UAE.com
WWW.
Sunday
|
24 October 2021
|
ISSUE 1271
|
Tel: +971 50 159 00 20
ZÆË|À» ZÌ¿
Z///¯ ÕZËÂm
Ä¿Z/y ºÅ
¹Y|z//f Y
Á //§ Á |Ë y
»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯ ĢƮ ƯĢƴ ƮƮ ưƮ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ
®_k žŦ =8 Ŧ
ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ sk š Is Ɓ ® ſs ű i> Ɓ ®>©i Ŧ #v s Ŧ ĄŦ ¡Ɓ ĄŦŰŦŮ ¡ů ©j¡Ŧ ŦŰ Ů CV sfb # © s Žs ŰŦ employmentsoffice@gmail.com
23
ISSUE 1271 www.ErtebatUAE.com
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1271
22
Űůš
ſs š
l
ƺȋ ɅɆśƻźśȋ ƵŎ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƞƞƴƷ ŷɇƻŶ ƱśƞƞŭƷŚ ŷɆśŞ ŷɇƷŚŶ ɅƞƞƳ ŷɇƷŚŶ ɅƴƷ ƺƞƞȋ ɅɆśƻźśȋ ƵŎ ƽ Ʋƻ żŚ Śź ŷƞƞɇƻŷŞ ƱśŭƷŚ ŷƞƞɆśŞ ƺŞ ɅƞƞƁŰ ŷƞƞɇƻŷŞ ƇɇŵƞƞƅŤ ɅťɇƙƧƾƳ ƺƞƞȋ ŷƞƞɆƾȘ ɅƳ śƴƞƞƄ ƶƞƞɆŚ ƽ ŷƞƞɆŚ ƹŶŚŶ ţƞƞƀŶ żŚ Śź śƴƞƞƄ ƹŽɇșƷŚ ŧƘśŞ ƖƾƞƞƌƾƳ ɅƷśƼƸǡ ƽ śƤŴ źŶ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƾŭťƞƞƁŬ ƽ Ƃƽśȋ ƺƞƞŞ ƖƽŻƞƞƄ ŷɇƸȋ
ƺťƄŚŶ ţƀƽŶ śƴƄ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƹŶŚŶ ɿɇƝŤ Śź ŶƾŴ ƺɆƽź ƺȋ ŷɇƄśŞ ņŷƞƞɆɹŞ ŢŹƞƞƯ ƵśƞƞŤ ɅȘŷƷż żŚ ƽ ƵŚŻșɆŶ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƞƞƕƷ ƺŞ śƞƞƳŚ ɄŻșɆŶ źƾƉŤ śƴƞƞƄ ƺŞ ţşƞƞƁƷ śƴƞƞƄ ƺǭŻȘŚ ŷƷźŚŶ ƶƞƞƻŸ źŶ ƺŞ ƺŬƾŤ śƞƞŞ ƺȋ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŷɆśŞ śƳŚ ņŷɆƽŻŞ ƃƞƞɇǡ ƵśťɆśƻ ƺƳśƷŻŞ ŻȌƣ ƺȋ ŷɆŷɇƀź ɄŚ ƺƑƨƷ ƺŞ ŻȘŚ Ʉƽź ƃɇǡ śŭƸɆŚ śŤ ŷɆśşƷ ŷɆŶŻȋ ƹŚź ŶƾŴ ƺŞ ɅƷŚŻșƷ ŷɆŶŻȋ ɅƳ ŷɇƻŷƷ
kf Ŧ
jl
ɄŚŻƞƞŞ ƵŶŻƞƞȋ ɄŽƞƞɆź ƺƳśƷŻŞ ƵśŤ ƹŷƸɆŎ ɅƘśƴťŬŚ ɄśƼťɇƯśƙƣ ŷƻŶ ɅƳ Śź ƵśȌƳŚ ƶɆŚ śƴƞƞƄ ƺŞ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ɄɻƞƞƅɇŞ ƃƳŚźŎ ƺƞƞȋ ƶɆŻŴŎ źŶ śƳŚ ŷɇƞƞƄśŞ ŻŤŶśƞƞƄ ƺȋ ŷɆɿȘ ɅƳ ƲɇƴƉŤ śƴƄ ƺƕűƯ ƱśŭƷŚ ƺťşƯŚ ŷɇƸȋ ƮƴƘ ƺƷŚŶŚżŎ ƺŬźŶ źŶ śƴƞƞƄ ƢƞƞɆśƔƽ ƵŶŚŶ śƞƞƳŚ ņŶźŚŶ źŚŻƞƞƧ ţƞƞɇƴƻŚ ƭƽŚ ɅťƧƽ ƵśťƀƽŶ śŞ ɅƷŚźŹȘ ţƧƽ ƵŶŻȋ źśȋ ƺŞ ƖƽŻƄ ƹŻŴʨśŞ ƺȋ śƴƞƞƄ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śĵ ƙƧŚƽ ŷɆŶŻȋ ŷƸȋ Ȋƴȋ
ƢƧƾŤ ŶźśƑƘ ƹźśɇƀ ƺȋ ɅƷśƳż Śź ƃƸƞƞƄƽź ɿƞƞƁƳ śƞƞŤ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ɄŶśƘ ɿƜ ɅƅƳŚźŎ ņŷƻŷŞ ɿɇƝŤ ŷƻŚƾŴ ŶƾƞƞŬƽ ƺƞƞŞ ƏƞƞɇűƳ źŶ ŢŚɿɇƝŤ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ņŷƳŎ ŷɇƸȋ ſŰ Śź ƶƞƞɆŚŻƧ ƽ ƲƞƞŘʩƘ ƶɆɻƼŞ ƮŞśƨƳ żŚ ƺȌƸɆŚ ɄśŬ ƺŞ ņŷɆźŹșŞ ŜśťƞƞƄ śŞ ƵśƞƞŤ ƺɆŻƕƷ ƱśƴŤ ŷɆŚ ƺťƣŻȘ ŶśƞƞɆ ƺȋ Śź ƺƞƞǮƷŎ ƺȋ ŷɇƸȋ ƖƽŻƞƞƄ ſǢƞƞƀ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ƭƾƞƞƐ źŶ Śź ƵśƞƞŤŷɆŷŬ ƃƞƞƸɇŞ ŷɆŷƸşŞ źśȋ ƺŞ ƹŷƸɆŎ żƽź ŷƸǭ
ŧƘśŞ śƴƞƞƄ Ʉśƻ ţƯśŰ ɿƞƞɇƝŤ ŻŞ ƵŶŻȋ ŽȋŻƴŤ żŚ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ƺŞ ŢśƞƞɇŘŽŬ ƶƞƞɆŻŤ ƢɆŻƔ Ʉƽź ţȋŻŰ Ʌưȋ ɅƴɇƻśƤƳ ţƴƞƞƀ śŞ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƞƞƕƷ ƺƞƞŞ ƺȋ ŷƞƞɇƸȋ śƴƞƞƄ ɅȘŷƷż ɅƞƞƙƧŚƽ ţƞƞɇƯśƙƣ ƺƷśťŵşƄƾŴ ţƀŚ ſƷśŭťƳśƷ ŚŻŬŚ ƽ ƺɇƌŻƣ ʀŞ śƴƄ ƺȋ ɅƷśƳż ƆśŴ ƽ ţɇƳƾƴƘ ʀŞ śɆ ņƵŶŻȋ ɅɆśƻŽɇǭ ņŷɆźŚŶ ŷƞƞɆŶŻŤ ƵŶƾŞ ƵśƼŬ ƽ ŶƾŴ ŶźƾƞƞƳ źŶ ɄŶśɆż ţŴƾƳŎ ŷɇƻŚƾŴ ƵśťƣŚŻƐŚ
21
ISSUE 1271 www.ErtebatUAE.com
ĄŮ
ƺǮƷŎ žśƀŚ ŻŞ ƵŶŻȋ źśȋ ƵƾƸȋŚ ́ şƧ ƺȋ ŻŤ ƹŶśƀ ŷɆŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ ʩ ƹśșɆśŬ ƵŶŻƞƞȋ Śŷɇǡ śƳŚ ņţƞƞƀŚ ƵŷƷśƞƞƅƷ ŻƴŨ ƺŞ ɄŚŻŞ ɄŷɆŷŬ ţƀŚ Ʌťŵƀ źśȋ ƵśťɆśƼƞƞƄʩŤ Ʉźśȋ ȗƸƻśƴƻśƷ ƲťɆź ƺǭŻȘŚ ƵśťƷŚźśȌƴƻ ţƀŚ ƶȌƴƳ śƴƄ ƵƾƸȋŚ śƞƞƳŚ ņŷƞƞƸȋ ɅƞƞƷśşƉƘ Śź ůƑƀ ƵŷƷśƀź ŻũȋŚŷŰ ƺŞ ɄŚŻŞ Ƃƽź ƶɆɻƼŞ ƵśƞƞťɆśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ţƀŚ
ŮŦŮ ţƀŚ ţŵƀ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ƵƾƸȋŚ ŶƾŴ ɄŶśƞƞƘ ɄśƼƞƞƁŰ ƺƞƞŞ ƺȋ ɅťŰ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ņŷɇƸȋ ƵśƸɇƴƐŚ ŻƕƷ ƺŞ Ʋƞƞƻ ƵŶŻƞƞȋ źśȋ ţŵƞƞƀ ƂŻșƷ ţƀŚ ůɆŻƤŤ ƮũƳ śƴƞƞƄ ņţƀŚ ƃɆśťƀ ƮŞśƧ śƴƄ ţşũƳ ƺŞ ŢƽśƤťƳ ƹśȘŷƞƞɆŶ ƽŶ żŚ śƴƞƞƄ ȊɆ ŷƞƞɇƸȋ ɅƳ ƹśșƞƞƷ ƵśƞƞƼŬ ŜƾŴ Śź Žɇǭ ƺƴƻ śƴƄ ƹśȘŷɆŶ ƵśŤŻșɆŶ ƹśȘŷɆŶ źŶ ƽ ŷƞƞƸɇŞ ɅƳ ŷŞ ŻƕƷ ƺƞƞŞ Žɇǭ ƺƴƻ ſƞƞȌƘŻŞ ŷɆŎ ɅƳ
Ű ¡ l ɹƞƞƈ ɻƞƞƅɇŞ Ʌƞƞƴȋ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ůɆŻƤŤ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ Əƨƣ ƽ ŷɇƸȋ ɷśŴ ƵśƳż ƵŶŻȋ Śŷɇǡ śƳŚ ŷɇƸȋ ƵŶŻȋ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ʀƞƞƸǮƴƻ ƽ śƴƞƞƄ ƺŞ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ƵŚŻƞƞșɆŶ żŚ ņţƀŚ Ʌťŵƀ źśȋ ŷƷƾƞƞƄ ƦűưƳ ɅƷśƀŎ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ƶɆŚŻŞśƸŞ ɅƄƾǡ Ʋƅǭ ƵśťɆśƻ ƺťƞƞƀŚƾŴ żŚ ɄśƼƳŷƧ ţƁɇƷ Ʊżʨ żƽŻƳŚ ŷɇƸȋ ɼƞƞƄŚŶŻŞ ņŷƞƞɆźŚŶŻŞ ȖźŽƞƞŞ ɄɿƁƳ źŶ śƳŚ Ȋǭƾȋ ɄśƼƳŷƧ ŷƸȋ ɅƳ ţɆśƤȋ ţƀźŶ
v_l7¡ŮŰŦ Ʌƙƞƞƀ ŻƤƷ ȊɆ ƺƞƞȋ ɷśƞƞŰ źŶ ƺƞƞŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɄƾƞƞưŬ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ɄŷɇƳŚśƷ ņŶɿƞƞșŞ Śź ƵśƞƞťƣŚŷƻŚ śƳŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɻƞƞƅɇŞ ŽɇƷ śƴƞƞƄ żƽŻƳŚ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ Əƨƣ ƃưɇƯŶ ɻƅɇŞ śƴƄ ţƳśƨťƀŚ ƽ ɄźŚŷɆśǡ ɅƸƙƳ ƺŞ ƶŵƀ ƶɆŚ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ ƶŤ ɅťŰŚź ƺŞ śƴƄ ƺȋ ţƁɇƷ ƶɆŚ ŷɇƻŶ ɅƳ ƵŶźƾŴ ţƁȌƄ ƺŞ ɄŚŻƞƞŞ ƵŶŻƞƞȋ ƹżźśƞƞşƳ ƹŶśƞƞƳŎ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ŷɇƄśŞ ɅɆśƻŽɇǭ ŷɇƀŻŞ ƵśƅƼŞ
¡ŮŰƁ Śź ɅȘŷƷż ƺƞƞŞ ţşƞƞƁƷ ŶƾŴ ŷɆŶ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻƞƞŞ ņŷƞƞɇƸȌƷ ŶƽŷƞƞűƳ śƴƞƞƄ ƺȋ ɅɆśƻ ţɆŶƽŷűƳ ƶɆŚ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ŶśŭɆŚ ƵśƞƞŤŶƾŴ ɄŚŻŞ śƴƄ ƹśȘŎŶƾŴśƷ ɿƴƌ żŚ ŷɆśƄ ɅťŰ ŷƸƄśŞ ƺťƣŻȘ ƺƴƞƞƅǭŻƀ ƶɆŚ ƺƞƞȋ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺƞƞŞ ŻƞƞȘŚ ņŷƸťƞƞƁƻ ɅťƧƾƳ śƞƞƼťɆŶƽŷűƳ ŷƄśŞ ƶɆŚ ƵŎ ƮɇƯŶ ţƀŚ ƶȌƴƳ ɄŚ ƹŷɇǮɇǡ ƏɆŚŻƞƞƄ źŶ śƴƄ ƺȋ ɄŷɇƳŚśƷ ŧƘśŞ ƺȋ ŷɆŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ţƀŚ ƹŷƄ śƴƄ
©
ŮŦŮ ƵŶŻȋ Ȋƴȋ ɄŚŻƞƞŞ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ŷɆƾƞƞƄ ɅƳ ƱŷƧ ƃɇǡ ɄŶŻƞƞƣ ƺŞ śƴƞƞƄ ƺťƣśɆ ƵśƳżśƞƞƀ ɄśƼŤźśƼƳ ŢśƞƞŭƷ Śź ŶŻƞƞƣ ƵŎ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ́ ƈŚ ŷƻŶ źŶ ƺȋ ŷɆźŚŷƷ ţƀƽŶ ʩ Ȋƴȋ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ ƗƞƞƴŬ ɄƾưŬ ƺȋ ŷɆźŚŷƷ ţƞƞƀƽŶ śĵ ƙƧŚƽ ƽ ŋŷɇƸȋ ƺȋ ʀƴƻ ʨƾƴƙƳ ŷɆƾƅŞ ƺťŴśƸƄ ƹŶƾŞ ŻŨœƳ śƴƄ ţŵƀ źśȋ ŷɇƴƼƤŞ ƽ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ţɆśƌź žśƁŰŚ ƺȋ ɅƴɇƴƉŤ Żƻ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ŷɇƷśƀŻŞ ƱśƴŤŚ ƺŞ Śź ŷɆŚ ƺťƣŻȘ
ƺŞ ŷƞƞɇƷŚƾťŞ śƴƞƞƄ żƽŻƞƞƳŚ ŻƞƞȘŚ źŶ ņŷɇƸȋ Śŷɇǡ ƹŚź ɅƷśƳźŎ ɅƷśƼŬ śƴƄ ŜƾưƑƳ ɅƨɇƀƾƳ ƺȋ ɷśŰ ƺťŴŚƾƷ ƺƸɇƳż ſƞƞǡ źŶ ɅƳŻƷ ƺŞ ́ Ƴśȋ ŽɇƷ śƼșƷź ƺƴƻ ņŶƾƄ ɅƳ ʩ ŶƾŞ ŷƸƻŚƾŴ ȗƸƻśƴƻ Ʋƻ śŞ ɄŚŻŞ ŶźŚŷƷ ɅƳƽŽƯ ƺƷśťŵşƄƾŴ ƺŞ ŷɇƸɇşŞ Śź ɅưƳśȋ ɄśɇƷŶ ƺȌƸɆŚ ņŷɇƸȋ ŢŻƣśƞƞƁƳ ŻșɆŶ ɄśƻśŬ źŶ ƵƾťǢƷ śŞ ŶźśƑƘ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ŶŻŞ ɅƳ Żƀ ƺŞ ƮƳśȋ ɄźśȘżśƀ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1271
20
Ö//ÅZ̳ \ ʀŰ Śź ŶƾƞƞŴ ɄŹƝƳ ŶŚƾƞƞƳ ņɅɆŚŹƜ ƱʩƞƞƧŚ żŚ ɄŶŚŷƞƞƙŤ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ŷƸƻŶ ɅƞƞƳ ţƞƞƀŶ żŚ ŢźŚŻŰ ƽ ţŵǡ ŷƸɆŚŻƣ ŷƷƾƄ ơŻƉƳ ƱśŴ ţƀŚ ɻƼŞ ƮɇƯŶ ŜŎ śɆ ŷƄśŞ ƵŶŻȋ Ŝśşȋ ţŵǡ ƹƾɇƄ ŷƸȋ ɅƴƷ Ʋƻ ɅƧŻƣ ƹŶśƳ ŷƸǭ ƺƞƞƳŚŶŚ źŶ ƹɿƜ ƽ ƵŶŻƞƞȋ ŽǡźśŵŞ śɆ ƵŶŻȋ Žƞƞǡ ŶŚƾƳ ƽ ʀƞƞƳśťɆƽ ɄƽśŰ ƱśƞƞŴ Ţźƾƈ ƺƞƞŞ ƺȋ Śź ɅƞƞɆŚŹƜ ŷƷŚ ƹŷƄ ɅƣŻƙƳ ņŷƸťƁƻ ɄɻƅɇŞ ɄŹƝƳ
ȶɫɫȳȬ ϥȬɗǙƪ ʀřŤƽŻǡ ɅťŰ ƽ Ʋɇƀśťǡ ņƲɇƁưȋ ņŦ ʀƳśťɆƽ żŚ źśƄŻƀ ɅưȋƽŻŞ Ʋưȋ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ŷɇȋśŤ ɄŶśɆż ŢśƙƯśƑƳ ţƀŚ ƹŶśƳ Ƃƽź ƶƞƞɆŚ Ƶƾǭ ŶƾƞƞƄ ơŻƉƳ ƱśƞƞŴ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ȊɆ ƺȋ Śź ƵśƣŚźƾƤƯƾƀ ƱśƷ ƺŞ ɅưȋƽŻŞ Ʋưȋ źŶ ŶƾŬƾƳ ƺŞ ʩťŞŚ ŻƑŴ ƃƻśȋ ƽ ƵƾŴ źśƞƞƅƣ ƃƻśȋ ɄŚŻŞ ŝɇȋŻŤ ŷƸȋ ɅƳ ŜŹŬ ɻƅɇŞ Śź ţƀŚ śƻ ƵśƐŻƀ ɅŴŻŞ
ȲɫɫȕȳȖ ǜȸǙȤ Ŧ ʀƳśťɆƽ ƵŚŽƞƞɇƳ ƺȋ ŷƷźŚŶ Śź źƾƞƞƉŤ ƶɆŚ ƱŶŻƳ ŻƞƞũȋŚ źŶ ţƀŚ ɻƅɇŞ ŢśŭɆŽşƞƞƀ ƽ śƻ ƹƾɇƳ ƺƴƻ żŚ ƭśƨŤŻǡ źŶ ƺťƣŻȘ ţƨşƞƞƀ ƭśƨŤŻǡ żŚ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ƮƤưƣ ƺƞƞȋ ɷśŰ ŷƸƷśƳ Ŝ ƹƽŻȘ Ʉśƻ ʀƳśťɆƽ żŚ źśƄŻƀ ƹƽʩƙŞ ƮƤưƣ ţƀŚ ɅťŰ ƮƤưƣ Žǡ ƽ ţŵǡ ţƀŚ ƲɆŽɇƸƳ ƽ E ʀƳśťɆƽ ņnj Ŝ Ŧ ʀƳśťɆƽ ƆŚƾŴ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƹśŤƾȋ ŢŷƳ ƺŞ Śź ƵŎ ŷɆśŞ śƴƞƞƄ ʀƴƻ ɄŚŻŞ ƽ ŷƻŷŞ ţƞƞƀŶ żŚ Śź ŶƾŴ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ƵśŤ ɅɆŚŹƜ ƲɆǿź ƺŞ ƱśŴ 19
ISSUE 1271 www.ErtebatUAE.com
Ҧ Ɣʴlj ƓǗ ƔɅ ϢƓǗɘǎ ȺӃƓ ǑӃǗɘǍƪ ȵƔǎ ǗǑȻȑǂ
ņŦ ʀƳśťɆƽ ņɹƞƞɇƣ żŚ źśƞƞƄŻƀ ƹśƞƞɇȘ ƶƞƞɆŚ ţƀŚ Ŝ ʀƳśťɆƽ ƽ Ţʨƾƣ ņŽƸșƸƳ ņƲɇƀśťǡ ɄŚŻŞ ƵŎ ƲƕƸƳ ơŻƉƳ ƹŷƄ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ƽ żŚ ɄɿȘƾưŬ ņƵŷŞ ɅƸƴɆŚ ƲťƁɇƀ ţɆƾƨŤ ţƀŚ ŻŨƾƳ ƵƾŴ źśƞƞƅƣ ƃƻśȋ ƽ ŜśƼťƯŚ źŷƸƝǭ ųşƐ ƺȋ ŷƞƞɇƷŚŷŞ Śź ƺťȌƷ ƶɆŚ ŷƞƞɆśŞ ŶƾŴ Ţʨƾƣ ƱźśƼǭ ȊɆ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ŷƞƞƄź ƽ ɅƸƴɆŚ ƲťƞƞƁɇƀ ţɆƾƨŤ ɄŚŻŞ ƺƞƞȋ ŷƻŷŞ ţƀŶ żŚ Śź ţƀŚ ŻŨƾƳ ʀƸŬ
ǛƔӁƮ ʀƞƞƁɇƯŎ ƱśƷ ƺŞ ɅƻśɇȘ ɄŹƝƳ ƹŶśƳ ɄƽśŰ ƵŚŽɇƳ ƃƻśȋ ƺŞ ŻŭƸƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ ɄɿȘƾưŬ ƵśƐŻƞƞƀ żŚ ņŶƾƞƞƄ ɅșƸƞƞƀŻȘ ŷƻŶ ƃɆŚŽƣŚ Śź ŝưƧ ţƳʩƀ ŶƾşƼŞ ņŷƸȋ ŷƸȋ ɄɿȘƾưŬ ʨśŞ ƵƾŴ źśƅƣ żŚ ɅťŰ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƱśŴ Ţźƾƈ ƺŞ żśɇǡ ƵŶźƾŴ ŜŹŬ Śź ŝɇȋŻŤ ƶɆŚ żŚ ƵŚŽɇƳ ƶɆɻƅɇŞ ƺȋ ŷɇƸȋ ƵŷŞ
d»Ô
ɅƷśƁȋ ɄŚŻŞ ƺťȌƷ Nj ɅƄƾȋ ţŵƀ ƺŞ ƺȋ ŷƸťƁƻ ƭƾƝƅƳ ƹŷƘƽ ƵśɇƳ LJ ţƧƽ ŻȘŚ ţƁɇƷ ɅŞƾŴ Ʉ ƹŷɆŚ ʩƈŚ ŷɇťƁƻ źśȋ ƭƾƝƅƳ ţŵƞƞƀ ƺȋ ɅƷśƳż źŶ ƹŷƙƳ ɼƞƞƄŚŶ ƺșƷ ɷśŴ ņƭśŰ ƶɆŚśŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƻ ƹŷƘƽ ƵśɇƳ żŚ ƮƧŚŷŰ ņŷɆźŚŷƷ ƵśŤ ɅɆŚŹƜ Ʉśƻ ƹŷƘƽ ơŻƈ ɄŚŻŞ Ʌƣśȋ ƲƯśƀ Ʉśƻ ƹŷƘƽ ƵśɇƳ ơŻƉƳ ŷƄśŞ ƲƯśƀ ŷɇƸȋ ɅƳ ƮɇƳ ƺȋ ɄŚ ƹŷƘƽ ƵśɇƳ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŻƐśŴ ƺŞ ŷɆśŞ żŚ ŷƸȋ ɻƼŞ Śź ƵśŤ ɄƾŴƽ ƦưŴ ƽ ŷƸȋ Ȋƴȋ ƵśŤ ɄǿŻƷŚ ŜŹŬ śɆ ƃɆŚŽƣŚ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƲƕƸƳ ƮƈŚƾƣ śŞ ŶƾƄ ɅƳ śƳ ƗɆŻƀ ƵŷƄ ɿƀ ŧƘśŞ ƺƯƾƻ ƽ ƺưƻ ŷɇƸȋ ŜśƸťŬŚ ƹŷƘƽ ƵśɇƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺƯƾƻ ƽ ƺưƻ ơŻƉƳ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ɅťƳʩƀ ŻŞ ɅƤƸƳ ŢŚɿŨőŤ śƻ ƵŎ źŻȌƳ ƽ ƹżŚŷƷŚ żŚ ƃɇŞ ơŻƉƳ ɷƽ ŶƾŴ źśşŬŚ ƱŷƘ Lj žśƁŰŚ ŻȘŚ ŷɆƾƞƞƄ ƮƣśƜ ƵśŤ ɅťƳʩƀ żŚ ŷɆśşƷ ņŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ţɇƯƾƝƞƞƅƳ ƵŚŽɇƳ ƺǭ ŷƸȋ ɅƴƷ ɅƧŻƣ ƵśƳŽƝƳ ƺȌưŞ ƵśƳ ƵŷŞ śƼƸŤ ƺƷ ŚŻɆż ţƀŚ ƲƼƳ źśɇƁŞ ƵŶŻȋ ţŰŚɻƀŚ ŷɇƸȋ ţŰŚɻƀŚ ŷɇƸȋ ɅƳ ɅșťƁŴ ŷƸȋ ɅƳ ƭśƞƞƀźŚ ŽƝƳ ƺŞ Śź ɅșťƞƞƁŴ Ʉśƻ ƺƷśƞƞƅƷ ƵśƳ ƵŷŞ ƺȋ ɅƷśƳż ŻȘŚ ƲƞƞɇƻŶ ɅƳ ţŰŚɻƞƞƀŚ ŽƞƞɇƷ Śź źŶ ƵŶŻȋ źśȋ ƺŞ ƵśŤŶƾŴ ƵŶŻȋ źƾşŭƳ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƹŷɆśƣ ɅŞ ƵŎ żŚ ŷƙŞ ţŰŚɻƞƞƀŚ ņƲɇƸȌƷ ţŰŚɻƞƞƀŚ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŵƷ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ŶƾŴ śŞ ɄźśƴɇŞ ŽŬ ɄŚ ƺŭɇťƷ Ǭɇƻ ŶźŚŶ żśɇƷ ţŰŚɻƀŚ ƺŞ ƵŷŞ ƺȋ ɅƷśƳż ŜŚƾŴ ţƧƽ ƲɇƕƸŤ lj ŜŚƾŴ Ŷƾşƴȋ ƲɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ţŰŚɻƀŚ żƽź źŶ ţƘśƀ ǎóǍ ƺȋ ƲɇƸȋ ƲɇƕƸŤ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ Śź ƵśƳ ŜŚƾŴ ƵśƳż ŷɆśŞ ŷŞśɆ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ ƵŷŞ źŶ ƭƽŽɇŤźƾȋ ŷɇƯƾŤ ŚŻɆż ņŶƾƄ ɅșťƁŴ źśǭŶ ɅȘŶśƀ ƺŞ ƵśƳ ƵŷŞ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ŜŎ ƵŷɇƄƾƷ NJ źśǭŶ ƺȋ ƵśƳż ƶɆŚ ƭƾƐ źŶ ƲɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ņƺŭɇťƷ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ƵŷŞ ƵŷƄ ţƁƀ ŧƘśŞ ƵŷŞ ƵŷƄ ŜŎ Ʋȋ ƵŚɹŬ ŜŎ ƵŷɇƞƞƄƾƷ śŞ Śź ŢśƙɆśƳ ƺŞ ƵśƳ ƵŷŞ żśɇƷ ŷɆśŞ ņƶɆŚŻŞśƸŞ ƲɇƸȋ źśȋ ɅŞƾŴ ƺŞ ƲɆŚ ƹŷƞƞƄ ɅŞŎ Ʋȋ ŧƘśŞ żƽź źŶ ŜŎ ƵŚƾƞƞɇƯ ǎ ƵŷɇƞƞƄƾƷ ƲɇƸȋ ƖƽŻƞƞƄ ŜŎ ƵŚƾɇƯ LjóLJ ƵŷɇƞƞƄƾƷ śŞ Śź ƵśƳżƽź ŷɆśŞ ƲƞƞɇƸȋ ŷƷśƴŞ ƺŤŚźŷɇƻ ƵśƳ ƵŷŞ ŶƾƄ ɅƳ ƲƕƸƳ Ţźƾƈ ƺŞ ƵŷŞ ţƳʩƀ ɅƀźŻŞ Nj ƺƷśɇƻśƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅƀźŻŞ ƶɆŚ ƲɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƵśƳ ƵŷŞ ţƳʩƀ ƲƕƸƳ ɅƀźŻŞ ɄŚŻŞ ţƁɆśŞ ɅƳ śƳ ɅŞśɆżźŚ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ƵśƳ ƵŷŞ ţƳʩƀ ņƵśƳ ɅťƳʩƀ ţɇƙƌƽ ƲƕƸƳ ɅƀźŻŞ śŞ ŷƄśŞ źśŞ ȊɆ ƹśƳ ƽŶ śɆ źśŞ ȊɆ ŷƷśƀź ɅƳ ƮƧŚŷŰ ƺŞ Śź ŷɆŷƄ Ʉśƻ ɅťŰŚźśƷ śɆ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ƺŞ ʩťŞŚ ŻƑŴ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1271
18
ʫ¬u Á ÊËY m ÉÁZ { Ä̸¯ { d·Z¯Á
ODZ\HUEDKUDPL
'UB%DKUDPL
ZZZ JKDGU FRP
JKDGU DH
ODZ\HUEDKUDPL#JPDLO FRP
17
ISSUE 1271 www.ErtebatUAE.com
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1271
16
15
ISSUE 1271 www.ErtebatUAE.com
Á {Ây
®ü¡ f ĄƁŰŮ ¡sM Ė Ŧ _© s >¥ t s ® VƁŰ © ű ſƁŰŮ ̷ ɅűɆŻƤŤ ɄƽźŶƾŴ ȊɆ żŚ ɅƅɆśƴƷ ƃɇǡ ņLX ŷɆŷŬ ƮƁƷ ɅɆśƴƷƽź ƹŷƷż ƲƀŚŻƳ ŻŴŚƽŚ źŶ ſƁȌƯ Śź ƵŎ ſƁȌƯ ƺȋ ţƀŚ ţǢƞƞƁƷśȋ ȊɆ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ źśȋ Ƶǿƽźŷɇƻ śŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƺŘŚźŚ Śź ŜŚŹŬ źśȋ Ƶǿƽźŷɇƻ śƞƞŞ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŷƞƞƸǭŻƻ ţƞƞƀŚ ƹŷɇƳśƷ ƹŚŻȘźŽŞ żŚ ŪźśŴ ɅƞƞűɆŻƤŤ ȱɇưƨƷ ȱưɇƞƞƀƽ ƺȌưŞ ƹŷƞƞƅƷ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅȌɆɻȌƯŚ źƾŤƾƳ ƽ ɷƾƴƙƳ ɅƷǿƽźŷɇƻ ɅťŴƾƞƞƀ Ʈɇǡ żŚ ƵŎ źŶ śƳŚ ŷƸȋ ɅƳ ŶƾƄ ɅƳ ƺɆŹƝŤ ƹŶŻƅƣ Ƶǿƽźŷɇƻ ƏƀƾŤ ƺȋ ŶźŚŶ żƾƀ ƵƽźŶ źƾŤƾƳ ȊɆ LJɠnj ȱƷŚŻƞƞƅɇǡ śŞ ɄŚ ƺƨŞśƞƞƁƳ ɄʨƽŻȋ ȊɆ źŶ Śź ɄǿƾƯƾƸȌŤ ƶɆŚ ƃɇǡ ƹśƳ ŷƸǭ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ śŤƾɆƾŤ ƹŷƄ ŮʩƈŚ Ƶǿƽźŷɇƻ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚŻŞ ƺȋ ſɆźśɆ *5 ƺŞ ƦưƙťƳ ǿźśƄƾŞźƾŤ źŷƸưɇƞƞƀ ƺƞƞƀ ɄɻɇƯ ŻƍƳ ɄśƻżśȘ ɄśŭŞ ƽ ƹŷƄ ŝƉƷ ŝƨƘ ţƴƁƧ źŶ ſƁȌƯ ţǢƁƷśȋ ƶɆŚ ȱƷŚŻƅɇǡ ŶŻȋ ƃɆśƳżŎ ŶƾŞ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ŜŎ Əƨƣ ɅťƸƀ żƾƀ ƵƽźŶ ɄśƻźƾŤƾƳ ƽ ŽɇŤ ŢŷƅŞ Ʉśƻ ƮƷśǡ śŞ Ʋƻ ſƁȌƯ ɅűɆŻƤŤ ţǢƞƞƁƷśȋ ɅƷƽɿŞ ɅŰŚŻƐ ņƺȋŻűƳ ɄŚƾƧ ŻŞ ƹƽʩƘ ɿșƴƅǭ źśɇƁŞ ņŷɆŶ ƊŻƙƳ źŶ ƦɇưƙŤ ɄŚŽŬŚ ƽ ȖźŽŞ ɄƾưŬ ȱƅɇƄ ņ/(' Ʉśƻ ƚŚŻǭ ņźŚŶ ƺɆƽŚż /(' źŚƾƷ ȊɆ Ʋƞƞƻ ƵŎ Ƣƨƞƞƀ Ʉƽź ƽ ƹŶƾŞ ŢśƳ ɄŽƷŻŞ ȗƷź ƺŞ ƵƽɿŞ źŶ ƽźŶƾƞƞŴ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƽ ŷƷŚ ƹŷƄ ƹŷɇƄƾǡ ɄŶƽŻƣŎ Ʉśƻ Ȋɇťƀʨ śŞ ƺȋ ɄŚ ƹŻƨƷ ƽ ɅȌƞƞƅƳ Ʉśƻ ȗƸɆź ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ŝƉƷ ſƁȌƯ ŷƸťƞƞƁƻ ɅƷǿƽźŷɇƻ ɅȘśŞ ƶɆŚ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ŻșɆŶ żŚ Ʋƻ ŝƨƘ ȊɆźśŞ /(' Ʉśƻ ƚŚŻǭ ́ ƞƞƙƣ śɆ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƺƌŻƘ źŚżśŞ ƺŞ ƽ ŷɇƯƾŤ Śź ŜŚŹƞƞŬ ɅűɆŻƤŤ ɄƽźŶƾŴ ƶɆŚ śɆŎ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƺťƤșƷ ʩ ţƀŚ ƹŶŻȋ ɅƣŻƙƳ Śź ƵŎ ɄǿƾƯƾƸȌŤ ƶɆɻɆƽ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Əƨƣ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1271
14
Ö ZÀ ¿YÁ
ƹƾɇƄ ƺŞ ƺƷƾșǭ ŶśƨťƷŚ ţƀźŶ ŌƲɇƸȋ
ƱƾưƘ ƺŞ ƵŎ ƮɇƯŶ ůɇƌƾŤ ƽ ņţƀŚ ƹŷƸƸȋ ţŰŚźśƷ ƵŷɇƸƄ ŶśƨťƷŚ ņŶźŚŶ ƺșƷ ƹŷƷż Śź śƳ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ śƳ ŽƝƳ ŶŶŻȘ ɅƳ ŻŞ ŜśƞƞƉƘŚ ƃƸȋŚƽ ɅƤƸƳ ŢśƧśƤŤŚ ƺŞ ŻŤŷƸƴŤźŷƧ źśɇƞƞƁŞ śŤ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ ƮƳśȌŤ ƺșƷ ƶƳŚ Śź śƳ śŤ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ ƮƳśȌŤ ƮȌƄ ƶɆŚ ƺŞ ŽƝƳ ŷƻŶ ƵśƅƷ ŶźŚŶ ŶƾŴ ŜƾŴ ŶŻȌưƴƘ ƺƞƞŞ Ʉźśȋ ƹƽŻȘ śɆ ƺƑŞŚź ȊƞƞɆ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ śɆ ūƸǡ ƺŞ ņɄŶśƨťƷŚ śɆ ɅƤƸƳ ƮƳśƙŤ ȊɆ Żƻ ɄŚżŚ ƺŞ ņŷƻŶ ƺƳŚŶŚ ţƀŚ żśɇƷ ţşũƳ ƮƳśƙŤ ƃƄ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ŶƾŴ Ʉśƻ ƹŽɇșƷŚ ŶźƾƳ źŶ ƵŶŻȋ ŶśƨťƷŚ ɄŚŻŞ ƺɇƈƾŤ lj ŜƾŴ ƵśťƯśŰ ƺƞƞȋ Ƶƾǭ Əƨƣ ŷɇƸȋ ɅƳ ŶśƨťƷŚ ɅƞƞƁȋ żŚ śƴƞƞƄ śɆŎ ƺșƷ ţƞƞƀŶ ŌŷɇƷŽŞ ʀƳż ƺŞ Śź ƽŚ ŷɇƻŚƾŴ ɅƞƞƳ ƺȌƸɆŚ śɆ ţƞƞƁɇƷ ŻŞ ŶśƨťƷŚ ŷƞƞɇƸȋ ȉŻŤ Śź ƺƸűƈ ƽ ŷɇƞƞƅȌŞ ƦɇƴƘ ɅƞƞƁƤƷ ņŷɆźŚŶ ŷƻŚƾŴ śƻ ƺƑŞŚź ŝɆŻŵŤ ƺŞ ŻŭƸƳ śƼƸŤ ɿƨűŤ ƽ ƲƞƞƅŴ žśƞƞƀŚ ŷƄ ŷɇƸȌƷ ƺưƴŰ ŶŻƣ ƺŞ ŽȘŻƻ ƱśŭƷŚ Śź ŶƾƞƞŴ ƂʩŤ ţɆśƼƷ ŷɇƸȋ ŶśƞƞƨťƷŚ ƮƴƘ żŚ ņƊƾƞƞƘ źŶ ţɇƉŵƞƞƄ ŷɆƾƞƞƄ ƮŘśƧ ȊɇȌƤŤ ƇŵƞƞƄ ƽ źśťƣź ʀŞ śŤ ŷɇƻŶ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ŽƞƞȋŻƴŤ źśťƣź Ʉƽź ŋŷɇƻŷƷ źŚŻƞƞƧ ƺưƴŰ ŶźƾƳ Śź ŶŻƞƞƣ Śŷɇǡ ɅƙƣŚŷŤ ţƯśŰ ƺȌƸɆŚ ƵƽŷƞƞŞ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ƇŵƞƞƄ ƺŞ ŷƸȋ ŻȌƣ ȊŞŷɇƣ ŶźƾƳ źŶ ņŷƸȋ ŷɇƸȋ ŶśƨťƷŚ ŶźƾƳ ȊɆ żŚ ņƺƙƣŶ Żƻ ŷƸƸȋ ƭƾşƧ Śź ɅƤƸƳ ŻƕƷ ȊɆ śƼƸŤ ƺƙƣŶ Żƻ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƞƞƻ ƱŶŎ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ƵŶŻȋ ŮŻƑƳ ɄŚŻŞ Śź ŶśƨťƷŚ ƶɆŻŤ ƲƼƳ śƼƸŤ 13
ISSUE 1271 www.ErtebatUAE.com
˝ śƴťŰŚ Ţśƴưȋ ƵŷɇƸƄ ʨ ţşűƈ Ʋƻ śŞ ƺȋ ƺƳżʨ° ņſɇɆź ƵśŞż żŚ ¯ƲɇƸȋ Śź śƴƄ ƵśťťƀƽŶ śɆ ŻƁƴƻ ŜŚŻƑƌŚ źśǭŶ ŢŷƄ ƺŞ żŚ śƴƄ ŻȘŚ ŷƸȋ ɅƳ ɅɆśƻźśȋ ƺŞ ƗŬŚź ƵŷɇƸƄ ŷɆŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ ƹśşťƄŚ ƺȋ ŝȌŤŻƳ ƺȋ ɅɆśƻśƑŴ ƽ ņŷɇťƁƻ ŻƤƸťƳ ŷɆŚ ƹŷƄ śƳ ŷɇťƁɇƷ śƼƸŤ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ŶźƾƳ ƺȋ ƲɆźŚŷƷ ţƀƽŶ ɷƽ ņƲɆƾƄ ƗƧŚƽ ŶśƨťƷŚ żŚ ɅȌɆ ƺƷśƧŶśƈ ȊŞŷɇƣ ɅɆśƻźŚŽŞŚ ƶɆŻŤŷƸƴƄżźŚ ŶƾşƼŞ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƀŚ ƲɆźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ ɄŶŻƣ
¯ƵśƁɆŻǡ° ɄźŚŶɹƴưɇƣ ţƄŹȘ ƺƴɇƷ żŚ
źŶ ¯ʀƳśɇƸŞ° ƶƅɇƴɇƷŚ ƮƨťƁƳ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƅŬ ¯ƭśƀźƾɇƷƾɆ°
ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ɅƞƞƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ƵśƞƞƁɆŻǡ° Ʋưɇƣ ŷƞƞɇƯƾŤ ƹŷɇƞƞƀź ŷƈźŶ Ǎǐ żŻƳ ƺŞ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ɅɆśŞśŞ ŽƞƞɇşƳśȋ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƭƾƝƞƞƅƳ ƵŚŻƼŤ ƢưťŵƳ ƦƐśƸƳ źŶ ƹƽŻȘ ƽ ŷƸťƁƻ ƹźƽŶ ʀƴưƼǭ źŶ Ʋƞƞưɇƣ ƶɆŚ ƃƞƞɆśƴƷ ʀƯƽŚ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ƱśƴŤŚ śŞ ŻƞƞƐśŴ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ŷƞƞƄśŞ Żŭƣ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ɅƸƣ ƮŰŚŻƳ ŶźŚƽ ƺưƈśƣʩŞ Ʋưɇƣ ņŷɇƯƾŤ ŚŻűƈ ņɅƷśƻŚŻƣ ƦɆśƨƞƞƄ ņɅƷśɇȋ ŚŷƸɇƯ ņƵśɇƴŘśƧ ŶśƻŻƣ ņɅȌƞƞƄƾȋ ɄŷƼƳ ņźƾƞƞǡ ɅƜŚŻǭ Ƃƽśɇƞƞƀ ņɅƼưƯŚŷƞƞƀŚ śŞ ƽ ƵśƳŶśƄ śɆŶśƷ ņɅƷśƴɆŻƷ ɄŷƼƳŷɇƀ ņɄŷɇƀ ƵƾƳśƻ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ņɅƴƀśƧ śɆŻŨ ƽ ŦźƾƴƼƐ Ƃƽśɇƀ ɄŷƸƳɽƻ ƵŚŻșɆżśŞ ƹƽŻȘ ɄŷƴűƴɇưƘ ʀƳźśƄ ƵŚƾŬƾƷ ŷƸƳɽƻ
ŷƸƻŶ ɅƳ ƮɇȌƅŤ Śź Ʋưɇƣ ƶɆŚ ɅɆśŞśŞ ŽɇşƳśȋ ƽ ƱŷƞƞƨƳ ɅưƘ ɅȘŷƸƞƞƁɆƾƷ ƺŞ ¯ƵśƞƞƁɆŻǡ° źŶśȋ Ʉśƻ ɄźśȋŚŷƣ ƽ ƂʩƞƞŤ ƺŞ ɅƘśƴťŬŚ ɅƷƾƴƍƳ śƞƞŞ źŶ ƺȋ ţƙƸƈ ƶɆŚ ɄśɇƣśƳ ƏƞƞƀƾŤ ƽźŚŶ ƥśǭśƧ ƽ ƵśƳźŶ żƽź ŢʩƍƙƳ żŚ ɅȌɆ ƺŞ śƷƽŻȋ žƽŻɆƽ ƖƾɇƞƞƄ Ʉśƻżƽź ŶżŚŶŻǡ ɅƳ ņƹŷƄ ƮɆŷşŤ ƺƙƳśŬ
ƺƞƞŞ ¯ʀƞƞƳśɇƸŞ° ƶƞƞƅɇƴɇƷŚ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋƞƞưɇƣ ƽ ɄŶśŞŎ ƶƞƞƁŰ ɅƞƞƤƑƉƳ ɅƞƞȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ʀƴƻŶżŚƽŶ ƺƞƞŞ ɅťɆśƸƘ ƶƞƞƁűƳ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƮƨťƞƞƁƳ Ʋƞƞưɇƣ ɅƞƞưưƴƯŚ ʀŞ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ żŚ ƺȋ ƹźŚƾƸƅŬ ƶɆŚ ţƣśɆ ƹŚź ¯ƭśƀźƾɇƷƾɆ° źŶ ƺƯśƀ Żƻ ƹŶŻȋ żśƜŎ Śź ŶƾŴ źśȋ LjǐǐǍ ƭśƞƞƀ ŶƾƄ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ɅɆśȌɆŻƳŎ śɆ ɅɆśǡƽźŚ źƾƅȋ ȊɆ ƺȋ ţƀśȌɆŻƳŎ ȉźƾɆƾɇƷ ŻƼƄ ƵŎ ţɆŽȋŻƳ śƳŚ ƹśƳ ƵśŞŎ ǎ śŤ Ǎ śŞ ŻŞŚŻŞ ɹťȋŚ ljǐ ƽ LjǏ Ʉśƻżƽź ŶƾƄ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ƶɆʩƷŎ Ţźƾƈ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƹŷƳŎ ¯ʀƳśɇƸŞ° ƵśťƞƞƀŚŶ ƺƈʩŴ źŶ ƽ ţƀŶ śƳŚ ƹŽƳśŞ ţƞƞƀƽŶ ņŻƄŎ ɄźśȌŞŚŻŴ° ʀƳśɇƸŞ źŶśƳ ŢźśƀŚ ŧƘśŞ ʀƳśɇƸŞ ɅťƤưǭ śǡ ʀƳśɇƸŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹśƄŶśǡ ƵŚżśŞŻƞƞƀ ƏƞƞƀƾŤ ƺŞ ƂźŶśƞƞƳ ŢśŭƷ ɄŚŻƞƞŞ ŶɿƞƞȘ ɅƳ ƲƞƞɇƴƉŤ ţƀŚ ɄżśƜŎŻƞƞƀ ƶɆŚ ƽ ŶƽŻŞ ŻƑŴŻǡ ɄŻƤƞƞƀ ƽ ʀƳśɇƸŞ ŝɇƞƞƅƷ ƽ żŚŻƣŻǡ ɄśƻŚŻŬśƳ ɄŚŻƞƞŞ ¯±ŻƄŎ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1271
12
11
ISSUE 1271 www.ErtebatUAE.com
{Z// f«Y
ËZ¼f» ÕY ] ¹|« ½Z^Ì« Y ½| ƲɆźŚŷƷ ɅƻŚź śƳ źśȋ ƽ ŝƁȋ ƢɆźśƙŤ źŶ ŽɆśƴťƳ ƵśƞƞşɇƧź żŚ Śź ŶƾƞƞŴ ƺƞƞȌƸɆŚ ŽƞƞŬ ƲɇƸȋ ƮưƙŤ źśȋ ƶɆŚ ƱśŭƷŚ źŶ ŻȘŚ ņƲɇƸȋ ƵśƳźśȋ śŞ ƺƅɇƴƻ ɄŚŻŞ ŷƄśŞ Ʊżʨ ŷɆśƄ ƲɇƸȋ ɅƕƣśŰŚŷŴ ŷɆźŚŹșŞ ɄɻƅƳ ɄśŬ Śź ŶƾŴ LJ śƻ ƵŎ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ƺɇƼŤ ƵśɆɻƞƞƅƳ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ƽ ơŚŷƻŚ ņśƻ ƺťƞƞƀŚƾŴ ņśƻżśɇƷ ƶɆŻŤ ūɆŚź żŚ ɅťƞƞƀŻƼƣ ŻŤ ƗɆŻƀ ƮɆƾűŤ ŌŷƄśŞ ţƁƷŚƾŤ ɅƳ ƺǭ ƵŎ ņŷƸťƄŚŶ Śź śƴƄ ƭƾƉűƳ ƺŞ ɅƷśȌƳŚ ƵŷƄ ƺƣśƌŚ ɄƽżźŎ ɅŞŚŻŴ ƱśșƸƻ ƵśșɆŚź ƮƨƷ ƽƮ ƴŰ ŌƭƾƉűƳ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ŻŤ ƮƳśȋ ɄśƴƸƻŚź ŌƵśșɆŚź ƹźƽśƞƞƅƳ Ōʨśȋ ŢśƘʩƐŚ ɅŭƸƀŻƕƷ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ņŷɆźŚŷƷ ƵśɆɻƅƳ Ʉśƻ ƺťƞƞƀŚƾŴ żŚ ɅűƌŚƽ ŷɆŶ ŻȘŚ ŌƭƾƉűƳ ŷɆźƽŎ ţƀŶ ƺŞ ɄŚ ƺƷśƸɇŞ ƗƧŚƽ ŷɇƸȋ ƺɇƼŤ ŶƾŴ ŢśƳŷŴ ƽ ŢʨƾƉűƳ żŚ ɅƙƳśŬ ƽ ƮƳśȋ ţƀŻƼƣ Lj ƱśŭƷŚ ɄɻƅƳ ɄŚŻŞ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ƺȋ ŷɇŞśɇŞ Śź ɅŤśƳŷŴ ŷɇƻŶ ƮɇȌƅŤ ŶƾŴ ƵŚźśȌƴƻ śŞ ɄŚ ƺƁưŬ źśɇƁŞ ɄŷƙŞ ŢśƝɇưşŤ źŶ Śź ŢśƳŷŴ ƶɆŚ ſǢƀ ŷɇƸȋ ɅƴƷ ɄŚ ƹźśƄŚ śƻ ƵŎ ƺŞ ŢśƝɇưşŤ źŶ śƳŚ ņŷɇƻŶ ɅƳ ŌŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ŝɇƜŻŤ śƴƄ żŚ ŷɆŻŴ ƺŞ ŝƯśƑƳ ƶɆŚ ɼƁƷŚŶ śŞ ƵśɆɻƅƳ śɆŎ ŷɇƸȋ ŻŤ ƺťƁŬŻŞ ŷɇƸȋ ƺɇƼŤ Śź ɅɆśɆŚŷƻ ƽ ɅşƷśŬ ƱżŚƾƯ ņŢʨƾƉűƳ żŚ ɅťƀŻƼƣ lj śƻ ƵŎ ţƁɇƷ ƭƾƉűƳ ŜƾƜŻƳ ţɇƤɇȋ śɆ ŝƀśƸƳ ţƴɇƧ śƼƸŤ ƵśɆɻƅƳ żŚ ɄźśɇƁŞ ŷɆŻŴ ɅưƈŚ ƮɇƯŶ ɄɻƅɇŞ ţɇƴƻŚ ƺƷśťƀƽŶ Ʉźśťƣź ƽ ƭƾƨƙƳ ɅťƷśƴƌ ņŝƀśƸƳ ƂżƾƳŎ ņŷɆŻŴ ŷƸɆŚŻƣ ɅťŰŚź ƺŞ ŷɆśƄ Śź ŷɇȋśŤ ņƂƽŻƣ źŶ ƹśȘ Ǭɇƻ ŷɆżśƀ ƺťƁŬŻŞ Śź śƻ ƵŎ ƽ ŷɇŞśɇŞ Śź ƵśɆɻƅƳ ƺƧʩƘ ŶźƾƳ ŶźŚƾƳ ŷƸƻŷŞ ſƀ ƖƾƷ ŷƸǭ ƵŶŻȋ ƺƣśƌŚ śŞ Əƨƣ ŷɆśƄ Ŷƾƣ ţƁƣ ȊɆ ŷɇƻŷƷ źŚŻƧ ŝƀśƸƳ ţƴɇƧ ƽ ţɇƤɇȋ ŻŞ śƣŻƈ ŷƻŶ ƃɆŚŽƣŚ Śź ƂƽŻƣ ƵŚŽɇƳ ņƲƙƐ ƂƾŴ ƽ ŷɆŷŬ ơŻƐ ŻŞ ƵśşɇƧź żŚ ɻƼŞ Śź śƻ ƵŎ ɄśƻżśɇƷ ƺƷƾșǭ ƺȋ ŷɇƻŶ ůɇƌƾŤ ƵŚŷƸƳ ƺƧʩƘ ƽ ƵśɆɻƞƞƅƳ ƺŞ NJ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ŷɇŞśɆ ɅƳ ţƀŶ ɅȘźŽŞ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ ņŷɇƸȋ ƺťƁŬŻŞ ɄŽɇƳŎ ţɇƨƣƾƳ źƾƐ ƺŞ Śź ƵśşɇƧź śŞ ŶƾŴ ŢƽśƤŤ ŻȘŚ ƹŶśƀ ɅƷśŞż ƺŞ śƻ ƵŎ ůɇƌƾŤ ƺŞ źŶśƧ ƽ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƉŵƅƳ ƽ ůƌŚƽ ɄśƻźśȌƻŚź ŷɆśŞ źśƫ ƶDžŚ ɄŚŻŞ ɄśŬ ƺŞ ņţƀŚ ƲƼƳ ɄɻƅƳ ɄŚŻŞ ƺȋ ŶźŚŶ ɅɆśɆŚŽƳ ƵśťƯƾƉűƳ śɆ ƵśŤźśȋ ŻȘŚ ŷɇƄśŞ ƵśɆɻƞƞƅƳ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ƱʩƘŚ ɄɻƅƳ ƺŞ Śź ŶźŚƾƳ ƶɆŚ ƱśƴŤ ŢźśƁŬ śŞ ņśɆŚŽƳ ƵŎ ƵŶŻȋ ƵśƼƸǡ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1271
10
Õ ÁZ//À§
ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƖƾƸťƳ ɄŶƽż
ņƾɆʨ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ţɇưŞśƧ ŷƳŎ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ƺŞ
ƶƞƞɆŚ :$%HWD,QIR ţɆśƞƞƀ Ŝƽ ǟśƁŤŚƽ LjɠLjLJɠLjLJɠǍ ƺŵƁƷ źŶ Śź ţɇưŞśƧ ƺƴȋŶ ţƞƞƀŚ ƹŶŻƞƞȋ Ƣƞƞƅȋ ŷƞƞɆƽźŷƷŚ ¹0DQDJH &KDW %DFNXSº ŷɆŷŬ ŷƸȋ ʀɇƙŤ ŶŚŶ ŷƞƞƻŚƾŴ ƹżśŬŚ ŻŞźśȋ ƺƞƞŞ ţƷśȋŚ żŚ ƾƞƞɆŚźŶ ƮȘƾȘ ǟśȌƞƞŞ ƲŭŰ ʀƸǮƴƻ ƺƴȋŶ ƶƞƞɆŚ ŷƞƞƄśŞ źŷƨǭ ƽŚ ŷƸȋ ʀɇƙŤ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ƹżśƞƞŬŚ ŻŞźśȋ ƺƞƞŞ ŶƾƞƞƄ ƺťƣŻȘ ǟśȌŞ śƞƞƻ ƃŵŞ ƱŚŷƞƞȋ żŚ ņśƻ ſȌƘ ƮũƳ ɅƴɇŭŰ Ʉśƞƞƻ ƮɆśƣ ƽ ǟśȌŞ ƮƞƞɆśƣ źŶ Śź ŶśƸƞƞƀŚ ƽ śƞƞƻƾɆŷɆƽ ŷƷśŭƸșƷ ǟśƁŤŚƽ ɄɿȘ ǟŎ ȊŞ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ śƴƄ ƾɆŚźŶ ƮȘƾȘ ţƷśȋŚ źŶ Śź ɅɆśƍƣ ƺŞ ŶźŚŶ ƭśƴťŰŚ ɷƽ ņŷƸȋ ɅƴƷ ƭśƝƄŚ ŻũȋŚŷŰ ƽ ŷƸȋ ɿɇƝŤ ƏɆŚŻƄ ƶɆŚ ɄŶƽż ŻŞźśȋ Żƻ źśɇťŴŚ źŶ śƞƞƍƣ ţɆśŞśșɇȘ Lj ƺȌƸɆŚ ƲɇƴƉŤ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ŶɿƞƞșŞ źŚŻƧ ƽ ŶƾƞƞƄ ƺťƣŻȘ ǟśȌŞ ɅƞƞɆśƻ ƮɆśƣ ƺǭ ƺŞ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ņŶƾƞƞƅƷ Ʉśƞƞƻ ƮɆśƣ ƺƞƞǭ ŶƽŷűƳ Ʉśƍƣ ƶɆŚ ţɆŻɆŷƳ źŶ ŻŞźśȋ ŷƸȋ Ȋƴȋ
ŶŻȋ ŻƞƞƅťƸƳ Śź ƾɆʨ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ţɇưŞśƧ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ƺƣśƌŚ ŷƻśƞƞƄ ɄŶƽż ƺƞƞŞ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ ʀƞƞƸǮƴƻ ƶɆŚ ƺŞ ɅƸɆŻƴŤ ƾɆʨ ƱśƞƞƷ ƺŞ ŷɆŷŬ ţɇưŞśƧ ȊɆ ƵŷƞƞƄ ŶƾŞ ƲɇƻŚƾŴ ɅƘśƴťŬŚ ƺȌşƄ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ƾɆʨ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ţɇưŞśƧ śŞ Ʉśƻ źƾƯśƣ ƺŞ Śź ƵŎ ƵśƳż ņƾɆʨ ƖƽŻƄ żŚ ƮşƧ żƽź Ǐǐ śŤ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ɅȘȀɆƽ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ɅƷśƀź ƖʩƐŚ ŶƾŴ ɄŶƽż ƺŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŋţƀŚ ƹŷƄ ŻƅťƸƳ Śź ŶƾŴ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ƺƳśƷŻŞ śƴťŰ ņŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƾɆʨ ŷɇƸȋ ţɆŷǡŎ ƺŞ ŷɆŷŬ ţɇưŞśƧ ȊɆ ƺŘŚźŚ śŞ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ɄŚŻŬŚ źŶ ƹŷƄ ŶśŭɆŚ ŢʩȌƞƞƅƳ ¯ƶɆŻƴŤ ţƯśŰ° ƱśƷ ţȋŻƄ ŶŚŻƣŚ ɅƳśƴŤ ŝɇŤŻŤ ƶɆŷŞ ŷƸȋ ơŻƐŻŞ Śź ƾɆʨ ŷƸƸȋ ƹŶśƳŎ ƮşƧ żŚ Śź ŶƾƞƞŴ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƾɆʨ źŶ ƹŷƞƞƸƸȋ ƽ Śŷƈ ƽ ƏƞƞɇűƳ źƾƷ ƵŚŽɇƳ ƵŶŻƞƞȋ ƲɇƕƸŤ śŞ ƗƞƞƧŚƽ źŶ ţƷɻƸɆŚ ƭśƞƞƉŤŚ żŚ ƵŶŻȋ ƮƞƞƈśŰ ƵśƸɇƴƐŚ ʀƞƞƸǮƴƻ ŶŻȋ Ʉɿșƅɇǡ ƾɆʨ źŶ ŷŞ ţɇƙƧƾƳ ƺƷƾȘŻƻ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ śƼƸŤ ţƞƞƀŚ ƹŶśƞƞƀ ɅưɇŴ ɅƸɆŻƴŤ ţƯśŰ ƵŶŻȋ ƭśƙƣ ƵśɇƳ żŚ śƞƞŭƷŎ źŶ ƽ ŷƞƞɆƽŻŞ ƾɆʨ ŝƞƞŤ ƺŞ ţƞƞƀŚ Ʌƞƞƣśȋ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ɅƞƞȌɆ ɅƸɆŻƴŤ ƽ ɅƳƾƴƘ ƺƞƞƸɆŽȘ ƽŶ ɄŶƽż ƺŞ ŽɇƷ ɅƞƞȘȀɆƽ ƶɆŚ ƺȋ ŶŻƞƞȋ ƱʩƘŚ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ŻƅťƸƳ ƵŚŻŞźśȋ ɄŚŻŞ
ƺŞ ǟśƁŤŚƽ ɄɿȘ ǟŎ ȊŞ
9
ISSUE 1271 www.ErtebatUAE.com
d̬§Â»
dz ËY { į Õ{Y §Y Y .d Ìq |À·Zv Ây ºÅ Ö³|¿ ɅȘŷƷż źŶ Ʋƻ ņŷƞƞŞ Ʉśƻ ƥśƤŤŚ ŌŶƾŞ ƢƑƙƸƳ ɅȘŷƷż ŢʩȌƞƞƅƳ śŞ ƵŷƞƞƄ ƺŬŚƾƳ źŶ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞƷƾșǭ ƽ ƵŷƳŎ źśƸȋ ɄŚŻŞ ɅƻŚź ŻƞƞșɆŶ ɅŴŻŞ ƺȋ ɷśŰźŶ ɄŚ ƺƣŻŰ ɅȘŷƷż źŶ Ʋƻ ƽ ŷƞƞƸƻŶ ɅƳ Ųź ɅƉŵƞƞƄ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅɆśƻ ƹŚź śƙƑƧ ŷƸƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ƾưŬ ƺŞ ţȋŻŰ ƽ ɅȘŷƷż ŢʩȌƅƳ ƮŰ ŷɇɆśɇŞŻŞ ɅȘŷƷż ŢʩȌƅƳ ƹŷƼƘ żŚ śŤ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ƺȋ ţƀŚ ɄŶśɆż Ʉśƻźśȋ ƦɆŻƐ ƶɆŚ ƺŞ ŷɇƸȋ ƭɻƸȋ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Śź ɄŽɇǭ ƺǭ ƺȋ ŷɇƸȋ ȉźŶ ƵśŤ ţƀŶ żŚ ƺȋ ɅɆśƻźśȋ Ʉƽź ŽȋŻƴŤ ŷƸťƁƻ ƭɻƸȋ ţűŤ ɅưƳŚƾƘ ƺǭ ƺȋ ŶƾƄ ơśƤƄ ƵśťɆŚŻŞ ŷɆśŞ ŚŷťŞŚ ŶƾƄ ɻƼŞ śƴƄ ɄŚŻŞ ƏɆŚŻƄ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ŷɆŎ ɅƳŻŞ ŷɇƸȋ ƚƾưƄ śƻ ƱŶŎ śŞ Śź ƵśŤŶƾŴ źƽŶ ƏɆŚŻƄ ƺȋ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ɅťŰŚźśƷ ƽ ƲƜ ŷɇƞƞƄśŞ ƎśşŤźŚ źŶ ƱŶŻƳ śŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ɄŷƙŞ ƱŷƧ ŢʩȌƅƳ ƶɆŚ ƺȋ ŷɇťƁɇƷ ɅƁȋ śƼƸŤ śƴƄ ƺȋ ƶɆŚ ɼƁƷŚŶ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ŋţƀŚ ŶŻƣ ƺŞŻƉűƸƳ ƽ ƆśŴ śƴƄ ŷƄśŞ ŷƸƴƄżźŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŶźŚŶ Śź Ʉźśȋ śɆ ɅȘŷƷż ŷɇƄśŞ ƹŶśƀ ŶŻŞ ȊɆ ƭśşƷŶ ƺŞ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƺŞŻŭŤ ƶɆŚ ņŷɇƻŶ ɅƳ ţƀŶ żŚ Śź ɄŽɇǭ ŶƾŴ ɅȘŷƷż ŶśƙŞŚ żŚ ɅȌɆ źŶ śƴƄ ƺȋ ɅťƧƽ śƴƄ ɄŚŻŞ ɅŞƾŴ ƵśƳż ʩƈŚ ƵśƳż ƶɆŚ ƽ ŶƾƄ ŽȋŻƴťƳ ƵśŤ ɅȘŷƷż ɅƤƸƳ ŻƈśƸƘ ƱśƴŤ Ʉƽź śƴƞƞƄ žŚƾŰ ɅȘŷƷż źŶ ɄŽɇǭ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ƊƾƘ źŶ ŷɆźŚŶŻŞ Śź ƵśŤ ɅȘŷƷż ɅȘźŽŞ ƺŞ ɄŚ ƹǿƽŻǡ ŷɇƻŚƾŵŞ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ŷɇƷśƀŻŞ ƵśɆśǡ ƺŞ ƮƳśȋ ƽ ƗɆŻƀ ŷɇƷŚƾťŞ ƺȋ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ŶƾŴ Ʉźśȋ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƵŚŻșɆŶ źśťƣź żŚ ɅŞƾŴ ɿşƙŤ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƄ ƺŞ śƻ ɄȀŤŚɻƀŚ ƶɆŚ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƵŚŻșɆŶ Ʉśƻźśȋ żŚ ɅŞƾŴ ɿşƙŤ ņţɆśƼƷ źŶ žśƞƞƁŰŚ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƞƞƄ ƺŞ ʀƸǮƴƻ ŷɇƷśƞƞƀŻŞ ƮƧŚŷŰ ƺŞ Śź ƵśŤ ɅȘŷƷż źŶ ŷŞ ŢśƧśƤŤŚ ɿŨśŤ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɻƼŞ ƹŷƸɆŎ ƺŞ Śź śƴƄ ƂŻșƷ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƺȋ ɅťɇƨƣƾƳ Żƻ ƺȋ ŚŻǭ ņŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄɻƼŞ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1271
8
cY Z»Y Z^yY
ɹƳŚƾƷ ƲŭƸǡ źŶ ɄźŚƾƀ ƺŴŻǭƽŶ ŷɆŚż ųɇƄ ƹŚŻȘźŽŞ
żŚ ɅƞƞȌɆ ņ 'XEDL 5LGH ŷƞƞɆŚź ɅƞƞŞŶ żƽź ņūƸưǭ ſƸťɇƣ ɅŞŶ Ʉŷɇưȋ Ʉśƻ ƃŵŞ ŷɆŚż ųɇƞƞƄ ƹŚŻȘźŽŞ ƺŞ ɹƳŚƾƷ ƲŭƸǡ ƺƙƴŬ źƾŤśƳŎ ņɄŷƞƞťşƳ Ʉ ƺƸɆŽȘ lj ŶŶŻƞƞȘ ɅƳżśŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ɄŚ ƺƣŻŰ ƽ ŜŻŭƳ ƽ ŢźśƼƳ ƵŚŽɇƳ Żƻ śŞ ƵŚźŚƾƞƞƀ ƺŴŻǭƽŶ śŤ ŷƸƸȋ ţȋŻƞƞƄ ŷɆŚź ɅŞŶ źŶ ŷƸƷŚƾťŞ ƺŞŻŭŤ ŶŚŻƞƞƣŚ ƆƾƞƞƉŵƳ ƽ ɻƞƞƳƾưɇȋ LJNJ Ʈȋ ɿƞƞƁƳ ūƸǡ źŶ ɿƞƞƁƳ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƭśƞƞƀ ƹŶ ɄʨśƞƞŞ ŻŘƾƯ ƽ ŷƞƞɆŚż ųɇƞƞƄ ƹŚŻȘźŽŞ ơŚŻƐŚ ƺƞƞƑƨƷ ŷƻŚƾŴ ƵśƞƞɆśǡ ƽ żśƜŎ Ŷƽź ɻƸƞƞƀ ƭśƞƞƅƸƸɆśƣ źśƸȋ żŚ Śź ƹŷƸƸȋ ţȋŻƞƞƄ ƵŚźŚŽƞƞƻ ƽ ţƞƞƄŚŶ ƵŚŶ ƽ źƽśŤ ŢŚźśƳŚ ņƹŷƸɆŎ Ʉ ƹżƾƳ Ʉ ƹŻƕƸƳ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ źƾşƘ ɅŞŶ ƵśŤ ʨśŰ ʀƴƻ żŚ ŷɆŚź ɅŞŶ źŶ ƱśƞƞƷ ţşŨ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ƱŚŷƧŚ ZZZ GXEDLULGH FRP 7
ISSUE 1271 www.ErtebatUAE.com
ţƙɇşƐ ƭŶ źŶ ƹźśťƀ ŷƸǭ Ʈťƻ
ƆśŴ ŷƉƨƳ ʀƯƽŚ ņ0\VN 0RRQ ƹśșƞƞťƳśƧŚ ƵƾƸȋŚ ņŶƾŴ ƖƾƷ źŶ ƺŬźśƄ ɅɆŚŻűƈ ſȋƾƯ ƽ ŶŻɆŹǡ ɅƳ Śź śƻƽźżź ƽ ţƀŚ ƵśƷśƴƼƳ ɄŚŻɆŹǡ ɅťƈŻƣ ƵśȘŷƸƸȋŷɆŶżśŞ ƺƞƞŞ ȗƸɇǢƴưȘ ƹśșťƳśƧŚ śƞƞŞ ŚŻƞƞűƈ ƭŶ źŶ żƽź ƭƾƞƞƐ źŶ śƞƞŤ ŷƞƞƻŶ ɅƞƞƳ ŻɆż śƻ ŝƄ ƽ ŷƸƸȋ Ʉʁƀ Ʌƻśƣź ƮƳśȋ ŢśƷśȌƳŚ ŷƸƸȋ Ǡƴȋ śƻ ƹźśťƀ ƺưƴŬ żŚ ņţƀŚ žɻƞƞƀŶ źŶ ƥśŤŚ ƖƾƷ ƶɆŷƸǭ śŞ ƺŞŚƾŴ Lj źŶśǭ NJ ņ ɅƈƾƉŴ ŻŵťƀŚ śŞ ŷşƸȘ LJǐ ŻŵťƀŚ śŞ ƺŞŚƾŴ LJ źŶśǭ ƽŶ ƽ ɅƈƾƉŴ ŻŵťƞƞƀŚ ŢśƞƞƷśȌƳŚ ɄŚźŚŶ śƞƞƻŷŰŚƽ ƺƞƞƴƻ ɅƞƞƈƾƉŴ ƭśƞƞǮŵɆ ņ Ŝśƞƞşȋ ŢŚŽƞƞɇƼŭŤ ŷƞƞƸƷśƳ ɄźƽŻƞƞƌ ƺƷśȘŚŷŬ ƖƾşƑƳ ƺƞƞɆƾƼŤ ɄśƻŷŰŚƽ ƽ Ȋƞƞǭƾȋ ŷƸťƁƻ ŷƸƻŚƾŴ Śź ţƈŻƣ ƶɆŚ ʀƸǮƴƻ ƵśȘŷƸƸȋŷɆŶżśŞ ņƭŽƸƳ żŚ ŪźśŴ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ƖŚƾƷŚ żŚ ƺȋ ţƄŚŶ ŷƷɹŞ ŢŹƯ Ʉƽź ƹŶśɇǡ ƺưƴŬ żŚ
cY Z»Y Z^yY
ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ƵƾɇƀśƸɇƁȋŚƽ žźŚŷƳ źŶ ƭśƀ LJnj ŻɆż ţƁɇƷ ɄźśşŬŚ ɅşƔƾŞŚ ʩƳśȋº ƭśƀ LJnj ŻɆż ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ƵŶƾŞ ƺƸɇƁȋŚƽ ţƀŚƾŴźŶ ƺȋ ŷƄ ɄźƽŎŶśɆ ɅşƔƾŞŚ žźŚŷƳ ƺŞ ƽ ƂżƾƳŎ ƹźŚŶŚ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ɷśŰ źŶ ƶɆŚ ŶɿșƷ Ţźƾƈ ɅƍɇƙşŤ ƺƷƾȘ Ǭɇƻ śŤ ţƞƞƀŚ ¹ƖƾƞƞƸƴƳ ŶŻȋ źŶśƈ Śź ɅŞŎ žźŚŷƳ ŮŻƐ ɄŚŻŬŚ ţƞƞƀśɇƀ ŢŚźśƳŚ ƃƷŚŶ ƵƾɇƀśƸɇƁȋŚƽ ƵŚŽɇƳ žśƀŚ ŻŞ śŤ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ţŵťɆśǡ žźŚŷƳ ƺƴƻ ƺŞ ƹŷƄ ŷɇɆőŤ ɿŴŚ źśȌťŞŚ ŷƷŶŻȘżśŞ ŶƾŴ ɄŶśƘ ɄśƼťɇƯśƙƣ ƺŞ ƽ ƹŶŚŶ ƃƻśȋ Śź ŶƾŴ ŢśƳŚŷƧŚ ƵŚżƾƳŎ ƃƞƞƷŚŶ ɅƈƾƉŴ ƽ ɅťƯƽŶ žźŚŷƞƞƳ LJnjƭśƞƞƀ ɄʨśŞ ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ƽ ƵŚŷƸƳźśȋ Ʉ ƺƞƞɇưȋ ŻƌśŰ ƭśƞƞŰ źŶ ŷƸťƁƻ ƭśƀ LJnj ŻɆż ŶŚŻƣŚ śƻ ƹŷƅƷ ƺƸɇƞƞƁȋŚƽ śƼƸŤ ƽ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ Śź ŶƾŴ ƶƞƞƁȋŚƽ ɅşƔƾŞŚ ŷƷśƳ ɅƳ ɅƧśŞ ƺƷśşưƐƽŚŶ ƺťƀŶ ƶɆŚ ƵƾɇƞƞƀśƸɇƁȋŚƽ ţƯƽŶ Ʉśƻ ƮȌŤƽŻǡ ŻŞ śƸŞ
ſȌťɇŬ źŶ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ɄźƽŎƾƷ ɅƣŻƙƳ ſȌťɇŬ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ źŶ 57$ ɅƞƞŞŶ ɄŻƞƞŞŚŻŤ ƽ ƹŚź ƹźŚŶŚ Ƃƾƻ Ȋƴȋ ƺŞ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ɄŷɆŷŬ ɄźƽśƸƣ żŚ ƭśƁƳŚ ɄźŚƾƀ ƺŴŻǭƽŶ Ʉśƻ ţƞƞƁɇǡ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ $, ɅƘƾƸƉƳ śƞƞŞ Śź śƞƞƼƷŎ ƥśƞƞşƑƷŚ ƵŚŽƞƞɇƳ ƽ ŶźśƴƞƞƅŞ Śź ƵŚŻƞƞŞźśȋ ŶŚŷƞƞƙŤ ƵŚŻŞźśȋ ņƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷƸȋ ɄɿȘ ƹżŚŷƷŚ ɅƸƴɆŚ Ʉśƞƞƻ Ƃƽź źśȋŶƾŴ źƾƞƞƑŞ Śź ȗƸɇȋźśǡ Ʉśƻ ƏɇưŞ ŶƾƞƞŞ ŷƸƻŚƾŴ źŶśƞƞƧ ƭśƞƞƀźŚ 606 śŞ ƺȋ Ʌưƙƣ Ʉśƻ Ʊśɇǡ ɄśŬ ƺŞ ƽ ŷƸƸȋ ŷƞƞɆŷƴŤ ŷƸƸȋ ţŴŚŶŻǡ :KDWV$SS ƦɆŻƐ żŚ Śź ƺƸɆŽƻ ņŷƷƾƄ ɅƳ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1271
6
cY Z»Y Z^yY
ƵśƼŬ ţɆśƼƷ ɅŞ ŻŵťƀŚ ƶɆŻŤŷƸưŞ ŮśťťƣŚ ɅŞŶ źŶ ɹƳŚƾƷ ƹśƳ źŶ źŶ ɹƳŚƾƷ ƹśƳ źŶ ƵśƼŬ ƺŬźŶ ljnjǐ ţɆśƼƷ ɅŞ ŻŵťƀŚ ƶɆŻŤŷƸưŞ ƶɆŻŤ ƗƤŤŻƳ ƽ ʀƯƽŚ śŞ ɅŞŶ ņ ŻșɆŶ źśŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŮśťťƣŚ ɅŞŶ ɅƷśƼŬ Ŷźƾȋź Ŝśťȋ ţşŨ ņ ƵśƼŬ ƺŬźŶ ljnjǐ ţɆśƼƷ ɅŞ ŻŵťƀŚ ƏƀŚƽŚ źŶ ţƀŚ źŚŻƧ ƺȋ ƺŬźŶ ljnjǐ ţɆśƼƷ ɅŞ ŻŵťƀŚ ŶƾƄ ɅƳ ţƀŚ ƹŷƄ ƗƧŚƽ źƽśŤ ƲƯśǡ Njǐ ƺƨşƐ źŶ ņ ŶƾƄ ŮśťťƣŚ ɹƳŚƾƷ ƹśƳ ɄśƻżŚŷƷŚ Ʋƞƞƅǭ ņ ƵśƴƞƞƀŎ źŶ ɻƳ LjLJǐ ƖśƞƞƤŤźŚ śƞƞŞ ŻŵťƞƞƀŚ ƶɆŚ ņŚɿƴŬ ƲƯśǡ ƺưƴŬ żŚ ɅŞŶ Ʉśƻ ƹżśƀ ƶɆŻŤźƾƼƅƳ żŚ ɅɆśƳŚźƾƷśǡ ƵŚŷƸƴƧʩƘ źśɇťŴŚ źŶ Śź ɅŞŶ ʀƞƞƘ ƽ ƺƤɇưŴ ŪŻŞ ņ ŜŻƙƯŚ ŪŻƞƞŞ ʀŞ ƺƷŚżƽź ɅƷśƳż ƹżśŞ żŚ ɅȌɆ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ŷɇƸȋ ƽźżź Śź ŜśťƣŎ ŜƽŻƜ ƽ ůşƈ LJǐ ţƘśƀ
Ʉƽź ŻŞ Ʉɽƻ źśŨŎ ɅŞŶ ɄśƻɻƳƾȋźśǡ ŌŷɆŚ ƺťƄŚŶ ţƀƽŶ ɅŞŶ ơŚŻƐŚ ɄśƻɻƳƾȋźśǡ źŶ Śź ɄŷƸƳɽƻ ƶɆŚ źŶ ɄɻƅɇŞ ɄśƻɻƳƾȋźśǡ ņƺşƸƄźśƼǭ żƽź żŚ ƺȋ ţƀŚ ɷśŰ źŶ ƶɆŚ ŷƷƾƄ ɅƳ ƮɆŷşŤ Ʉɽƻ źśŨŎ ƃɆśƴƷ ɄŚŻŞ ɄɻƁŞ ƺŞ ɅŞŶ ŷɇƸɇşŞ ŻɆż ƦƐśƸƳ źŶ Śź śşɆż źśŨŎ ƶɆŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ
%XUM .KDOLID $O :DVO %XVLQHVV %D\ QG 'HFHPEHU 6WUHHW 0DUVD 'XEDL $O 5DV *ROG 6RXT $O 6KDQGDJKDK $O %XWHHQ $O 5LJJD 5HJD $O %XWHHQ 5
ISSUE 1271 www.ErtebatUAE.com
33 25 25 34 25 33
ɄŚƾƻ ƽ ŜŎ ţɇƙƌƽ ɄźśŬ ƺťƤƻ źŶ ɅŞŶ
ƺşƸƅȌɆ
ƺşƸƄźśƼǭ
25 34
ƺşƸƄ
25 34
ƺşƸƄ ƺƀ
26 33
ƺşƸƄƽŶ
ƺƙƴŬ
25 34
ƺşƸƅŭƸǡ
ƵśƳżśƀ ɷśƘ ɄŚźƾƄ ƾƍƘ ŢŚźśƳŚ ŷƄ ƮưƳ
Z^yY cY Z»Y
Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ ɅŞŶ Expo 2020 Dubai 1 Oct - 31 Mar 2022 Expo 2020 Dubai Andrea Bocelli live in Dubai 8 Nov Jumeirah Beach Hotel -XELOHH *DဧURQRP\ 19 Oct - 26 Dec
ŶźƽśťƀŶ ȊɆ źŶ ɄŐź LJǎǐ ŝƁȋ żŚ ſǡ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ƵśƳżśƀ ŻƅŞ ƥƾƨŰ ɄŚźƾƞƞƄ ţɆƾƍƘ ņ ŷɆŷŬ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ŶźƽŎ ţƀŶ ƺŞ LjǐLjNJ śŤ LjǐLjLj ƹźƽŶ ɄŚŻŞ Śź ŷűťƳ ƮưƳ ŢŚźśƳŚ ŻƞƞɆŹǡśƷ ɅșťƞƞƁŴ Ʉśƞƞƻ ƂʩŤ ŪƽŚ Ʉżƽɿƞƞǡ ƶƞƞɆŚ ţƀŚ ŻƅŞ Ʉśƻ ɄŶŚżŎ ƽ ƥƾƨŰ ţɆƾƨŤ ɄŚŻŞ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ źŶ źŚŷɆśǡ ƺƙƀƾŤ ƺŞ ɅŞśɇťƞƞƀŶ źŶ ŻƞƞƅŞ ƥƾƨŰ ţɇƴƻŚ ŻŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇȋőŤ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƽ ɄŚ ƺƨƑƸƳ ůƑƀ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ źŚŷɆśǡ ɄźśȌƴƻ ŻŞ ʀƸǮƴƻ ŶŻŞ ƶɆŚ ƺưŞśƨƳ źƾƕƸƳ ƺŞ ŷűťƳ ƮưƳ ƵśƳżśƞƞƀ ƢưťŵƳ ɄśƻŶśƼƷ śŞ ɄŚ ƹŷƸɆŎ ƺŞ ɅŞśɇťƞƞƀŶ ƽ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƺƙƳśŬ Ʉśƻ ƃƯśǭ śŞ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇȋőŤ ƵśƼŬ ƱŶŻƳ ƽ śƻźƾƅȋ ƺƴƻ ɄŚŻŞ ŻŤ ƺƣŻƳ ƹśșɆśŬ żŚ ɄŷƻŚƾƄ ŚźƾƄ ƾƍƘ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŢŚźśƳŚ ŜśŵťƷŚ żŚ ƖśƣŶ źŶ ƵŎ ƃƞƞƨƷ ƽ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƺƙƳśŬ źŶ ƵŎ ɅƞƞƷśƼŬ ţƀŚ ƵśƼŬ ŻƀŚŻƀ źŶ ŻƅŞ ƥƾƨŰ
Al Wasl Plaza, Expo 2020 Dubai Dubai Fitness Challenge 29 Oct - 27 Nov &LW\ZLGH -XELQ 1DXWL\DO 29 Oct Coca-Cola Arena Cinema on the Sand at Zero *UDYLW\ 3 Oct - 20 Dec =HUR *UDYLW\
www.ErtebatUAE.com ISSUE 1271
4
3
ISSUE 1271 www.ErtebatUAE.com
WWW.
UAE.com /LFHQVH 1R 'XEDL 0HGLD &LW\
%ž 8ü t s=
_8k ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žs űŦ ¹ v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ »Ŷs7 ŰŦ ¡ àà_ ¡ _ ¡Ŧ ž Ɓ žƁŮ Ąs ſs ű ſŦ k © ® Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű »® s Ąs ű < Ŧ s ĄŮ´© ưƮƯƲ Žs ŰŮ #Ů ® # s ® 2® »®>©i Ŧ »® Űs s ű ¡ _ 3 »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ſ k¹Ŧ Ɓ ¡Ŧ s Ɓ ƀŮƁ Ŧ Ɓ Ěs ŮŦ d ®g©g Űs š vü ž´ Ŧ Ŵ ` ŰŮ s¡ 8_ Ɓ ©7 s= s ſš v Ŧ _= ® Űs78 Ŧ ¡ _ «¡ ¹ ¦ š ƀűƁ Ŧ ƀs Ɓ ij űŦ ® j ¹Ŧ ŰŮ Ɓ ũŦŰs Ŧ ~b ŰŮ »Ěs v©f©¹ ¡ 8l s ƀ j VŦ © ŰŮ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ _ ¡Ŧ #v Ŧ ¡ _ ſš ¡ű ©k¦j sj #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ ũŰ ® Ŧ ¡Ŧ ŲŰŦ Ɓ s « s »ĄŰŦŮŦ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥ ¹Ŧ »s ſŦŰ 8 Ű »s # ¡ ib ſš űŦ i< ǧǧǧ#ıňŕıĭĬŕǥĬı#įńŁ v¡s> Ɓ d Ŧ s © Ŧ ® Ŵs=àà Ŧ űŦ ® s Ɓ ® se©i7 Ąs ®l¢š ų ¡ Ɓ vàà Ŧ ® sàà Ű Ÿ´ Ŧ Ɓ ® se©i7 ¡ àà_ «¡ s Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c Ŧ » s ®M s ſš v s Ŧ Ɓ s ®l¢š vü © Ɓ Ů ¥ij vü ©¡s ®i© Ů ¦© i< ŰŮ Ěs ĄŦ ® g Ɓ ®g©g ŰŮ ſs¢ k Ů ®l¢š s ® s Ɓ ĄŰsD b ŦŰ ¢ žsŝŦ Ɓ Ůs<¡Ŧ ¡sW ¹ ®¡s ſš Ŵ ` Ɓ ž 8ü ſs¢ ààk Ŧ àà©i¹ t s ſs űs űŦ ž´d8 Ŧ s ®a8g ¡ Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ® Ŧ Ŧ ¢ űŦ 7 ŮŮ ¢ ® © Ŋ ©¹Ŧ ŰŦŮ ŦŰ Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ®8© ;> ¦© Ŷs7 ŰŦ ¡ _ »Ż Ŭ _ ¹ k¡s Ɓ k¡sM ũŰ _ ŮŰ Ŵ ` ŰŮ ® s Ŧ Ɓ v© ´ t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ Ɓ Ěs ¢ Ɓ s ® ŷ fü Ŷs7 ŰŦ v¹ s ĄŦ Ż g ©i¹ #ŮŰŦ Ɓ 8 Ŧ ŮŰŦ ¡Ŧ ŰŮ #v ¢ Ŧ ŰŦ ® s Ů © vC i=8 Ɓ v Ŧ Ÿ kP s űŦ ű < Ŧ ſƁ »s Ŭ Ɓ Ÿ 7 }Ŧ ® Ũ Ű ` ® Ɓ »¾¼¼À žsd Ŧ k Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ ® u©7dà s 9¹Ţ Ɓ ũ´<HŦ ž Ţ Ą Ť ® Ŷs7 ŰŦ ui< ſŤ #Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ Šs ŰŢ u s¹ 7 ŋ s< Ŷs7 ŰŦ ui< ¡ű Ÿ 7 Ŧ ¹ ® 8¡ # }Ŧ ž ¡ ¹ ® u 7bHŦ u© Ű Ŧ u=>k Ŧ ¡ű ž ¡ f ® 7a s ® Ɓ 8¥ ¶Ŧ Ŷs7 ŰŦ ®i ui<HŦ u© Ɓ 8¥ ³Ť u=>k Ŧ ©d` 8¡ ŋa¡Ŧ Ɓ #Ą 8YŦ ü ³ë ;> © sk Ŧ Ɓ þ © ´ Ŧ i< ® Ŷs7 ŰŦ i< #slk (UWHEDW PDJD]LQH LV RQH RI WKH ROGHႋ DQG PRႋ UHSXWDEOH PDJD]LQHV LQ WKH 8$( VLQFH ZKLFK LV SXEOLVKHG RQFH ZHHNO\ DQG GLႋUXEXWHV FRPSOHWOH\ IUHH DOO DURXQG WKH 8$( $GGLWLRQDOO\ D VRIW YHUVLRQ RI PDJD]LQH ZLOO EH XSORDGHG RQ (UWHEDW ZHESDJH SUHFLVHO\ RQ WKH VDPH GD\ DV RI KDUG FRS\ GLႋUXEXWLRQ (UWHEDW PDJD]LQH LV DQ DGYHUWLVLQJ PDJD]LQH DQG WKH SXEOLVKHU LV QRW UHVSRQVLEOH IRU WKH DFFXUDF\ RI DQ\ RI LWV FRQWHQW Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com
@Ertebatuae
@Ertebatuaeoman
EertebatPublishing
UAE.com
WWW.
+ƴƲƯĢƮ - ƯĢƴ ƮƮ ưƮ % fi
|
ƯưƲƯ ƀŰsj
|
ƯġƮƮ ſsàààà š ư
|
7k_¥¡