻDž śƴƯśƐ ƶƬƯƽ ŢśşưƨťƯŚ ƋƙŞ ƩśƸƻ ƵƾƬdžƀ šdžşưƁƯŚ ɶ ƥŻƝƯŚ ƶƳ ƺƞƞƁƤƷ ƗƸƴDžƽ DŽŞśŭDžʦŚ ŝƷśŭƯŚ ŠŶśƙƀƽ ōƽŷƻƽ šƀʩƁŞ Żƴdžƀ ƱśƙƯśƣ
å {xFä
þä \ä
śĵ Ƴʩƞƞƀ ŻũƫŐ ƵƾƬdžƞƞƀ ŷDžŷŭƯŚ ƱśƙƯŚ ņƺdžƣ ƪƞƞƄ ʨ śƴƳ ƆŻƤƯŚ ƶƳ ŻdžũƬƯŚ ƩśƞƞƸƻ ƵƾƬdžƞƞƀ ţŘśƤƯŚ ƱśƙƯŚ ƶƳ ƏşŤŻDž śƼƯʩƝťƞƞƀŔ ƶƬƯƽ šưƻŹƳ ŠŷŘśƤŞ ŶƾƙŤ ŷƧ DŽƞƞťƯŚ ƱʩƞƞƁƯŚ ŚŹƻ ŪɹƯŚ ɹťŵdžƞƞƀ ƱśƘ ƮƬƞƞƅŞ ŜŻƞƞƨƙƯśŞ ţƷśƫ DŽťƯŚ ŶƾƞƞdžƨƯŚ Ʈƫ ƶƳ šDžŻűƯŚ ŻƘśƞƞƅƳƽ ōƽŷƞƞƼƯŚƽ ƩśƸƻ ƵƾƬdžƀ šƨŞśƞƞƁƯŚ ŢŚƾƸƞƞƁƯŚ ƭʩŴ ƺưƻśƫ ƮƨũŤ ɶ ƶƬƯƽ ŮŻƴưƯƽ šDžƾdžűƯŚƽ ŠŶśƙƁƯśŞ źƾƙƅưƯ šŰśƞƞƁƳ ƗƳ ƊźśƙťŤ ŷƞƞƧ šƙƧƾťƳ ŻdžƜ ŢŚŻdžƝŤ ƩśƞƞƸƻ ƮƞƞŞśƨƴƯŚ šdžşưƁƯŚ ŻdžũŤƽ ŜŻƨƙƯŚ ŠśdžŰ ƏƴƷ
§F Fä
ŶśŭDžŔ ŠŷŰŚƽ šƑƨƸŞ ƏşŤŻDž LjǐLJǎ ƱśƙƯŚ ɶ ōDŽƄ Ʈƫ Ƶŕƣ ƵżŚƾƞƞťƯŚ ŶśŭDžŔ ƶƞƞƳ ƾƯŷƯŚ ƶƬƴŤ Ƶŕƞƞƣ ƵżŚƾƞƞťƯŚ ŚŹƻ ƶƳ ŜƾưƑƴƯŚ ƱŚŻƞƞDž śƳ ŻdžŴ ǀưƘ ŻdžƞƞƁťƀ źƾƳʤŚ ŝƷŚƾŬ ƢưťŵƳ ƭśƑŤ ŠŷDžŷƘ ŢʩDžŷƙťŞ ƱśdžƨƯŚ ŪɹƯŚ ƵŔ ƶƬƯƽ śĵ űDžŻƳ Śĵ ŷdžƙƞƞƀ śĵ ƳśƘ ɹťŵdžƞƞƀ śƼƸdžŰƽ ƺŤśdžŰ šdžŘŚƾƞƞƅƘ Ƶŕƣ šdžƯśűƯŚ ǀƌƾƤƯŚ Ʀƞƞƣƽ źŚŻƴťƞƞƀʦŚ źŻƧ śĵ ƍDžŐ ŷDžŷŭƯŚ ƱśƙƯŚ ǀưƘ śƼƁƤƷ ƊŻƤťƀ LjǐLJǍ
ŠśdžűƯŚ ŝƞƞŰƽ šDžƾdžűƯŚ ŻƘśƞƞƅƳ ŝưŭdžƞƞƀ LjǐLJǎ ƱśƙƯŚ ŢŚƾƸƞƞƁƯŚ Ʈƫ ƶƘ śĵ ƞƞƤưťŵƳ śĵ ƳśƘ ƵƾƬdžƞƞƀƽ ƵŚŽƞƞdžƴưƯ ŹƸƳ ƵŚŽdžƴƯŚ ŠśdžŰ śƻŷƼƅťƀ šưƴŭƯśŞ ŢŚŻdžƝŤ šƨŞśƁƯŚ ŷƘśƉťƳ ƮƬƞƞƅŞ ƹŹƻ šdžŞśŭDžʦŚ ŻdžƞƞƁťƀƽ ƱśƙƯŚ šDžŚŷŞ ƱśƙƯŚ ƭŚƾƐ šdžŘŚŷƙƯŚ ŢśŞƾƷ ƾƻ ƺƸƳ źŹűƯŚ ƵŚŽdžƴƯŚ ǀưƘ śƳ ƶƞƞƬƯƽ ŷƨƣ ƭśŰ ɶ ƺƷʨ ņŻƞƞŴŎƽ ʀŰ ʀŞ śƻɹťŵDž ŷƞƞƧ DŽťƯŚ šDžśƝưƯ DŽşưƀ ƵƾƬdžƞƞƀ ŻdžŨőťƯŚ Ƶśƣ ƺƁƤƷ ǀưƘ ŠŻƑdžƞƞƁƯŚ šdžƸƼƴƯŚ ǀťŰƽ šdžƤƐśƙƯŚƽ šdžƘśƴťŬʨŚ ŠśdžűƯŚ ǀưƘ
Ă Yä
ǃŷŭƯŚ śƼdžƣ ƶƬƴťDž DŽťƯŚ ŠɻƞƞƤƯŚ ƵƾƬdžƞƞƀ LjǐLJǎ ƱśƙƯŚ ¯ŻŭƤŤ° ǀƞƞưƘ ŚŹƻ ŪɹƯŚ ŷƼƞƞƅdžƀ ŠśdžűƯŚ ƲƞƞƼƣ ƶƳ ƵŚ śƴƫ ņśƼƬưƴDž śƼƷőŞ ƩźŷDž ƶƬDž ƲƯ ŢŚźŷƧƽ ŝƻŚƾƳ śƳ Ʈƫ ƶƘ ƱśũưƯŚ šƐśƳŔ ǀưƘ ƹŷƘśƁťƀ ŝƫŚƾƬƯŚ šƫŻŰ ƗƀƽŐ ƲƼƣ ɷŚ ƭƾƈƾƯŚ ƶƳ ƺƸƬƴŤ ɸśťƯśŞƽ DŽƤŵƳ ƾƻ śƼdžƣ ƹźƽŷƯƽ ŠśdžűưƯ ƮƴƄŐƽ
37
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
ƺűƉƯŚ
¥> ŦƁ Šs>k Ŧ
šƧśƑƯŚ źŶśƞƞƉƳ ƲƞƞƻŐ ƶƞƞƳƽ šƞƞƤưťŵƴƯŚ ƺƞƞƤŘśƔƽ ōŚŶʤ šƞƞƧśƑưƯ ƪƴƞƞƁŬ ŪśƞƞťűDž ŶŚƾƴƯŚ ǀưƘ ǃƾťűƴƯŚ ōŚŹƝƯŚ ƶƳ ƺdžưƘ ƮƉűƷ ǃŹƯŚ żƾƫƾưŭƯŚ ƽŐ ŻƬƞƞƁƯŚ ƲƞƞƁŭưƯ śDžʩŵƯŚ ƶƬƴťŤ DŽƬƯƽ ƱƾDž Ʈƫ śƼưƫőƷ DŽťƯŚ ŢśDžƾƅƷƽ ŢśDžŻƬƞƞƀ šdžŤŚźŷdžƻƾŞŻƬƯŚ ƵƾƳźƾƼƯ ŪśťűDž ƪƴƁŬ Ƶŕƣ ƺƳŚŷŵťƀŚƽ ƱŷƯŚ ƿŻŭƳ ƶƳ żƾƫƾưŭƯŚ ƆśƉťƳŚ ƶƳ ǃƾťűDž ŻƬƞƞƁƯŚ ƶƬƯ žśDžŻƬƸşƯŚ ŠŷƜ šƑƞƞƀŚƾŞ żŻƤDž ǃŹƯŚƽ ʀƯƾƞƞƁƷʤŚ ǀƴƞƞƁDž šdžƷŷƙƳ ŶŚƾƳ ƽŐ ŢśƸdžƳśťdžƣ šDž̴ Ő ǀưƘ ǃƾťűDž ʨƽ šDžźŚŻűƯŚ ŢŚŻƙƁƯŚ ƶƳ ŷDžŷƙƯŚ ǀưƘ ĺ ŢśDžƾưűƯŚƽ ǀƞƞŞŻƴƯŚƽ ƮƞƞƁƙƯŚ ŝĻƸŭŤ ƪdžưƘ ŚŹƯ ƵśƸƞƞƀʤŚ žʽ ƾƞƞƁŤ ɶ ŝşƞƞƁťDž śƴƫ
ƮũƳ ó ŠŽƫŻƴƯŚƽ šƕƣśűƯŚ ƮŘŚƾƁƯŚƽ ŠŻdžƅƯŚ šDžŻƬƁƯŚ ƮŘŚƾƞƞƁƯŚƽ DŽưŭƯŚƽ ƪdžƬƯŚƽ ǀưƘ śƼƸƳ ŠŷŰŚƾƯŚ šşưƙƯŚ ǃƾťűŤ DŽťƯŚƽ šDžżśƝƯŚ ŢśŞƽŻƞƞƅƴƯŚƽ ó šşưƙƴƯŚ ƺƫŚƾƤƯŚ ƱŚŷŵťƀŚ ƶƬƴDžƽ šdžưűťưƯ ŠŷŘśƴƯŚ ŻƬƀ ɸƽśƸťŤ ʨƽ ŻƬƁƯŚ ƶƳ ƦƘʩƳ Ǐ ƭŶśƙDž śƳ ƭŚŷťƘśŞ šdžƘśƸƉƯŚ ŢśdžưűƴƯŚ źƾƙƞƞƅƯŚ ŷƸƘ ŠźśƍƯŚ ŢśDžƾưűƯŚƽ ŻƬƞƞƁƯŚ ƶƳ Ţśdžƴƫ ƭƽśƸŤ ɷŔ ʀƞƞƘŻƼŤ ţƞƞƸƫ ŚŸŔƽ ĺ ǀưƘ DŽşưƝťŤ ǀťŰƽ ņšƯśűƳ ʨ šƞƞƷŚŷşƯŚ ɷŔ ƪƨDžŻƐ ɶ ƪƷŐ DŽƸƙDž ŚŹƞƞƼƣ ņƖƾƞƞŭƯśŞ šdžƯśťƯŚ ůŘśƉƸƯśŞ ƪdžưƘ ŻƬƁƯŚ DŽƘŶʽ ƾŤƽ ƗƌƾƯŚ śĵ ťƧƽ ƥŻƝťƞƞƁDž ǃŹƯŚƽ ŷdžƤƴƯŚ ƱśƙƑƯŚ ƖƾƷ źśdžťŴŚ ƮƞƞƍƤDžƽ ŢśşŬƾƯśŞ ƱśƞƞƕťƷʨŚ ɶ ǃŻƞƞƬƣ ́ ƞƞDžƾƐ ˝ ŷŞ ƪƞƞƯŸ ƺŞśƞƞƄ śƳƽ źśƍŵƯŚƽ DŽƸşƯŚ żźʤŚƽ šƞƞưƳśƬƯŚ ŜƾƞƞşűƯŚ ƮũƳ ƲƞƞƍƼưƯ ʩ ƶƳ ʨ ƺƫŚƾƤƯŚƽ šƀƽŻƼƴƯŚ śƐśƑşƯŚƽ ōśƍdžşƯŚ šƷƽŻƬƙƴƯŚƽ ƋdžŞʤŚ żźʤŚƽ šƑdžƁşƯŚ ŢŚźŷdžƻƾŞŻƬƯŚ ŢśDžƾưűƯŚƽ šDžżśƝƯŚ ŢśŞƽŻƅƴƯŚƽ ŠƾưűƯŚ ŠŻƬƤƯśƣ ƱƽŻƬƯŚƽ ƪƞƞƷŽƯŚ ƇƨƷ ƶƳ ʀƷśƙŤ ţƞƞƸƫ ŚŸŔ ŶŷƞƞƘ ŠŶśƞƞDžż ŷƞƞƸƘ ƵŶśƞƞƙƴƯŚ ƹŹƞƞƻ šƞƞưƴƬťƯ ŠŷƞƞdžŭƯŚ ɶ śƼťƴƼƳ ƮƞƞũƴťŤ DŽƞƞťƯŚƽ śƞƞDžʩŵƯŚ ɶ ŢʩşƨťƞƞƁƴƯŚ ʀƯƾƁƷʤŚƽ żƾƫƾưŭƯŚ ƭśşƨťƀŚ ́ ũƳ šdžŭdžŤŚɻƞƞƀŔ Ɨƌƽ ŷdžŭƯŚ ƶƳ šdžűƈ ƮŘŚŷŞ Ɨƌƽ ʩ ƮƴƙŤ DŽƼƣ ŷƞƞƸƼƯŚ żƾŬƽ źƽŹşƯŚƽ ŢŚŻƞƞƁƬƴƯśƫ ŻƬƞƞƁưƯ ǃśƞƞƄƽ ōśƞƞƴƯŚ ŜŻƞƞƄƽ ƚśƞƞƳŷưƯ šƞƞƧśƑƯŚ šƞƞŞśũƴŞ žƾƁƯŚ ƥŻƘ źƽŹŬ ƛƍƳƽ ŜśƞƞƅƘʤŚ ŻƬƁưƯ ƮŘŚŷŞ śƼưƫ ŋōDŽƞƞƀ ƮƬƞƞƅŞ ƱƾƸƯŚ ƶƞƞƘ ǃŷƞƞƙťŞŚ ŷDžŽDž ŻƞƞdžũƬƯŚ ŝƞƞƙťƯŚƽ ŶśƞƞƼŬʦŚ Ƶʤ ɸśťƯśŞ ƭƽŽdžŤźƾƬƯŚ ŻƞƞŤƾťƯŚ ƵƾƳŻƻ ƶƳ ŪśťűŤ DŽťƯŚ šƞƞdžưƴƙƯŚ ŝƸĻ ŭťDž ƲƞƞƁŭƯśƣ ƶƘ ŧűşdžƣ šƧśƑƯśŞ ƹŷDžƽŽťƯ ƮƞƞDžƾƐ ţƧƽ ƮDžƾűŤ ŝƞƞƸĻ ŭťDžƽ ņŻƬƞƞƁƯśƫ ƖŻƞƞƀŐ ƮŘŚŷŞ ƖƾŭƯśŞ śƷŻƙƞƞƄ śƞƞƴưĻ Ƭƣ ɸśƞƞťƯśŞƽ ƵƾƞƞƻŷƯŚ ŚŹƻƽ ŢśDžŻƬƞƞƁƯśŞ ƲƞƞƁŭƯŚ ŷDžƽŽŤ ɷŔ ƖŻƞƞƁƷ ǀťŰ ŢśƘśƀ lj Ʈƫ ƮƫʤŚ ǀưƘ DŽƈŻŰŚ őƑŴ ƮƫŐ ɸśťƯśŞƽ ŷDžŷƞƞƅƯŚ ƖƾŭƯśŞ ƲƞƞƁŭƯŚ ŜśƉ̳Dž ʨ ʀƯƾƁƷʤŚ šşƁƷ ŠŶśDžżƽ ŢśDžŻƬƁƯŚ ZZZ MDPDOXN FRP
u Ŧ uk¥P
35
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
www.ErtebatOman.com ISSUE 01
34
33
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
ųƞƞƞşƑƯŚ
ŪśŬŷƯśŞ DŽƷŚŻDžʦŚ żźʤŚ ŻDžŶśƨƴƯŚ
żƾŞ šŬśŬŶ Ƴ ƾưdžƬƯŚ Ƶ ƨ Ƒ ƙ š Ő Şź Şź ƾƫ Ɨ ƗƑƧ Ɨ ŵƯŚ ƶƳ Ŝ ƋdžŞʤŚ Ʈ Ƙ džƯ šƷƾƴ ŻdžƉ ưƳ ƙ Żdžşƫ šƨ džƧŷƯŚ ƶƳ Š Ũ ƋdžŞʤŚ Ʀ Ƴ ŜŚƾƫŐ šŨʩ ƁşƯŚ żźʤŚ ƶ ťƴ DŽ Ɛ ưƉ Džƾ ƨƳ š Ş ƯŚ Ʈ Ƅ ɷŔ šƙƑ ƖƾƨƸƳ šşű Ż ƽ ŘŚ Ƴ Ɲ ů Ɓ ƾ ƭ ſƴŴ ƾŨ ƆƾƉƣ žƽŻƼƳ Ʊ ƫ DžŽƯŚ ƶƳ šdžƴ DŽŤśşƸƯŚ ţ ƵśťşŰ ƐśƴƑƯŚ ƶƳ šƙƑƨƴƯŚ Ʋ śťƨƙưƳ Ƴ ƵśŤŻdžşƫ Ƶ ƶ Ƴ ƙ ŭ ƾ Ƶ ƨƙưƳ ƲƐśƴƑƯŚ ƉƷƽ ŠŻdžşƫ š Ƣ Ƴ ƶ ƯŚ ůưƴ ƨƙưƳ ƢƉƷ Ƴ ŠŻdžƝƈ š ƶ ƯŚ ƅ Ƒ š ƢƉƷ šƷƾűƑƴƯŚ ŻdžƝƈ šƨƙưƳ Š Ƴ ƶ Ś şƯ ȋ ŢŚźśƼ Ű ƶƳ Ŝƾ ƵśƳŻƯŚ ŝ ưƳ ƙ ƈ šƨ śƳ ƶƳ ŠŻdžƝ ǃŶśƬƯŚ ō šƨƙưƳ ƶƳ ŠŻdžƝƈ ƵŚŻƤƘŽƯŚ Ƴ šƸDžŽưƯ ƾƯ ŢŚŻƁƬ ż ņ ƽ ƣ ťƁ Ʀ ŝdžŞżƽ ņ
umj thàà> #u`i` Ŧ s Ů àà_ Ũ 7ig Ɓ ūs Ŧ a #ŋmk xak: 8 8 Ɓ Šs Ŧ be Ɓ »ūs Ŧ i s> Ŧ ŠsHŦ um s ma # ie 8 c8k Ɓ »Űsk Ŧ i ŠsHŦ ŧŦ Ţ um sś a #ŋ sW ` xak: 8 Űsààk Ŧ i 8 Ɓ ~iHŦ àà Ũ me uààgdi Ɓ űŰ}Ŧ #ŋ: àà Ŧ <akm l 8 Ɓ űŰ}Ŧ ma ūs Ŧ xak: ſŢ d #ŠŦ 8àà Ŧ ż B ſŢ ſƁ l 8 Ɓ űŰ}Ŧ Ż àà žsdb Ŧ ſ i Ɓ ƃŮsh Ŧ Šsàà ma ũŦ >hHŦ jB #u _ Ŧ žŦ =8àà s B űŰ}Ŧ xak: ſŢ d #űŰ}Ŧ ð ~7`: 8 v: Ŧ àà mig Ɓ ſs Ŧ t f` # sàà> Ŧ v: Ŧ àà ūs Ŧ ſ h: wààmü L g8 Ŧ 7 Ŧ :¶Ŧ űŰ}Ŧ tààig #ŋàà=f8k u Ű àà_ Ŧ g Ɓ ſs Ŧ t u`jYŦ ũŦ àà>hHs k: # i }Ŧ #ubi> ŦƁ
% maü8 Ŧ ug:
ſ jmi Ŧ m` Ɓ GŦ ma Ɓ »Šs Ɓ iàà>e ſŢ d ūs Ŧ a Šsag Ŧ d #u sàà ` Ũ Ÿ gk 8 Ŋ m f Ɓ » ààm ŦƁ ŠsHŦ ſs Ŧ t gk #ŋ7 s 8 Ɓ Ŋ m ŠsHs ūs Ŧ >e Ũ HŦ s7k Ŧ v: Ŧ Ũ m7 àà ´ Ū´ a #ŋ7 s 8 Ɓ sàà> Ŧ # `7 Ŧ : 8 c8k Ɓ ž àà9 ŦƁ `7 Ŧ ma Ɓ »Űsk Ŧ i Šsàà Ɓ »~i uàà ŰƁ » sjb Ŧ ſ <d Ɓ » sjb Ŧ s lh Ŧ Ŷ´GŦ ààa ū 8O ſŢ àà Ť Ŷ´GŦ : Ɓ ààm Ŧ h Ŧ ma # ààlbiŞƁ ubàà_ ŦƁ sl ~7`: 8 ż BƁ `7 Ŧ Šs Ɓ u`i` Ŧ thàà> #ũs hHŦ
31
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
ƺűƉƯŚ
ŻűşƯŚ ŷŘŚƾƣ ƺdžƁƤƸƯŚ ƽ ƺdžűƉƯŚ Šsag ud sàà_ Ŧ s ³Ŧ ü7 Ŧ àà78d: fm` Ŧ uibd Ŧ ŐŷşƴŞ ʩƴƘ ƪƯŸƽ ŢśŴśƤťƷʨŚ ŝşƞƞƁDž ǃŹƯŚƽ ƺdžƣ ſşťűƴƯŚ ŷŘŚŽƯŚ śƷźƾƙƄ ŻƞƞƁƤDž ſşťűƴƯŚ ōśƴƯŚ ƶƳ ƇưŵťƯśƣ ŚŹƯ DŽűƌśƸťƯŚ ŽdžƫɻƯŚ ŻűşƯŚ ɶ šŰśşƁƯŚ ŷƙŞ šDžƾdžűƯŚƽ šƤŵƯśŞ ŶƾdžƯśŞ ŶƽŽťƯŚ śƁƳśŴ ŷdžƤƳ ƺřƐŚƾƞƞƄ ǀưƘ šŰśşƞƞƁƯśƣ ŚŹƯ ŶƾdžƯśŞ ƵśdžƸƜ ƺƻśdžƳƽ ŻűşƯŚ ōŚƾƞƞƻ ɶ śƴƼƳ ŚźƽŶ ŝƙưDž ŶƾdžƯŚ ƵŚ śƴƫ šdžƧźŷƯŚ ŠŷƝƯŚ ƮƴƘ ƏdžƞƞƅƸťƯ ŚŷŬ ƇưŵťƯŚ ǀưƘ ƲƁŭƯŚ ŷƘśƞƞƁŤ ƺdžƨƸƳ ƇŘśƉŴ ƺDžŷƯƽ ƵƾƻŷƯŚ ƋDžŚ ƺƳśƁƯŚ ŶŚƾƴƯŚ ƶƳ ſƴŵƯŚ žŚƾűƯŚ ƓƨdžŤƽ šDžƾdžŰ ƹŶśDžż śƀŶśƀ ƺdžƁűƯŚ śƸŤŽƼŬŚ ƒśƨDžʨ šşƞƞƀśƸƳ ŻűşƯŚ ŗƐśƄ ǀưƘ ŶƾŬƾƯŚ ƮƬƞƞƅDž śƸƫŚźŶŚ šƸDžŷƴƯŚ ɶ ŠśƞƞdžűưƯ šdžşưƞƞƁƯŚ ŢŚŻƞƞdžŨőťƯŚ ƮƞƞƙƤŞ ŷưşťŤ DŽƞƞťƯŚ DŽşƉƙƯŚ ƦƣŷťƯŚ Ʈdžƈƾťƣ ōśƴƯŚ ƮŴŚŶ ƵƾƬƷ śƳŷƸƘ ƭŷşťDž ŢŚƾƈʩƯ ƹŹƼƯ ƵƾƬDžƽ ƱśƞƞƕƙƯŚ ƦDžŻƐ ƶƘ ƮŞ ƵŸʨŚ ƦƞƞDžŻƐ ƶƘ ƲťDž ŶƾƞƞƙDž ʨ šdžƯśƘ ƺŬźŷŞ ƲƁŭƯŚ ŷƴDž ƏƞƞƅƸƳ ŻdžŨőŤ ƲƞƞƁŭƯŚ ɹƙŤ DŽťƯŚ ŢśŬƾƴťƯŚ šDžƾdžűƯŚ ƶƳ DŽƁƤƸƯŚ ŶśƼŬʨŚƽ ŻŤƾťƯŚ ƶƳ ƢdžƤŵťƯŚ śƙŞśƀ ƺşƞƞƅDž ƮƬƞƞƅŞ ƚśƳŷƯŚ ɶ ŻŨœDž śƼƘśƨDžŚƽ ŻűşƯŚ ŪŚƾƳŚ ɷŚ ōśƞƞƝƈʨŚ ƪƯŹƫ ōśŴɻƀʨŚ ƺƯśŰ ɷŚ ƇŵƞƞƅƯŚ ƮƨťƸdžƣ DŽƞƞƁdžƐśƸƝƴƯŚ ƲDžƾƸťƯŚ ŧűŤ ŻűşƯŚ ŪŚƾƳʨ ƲƁŭƯŚ ƺƁƳʩƳ ƵŚ ŧdžŰ ŻűşƯŚ ōśƳ ɶ šŰśşƁƯŚ ƺdžŞśŭDžŚ ŢśƳƾưƙƳ ƭśƀźŚ ǀưƘ ŷưŭƯŚ ɶ ŠŶƾŬƾƴƯŚ šdžşƉƙƯŚ śDžʩŵƯŚ žśƞƞƁŰʨŚ ƶƳ Ƌdžƣ ɶ ƲƞƞƁŭƯŚ ƥŚŻƜŚ ɷŚ ǃŶœƞƞDž śƞƞƴƳ ƚśƞƞƳŷưƯ ŮśdžŤźʨśŞ ZZZ UMHHP FRP
šdžŘŚƾƼƯŚ ŝƙƅƯŚ šdžƨƸŤ ʨƽŚ šdžşưƞƞƁƯŚ ŢśƷƾDžʨśŞ DŽƸƝƯŚ ŻűşƯŚ ōŚƾƼŞ ʀťŘŻƯŚ ōƮƳƽ ƦdžƴƙƯŚ ſƤƸťƯŚ ƶƘ ŮśDžŻƯŚ śƼưƨƸŤƽ ōśƴƯŚ ůƑƞƞƀ ǀưƘ ſƴƞƞƅƯŚ ƺƙƄŚ śƼưƬƞƞƅŤ DŽťƯŚ ōŚƾƻ ƲƼƁdžƣ DŽƞƞƁƤƸťƯŚ żśƼŭƯŚƽ ʀťŘŻƯŚ ƢƕƸDž ņźƾŵƉƯŚƽ źśŭƞƞƄʨŚ ɷŚ ƵżŚƾťƯŚ ŷƞƞdžƙDžƽ šdžƐśŵƴƯŚ šdžƞƞƅƜʨŚ ƮdždžƞƞƁŤƽ ŝdžƐŻŤ ɶ ŻƞƞűşƯŚ ƺưƴƫőŞ DŽƁƤƸťƯŚ żśƼŭƯŚ šDžƾƳŷƯŚ ŠźƽŷƯŚ ƏdžƅƸŤ śdžƷśŨ žśƁŰʨŚ šűƣśƬƴƯ DŽƌśDžź ƶDžŻƴŤ ƮƍƣŚ ŻűşƯŚ ƹśdžƳ ɶ DŽƅƴƯŚ ƵŚ śƴƫ śƴƼdžƣ šDžƾƳŷƯŚ ŠźƽŷƯŚ Ƣƙƌ ƶƘ őƅƸDž ǃŹƯŚ ʀƧśƁƯŚ ɶ ƮƨũƯśŞ źƾƼƔ ƶƳ ƢdžƤŵťƯŚ ǀưƘ ŷƘśƞƞƁDž ŻűşƯŚ ōśƳ ɶ DŽƅƴƯŚ ƺƞƞƀźśƴƳ ƵŚ šdžƑƝŤƽ ʀƳŷƨƯŚƽ ʀƧśƞƞƁƯŚ ƮƤƞƞƀŚ ɶ ŢśŴśƤťƷʨŚ ŶŷşDžƽ ɸŚƽŷƯŚ ƶƳ ƢƤŵDžƽ ƮƈśƤƴƯŚ šƷƽŻƳ ǀưƘ ŷƘśƞƞƁDž ƶŴśƁƯŚ ƮƳŻƯśŞ ƲƞƞƁŭƯŚ śƼŤśŞśƼťƯŚ ŷưŭƯŚ šűƈ ʀƁűŤ śũƯśŨ šdžƸƜ ŻűşƯŚ ƹśƞƞdžƴƣ šDžƾdžŰƽ ƺűƈ ŷƞƞưŭƯŚ ůƸƳ ɶ ŻűşƯŚ ƹśƞƞdžƳ ƲƼƞƞƁŤ DŽťƯŚ šdžűƉƯŚ ŻƈśƸƙƯŚƽ ŢśƸdžƳśťdžƤƯśŞ šřdžưƴƯŚ ŻűşƯŚ ƦưƙŞƽ ŝƯśűƑƯśŞ ŝdžƫŻŤ ɶ ƮŴŷŤ DŽƞƞťƯŚ śƼƞƞƁƤƷ ŻƈśƸƙƯŚ DŽƻƽ šƧśƑƯśŞ ŷưŭƯŚ ŶƽŽƞƞŤ ŝƯśűƑƯŚ ƋƙŞ ƵŚ śƞƞƴƫ ŠŻƞƞƅşƯśŞ šDžśƸƙƯŚƽ ƮdžƴŭťƯŚ ŢŚŻƍűťƞƞƁƳ ƭśƳŷƷŚ ƗDžŻƞƞƁŤ ǀưƘ ŠźŷƞƞƨƯśŞƽ ŠŷƞƞƁƫʩƯ ŠŶśƞƞƍƳ ƺƞƞdžƈśŴ śƞƞƼDžŷƯ ŻűşƯŚ ŪŚƾƳŚ ƵŚ śƴƫ šDžŷưŭƯŚ ŢśƞƞŞśƼťƯʨŚ ƶƳ ƢdžƤŵťƯŚƽ ŮƽŻƞƞŭƯŚ ƺdžƣ šDžƾƳŷƯŚ ŠźƽŷƯŚƽ ŷưŭƯŚ ƏƅƸťƣ ƪdžƯŷťƯśŞ ƺdžşƄ ŻdžŨőŤ śƼDžŷƯ ŢśŴśƤťƷʨŚ ƶƳ ƇưŵťƯŚ śƙŞŚź ōśƴƯŚ ƶƳ ƲƞƞƁŭƯŚ ƇdžưŵŤ ǀưƘ ůƞƞưƴƯśŞ šdžƸƝƯŚ ŻűşƯŚ ƹśƞƞdžƳ ŷƘśƞƞƁŤ
29
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
www.ErtebatOman.com ISSUE 01
28
© ©7i ũŦŰs ﻟﻠﺒﻴﻊ ﻓﻘﻂ وﻟﻴﺲ ﻟﻠﺒﺪل اﺳﻢ اﳌﺮﻛﺒــﺔ اﻧﻔﻨﻴﺘﻲ Q۵۰ اﻟﻔﺌﺔ :اﻻوﱃ اﳌﻮدﻳﻞ )اﻟﻄﺮاز( ۲۰۱۵ : ﺑﻠﺪ اﻟﺼﻨﻊ :اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻋﺪد اﻻﺳﻄﻮاﻧﺎت )ﺳﻠﻨﺪر( ۶ :ﺳﻠﻨﺪر ﺳﻌﺔ اﳌﺤـﺮك ۳۷۰۰ : ﻧﻮع ﻧﺎﻗﻞ اﻟﺤﺮﻛﺔ )اﻟﺠري( :اوﺗﻮﻣﺎﺗﻚ اﳌﺴﺎﻓﺔ اﳌﻘﻄﻮﻋـــــــــﺔ ۲۶:اﻟﻒ ﻣﻴﻞ اﻟﻠﻮن اﻟﺨﺎرﺟــــﻲ :ﺑﺤﺮي اﻟﻠﻮن اﻟﺪاﺧﻠــﻲ :ﻓﻼش ﻣﻄﻠﻮب ۷۲۰۰:ﻗﺎﺑﻞ اﻟﺘﻔﺎوض ﻟﻼﺳﺘﻔﺴﺎر : واﺗﺴﺎب ۹۶۷۱۶۹۰۰ ﻟﻼﺗﺼﺎل ۹۹۰۳۹۴۷۸
© ©7i ũŦŰs ﻫﺎﻳﻮﻧﺪاي ﺳﻮﻧﺎﺗﺎ ﻣﻮدﻳﻞ ٢٠١٥ ٦٦اﻟﻒ ﻣﻴﻞ ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ٩٦٦٣٣٣١١ :
j ti ﺷﻴﻒ ﻣﺄﻛﻮﻻت ﺑﺤﺮﻳﺔ و ﺑﻴﺘﺰا ﺳﺎﺑﻖ ﰲ ﻣﴫ وﻗﻄﺮ رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ۹۷۵۸۰۹۱۷ :
j ti ﻣﻌﻠﻤﺔ ﻟﻐﺔ اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋامﻧﻴﺔ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﰲ اﳌﺪارس اﻟﺨﺎﺻﺔ واﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﺑﺎﻷﺟﺮ اﻟﻴﻮﻣﻲ +دروس ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻟﺒﺎت ﻟﺘﻘﻮﻳﺔ اﳌﻬﺎرات ﰲ اﻟﻠﻐﺔ اﻷﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻣﻦ ﺻﻒ ۱۰-۱ﻟﻺﻧﺎث ۴-۱ﻟﺬﻛﻮر رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ۹۵۲۰۲۳۴۷ :
ufm }Ŧ ũs Ŧ mFŦ m ﻗﻄﻪ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﻣﻊ ﺟﺪول ﻣﻮاﻋﻴﺪ اﻟﺘﻄﻌﻴامت وﺟﻮاز اﻟﺴﻌﺮ ١٢٠ ﻳﺘﻮﻓﺮ :ﻃﻌﺎم وﻗﻔﺺ _ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻬﺎ ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ ٩٩٧٦٧٨٧٨:
ũŦŰsg اﺳﺘامرة ﺑﻴﻊ ﻣﻨﺰل اﳌﻨﻄﻘﻪ .ﺣﻠﺒﺎن /ﻧﺨﻞ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﻌﺴﻜﺮ اﻟﺼﻤﻮد ﺧﻠﻒ ﻣﺪرﺳﺔ اﻻﺗﻘﺎن ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻻرض۶۷۱ . ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء ۵۸۵.م اﳌﻨﺰل ﻳﺘﻜﻮن .ﻃﺎﺑﻘني اﻟﻄﺎﻳﻖ اﻻرﴈ : ﻣﺠﻠﺲ ﻟﻠﺮﺟﺎل ﻣﻊ دورة ﻣﻴﺎة ﺻﺎﻟﺔ ﻧﺴﺎء ﻣﻊ ﺻﺎﻟﺔ ﻣﻌﻴﺸﺔ ﻣﻊ دورة ﻣﻴﺎة ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻊ دورة ﻣﻴﺎة ﻏﺮﻓﺔ )ﻟﻼﻃﻔﺎل( ﻣﻄﺒﺦ ﻣﻊ ﻣﺨﺰن ﻏﺮﻓﺔ ﻋﺎﻣﻠﺔ ﻣﻊ دورة ﻣﻴﺎة ﻣﻮﻗﻒ ﺳﻴﺎرات ﻣﻊ ﻣﺨﺰن اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻻول: ﻏﺮﻓﺔ رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﻊ ﻗﺴﻢ ﻟﻠﻤﻼﺑﺲ ودورة ﻣﻴﺎة ﻏﺮﻓﺘني ﻣﻊ دورات ﻣﻴﺎة وﻗﺴﻢ ﻟﻠﻤﻼﺑﺲ ﺻﺎﻟﺔ +ﻣﻜﺘﺐ +ﻣﻄﺒﺦ ﺗﺤﻀريي. ﻏﺮﻓﺔ درج. ﻋﻤﺮ اﳌﻨﺰل ﺳﻨﺔ ﻣﻄﻠﻮب ۱۶۰ .اﻟﻒ ﺻﺎﰲ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻔﺎوض. ﻣﻼﺣﻈﻪ: ﺗﻜﻴﻒ ﻟﻜﻞ اﻟﻐﺮف +اﺛﺎث ﺟﺪﻳﺪ +ﻣﻄﺒﺦ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ ﻟﻼﺳﺘﻔﺴﺎر ۹۶۶۲۹۳۳۳ .
ŬŦ Ţ ũs اﻻﺑــﺪاع ﻟﺘﺄﺟري و ﺗﺮﻛﻴﺐ زﻳﻨﺔ اﻻﻓﺮاح متﻴــﺰ ﻣﻌﻨﺎ ﺑﺰﻳﻨﺔ ﻟﻔﺮﺣﻚ ﺑﺘﺸــﻜﻴﻼت ﺟﺪﻳﺪه و ﻣﺒﺘﻜﺮه و اﺗﻘﺎن ﰲ اﻟﻌﻤﻞ ﻧﻘﻮم ﺑﱰﻛﻴﺐ ﻟﻠﻤﻨﺎزل و اﳌﺤﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﻪ ﺑﺸــﻜﻞ داﺋﻢ و اﻻﺳــﱰاﺣﺎت و اﳌﺰارع و ﻻﻋﻴﺎد اﳌﻴﻼد و اﻻﻋﺮاس ﺑﺎﺳــﻌﺎر ﺗﻨﺎﺳﺐ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻨﺪ ﺣﺠﺰ اﻛرث ﻣﻦ ﻣﻨﺰل ﺳــﻴﺘﻢ ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﺴﻌﺮ ﺧﺪﻣﺎﺗﻨﺎ ﺗﺸــﻤﻞ اﻟﺒﺎﻃﻨﻪ ﺟﻨﻮب و ﻣﺴﻘﻂ و ﺑﺪﺑﺪ و ﺳامﺋﻞ اﻻﻧﺴﺘﺠﺮامshs۹۸۹۸۹۸: ﻟﺘﻮاﺻﻞ و اﻻﺳﺘﻔﺴﺎر۹۸۰۳۸۷۴۴:
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
27
¦ Űs8 # ¡ k űs© » ¦ Űs8 ############# %ŲsW ƀŰsj
Űs¹ Ąs¡
©7 Ŧ ųƁ
Ɓ ® s¡ŰŦűs ŰŮ Űs¹ g s s ®¡s š ® ſs ű i> Ɓ sk© Ŧ ¢ ĄŦŰŦŮ # s ® ĄŰs¥j ƀŮs š Ą k Ɓ
ŮŰ Ŧ Ŧ ĄƁŰŮ Ů «¡ Ů ¹Űs¹ ¡s ŰŦ ƱƱ s ưƮƯĢ Ž # Ű ® ųƁ Å¿¿¿½½ %ŲsW ƀŰsj
ƲƯƴƱģƱƴƯ %ŲsW ƀŰsj
žŦ =8 Ŧ ŰŮ ĄŰs¥j vl ®¡s š $®Ms # ¡ k űs© ########## ################## %ŲsW ƀŰsj
f8 ############ ############### %ŲsW ƀŰsj
ųű š ®àà>©i Ŧ ſs ű v¡ g Žs7 Ů ¢Ŧ àà¢Ŧ » ©8àà> ſsàà ű sàà¡ Ů àà źŦ ¢ Ąs k¡ Uàà ŦŮ ` vàà>© s¹ » ¡ŰŦ ŦŰ s ƀs àà ű š # ¡ © ŲsW ¡ű Ą ƀŰsjàà s àà`ü ſsàà ű àà¢Ŧ »ƀƁ´ààd © Ŧ ® »v Ŧ ®àà>©i Ŧ ŲŰŦ ¡ űŦ àà© ®àà ` ààid ĄŦ àà # ©¡sM žŦ Ŧ ¡ű ƀŰsj Žsààd ƁŮ àà »žŦ àà i Ɓ Ěsàà> ŦƁ # Ů k Ŧ
Űs¥8 sc ƀŮs š Ž k v sc Ű Ŧ vl ®Ms # s ® ĄŰs¥j ################# %ŲsW ƀŰsj
Ž k žűŦ # Ű ® ųƁ Ž k žűŦ ©i¹ ##############%ŲsW ƀŰsj
ƴġƴƱġƳĢƱ%ŲsW ƀŰsj www.ErtebatOman.com ISSUE 01
26
25
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
www.ErtebatOman.com ISSUE 01
24
23
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
www.ErtebatOman.com ISSUE 01
22
21
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
Sudoku ¯Á{ ¶»Z Õ Z] ¾ËY ÕZÅ ½Â¿Z« d Y Ã{Z Á Ö¸ Y {Y| Y ¶»Z ZÅ ½Âf Á ļÅ
| Z] Ze ¾Ì]
| Z^¿ Õ Y °e {| Õ pÌÅ {
| Z^¿ Õ Y °e {| Ö¿Âf pÌÅ {
| Z^¿ Õ Y °e {| ֯¸] pÌÅ {
Âe Y Å Ä] Y Á Ä ¬¿ |ÌÀ¯ ¶ f» ½ZËZa
www.ErtebatOman.com ISSUE 01
20
ţƞƞƳʩƀ
¡Ű = © s8¡Ɓ » ¡ŰŦŮ ŦŰ s s_ ¡Ŧ ¢Ŧ Ů 8 ¢ Ą ¡s ¹ vàà Ŧ ® ´¥_ űŦ ®¥¡ © s8¡Ɓ Ů 7j¹ ¥àà_ ŸŦ Ŧ ź Ɓ ¡ àà ® ©d © s8¡Ɓ ſƁ #Űsl ` ¡ŦƁŦ ŰŮ Ŵ ` Ů 7j¹ Űs Ů ſs ſ © Ů ©=_ ¹ ¡Ŧ ĄŦ # ¡ ©¢ ® ŰŦ s ŲƁ ¡Ɓ ¡Ŧ ſ Ŧ s # ¡űŦ k© ® s k©¡š v Ŧ ® s¹ vàà Ŧ ®¡s © s8¡Ɓ Ÿ # ¡ 7 ® Ů Ąs Ů 7j¹ Ɓ ©k¹ « ŦŰ ſs Ů © Ŧ ® v ŦŰ ®i© tib ƀ ¡ ^ Ű v ^ Ű ¢Ŧ s Ŧ űs ® Ů ĄŦ s7¡ű Ą s vàà ſŮ ¹ ƀ s s ®ad ƀ k Ů ſs_ s ƀ ¡ Ɓ ^ Ű ® ® _©j Ž jd v s v7> vàà # ©k¹ ® ® 8> Ɓ v s>¹ Ųs> Ŧ © s8¡Ɓ ¡Ŧ ſƁ #v Ŧ B12 © s8¡Ɓ Ů 7j¹ # ¡Ű = Ą 8_© v ¢ Ɓ ®¡s¡ŰŮ Ąs Ŧ ¡s © s8¡Ɓ ¡Ŧ ſŮŰƁš v Ů ĄŦ ^ Ű ® Ąs t Ɓ ©¡s ſ Űsàà_ # àà s š Ů 7j¹ sàà_ Ŧ ® ^ Ű ® Ąs t Űs¹ š Ů 7j¹ Ű #v Ŧ š Ů 7j¹ ŵŰŦ űŦ Ű ¥ Ąs ®¢ŮŰ s àà
ſs ű ũ ŰŮ Ɓ ¡Ű = Ůs¡ű vàà ¢ ¡s g #vàà>© ®8=àà Ůs¡ű # ¡Ű Ş ŰŦŮ ®¡³s ©>i¹ ¹ ®¡s Ŧ ® s ¹
«_ Ąs © s8¡Ɓ źƁ d © © Ů 7j¹ s_ ƀŰ űŦ Ɓ ƀ kk¥ Ɓ «_ Ąs # s s «© © ®8 š ƀŮsf8 Ŧ <©8 v Ŧ ¥P ¥_ ¡Ŧ 87 Ŧ #vàà Ŧ B7 Ɓ ƀ © »ũs<¡ 7 »® s »v ¢ ſ ®¡s Ŧ ¡s B7 ~b ¡Ŧ Ŧ ĄŦ # ©k¹ ų Ŧ ŦŰ ¡VŰ ƀ ¹ ƀs k ĄŦ Ɓ # ©k¹ ź ` 8_© ĝŰs
9 Ą ¡ <k © s8¡Ɓ ¡Ŧ Ů 7j¹ #v Ŧ C © s8¡Ɓ Ů 7j¹ ƀ k Ů ſs_ 9 Ą ¡ #Ů ® s ſŦ Ů ŰŮ ® ´¥àà_ Ɓ ia ŮŰŮ »®kj¡Ŧ 8àà>© d #Ů ® v s¡ Ű Ɓ fi Ɓ ũs7¹ ŰŮ C © s8¡Ɓ
ƀŮ ¹ Ąs _ Űs Ů ſs ſ v Ŧ ¥P v Ŧ ƀŮ ¹ ſs8jàà_ ŰƁŮ ¡ àà 8 ¢Ŧ ®¡s¡ŰŮ Ąs Ŧ ŰŮ ¡ #v Ŧ ŰŦŮ ¡ «M ¡ 7k ¡ źƁ d # s ¡ Ů 7j¹ #Ů ® v s¡ © ſs ®8 Ɓ ®k7 ũ³ `ü Ɓ © Ɓ ^k 9
19
ISSUE 01
ƵśƞƞƳŷɇǭ ½Z»|Ìq
ƭŽƞƞƞƞƸƳ ɄŽɇƳŎ ȗƷź
ɄŚŻŞ ɅɆśƻ ƺťȌƷ
©k¹ ® sg Ŧ kj kk¹ ^ Ű ŦŰ ſs_ k Ąs ŰŦ ¡Ů ©¢ ® ©j` ŮŦ Ŧ ũs ƁŦ űŦ ĄŰs©> s Ŧ v ŦŰ ſš ſŮ ĄŰŦ ¥ Ɓ ®8 Ŧ k¥¡ űŦ Ɓ Ů Ůs<¡Ŧ ® k s Ą ¡ ¥_ ¥i k¹ ®M ŦŰ ¥àà_ slk t sk s ^ Ű ŧs=8 Ŧ # k¹ ® Ůs<¡Ŧ ſs8¡Ŧ
® š Ɓ ©f s ¹ i8= Ąs fk űŦ sj8 ¡ 7 Űs¹ Ů ®¡Ŧ ¡ Żs Ŧ # ©k¹ ƀŮsf8 Ŧ » Ŧ ƀ t©¹ © Ŧ ^ Ű »ŮŰű ^ Ű #vàà Ŧ ® s¢š Ɓ Ű »ĄŰŦƁ © Ŧ »Ųs¥d Ŧ »®kàà ƁŰ ®kd ŮŰű ^ Ű ®¡ j© ŮŰű ^àà Ű ſŮƁ Ŧ #Ů àà ® ŧ àà>ü ž ¢ Ąs ^ Ű Š ŮŰű s8àà ƁŮ ŦŰ ſš Ɓ k¹ ® ®j©j Ɓ ž ¢ ŦŰ sa »Żs Ŧ Ąsàà ŰŦ ¡Ů # Ů ® ƀ i ©àà Ű Ÿ i ƀ ck ƀ kk¹ ®àà Ŧ 7àà Űsk¹ ŰŮ ®àà¡ j© ŮŰű àà©k¦j s Ŧ v Ŧ ¢ ¢ Ɓ ŧs8 š ^ Ű »® s Ůsàà Ɓ ^ Ű »ŮŰű ^ Ű #vàà Ŧ #Ů ® ® 8> t sa «¡ ŰŮ ſš űŦ © ®¢ k_ ŰŮ ®¹s lc » ©f
# Ů ® ſs_ œŰ ŦŰ s ©f ^ Ű ¹ ŰƁs ¡Ŧ ŮŦ Ŧ űŦ ĄŰs©> œŰ sa àà s ©fàà s Ąs ŰŦ ¡Ů žsW ¢Ŧ ž j Ű ` ź´ ſ © ŦŰ ¹Ů ® Ŧ ŰŮ s ^ Ű ¡ ĄŮ Űs¹ űŦ ®¥¡ # ©àà Ű Ŧ Ş c s Ŧ s <©8 ŰŮ #v Ŧ t©¹ s s ^ Ű j s ¹ Ŧ ¡ű v Ŧ sa «¡ Ɓ vkàà Ű i k s ® k` Ű Űsk¹ ŰŮ ĄŦ ƀ l » »ŮŰű Ąs Ű ſŮ ¹ ¡Ŧ # k¹ ® ©©e ©ü ŰŮ ƀ àà Ůs¡ ^ Ű k s¡ «¡ ® űŦ ſŮƁ Ŧ sàà¡ ĄŦ ©f ^ Ű # k¹ ® ž ¢ ŦŰ ſš ¥i s¹ ®M ©f v©f©¹ űŦ s ^ Ű #v Ŧ ® š ƀ ¡Ŧ ŧs=8 Ŧ Űs©> ®j¡ ĄŰsjd sk s ®¡s sa
ŦŰš ^ Ű»® š ^ Ű #vàà>¡V Ŧ Ɓ ſŦ » àà ƁŰ ® š #vàà Ŧ ŦŰš s¡ŰŮ Ɓ ſsŜš ^ Ű © š «¡ Ɓ ĄŮ Ɓ ŦŰš ſ © ŦŰ ¹Ů «¡ ŰŮ ® š #v Ŧ ®¢ ©¹s Ɓ v sc » = ŦŰš Űs©àà> ŦŰ ©ü ^ Ű ¡Ŧ# k¹ ® ® Ŧ ŦŰ ® s8àà> ¹ «k ĄŮ űŦ ¥k¡Ŧ ĄŦ ¡Ů ¹ ® š ŦŰ ſs8¡s ŰŦ ¡Ů ¢Ŧ # k¹ ® «k Ɓ ®j©j ž ¹ ^ Ű ¹ ¡Ů ®k© ¡sàà Ɓ s¡ Ɓ s àà ¹ s¡ i s «¡ űŦ © s¥ ſš # ©k¹ ® ƀŮsf8 Ŧ ŰŦŮ Űsl ¢ ® Ŧ » 7
ƁŰ 7 #v Ŧ ŰŦű j Ɓ ſs8 ŰŮ ^ Ű »s8àà ƁŰ »ũs© ^ Ű »^ Ű ¡Ŧ #v Ŧ ®kj¡Ŧ Ųs> Ŧ Ɓ ®¢ ű ^ Ű » 7àà ^ Ű # k¹ ® ® Ŧ ŦŰ Űsl Ɓ ®¡Ŧ ¡ Ąs Żs Ŧ ĄŦ ŦŰ ĄŮs Žs © ŰŮ Ɓ ŦŰš » ƁŰ Ąs 7àà
©j ũ ¥ ®j_¡ «¡Ů Ɓ © 7 # ŰƁš ® ſse ŰŦ sj j©_ # k¹ ® ® Ŧ ŦŰ ūs¹ ƀ 7 Ŧ k «¡ fk ^ Ű Ąs űŦŰ ¡sj8 ¢Ŧ Ɓ v Ŧ g s_ ¡Ŧ ® š ¢Ŧ #v Ŧ ¢űŦŰ ® Ű fk ƀŮ Ɓ Ű ¹ Ąs ^ Ű s ® Ŧ © ¢Ŧ #v Ŧ ®k© ű _ s_ » s ƀŦ j fk ^ Ű ¢Ŧ s Ŧ #vàà ĄŰsj© Ɓ ŧŦ b Ŧ s_ »Ů àà t©¹ #v ®¡s¡ƁŰ »ŮƁŰ Űs¹ ŧŦ Żs Ŧ «¡ ŰŮ ©f ^ Ű «¡ s¡ j©_ Żs Ŧ Ąs ŰŦ ¡Ů ŰŮ ŦŰ fk ¢Ŧ #v Ŧ ®¥©8 s Ű ^ Ű ƁŰ fk
ISSUE 01
18
17
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
ţƞƞƳʩƀ
¹s ſƁ ſŦ Ą s Ąs őƁ Ɓ © Ű ĄŦ ¹ v Ŧ ®¡s ųƁŰ űŦ ¹s ¡Ű ƀűƁ Ŧ ŰŦ ŮŦ Ŧ ® s Ŧ þŮƁŰ ® Űs¹ ſŦ Ą àà s Ůs<¡Ŧ Ɓ ũŰ ŮŰŦ ®Ŝ ƀŮs ¡Ŧ ¡Ű Ąűs© ¹ k8> ®d©7 Ąs ƀŦŰ
%Ű = ƀs 8 Ů «¡ űŦ ƀŮsf8 Ŧ f s © Ů ŰŦ Ů Űsk¹ Ű = ƀs 8 Ů «¡ »ŧŦ s¡ v Ŧ 8 Ŧ žs k ®¢ ű «_ sk ŰŮ ¢Ŧ ƀ²¡Ɓ Űs¹ ¡Ŧ # k¹ «j¹ v v Ű 9¹Ŧ ſsj8 sàà ŦŮ ũŰŦ ŵ d ŰŮ t Ű ſs8àà> ű ŰŮ s¡ Ɓ ©k¹ ® #v Ŧ l Űs©> » ¡ŰŦŮ ŰŦ %ŧš 8_© ź ` % ©k¹ ź ` Ą 8j¹ ¥ ¹ v Ŧ ¡Ŧ Ůű ſŦ ® ¹ ® s9 #ƀ ©¹Ɓ vàà ®kd¡ «àà_ vàà vàà ©8àà ³Ŧ ŰŮ Ž´8 Ŧ Ɓ ſV´¹ ©da wàà s ¥àà Ůs¡ű ź ` ſš ® s¹ ŧš ſŮ ¥ ź ` Ɓ ŧš Ű Ŧ «¡ ŦŰ v »® s¹ ŧš ź ` # © Ů s¹ ŦŰ s ®k¡ © ź ` ¡Ŧ sk #Ů ® # k¹ ® ©7 ƀ «_ j_¹ ŦŰ %® s¹ ŧŦ %ƀűs Ąs Ą 7 Ɓ ƀ © »® s ź ` _ ŰƁŮ ® s© # ¡ _ _ ŰƁŮ ® s© Űs Ů s © Ŧ = ® s¹ ƀűŦ Ŧ űŦ s k¹ ® vàà s¡ŰŮ ® s¹ ſŦ ©àà>¹Ŧ ®8 š ſ ũ³ `ü ¡Ŧ ź àà` s # k¹ ® © ŦŰ sj s űƁŮ ſš ƀƁ´ # k¹ vc sü ŮŦűš Ąs Žs¥¡ŮŦŰ t©àà š Ŧ ŰŮ ŦŰ vàà #Ů ® v žs¥ü8 Ŧ w s Ʊ s Ŧ ŧ Ąs © Ŧ Ą³s
ISSUE 01
16
15
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
ɄŻșƄŶŻȘ
Ʉśƻ Ʈťƻ ƶɆŻŤ ƺťƣŻƅɇǡ ɄǿƾƯƾƸȌŤ ŻƕƷ żŚ ƵśƼŬ Ʉśŭȋ Żƻ źŶ ŷƸƻŶ ɅƳ ůɇŬŻŤ ɄźƽśƸƣ ƺŞ ƵŚŷƸƳ ƺƞƞƧʩƘ śŤ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƻ ɄźƽśƸƣ ƶɆɻƼŞ żŚ ŷƸƞƞƄśŞ ƺȋ ƵśƼŬ ŶƾƄ ƱśŭƷŚ ɻťŰŚź ƵśƅɆśƻźśȋ ƺŘŚźŚ źŶ ƽ ŷƸƷŚŶ ɅƳ Śź ƖƾƞƞƌƾƳ ƶɆŚ ɅŞƾŴ ƺŞ śƻ Ʈƞƞťƻ ŋŷƷżŚŶŻǡ ɅƳ ţŞśƧź ƺƞƞŞ Ʋƻ śŞ śƻ ɄǿƾƯƾƸȌŤ ƶƞƞɆɻƼŞ śƻ Ʈťƻ ƶɆŚ Ʉśƻ ƺƷƾƴƷ ƶɆŻŤ ŜŚŹŬ żŚ ɅŴŻŞ śŭƸɆŚ źŶ ƲɇƸȋ ɅƳ ɅƣŻƙƳ Śź źƾǡśșƸƀ ņM Social Singapore Ʈťƻ NJ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƱŚŷŵťƞƞƀŚ Śź ŶƾŴ ƵśƸȋźśȋ ƾƍƘ ƶɆŻŤŷɆŷŬ Śĵ ɿŴŚ ņźƾǡśșƸƞƞƀ źŶ ſȋƾƯ Ʌưťƻ ņƭśƞƞƄƾƀ ƱŚ ƽ ŷɆɿșŞ žśƴŤ ƂŻɆŹǡ ŽɇƳ śŞ ţƞƞƀŚ Ʌƣśȋ Əƨƣ ŌŷɆźŚŶ żśɇƷ ɄɻƞƞƅɇŞ ŜŎ Ʉśƻ ɄŻƑŞ ƺŞ ŢśŞź ȊɆ ƺŞ Automated Room-service Associate ŢźśşƘ ƢƤŵƳ ƺȋ Aura ƱśƷ śŞ ŢśŞź ƶƞƞɆŚ ŶźƽŎ ŷƻŚƾŴ śƴƄ ƥśŤŚ ƺŞ Śź ŜŎ ƹżśŤ ƹɿŴŸ ţƀŚ ſɆƽŻƀ Ʊƽź źśȋŶƾŴ źśɇťƀŶ ɄśƸƙƳ ƵśťɆŚŻŞ Śź ůşƈ ƺƳśƷżƽź ƺɇƷśŨ ŷƸǭ ơŻƔ Aura ŌŷɇƞƞƄśŞ ƗưƑƳ źśşŴŚ ƶɆŻŤ ƹżśŤ żŚ ƺȋ ŷɇťƞƞƁƻ ŷƸƴƧʩƘ ŶźƽŎ ŷƻŚƾŴ ŷƸưƻ ņƱŚŶɻƁƳŎ ņCity Hub Ʈťƻ Nj ŷƄ ƺťŴśƀ ƵśƷŚƾŬ ƚƾưƞƞƄ Ʉśƻ ƺƷśŴŻƣśƞƞƁƳ ɄŚŻŞ ȊŤ Ʉśƻ ɅƸɆŽșɆśŬ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Ŝśƻ Ʌťɇƞƞƀ Ʈťƻ ƽ ȊŤ Ʉśƻ Ţƾƈ ƃŵǡ ſɆƽŻƞƞƀ ņɄśƣ ɄŚƽ ņƹŻƤƷƽŶ ţŵŤ ɄŚźŚŶ Ʌșƴƻ Ʈťƻ ɅťƞƞƁɇƯśƴɇƸɇƳ ƥśŤŚ Njǐ ŷƸťƁƻ ƮɆśŞƾƳ ǟŚ ƺưɇƀƽ ƺŞ ƭɻƸȋ ƮŞśƧ ɄżŚŶŻǡźƾƷ Śź ƵŎ śɆ ŷɇƸȋ ɅƳ ŜŚŻŴ Śź ŶƾŴ ƥśŤŚ ƺŞ Ŷƽźƽ ɅƞƞƁɇƐśƸƝƳ Ţźśȋ ƺȋ ŷɇťƞƞƁƻ ɄŶŚŻƣŚ ƺťƞƞƀŶ ƵŎ żŚ ŻȘŚ ɄŷƸŞ ǬƳ ņɷƾƞƞƴƙƳ Ʉśƻ Ţźśȋ ɄśŬ ƺŞ Ʈƞƞťƻ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ŚŻǭ ŷɇťƞƞƁƻ ſƷśƞƞƄ ƂƾŴ ņ ŷɇƸȋ ɅƞƞƳ ƲƞƞȘ ŷɇƸȋ żśŞ Śź ŶƾŴ ƥśŤŚ źŶ ƮƤƧ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƵŎ śŞ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶŚŶ śƴƄ ƺŞ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ śȌɆŻƳŎ ņśɇƸɇŬŻɆƽ ņHilton Mclean Tysons Corner Ʈťƻ nj ņŷƸƄśŞ hi-tech ƶȌƴƳ ŷŰ śŤ śŤ ƃɆśƻ Ʈťƻ śŤ ƹŶŻȋ ŶśŭɆŚ ɅưƳśȋ ɄźƽŎƾƷ ƹśșƅɆśƳżŎ Ƶƾťɇưɇƻ ţȋŻƄ śŞ ȊŤ Ʉśƻ Ʉśƻ ƵƾɆŽɆƾưŤ ɄŚźŚŶ Ʈƞƞťƻ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ŻƕƷ ƶɆŚ żŚ ɷśƘ ɄŚ ƺƷƾƴƷ ŽɇƷ ƆśŴ Ʈƞƞťƻ ƶƞƞɆŚ ƽ ţƀŚ ŜƾŤƾɆ ƽ ſȌɇưƣ ţƷ ƺŞ ɅƀɻƀŶ ǿźśƞƞƄ ɄŚŻŞ ƺƑƨƷ ūƸǡ ƽ ņŶŻȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƥśŤŚ ŷɇưȋ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Ʈťƻ ƆƾƉŵƳ ƮɆśŞƾƳ ǟŚ żŚ ƽ ɅƷʨƾƐ Ʉźśȋ ŢśƞƞƁưŬ ņƆƾƉŵƳ ŢśŞź Ava Ȋƴȋ śŞ ʀƸǮƴƻ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅƧŻŞ Ʉśƻ ʀƞƞƄśƳ ţƀŚ ƹŷƄ ɅŤŚɿɇƝŤ ƂƾŵťƀŶ Ʈťƻ źŶ ŽɇƷ ƹŷƸƸȋ ƮƁȋ ŷƸƷŚƾŤ ɅƴƷ ƺȋ ɅƷśƸȋźśȋ ņŷƸȋ źŚŽȘŻŞ Ʈťƻ źŶ Śź ɅƞƞƁƷŚŻƤƸȋ śɆ ƺƞƞƁưŬ ɅťȋŻƞƞƄ ŻȘŚ ņŢśŞź ƶɆŚ Ȋƴȋ śŞ ƵŎ ƹŻƼǭ ŢśŞź ƶƞƞɆŚ ƽ ņŷƷƾƞƞƄ ƮƉťƳ Ʈťƻ ŢśŞź ƺŞ źƽŶ ƹŚź żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ŷƸƸȋ Śŷɇǡ źƾƞƞƍŰ śĵ ƉŵƞƞƄ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ ƹŷƞƞƄ źŚŽȘŻŞ Ʉśƻ ɅƴƻźƽŶ ƽ śƻ ɅƷśƴƼƳ źŶ ŢśŞź ƶɆŚ ŷƻŶ ɅƞƞƳ ƃƞƞɆśƴƷ Śź ŷƞƞƸƳźśȋ ŷƸȋ ţȋŻƄ ŻƕƷ ŶźƾƳ ŷƸƳźśȋ ɄśŬ
ISSUE 01
14
13
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
śƞƞƼɇƸťƁƷŚŶ
{ » { \·Zm ÕZÅ ÖÀf ¿Y{
ÃZ» à ¯ ŽȋŻƳ śŞ ɻƳƾưɇȋ ƽŶ ŶƽŷŰ ƺȌưŞ ņŶźŚŷƷ źŚŻƧ ƵŎ ɅƀŷƸƻ ŶźŚŶ ƺưƈśƣ ƵŎ ɅƀŷƸƻ źŶ ƺťşƯŚ ŶźŚŶ ʀƳż ŷƳ ƽ źŽŬ źŶ Śź ŻŨŚ ƶɆɻƞƞƅɇŞ ƹśƳ ţƀŚ źŚŹȘŻŨŚ ŽɇƷ ŷɇƄźƾŴ ƺƸɇƳż ƶɆŚ ƽ ŶɿȘ ɅƳ Śź ʀƳż ɅƞƞƅŴŻǭ ɄǿŻƷŚ żŚ ɄźŚŷƨƳ ƹśƳ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶƾŴ źŚŷƳ ƵŶŻȋ ɻȘźŽŞ ɄŚŻƞƞŞ ƵŎ żŚ źƽŶ ʀƞƞƳż żŚ ɻƞƞƳ ɅťƷśƞƞƀ ljǒǎ ŶƽŷƞƞŰ ƭśƞƞƀ Żƞƞƻ ƽ źŶ ʀƳż żŚ ƹśƞƞƳ ƺưƈśƣ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ƵśƞƞƨƨűƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ źŶ ņƹŶƾŞ ɻƳƾưɇȋ LjLjNjljǐ śşɆŻƨŤ ƂŚ ɄɿȘ ƮȌƞƞƄ ƵśƳż ɄɻƳƾưɇȋ źŚŽƻ ljǎNj ȱưƈśƣ źŶ ŚŶƽŷŰ ƵƾƸȋŚ ƺȋ ɷśŰ ŶźŚŶ źŚŻƧ śƳ ƹźśɇƀ
ƵŷɇŴŻǭ ƵŷƄ ƺťƁƻŎ ŝŬƾƳ ʀƳż ɅƅƷŚŻȘ ŢŚŻŨŚ ņƮşƧ ɅɆśŬ śŤ ƵŷƄ ƺťƁƻŎ ƶɆŚ ŷƄ ƂŶƾŴ źƾűƳ ƭƾŰ ƹśƳ ƽ ƦŞśƑŤ ŷɇƄźƾŴ źƽŶ ƺŞ ƹśƳ ƃŴŻǭ śŞ ƺȋ ţƣź ƃɇǡ ŷƄ ţɇşũŤ ƽ ŶŻȋ Śŷɇǡ ɅșƸƻśƴƻ ŷɆŷƞƞƄ ɄśƻŶźƾŴŻŞ ƺŭɇťƷ ƹśƞƞƳ ƺƯśǭ żŚ Żƞƞǡ ůƑƞƞƀ śŞ ƃɇǡ ƭśƞƞƀ ŶźśɇưɇƳ ljǒǎ śŤ NJǒLJ ʀŞ ɅƷśƴƞƞƀŎ ƱŚŻŬŚ ȗƸŬ ƶɆŚ żŚ ƮƈśŰ Ʉśƻ ƲŴż ţƀŚ ƹŻȋ ƶɆŚ ůƑƞƞƀ ƹŻȋ ƶɆŚ ůƑƞƞƀ źŶ ŶŷƙťƳ Ʉśƻ ƺƯśǭ Ţźƾƈ ƺŞ ƵƾƸȋŚ ţƀŚ ƹŷƻśƅƳ ƮŞśƧ ȊɆ ƮȌƞƞƄ ƺŞ ƗƧŚƽ źŶ ƽ ţƞƞƁɇƷ ɄƽŻȋ śɆ ŶŻȘ ƹśƳ ŽȋŻƳ źŶ śƞƞƨɇƧŶ ƹśƳ ƺťƞƞƁƻ ƶɆŚŻŞśƸŞ ţƞƞƀŚ ƚŻƳ ƲƞƞŵŤ
śƼƸŤ ƽ ʀƳż ɅƷśƼɇȋ ƺɆśƁƴƻ ƶɆŻŤ ȊɆŶŽƷ ƹśƳ ƹŻȋ źŶ śşɆż ȖźŽŞ źƾƷ ȊɆ Əƨƣ ƹśƳ śƳŚ ņţƞƞƀŚ ƵŎ ŻƴƧ ƽ ŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƺȌưŞ ţƁɇƷ ƵśƴƞƞƀŎ ƲɇƸȋ ɅƳ ƹźśƄŚ śƼƷŎ ƺŞ ƺȋ ŶźŚŶ ɄźƽŎ ŜśŭƘŚ ɅƞƞƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ ɄɿȘ ƮȌƞƞƄ żŚ ŷƙŞ ɅȋŷƷŚ ƹśƳ ƹŻȋ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ɅșƸƀ ŶźƾŴŻŞ śŞ ƃɇǡ ƭśƀ ŶźśɇưɇƳ NJǒNj ŶƽŷŰ ŷƳŎ ŶƾŬƽ ƺŞ ʀƳż ƹŻȋ ƺŞ ųɆŻƳ ƹźśɇƀ ȊɆ ƺƅɇƴƻ ƺȋ ŷƄśŞ ƶɆŚ ƹśƳ ɅȘȀɆƽ ƶɆŻŤ ŝƯśŬ ŷɆśƄ śŞ śƳŚ ŷƻŶ ɅƞƞƳ ƵśƞƞƅƷ śƳ ƺŞ Śź ŶƾŴ Ţźƾƈ żŚ ơŻƞƞƐ ŷɇƄźƾŴ ƽ ŶƾŴ źƽŶ ƺŞ ƽŶ Żƻ ʀƳż ƽ ƹśƳ ƺȋ ƶɆŚ ŶƾŬƽ śƻ ŢŷƳ ŌţƀŚ ƶȌƴƳ ɄŽɇǭ ʀƸǭ ƺƷƾșǭ ŷƸŴŻǭ ɅƳ
ŌŷƷŶŻȋ Ȋƴȋ śƳ ƺɇƯƽŚ ŶŚŷŬŚ ƺŞ ɅɆśɆźŶ Ʉśƻ ȊşưŬ śɆŎ
ɼƣśɆ ɄŚŻŞ ŶƾƞƞƄ źƾşŭƳ ŻƞƞƅŞ ƺȋ ŷƞƞƄ ŝşƞƞƀ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ŷƸƸȋ ɅƳ ƭʨŷťƞƞƀŚ ƵśƨƨűƳ ƺŞ ɅɆśɆźŶ ȊşưŬ ƽ ƵśȘŷƷŻǡ ƲŵŤ ņśƻ ƵƽŽưŰ ņƵśťƞƞƀƾǡ ţŵƞƞƀ ņɅƻśƳ ŷƸƷśƳ ɅɆśƻŚŹƜ ŶźƽśɇŞ ƽź ƮŰŚƾƀ ŻŞ ɼƣź ƹŚź ŝŬƾƳ ɅƷʨƾƐ ƮƈŚƾƣ źŶ ŚŹƜ ɼƣśɆ ɄŚŻŞ ƾŬ ƽ ţƞƞƁŬ ņƵśƨƨűƳ ƺťƤȘ ƺŞ ŷƧ ƵŷƄ źŚŷɆŷǡ ŝŬƾƳ ŷƄ ƹŶƾƴɇǡ ɄɻȘźŽŞ Ʉśƻ ƹŶƽŷűƳ ƺȋ ɅƷśƳż ƽ ŷƄ śǡ ƽŶ Ʉƽź ɄƽŷŞ ŶŚŷŬŚ ŶźƾƳ źŶ ȊƄ ƵƽŷŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƵśƞƞƁƷŚ ƵŷŞ ɄŚŻŞ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ţƳśƧ ƽ ƋűƳ ƺŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƵśƅɇɆŚŹƜ ƲɆǿź źŶ ɄŚ ƺƕŰʩƳ ƮŞśƧ ŢŚɿɇƝŤ ŶśŭɆŚ ŝşƀ ƶɆŚ śƳ ŻɆśƀ ƺŞ ţşƁƷ źśȌƄ ɅɆśƷŚƾŤ ƺŞ Ʉɻƴȋ żśɇƷ ɅɆśɆźŶ Ʉśƻ ȊşưŬ ƮŰśƞƞƀ ƺŞ ŻƅŞ Ƶŷɇƞƞƀź ŷƸƸȋ ɅƳ ƭʨŷťƀŚ ƵśƨƨűƳ ŷƷŶƾŞ ɄŹƝƳ źśɇƁŞ ƽ ƹŽƴƄƾŴ źśɇƁŞ ʀƸǮƴƻ ņŷƸťƄŚŶ śƻŚŹƜ ́ Ƴśȋ źƾƐ ƺŞ ƵśƳż ƵŎ źŶ ŻƅŞ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŻȋ ɅƸƜ źśɇƁŞ ŶŚƾƳ ƶɆŚ ƵŶźƾŴ ƺŞ ƖƽŻƄ ɅƧśƤŤŚ ʩ
ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ ɅƅƻƽȀǡ ɅȘżśŤ ƺŞ ȉźśƴƷŚŶ ŜƾƸŬ źŶ ɅƻśșƞƞƅƷŚŶ ƵśƨƨűƳ ţƼŬ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ ŷƸťƁƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ śƻ ȊşưŬ żŚ ɅƤưťŵƳ ĺ ƖŚƾƷŚ ƮƳśƄ ţɆśƼƷ źŶ ƺȋ ŷƸƸȋ ƲƻŚŻƣ ņƃɇǡ ƭśƞƞƀ śƻ ƵƾɇưɇƳ źŶ Śź ƹŷɇǮɇǡ ŽƝƳ ȊɆ ƺƙƞƞƀƾŤ ŶƾƄ ɅƳ ɄżƽŻƳŚ ƵźŷƳ ƵśƁƷŚ ƺŞ ɅƷśƁƷŚ ɄƽŷŞ ŶŚŷŬŚ żŚ śƳ ƮƳśȌŤ ŝŬƾƳ
ŷɆ ņB12 ʀƳśťɆƽ ņ Ʉƽź ȊƸɆż ņƲɆŽɇƸƳ ņƶɆźƾŘśŤ ƮƳśƄ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ ƮƳśƞƞƄ śƻ ȊşưŬ ƵŚŷƷƽśƅɆƾŴ ƶɆŻŤ ȊɆŶŽƷ żŚ ƵśƁƷŚ ŝƁƷ ƽ ƮƈŚ ŷƸťƁƻ ƹŷƅƷ ƖśşƄŚ ŜŻǭ ɄśƻŷɇƀŚ ƽ ţƀŚ ƺťƣśɆ ŜśƙƅƷŚ ƃɇǡ ƭśƀ ƵƾɇưɇƳ Ǎ śŤ Nj źŶ śƻ ƹŽƷśǢƳśƄ ɅƸƙɆ ŶƾŴ ƺŞ Śź śƻ ʀƳż ƭɻƸȋ śƻ ƵśƁƷŚ ɄƽŷŞ ŶŚŷŬŚ ƺȋ ɅƷśƳż ƃɇǡ ƭśƀ ƵƾɇưɇƳ LjǒNj śŤ Lj ŶƽŷŰ ŷƷŶƾŞ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ɅƑɇűƳ ƲɇƕƘ ƺƙƀƾŤ ƽ ƭƾűŤ ƮƳśƄ śƨɆŻƣŚ Ʉśƻ ţƄŶ ŷƸťƣŻȘ ţƀŶ
ŷƻŶ ɅƳ ƮɇȌƅŤ ƺǮɇƻśƳ Śź ŶŻƳ ȊɆ Ƶżƽ ƱƽŶ ȊɆ ƽ Ƶż ȊɆ Ƶżƽ Ʊƾƀ ȊɆ śĵ şɆŻƨŤ ŷƷŚ ƵƾƣŷƳ ȉśŴ ŻɆż źŶ ţƀŚ ʀƳż ƹŻȋ Ʉƽź ŻŞ ƹżƽŻƳŚ ƺȋ ɅťɇƙƴŬ ŻŞŚŻŞ ljǐ ŷƸȋ ɅƳ ţȋŻŰ ŷƸȋ źśɇƁŞ ţƘŻƀ śŞ ƺȋ ţƀŚ ɅƙɆśƳ ɷƽ ţƀŚ ŷƳśŬ ŻƻśƔ ƺŞ ƺƅɇƄ ŶƾƄ ɅƳ ɻƳƾưɇȋ ǏǍǐǐǐ śĵ şɆŻƨŤ ƲɆźŚŹșŞ ƏŴ ȊɆ źŶ Śź ɅƷƾŴ Ʉśƻ Ȗź ƱśƴŤ ŻȘŚ ţƀŚ Ʌƣśȋ ʀƳż ƭśƀ ƵƾɇưɇƳ LJ ơŻƉƳ ɄŚŻŞ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ƺɇƷśŨ LJ źŶ ŷɇƄźƾŴ ƺȋ ɄǿŻƷŚ
ƺȋ ŷɇƷŚŶ ɅƳ śɆŎ
ŌŌŌ ISSUE 01
12
11
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
ţɇƨƣƾƳ
½| Y|·Âa Ö Â³ { ÕZÅ Y
ÂÆ » ½Y|À¼eÁ i ½Z] Y ƱƽŶ ţƴƁƧ
ƶɆŚ ŌƲɆƾƄ źŚŷƯƾǡ ƺƷƾșǭ śƳŚ ŷƸƅǮŞ Śź ƵŷƄ źŚŷƯƾǡ ŢŹƯ ŷƷźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ƺƴƻ źƾƼƅƳ ƵŚŷƸƴŤƽŻŨ żŚ ɅŴŻŞ ŋŷƸƀŻǡ ɅƳ ŶƾŴ żŚ żƽź Żƻ śƻ ɅưɇŴ ƺȋ ţƀŚ ɷŚœƀ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ źŚŷƯƾǡ ɅƞƞƁƷśƄ ƂƾŴ ƺƑƞƞƀŚƽ ƺŞ ŽɇƷ ɅŴŻŞ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ƹŶŚżŷƞƞƸƴŤƽŻŨ ƱƽŻűƳ śƼƷŎ żŚ śƞƞƳ żŚ ɅưɇŴ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶƾŞ ŷƸƳ ƹŻƼŞ ɅƞƞɆśɆŚŽƳ żŚ ŽɇƷ ŻșɆŶ ɄźśɇƞƞƁŞ ŽƳź ņŷƷŚ ƹŷƞƞƄ źŚŷƯƾǡ ƵśƞƞƄŶƾŴ źśȌťƞƞƅǡ śŞ ƺȋ ɅƷŚŷƸƴŤƽŻŨ żŚ ŻȘŚ śƳŚ ƲɆŚ ƹŶƾŞ ƱŶŻƳ ŻɆśƀ żŚ śƳŚŽƯŚ śƼƷŎ ƺȋ ţƤȘ ŷƸƻŚƾŴ śƴƞƞƄ ƺŞ śĵ ƙƑƧ ņŷɇƀʁŞ Śź ƵśƞƞƅťɇƨƣƾƳ ƺƷśƳŻűƳ ƥƾƣ ƽ ƹŷɇǮɇǡ Ʉśƻ ƭƾƳŻƣ ƺŞ ɅȌťƳ Ʋƻ ţƧƽ Ǭɇƻ ƽ ŷƸťƁɇƷ ŻŤ ƂƾƻśŞ ţɇƨƣƾƳ ņƊƾƘ źŶ śƼƷŎ ŷƷŚ ƹŶƾşƷ ņƲɇťƁƻ ƖʩƐŚ ɅŞ śƼƷŎ żŚ śƳ ƺȋ ƵŷƄ źŚŷƯƾǡ ɅȋŷƷŚ ƲɆźŚŶ ŷƉƧ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ʀƴƍŤ ƵŚƽŚŻƣ źśȌťƅǡ ƽ ƦƅƘ żŚ ɅƨɇƤưŤ śŞ Śź ŶƾŴ ƵśƼŬ ƵŚŷƸƴŤƽŻŨ ƶɆŻŤ ƦƣƾƳ żŚ ɅƞƞƍƙŞ ƲɇƸɇşŞ ƽ ƲɇƸȋ ƹśșƷ ŚŻŬśƳ ƺƞƞŞ ŻŤ ƦɇƴƘ Žɇǭ ƺǭ ƺŞ ƵŷƄ ŷƸƴŤƽŻŨ ɄŚŻŞ śƴƄ ņśƼƷŎ ŶśƨťƘŚ ƺŞ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ƺƷƾșǭ śĵ ƙƧŚƽ ŌŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ŶƾŴ ɅȌƷśŞ ŜśƁŰ ƲƧź ɄƾưŬ Śź ɄɻƅɇŞ ɄśƻŻƤƈ śŤ ŷɆźŚŶ żśɇƷ
ɅƷśǢƴȋ ƶɆŚ źŶ ƵŶŻȋ źśȋ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ƺŞ ɄŶʩɇƳ LjǐǐLJ ƭśƞƞƀ źŶ ƺȋ ƹŶƾŞ ƂƾƻśŞ ɄŷŰ ƺŞ ƶɆŚ ţɇƨƣƾƳ Ʉśƻ ƃŵŞ ƶɆŻŤ ȖźŽŞ żŚ ɅȌɆ ŷɆƾȘ ɅƳ ţɇƴƞƞƄŚ ŷƻŷŞ ţşũƳ ųƞƞƀśǡ śŞ Śź ƵśŤŶƾŴ ŷƸȋ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ţɇƴƞƞƄŚ ŷɇƄśŞ ŝƞƞƀśƸƳ ţɇƙƧƾƳ ƽ ƵśƳż źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŶźƾƳźŶ ƺȋ ƺǮƷŎ ŷƞƞɆŽɆŻŞ źƽŶ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ƺƞƞƴƻ ŷɇƸȌƷ ţɆŸŚ ƺƞƞƳśƷŻŞ ɼƞƞƄŚŶ Ʋƻ śƴƞƞƄ ſǡņƱŶŻȋ ŶśŭɆŚ ţƈŻƣ ƱŶƾŴ ɄŚŻŞ ƱŶƾŴ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ ƥŷƈ ƶƳ śƼƷŎ ƺȋ ŷɆŚ ƹŷɆŶ ƽ ŷɆŚ ƹŷƷŚƾŴ ŝưƑƳ ŶśɆż ƦƣƾƳ ŶŚŻƣŚ ƹźśŞźŶ śƴťŰ ŷɇƸȌŞ Śź źśȋ ʀƴƻ ƽ ƖŚŷŞŚ ŷɇƷŚƾťƷ ŷɆśƄ ŷƸƸȋ ɅƳ Śź ƹŶśƤťƀŚ ƶɆɻƼŞ śƻ ţƈŻƣ żŚ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ źśȋ ţŵƀ śŤ ŷɇƸȋ źśȋ ţŵƞƞƀ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŷɇɆŎ ɅƳŻŞ ƵŎ ƹŷƼƘ żŚ ƺȋ Ʉźśȋ śƼƸŤ śƳŚ ŷɇƸȋ ƖŚɻŴŚ śŞ Śź ɅşưƐ ţƈŻƣ ƺťşƯŚ ŷɇƄśŞ śƻ ţƈŻƣ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƹŶśƳŎ ƽ ƶȌƴƳ ɄśŬ ƶɆɻƼŞ źŶ ŷɆɿșŞ ɅƻśƳ ŶƾƯŎ ƮȘ ŜŎ żŚ ƺƅɇƴƻ ŷɇƸȌƷ Ʌƙƀ ƽ ŷɆɿșƷ ƹśşťƄŚ ƗƴƐ ŷɇƸȋ ƭśşƷŶ Śź ŶƾŴ ƦɆʩƘ ơŚŷƻŚ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɄŚŻŞ ƥśɇťƞƞƄŚ ƽ ƺƧʩƘ ƺȋ ŷƷźƽśŞ ƶɆŚ ŻƞƞŞ śƞƞƻźŶźśɇưɇƳ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƽ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ţɇƨƣƾƳ źŚŽŞŚ ƶɆɻƴƼƳ Śź ƮƞƞƳśƘ ƶɆŚ ɅťŰ ɅŴŻŞ ŶźŚŶ ɄźśɇƞƞƁŞ ţɇƴƻŚ ƱśƴŤ ņŷɆƾƞƞƄ ŽȋŻƴťƳ ƭƾǡ Ʉƽź ƺƴƻ żŚ ƭƽŚ ƺȌƸɆŚ ɄśŬ ƺŞ ŷɆśŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ƭśşƷŶ ƺŞ ţɇƨƣƾƳ ŷɆźŚŹșŞ ƽ ŷɆźŚŹșŞ ƵśťɆśƻ ƺƧʩƘ ƽ ƹŽɇșƷŚ ƽ ƥƾƞƞƄ ŻŞ Śź ƵśŤŽȋŻƴŤ śĵ ƙƑƧ śƳŚ ŷɆƾƞƞƄ źŚŷƯƾǡ Ʉżƽź ȊɆ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƭƾǡ ƺŞ Əƨƣ ŻȘŚ ŷɆśɇŞ śƼƷŎ ŶƾŞ ŷɇƻŚƾŵƷ ƭśűƄƾŴ
ŷɇƷŽŞ ʨśŞ ʀťƀŎ ƵśŤŶƾŴ ɅɆśƻ žźŶ żŚ ɅȌɆ ƶɆŚ ţƀŚ ƺƙŬśƣ ƺɆśƳɿƴŴ ţɇƨƣƾƳ ɄŚŻŞ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ ɅșťƞƞƁŞŚƽ ɅƸƙɆ Ƃźŷƞƞǡ ŢʩȌƞƞƄ ƽ ɅƸɆɿƞƞƄ ƺƷśŴźśȋ źŶ ɅťƧƽ ņ¯žźśƳ ţƞƞƀźśƣ° ƺȋ ţƞƞƀŚ ƱśƴŤ žźśƞƞƳ ɅƷśǢƴȋ ņƵśƳż ƵŎ źŶ ţƞƞƀŚ ƺťŴƾƳŎ ƹŶŻƞƞȋ ɅƳ źśȋ ¯žźśƞƞƳ° ţȋŻƞƞƄ ŶŻȋ ɅƳ ɄźŚŷƞƞɆŻŴ Hershey’s ɅƸƙɆ ƃƞƞşɇƧź ţȋŻƞƞƄ żŚ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ŢʩȌƞƞƄ ȊɆ źŶ ƽ ŶŻȋ ǫƾȋ śǡƽźŚ ƺŞ ņŶƾƞƞŴ ɅȘŶŚƾƷśŴ ƺƣŻŰ żŚ ɄɿȘ ƹźśƸȋ żŚ ſƞƞǡ žźśƞƞƳ ŢʩȌƄ ƂŶƾŴ ƺƷƾșǭ ţƣŻȘ ŶśɆ ƽ ŷƞƞƄ źśȋ ƺŞ ƭƾƝƞƞƅƳ Ʉżśƞƞƀ ŢśşƷ ŜŎ ƺƷśŴźśȋ ʀƴƞƞƅƄ ŝŰśƈ ƵƾƸȋŚ ƽ ţƞƞƅȘżśŞ ƂŚ ɅȘŶŚƾƷśŴ ƺƣŻŰ ƺŞ ƹźśŞƽŶ ƽŚ ŷƸȋ ţƞƞƀźŶ ţƀŚ ɅɆśȌɆŻƳŎ ȖźŽŞ ţȋŻƄ ŷɇƸȋ ŷɇƯƾŤ ƺƞƞƷƾșǭ ŷɇƷŚŷŞ ŷɆśŞ ņŷɆƾƞƞƄ ŷƸƴŤƽŻŨ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻƞƞȘŚ ŷɆƾȘ ɅƳ žźśƞƞƳ ŷƸƴŤƽŻŨ Śź śƴƄ ƺȋ ŷƸȋ ŷɇƯƾŤ ɷƾƉűƳ śƴƄ ɄŚŻŞ ƺȋ ŷɇƄśŞ ɅƁȋ ƭśşƷŶ ŷɆśşƷ ƶɆŚŻŞśƸŞ Ʉƽɿǡ ƵŚŻșɆŶ żŚ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ Əƨƣ ƽ ŷƷźŚŶ Ʉƽź ƺƯśşƷŶ ƺɇŰƽź ŶŚŻƣŚ żŚ ɅƞƞƍƙŞ ŷƸȋ ŷƷƾƄ ɅƴƷ ŷƸƴŤƽŻŨ śƻ ƹƾɇƄ ƶɆŚ śŞ ƺȋ ŷƸƸȋ ŷɇƄśŞ žśƸƄ ţɇƙƧƾƳ ƽ ŝưƐ ţƈŻƣ ŷɆƾȘ ɅƳ ŶźŚŶ ƇƞƞƯśŴ ŢƽŻŨ źʨŶ ŶźśƞƞɇưɇƳ LJǐ ƺȋ ƮȘƾȘ ŻƞƞɆŷƳ ņ¯ţɇƴƞƞƄŚ ȊɆźŚ° ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƺƴƻ żŚ ŻŤ ƲƼƳ śƳŚ ņţƞƞƀŚ ſƷśƞƞƄ ŷƸƷśƳ śƻ ţƧƽ ɅƍƙŞ ȖźŽŞ ţɇƨƣƾƳ śƳŚ ƹŶŻȌƷ ſɇƞƞƀőŤ Śź ƮȘƾȘ ƂŶƾŴ ţɇƴƞƞƄŚ ŷɇƸȋ ŶƾŴ ƭśƳ Śź ţƈŻƣ ƶɆŚ ƺƷƾșǭ
ISSUE 01
10
9
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
www.ErtebatOman.com ISSUE 01
8
ƖƾƸťƳ ŝƯśƑƳ ɄƽśŰ źśƞƞƅťƷŚ ƺƨŞśƀ ƭśƞƞƀ LJNj śŞ ɅŞŶ ƎśşŤźŚ ƺɆŻƞƞƅƷ
ɅƞƞƈƾƉŴ ƽ ɅƞƞƳƾƴƘ ŽƞƞȋŚŻƳ źŶ Ɨɇƞƞƀƽ ƗƞƞɆżƾŤ ƽ ɅƞƞŤśƝɇưşŤ ƽ ţƀŚ ɅŞŻƘ ƽ ɅƁɇưșƷŚ ņɅƀźśƣ ƺɆŻƞƞƅƷ śƼƸŤ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ɅƣŻƙƳ ŽɇƷ ƽ ɅƞƞƨɇƨŰ ƆśŵƞƞƄŚ ŢśƳŷŴ ņɅƼȘŎ ŻƞƞƅƷ ƦɆŻƐ żŚ ƺȋ ƺƷśŴźśȋ śĵ ƈƾƉŴ ɅƧƾƨŰ ƆśŵƞƞƄŚ ɄŷɇƯƾŤ ŢʨƾƉűƳ ƽ śƻʨśȋ ƽ śƻ ƵŎ ŢʨƾƉűƳ ƽ ŢśƳŷŴ ɅƣŻƙƳ źŶ ɄŻŨœƳ ƱśȘ ƺťƞƞƁƷŚƾŤ ņśƻ śƻ ƵŎ ŢʨƾƉűƳ ƂƽŻƣ ɄŚŻŞ ɄɻƞƞƅƳ ŜŹŬ ŢśƳŷŴ ƺɆŚźŚ śĵ ťɆśƼƷ Śź ƏşŤŻƳ ŻșɆŶ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ Ʉśƻ ţȋźśƳ śĵ ƸɇƨɆ ƺȋ ŢŚźśƳŚ ţȋźśƳ źŶ ŶźŚŶŻŞ źŶ ņŶƾƄ ɅƳ ƮƳśƄ ŽɇƷ ŢśƝɇưşŤ ŢźƾƞƞƉŞ ɄŷɇƯƾŤ ŢʨƾƞƞƉűƳ ƽ ŢśƞƞƳŷŴ ɅƣŻƙƳ śĵ ƞƞƸɇƨɆ żŚ ƺưŭƳ ƵśȘŷƞƞƸƷŚƾŴ ƽ ʀƞƞşƐśŵƳ śƞƞŤ ƹŷƞƞƄ ŧƘśŞ ƺɆŻƞƞƅƷ ƶƞƞɆŚ źŶ ŶźŚƾƳ ɄŚŻŞ ɅƞƞŞƾŴ Ʉśƻ ɄɻƞƞƅƳ ŢŚźśƳŚ źŶ ƢưťŵƳ Ʉśƞƞƻ ţɇưƳ ƆśŵƄŚ ƵƾƸȋśŤ ƺȋ ţƀŚ ţƼŬ ƶɆŚ żŚ ƽ ŷƸƞƞƄśŞ ƺɆŻƞƞƅƷ źŶ ɅƝɇưşŤ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ţɇƙƧƾƳ ƶɆŚ żŚ ɄŶśɆż ɅƧƾƨŰ ƽ ɅƨɇƨŰ źŶ ƹŷƴƘ ǿŚɿŤ śŞ ɄŶʩɇƳ LjǐLJǎ ƺƞƞɆźƾƣ żŚ ƵśƴƘ ƹȀɆƽ ƎśşŤźŚ ƺɆŻƞƞƅƷ śƴƞƞƄ żŚ ŶŶŻȘ ɅƳ ƗɆżƾŤ ƺƯʩƈ ƽ źśűƈ ņƏƨƞƞƁƳ ƵśƴƘ źƾƞƞƅȋ ɅȌɆ źŶ ɄŷɇƯƾŤ Ʉśƻʨśȋ ƽ ŢśƳŷŴ ɅƣŻƙƳ śŞ śŤ ƲɇɆśƴƷ ɅƳ ŢƾƘŶ ŷɆƾƄ ŷƸƳ ƹŻƼŞ ɅŤśƝɇưşŤ ƵśȌƳŚ ƶɆŚ żŚ ƥƾƣ ƺɆŻƅƷ ƽŶ Żƻ śɆ
ŻȌƅŤ śŞ ƎśşŤźŚ ƺɆŻƅƷ
7
ISSUE 01 w www www.ErtebatOman.com ww.ErtebatOm Om man an.co om
źŶ ƹȀɆƽ Ţźƾƞƞƈ ƺŞ ƺɆŻƞƞƅƷ ƶɆŚ ņɄŶʩɇƳ LjǐLJǎ ƭśƞƞƀ ƺɆźƾƣ LjNj ųƞƞɆźśŤ żŚ
ƎśƞƞşŤźŚ ƺɆŻƞƞƅƷ
ţƸƑưƀ ɅƈƾƉŴ Ʉśƻ žźŶŎ ƽ śƻ ȊƷśŞ ņŷɆŻŴ ŽȋŚŻƳ ņɅȌƞƞƄŽǡ ŽȋŚŻƳ ņśƻ ƵŚźƾťƞƞƀź ņśƻ ƹśșƞƞƄƽŻƣ
ŶŶŻȘ ɅƳ ƗɆżƾŤ ƵśƴƘ ƂŻɆŹǡ ƽ ţƞƞƀŚ ɅƷśƞƞƀź ƖʩƐŚ ƽ ɅŤśƝɇưşŤ ƺɆŻƞƞƅƷ ȊɆ śƣŻƈ ƎśşŤźŚ ƺưŭƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŻȋŸ ƺŞ Ʊżʨ
ɅưɇƯŶ ƺŬƾǮɇƻ ƺŞ ƺưŭƳ źŶ ǟśǭ ɄŚŻŞ ɅƧƾƨŰ ƽ ɅƨɇƨŰ ƆśŵƄŚ żŚ ɅŤśƳŷŴ ƽ ɅŤśƝɇưşŤ Ʉśƻ ɅƼȘ Ŏ ƱɻűƳ ƵśȘŷƸƷŚƾŴ ƺɇưȋ ƺŞ ŚŹƯ ņŷƄśŞ ɅƴƷ śƻ ƵŎ ţƯśƈŚ ƽ śƻ ɅƼȘŎ ţűƈ ŽɇƷ ƽ ŶŻȌưƴƘ ţűƈ ŷɇɆśŤ ŻŞ ƵśȘŷƸƻŶ ɅƼȘŎ śŞ ɅŤśƳŷŴ ƽ ɄźśŭŤ ƺƑŞŚź ƺƷƾȘ Żƻ ƱśŭƷŚ ƽ ŶśŭɆŚ ƺŞ ƮɆśƴŤ ƺȋ ɅɆśƻ ƵŎ ƺŞ ƆƾƉŵŞ ƽ ɅƍťƨƳ ƦɆŻƑŞ ƆƾƉŴ ƶɆŚ źŶ ɅƳŚŷƧŚ ƺƷƾȘŻƻ żŚ ƮşƧ ŶŶŻȘ ɅƳ ƺɇƈƾŤ Śĵ ŷɇȋŚ ŷƷźŚŶ Śź ƎśşŤźŚ ƺɆŻƅƷ źŶ ŷƸɆśƴƷ ŢźƾƞƞƅƳ ŶźƾƳ ƆƾƉŴ źŶ ƺƐƾŞŻƳ ɅƷƾƷśƧ ƗŬŚŻƳ ƽ ţɇŰʩƈ ŝŰśƈ ƵśƳżśƞƞƀ żŚ ƱʩƙťƞƞƀŚ śŞ
ƺɇưȋ ŶźŚŷƷ ƽ ƺťƄŚŷƷ ŶźŚƾƳ ƶɆŚ źŶ ɅťɇƯƾřƞƞƁƳ ƺƷƾșǮɇƻ ƎśşŤźŚ ƺɆŻƞƞƅƷ ņƥƾƣ ŮŻƞƞƅŞ ƺȋ ŷƸɆśƳŻƣ ƺŬƾŤ ƽ ƽ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƽ ǟśǭ ƺƷƾȘ Żƻ ƽ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ƒƾƤűƳ ƎśşŤźŚ ţȋŻƞƞƄ ŻƞƞƄśƷ ɄŚŻŞ ƥƾƨŰ ţƣŻȘ ŷƻŚƾŴ źŚŻƧ ɅƷƾƷśƧ ŶŻșɇǡ ţűŤ ƢưŵťƳ ƽ ƖƾƸƴƳ ŻƄśƷ żŚ żƾŭƳ ŹŴŚ ƵƽŷŞ ņśƻ ŮŻƐ
ƎśşŤźŚ šưŭƳ
Ʌƣ šưŭƴƯŚ ƹŹƞƞƻ ƮƞƞƞƞƞƞƞƤťűŤ ƲƞƞťɆ ƽ LjǐLJǎ šƸƞƞƀ ŻƞƞDžŚɹƣ LjNj ɶ ņƭƽʨŚ śƞƞƻŶŷƘ śƻŶŷƘ ƶƞƞƳ ƺƘƾşƑƴƯŚ ƺƞƞɇƧźƾƯŚ ƺŵƞƞƁƸƯŚ ƗɆżƾŤ ŻŬśťƴƯŚ ƽ ƲƘśƑƴƯŚ ƮũƳ ƺƳśƙƯŚ ŽȋŚŻƴƯŚ Ʌƣ ņŚŹƻ Ʌƻ ƎśşŤźŚ ƺƞƞưŭƳ ƺɇşƑƯŚ ŽƞƞȋŚŻƴƯŚ ƽ ȉƾƞƞƸşƯŚ ƽ ŢśƼŭƯŚ ƶƞƞƳ źśƞƞƁƤťƀʨŚ ōśŬŻƯśƣ ņƺƞƞɇŘśƘŶ ƺƞƞưŭƳ ʀɇƨɇƨűƯŚ ʀƞƞƸưƙƴƯŚ ŢśƳŷŴ ƱŚŷŵťƞƞƀʨ šƉťŵƴƯŚ ŚŹƻ ɶ šdžƯƽœƞƞƁƳ ǃŐ ƮƴűťŤ ʨ šưŭƴƯŚ ʀɇƧƾƨűƯŚ ƽ ŶŷƉƯŚ
The first and only trilingual magazine with 15 years of experience in the UAE Farsi . English . Arabic Eertebat publishing FZ-LLC is an advertising magazine, please inquire from the respective authorities when offering services to the actual and legal advertisers (such as trade licenses an copyright). The magazine takes no responsibility in this regard.services of real advertisers and copyrights.
Ertebat Publishing
šDžśƘŷƯŚƽ ƵʩƘʩƯ ƎśşŤźŚ
Office35.3rd Floor, Blg Al Dhel, Dubai Media city, Building 8, 118
+96824475592
+971 (4) 367 0416 Mob(Dubai): +971562525770 info@ErtebatUAE.com
Mob(Oman): 0096899274465 Email: info@ertebatoman.com www.ertebatoman.com
www.ErtebatUAE.com ertebatpublishing Trade Number:
Al Khuwar, Muscat, Oman
ertebatoman 31366
ertebat.oman Trade Number:
1307204
www.ErtebatOman.com
5
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
www.ErtebatOman.com ISSUE 01
4
3
ISSUE 01 www.ErtebatOman.com
www.ErtebatOman.com ISSUE 01
2
ƵśƞƞƞƞƞƞƞƴƘ ƹȀɆƽ
LJljǏnj ŷƸƤƀŚ nj ƺşƸƅȌɆ
Sunday, 25 Feb. 2018
www.ErtebatOman.com / +96 82 4475592
ssue 1
www.ErtebatOman.com