ERTEBAT MAGAZINE ISSUE 1266

UAE.com

WWW.

Sunday

|

12 September 2021

|

ISSUE 1266

|

Tel: +971 50 159 00 20

ZÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯ ĢƮ ƯĢƴ ƮƮ ưƮ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ

®_k žŦ =8 Ŧ

ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ sk š Is Ɓ ® ſs ű i> Ɓ ®>©i Ŧ #v s Ŧ ĄŦ ¡Ɓ ĄŦŰŦŮ ¡ů ©j¡Ŧ ŦŰ Ů CV sfb # © s Žs ŰŦ employmentsoffice@gmail.com

29

ISSUE 1266 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1266

28

Űůš

ſs š

l

ŶŚŻƣŚ śŞ ŶźƾŴŻŞ źŶ żƽŻƳŚ śƴƞƞƄ ņŷɇťƞƞƁɇƷ śşɇȌƞƞƄ ƽ źƾşƈ ŻƞƞșɆŶ ƺŞ ŷƸƻŚƾŵŞ śƞƞƼƷŎ ŻȘŚ śƈƾƉŴ ɼƣŻɆŹǡ ƽ ƵŷƞƞƄ ŻƞƞƕťƸƳ ɄśŬ ƽ ƺťƣź ƵŎ ƦƞƞƴƘ ƺŞ ņƥśƞƞƤŤŚ Żƞƞƻ śƴƞƞƄ Ʉɹƈ ɅŞ ņŷƸƸȋ ƂśȌƞƞƸȋ ɻƴȋ ʨśŰ śƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ŻŤŷɆŷƄ ƦƞƞɇƨűŤ źƾƞƞƕƸƳ ƺƞƞŞ ƵŶŻƞƞȋ źśȋ ŢʩȌƞƞƅƳ ŶźƾƞƞƳ źŶ ƵŶŻƞƞȋ ʩƳśȋ ƺȋ ţƁɇƷ ɄŽɇǭ ɅƀśƁŰŚ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ żśɇƷ ƃƼŞ

ɄŽɇșƷŚŻŞ ƮƳśŤ ƽ ƲƼƳ ƮȌƞƞƅƳ ƺŞ ŷɆƾƄ ɅƳ źƾşŭƳ ƺȋ ŷɆźƾŴ ɅƳŻŞ ƮŞśƨƳ źŶ Śź ŶƾƞƞŴ ɄśƻƽżźŎ ʩƙƣ ŷɆźŚŹșŞ źśƞƞƸȋ ţɇƸƳŚ ƺŞ ƵśŤżśɇƷ ƵśŤ ɅȘŷƷż źŶ ƺƞƞȋ ɅŤśƧśƤŤŚ ŻƞƞȘŚ ƽ ɅƉŵƄ ƹżŚŷƷŚ żŚ ƃɇŞ Śź ŷťƣŚ ɅƳ ŻƞƞŤ ƹŷƞƞɇǮɇǡ ƵśťưȌƞƞƅƳ ņŷƞƞɇƸȋ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƳ žśƁŰŚ ŻȘŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺƳśƷŻŞ ŶƾŴ ƭʩƨťƀŚ ƽ ɄŶŚżŎ ɄŚŻŞ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņŷɆŚ ƹŶŻȋ ɄŽɆź ɅưƴƙƯŚ ſȌƘ ƹśȘŎŶƾƞƞŴśƷ źƾƐ źŶ Śź ƵśŤ ţɇƙƧƾƳ ƺȋ ŷɇƻŶ ƵśƞƞƅƷ ŶżŚŷƷŚ ŻƑŴ ƺŞ źśȋ ƮűƳ

źŶśƧ śƞƞƙƧŚƽ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɅƷśƼȘśƷ ɿƞƞɇƝŤ ȊƞƞɆ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ŷƞƞťƣŚ ɅƳ ƥśƞƞƤŤŚ żƽŻƞƞƳŚ ƺƞƞȋ Śź ƵśƳż ƶɆŚ źŶ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ŻƞƞŞŚŻŞ źŶ ţƞƞƳƽśƨƳ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ Śź ŜśƸťŬŚ ƮƞƞŞśƧ ɿƜ ɿɇƝŤ ȊɆ žŻŤ ŚɿŴŚ ŻƞƞȘŚ ŷɇƸȋ ɅƳ śƞƞƻź ŷɇƷŚŷŞ ņŷƞƞɆŚ ƺťƞƞƄŚŶ ţƞƞƁȌƄ żŚ żŚ Śź śƴƞƞƄ śƼƷŎ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ŢśƧśƤŤŚ ţşũƳ Ʉśƻ ƺşƸŬ ƵŷɆŶ ŷƷźŚŶ ɅƳżśŞ Ʉźśȋ ƽ ƹŻƳżƽź

kf Ŧ

jl

ŷƞƞƸƻŚƾŴ ɅƳ śƴƞƞƄ żŚ ƵŚŻƞƞșɆŶ ɄżśŞ Śź śƞƞƼƷŎ ɄśƴƸƻŚź ƃƞƞƨƷ ƺȋ śŤ ŷɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ Ʋƻ śƴƄ ƽ ŷɇƸȋ Ȋƴȋ śƼƷŎ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɅɆśŬ ƺŞ śƴƄ ƺƷśŴ ʀƴƻŶ źŶ ƹśƳ ŷɇƸȋ ŷƸȋ ɅƳ ƹźśƄŚ śƴƄ ŷɆŷŬ ɄśƻżśɇƷ ŷƷŚŶ ɅƳ żƾƞƞƁƯŶ ɄŶŻƣ Śź śƴƄ ƽ śƴƄ śŞ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ƺŞ ƵŶŻȋ Ȋƴȋ ƮşƧ źśȋ ŷƞƞƷźŚŶ ɅƞƞȌɆŶŽƷ ƺƞƞƑŞŚź Ʉśƻ ƹŽɇșƷŚ śƳŚ ņţƞƞƀŚ ɅƸɇƁűŤ ƺȋ ɅŞƾŴ Ʉśƻźśȋ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ Ʋȋ Śź ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ŷƸƸȋ ƂżźŚ

ƵśŤŻƞƞƀ ƺȋ ơŻƞƞŰ ƶƞƞɆŚ ɼƞƞƤȘ Ƶśƴťȋ ŷɆśƄ ţƀŚ ƚƾưƄ ɅưɇŴ śƳƽŽƯ ƶɆŚ śƞƞƳŚ ņŷƞƞƄśŞ ţƨɇƨŰ ţƞƞƁɇƷ ɅɆśƻźśȋ ƱśƴŤ ŶźƾƳ źŶ ŷƞƞɇƻŶ ɅƳ ƱśƞƞŭƷŚ śƴƞƞƄ ƺƞƞȋ ƵśƞƞŤŶƾŴ ƺƞƞȋ ŷɇƞƞƄśŞ ŝƞƞƔŚƾƳ ņŷɇƸȌƷ śƞƞƻźśȋ ƺƞƞƴƻ ɿƞƞȘźŶ Śź ƺȋ ɅɆśƻźśȋ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ƺƷŻȘƽ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ŷɇťƀŚƾŴ ɅƳ

27

ISSUE 1266 www.ErtebatUAE.com

ĄŮ ŪƽŚ źŶ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƶƞƞȌƴƳ ƵśƳŽƴƻ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ɅŤśƞƞƀśƁŰŚ ŷƷŚ ƹŶźƽŎ ƺưƴŰ śƴƞƞƄ ƺŞ Ʋƻ śŞ ƽ ŷƷśƞƞƀŻŤ ɅƳ Śź śƴƞƞƄ ƶƞƞɆŚ ƽ ɅƞƞƍƙŞ ŶŻƞƞŞ ɅƳ źŷƞƞŞ ƹŚź żŚ ƽ ƮɆśƴŤ ŶŚŻƣŚ ɅƍƙŞ śɆ śƻŽɇǭ ņŷƸƸȋ ɅƳ źŚŷɇŞ Śź śƴƄ ƥśɇťƞƞƄŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ Ŷƽż ɅƞƞưɇŴ ƵʨŚ śƞƞƳŚ ƃƸȋŚƽ śƼƷŎ ŻŞŚŻŞ źŶ ŷɇƻŚƾŵŞ ŷɇƻŶ ƵśƅƷ

ŮŦŮ ţƣśɆźŶ Śź ɅɆśƻ ƺƷśƞƞƅƷ żƽŻƞƞƳŚ ƺƞƞȋ ɷƽŚ żƽź ƮƞƞũƳ ŷƞƞɇƸȋ ɅƳ ƺƞƞȋ ŷƞƞɆɿșŞ ŶśƞƞɆ ŷɇťƞƞƀŚƾŴ ɅƳ ƽ ŷɇƻŷŞ ƱśŭƷŚ Śź Ʉźśȋ źƾƞƞƑǭ ŷɇƻŷƷ ƱśƞƞŭƷŚ Śź ƵŎ ţƧƽ ƺƞƞǭ ƵśťƞƞƄƾŴ ƵŎ żŚ ţƞƞƀŚ ƶƞƞȌƴƳ ƶɆŚ ƺȋ ɄŚ ɅƤɇưȌŤʩŞ śƞƞƳŚ ŷɆśɇƷ Śź ŶźŚŶ ƹŚŻƞƞƴƻ ƺŞ ŶƾŴ śŞ ɿƞƞɇƝŤ ɼƣŻɆŹǡ ŷƞƞɆźŚŷƷ ţƞƞƀƽŶ ŽƞƞɇƷ Ƃƽź Ʌƞƞưƙƣ ţƞƞɇƙƌƽ ƹŚź ƺȌƸɆŚ śŤ ţƀŚ ɄŻŤ ƺƷʩƧśƘ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ƵŎ ɄŚŻŞ ɅưŰ

Ű ¡ l ʩƈŚ ƺȋ ŷɇťƁƻ ƭƾƝƞƞƅƳ Ʉźśȋ źŶ ƺŞ ņŷƞƞɆźŚŷƷ źśȋ ƶƞƞɆŚ żŚ ɅƞƞťɆśƌź ƵśťưƝƄ żŚ ţɆśƌź ƱŷƘ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƏɆŚŻƄ źŶ śƴƄ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƄ ŧƘśŞ ŶƾŴ ŢśƀśƁŰŚ ŷɆɿșŞ źŚŻƧ ɄŷŞ ŷɇƸɇşŞ śŤ ņŷɇƸȋ ƮɇưűŤ ƽ ƺɆŽŭŤ Śź ƵŎ ɄŚŻŞ ţƀŚ ɅŤŷƳ ƺȋ ɄŚ ƺƯśƁƳ ƶɆŚ ƂżźŚ ŷɇťƁƻ ţŰŚźśƷ źŷƨƸɆŚ żŚ ƵŷƞƞƄ ŶŻƞƞƁƯŶ ƽ ɅƷŚŻșƷ ƺƞƞƴƻ źŶ ƺȋ ƶɆŚ żŚ ƮşƧ ŌŶźŚŶ Śź ɅȘŷƷż ŷɇƄśŞ ƵŚŻșƷ ɅƘƾƌƾƳ Żƻ ŶźƾƳ ƽ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƵŎ ƺƞƞŞ ƭƽŚ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷɇɆśƴƷ żśƜŎ Śź ƺƉƜ ŷƙŞ

v_l7¡ŮŰŦ ŶźƾƞƞƳ źŶ ƵŶŻƞƞȋ ŻƞƞȌƣ żƽŻƞƞƳŚ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ɷśƞƞƴťŰŚ ŢŚŻƞƞƑŴ śƳŚ ņŷƄśŞ ƹŷƸƸȋ ƵśƞƞƅɆŻǡ ɅưɇŴ ţɆƾƨŤ ɄŚŻƞƞŞ ɅŞƾŴ żƽź żƽŻƞƞƳŚ ņţƞƞƁɇƷ ƵśƞƞťɆśƻ ƺƳśƷŻŞ ƵŶŻƞƞȋ śŞ ƺƞƞȋ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ɅƴƷ śƴƞƞƄ ŚŻƞƞɆż ƵśƼŬ ƶɆŚ ɅƙƧŚƽ Ʉśƻ ɄźśťƣŻȘ ƺȌƸɆŚ ɄśƞƞŬ ƺŞ ŷɆƾƞƞƄ ŶƽŷűƳ ˝ śƴťŰŚ ņŷɆɿșŞ ɅưƴƘ ɅƴɇƴƉŤ ʨ ŜśŵťƷŚ Śź ƲƞƞƼƳ ɅƞƞťȋŻŰ śƴƞƞƄ ƹżśŬŚ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ŶŻƞƞȋ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ƃɆśƼťşűƈ śŞ ɅƁȋ Żƻ ƺȋ ŷɇƻŷƷ ŷƸȋ ŷɇƳŚśƷ Śź śƴƄ

¡ŮŰƁ ȉŻŤ ƭśŰ źŶ ƱŚŻƼŞ ƹźśɇƀ żƽŻƳŚ śƴƄ śŞ ƽ ţƀŚ śƴƞƞƄ ƺƷśƅƷ ƵŶŻȋ ɅȘŷƷż ŷƞƞƸȋ ɅƳ ɅƞƞƕƣśŰŚŷŴ ƂƾŬ ŝƸŬŻǡ ƵƾƞƞƸȋŚ Ʋƻ śƴƞƞƄ ƽ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ɄǿŻƷŚ żŚ źśƞƞƄŻƀ ƽ ƖśƌƽŚ ƺȋ ŷɇťƁƻ ƶɆŚ ƵŚŻșƷ śƴƄ żŚ ŶŶŻƞƞȘŻŞ ɅƞƞƙɇşƐ ţƞƞƯśŰ ƺƞƞŞ ƹŷɇƀź ƶɆŚ ţƧƽ ƵʨŚ ơŻƐ ȊɆ ƹźśŞƽŶ ƽ ƺťƣź ƃƞƞɇǡ ɅƳŚźŎ ƺŞ ƺȋ ŷƞƞɇƸȋ ƹɿƞƞŴŸ Śź ƵśƞƞťɆśƻ ɄǿŻƷŚ ƵƽŷŞ śƼŤŷƳ ɄŚŻŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ Ƃƽź ƶɆŚ ƺŞ ŷɆƾƞƞƅŞ ƺťƁŴ ƺȌƸɆŚ ŷɇƻŶ ƺƳŚŶŚ

©

ŮŦŮ ţƤșƞƞƄ ŢśƞƞƧśƤŤŚ ƮƞƞɇƯŶ ƺƞƞŞ ŷƻŚƾŴ ƃɇǡ ƵśťɆŚŻŞ ƺȋ ɄŽɇșƷŚ ɅƙɆŻƞƞƀ Ʉśƻ ƭɻƸȋ śƴƞƞƄ ņŷƞƞƳŎ ƵśƞƞŤźśťƤȘ śƞƞɆ źśƞƞťƣź Ʉƽź ŻƞƞŞ Śź ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƽ ŷɆźŚŷƷ ŚŻɆż ŷƄśŞ ȉśƷŻƑŴ śƴƄ ɄŚŻŞ ŢśƧśƤŤŚ ƶƞƞɆŚ ŷƳŎ ƃƞƞɇǡ ŻƞƞŨŚ źŶ ŷƞƞɇƻŶ ɅƳ ƱśƞƞŭƷŚ Śź ɅƞƞɆśƻźśȋ Ƶśƴɇƅǡ ƵśƞƞƄ ƱśŭƷŚ żŚ ŚŷƙŞ ƺȋ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺƞƞɇƈƾŤ ŷɆƾƞƞƄ ɅƳ żŚ Śź ɅƙɆŻƞƞƀ Ʉśƻ ƮƴƙƯŚ ſȌƘ ŷɇƻŷƷ ƵśƅƷ ŶƾŴ

ƶȌƴƳ ƺƞƞȋ ŷɇƸȋ źƽśƞƞŞ ŷɆśŞ śƴƞƞƄ żŚ ƵśƞƞŤ ɅȘŷƷż ƭɻƞƞƸȋ ţƞƞƀŚ śƞƞƳŚ ņŶƾƞƞƄ ŪźśƞƞŴ ƵśťťťƞƞƀŶ ƵśƞƞƸɇƴƐŚ ƶƞƞɆŚ ƺƞƞŞ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ɿɇƝŤ ƏɆŚŻƄ ƶɆŚ ƺȋ ŷƄśŞ ɅȌťƳ ŷɆśƄ ƶɆŚ ŶƾŬƽ śŞ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ Ʉśƻ ƺťƞƞƀŚƾŴ ŷɇƞƞƄśŞ źƾƞƞşŭƳ śƴƄ żŚ źśȋ ƮűƳ źŶ ƺȋ Śź Ʌťŵƀ ɄśƻƽżźŎ ŷɇƸȋ ƮƴűŤ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƞƞƄŚŷƷ ƺƞƞƷŚżŚƽŻǡŷƸưŞ ɅƞƞưɇŴ ŷɇƄśŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1266

26

Ö//ÅZ̳ \

ƺşƷŚ Ʉśǭ ơŻƉƳ ƊźŚƾƘ ƽ ɅƷśƳźŶ ţɇƈśŴ ƺȋ ţƀŚ ɿƞƞƁƳŻȘ Ʉ ƺƨƑƸƳ Ʉśƻ ƹƾɇƳ żŚ ɅȌɆ ƺşƷŚ ŚƾŴ ƽ ƱŻȘ ƗşƐ śŞ Ʉ ƹƾɇƳ źŶ ƺȋ ɄŽɇșƷŚ ţƤșƞƞƄ ţɇƈśŴ ŝŬƾƳ ƹ ŻƀśŤŻƀ źŶ ɄŶśɆż źśɇƞƞƁŞ ŶŚŻƣŚ ņţƞƞƀŚ ƺťƤƼƷ ƺşƷŚ ŷƷɿȘ ɅƳ ƹŻƼŞ ƺşƷŚ Ʉśǭ żŚ ƵśƼŬ

ņƵŎ ơŻƉƳ ƵśƳż ƶɆŻŤ ŝƀśƸƳ ņŶżŚŷƷŚ ɅƳ ɿŴőŤ ƺŞ Śź ƹŷƙƳ Ʉ ƺɇưŵŤ ƺşƷŚ Ʉśǭ ƺȋ ɅɆśŬ ƵŎ żŚ ţƀŚ ŚŹƜ ơŻƈ żŚ ƮşƧ ɅƷŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ ƽ ɅŞśƼťƯŚ ŷƌ ţɇƈśŴ ƶɆɻƅɇŞ ɄƽśŰ ŷɇƤƀ Ʉ ƺşƷŚ ņśƻ ƵŎ ƵśɇƳ źŶ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ţƅȋ ƺƷƾȘ ƃƄ ƺŞ śɇƷŶ ŻƀśŤŻƀ źŶ ƺşƷŚ ţƀŚ ŷɇŘƾƷƽʩƣ Ʉ ƹŶśƳ ƽ ɅƷŚŷɇƁȋŚ ɅťƷŎ ţɇƈśŴ ŷƷŷƄ ƺŬƾťƳ ņŷƷŶŚŶ ƱśŭƷŚ ɅƴŴż ţɇƯƾȋ ƺŞ ʩťşƳ Ʉśƻ ƂƾƳ ŻŞ ƺȋ ɅŤśƨɇƨűŤ ɅƐ źŶ ƵśƨƨűƳ ƵśƐŻƞƞƀ ƺŞ ʩťŞŚ ƭśƴťŰŚ ŻƑŴ ɅŞśƼťƯŚ ŷƌ ɅťɇƈśŴ śŞ ƺşƷŚ źŶ ŶƾŬƾƳ Ʉśƻ ƭśȌɇƴȋƾťɇƣ ƺȋ ŶźŚŶ ƃƨƷ ɅƴŴż ţɇƯƾȋ ɄźśƴɇŞ ƵśƳźŶ źŶ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ƃƻśȋ Śź ƹŶƽź ţŞśɆŶ Ʉ ƹŷƸƸȋ ƭɻƸȋ ŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ Śź ƵŷŞ źŶ ʀƯƾƁƷŚ ɿũȌŤ ŷƷƽź ȊɇƳʩȘƾǢɇƻ ƽ ʀƸŤ ţɇƈśŴ ŝŬƾƳ ƺŞ ƺşƷŚ ŷƸȋ ɅƳ ƭɻƸȋ Śź ƵƾŴ ŷƸƧ ņƵŷŞ żśɇƷ ŶźƾƳ ŽȋƾưȘ ʀƳőŤ śŞ ŽɇșƷŚ ţƤșƄ Ʉ ƹƾɇƳ ƶɆŚ ƵśƐŻƀ żŚ Ʉɿșƅɇǡ ɅƷśƐŻƀ ŷƌ ţɇƈśŴ ƵƾȘśƷƾȘ ɷƾưƀ Ʉśƻ ƶɆʨ ŻŞŚŻŞ źŶ ƺşƷŚ źŶ ŶƾŬƾƳ ŶŚżŎ ƽ ƭśƙƣ ŢśşɇȋŻŤ ƽ ŶŻŞ ɅƳ ʀŞ żŚ Śź ƺşƷŚ źŶ ŶƾŬƾƳ ɅƷśƐŻƀ Ʉśƻ ƭƾưƀ ƺşƷŚ ɷƾƷśťƳ Ʉ ƹźśƉƘ ƗƧŚƽ źŶ ŶźŚŶ ŷƸȋ ɅƳ ţɇƯśƙƣ źƾƳƾŤ ŷƌ ŻƉƸƘ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵśƁƷŚ Ʉ ƹŶƽź źŶ ƥƽŻƘ ƽ ŝưƧ ŶŻȋźśȋ Ʉ ƹŷƸƻŶ śƨŤźŚ ƃɆŚŽƣŚ żŚ ƽ ŷƞƞƅŵŞ ɅƳ śƨŤźŚ ɅşưƧ ŢʩƴŰ ŻŞŚŻŞ źŶ Śź ƵŷŞ ɅƘśƣŶ ƲťƞƞƁɇƀ ƺşƷŚ Ʉśǭ ơŻƉƳ ŷƸȋ ɅƳ ɄɿȘƾưŬ ŷşȋ ƽ ɅşưƧ ņɄŽƝƳ Ʉśƻ ƵśɆŻƄ źŶ ɅŞŻǭ ƺƕƣśŰ ŶŻȋźśȋ ɄśƨŤźŚ ƺşƷŚ ƺȋ ŶźŚŶ ƵŎ żŚ ɅȋśŰ ƺşƷŚ Ʉ ƹƾɇƳ ɷƾƷśŤŚ Ʉ ƹźśƉƘ ƆƾƉŴ źŶ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ ŢśƨɇƨűŤ Ʉśƻ ƭƾưƀ ȖŻƳ żŚ ƽ ŷƅŵŞ ɅƳ ŶƾşƼŞ Śź ƺƕƣśŰ Ƣƙƌ C ʀƳśťɆƽ ƽ ƮƸƣ Ʌưǡ ţɇƈśŴ śŞ ŷƸȋ ɅƳ ɄɿȘƾưŬ ǠƳśȋƾǢɇƻ źŶ ɅşƉƘ 25

ISSUE 1266 www.ErtebatUAE.com

d»Ô ƵŶŻȘ ƽ Żƴȋ ŶźŶ żƽŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņƲƻ Ʉƽź ŻŞ śƻ śǡ ɼƞƞƄŚŹȘ ņɅȌƞƞƄŽǡ ŻƕƷ żŚ ņɼƞƞƁƅƷ żŚ ţƯśŰ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ƵŶŻȘ ƽ Żƴȋ ŶźŶ ŧƞƞƘśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶźŚƽ ƶșƯ ŻƞƞŞ ɅɆƽɿƷ źƽśťƞƞƅȘ ƺȋ śŭƷŎ żŚ ŶƾƞƞƄ ƶșƯ Ʉśƻ ƵŚƾŵťƞƞƀŚ ƃŴŻǭ ŧƘśŞ Ƶƾťƞƞƀ ɅťɆśƴŰ ƽ ɅƞƞưƈŚ Ʉśƻ Ƶƾťƞƞƀ żŚ ɅȌɆ ņƶƞƞșƯ Ʉƽź ŻŞ ɄźƽŻƌ ɿƜ Ʉźśƅƣ ţƯśŰ ƶɆŚ ņţƞƞƀŚ ŢŚŻƨƣ śƴƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŶźŚƽ śƴƄ ţƞƞƅǡ ƽ ƵŶŻȘ ŷƸȋ Żƴȋ ɄŚ ƹŻƼƳ ʀŞ ȊƁɆŶ ŷƙťƁƳ Śź ƵŷŞ ŝƀśƸťƳśƷ ƮȌƄ ŶśŭɆŚ ŻșɆŶ Ʉśǡ Ʉƽź śǡ ɼŴŚŷƷŚ ņƹŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ŢśƙƯśƑƳ ƦşƐ ƵŶźƾŴ Ʋƻ ƺŞ ɄŚŻŞ ɅưƳśƘ ņżƽź źŶ ţƘśƀ ƺƀ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ŻșɆŶ śƴƞƞƄ Żƞƞƀ ʀƸǮƴƻ ţƞƞƀŚ ƺƷśƞƞƄ ƽ ƶșƯ ŝƞƞƀśƸŤ ƮȌƄ ņŻƳŚ ʀƴƻ ƽ ţƞƞƁɇƷ ŻșɆŶ Ʉśƻ ţƴƞƞƁƧ śŞ ɄżŚƾƳ źŶ ɅťƤƀ ƽ ŶźŶ ŧƘśŞ ƽ ŶŽɆź ɅƳ Ʋƻ ƺŞ Śź ŢŚŻƨƣ Ƶƾťƞƞƀ ŷƄ ŷƻŚƾŴ śƻ ƺǮɇƻśƳ ƵƾŴ źśƅƣ ƃɆŚŽƣŚ żŚ Śź ŶƾƞƞŴ Ʉśƞƞƻ śǡ ɅƞƞťƧƽ ņƃƞƞƻƽȀǡ ȊƞƞɆ žśƞƞƀŚ ŻŞ ƺŞ ƵƾƞƞŴ źśƞƞƅƣ ƲɆżŚŷƷŚ ɅƳ Ʋƞƞƻ Ʉƽź ƾƞƞƷŚż Ʉ ƺƞƞɇŰśƷ ɅťƧƾƳ ƺťşƯŚ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ƃɆŚŽƣŚ Ʉɿșƴƅǭ ƵŚŽɇƳ ƵƾŴ źśƞƞƅƣ ŻȘŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ņƭśŰ ƶɆŚ śŞ ţƞƞƀŚ ŻșɆŷȌɆ Ʉƽź ŻŞ ŶƾŴ Ʉśƻ śǡ ɼŴŚŷƷŚ żŚ ŷɆźŚŶ ɅɆʨśŞ ŷɇƸȋ ɄźŚŶŶƾŴ śǡ ŜśƉƘŚ ƺŞ ŝɇƀŎ ņŶźƽŎ ɅƴƷ źśƞƞƅƣ śǡ ƥƽŻƘ ŻŞ Əƨƣ ņśǡ Ʉƽź śǡ ɼƞƞŴŚŷƷŚ ņśǡ ȖźŽŞ Ʉśƻ ŝƉƘ żŚ ɅȌɆ ŻŞ Śź źśƅƣ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȌưŞ ŻɆż żŚ ŝƉƘ ƶɆŚ ŷƸȋ ŶśƞƞɆż ƭśřƷƽŻǡ ŝƉƘ ƺŞ ƱƾƞƞƀƾƳ ŷƸȋ ɅƳ źƾşƘ śŞ ƥśƀ ɅŬźśŴ ţƴƁƧ ŶŚŷťƳŚ źŶ ƽ ƾƷŚż ūưƣ ƽ ɅƁŰ ɅŞ ƺŞ ŻŭƸƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŝƉƘ ƶɆŚ ŻŞ źśƞƞƅƣ ƶɆŻŤ ƭŎ ƹŷɆŚ ŶƾƞƞƄ śǡ Ƣȋ ƽ ƥśƞƞƀ śƻ ƺǮɇƻśƳ ţƞƞƧƾƳ ŶŻƣ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺƞƞŞ ɷŷƞƞƸƈ Ʉƽź ɼƞƞƁƅƷ Ƃƽź ʀƳż Ʉƽź Ʋƻ źśƸȋ ƽŚ Ʉśǡ ƽŶ ƽ ŷƸɇƅƷ ɅƳ ɷŷƸƈ Ʉƽź ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ

śɆż Ƶ Ŏ ƽ ź Ť Ż Ɇ ƶ Ƴ ƭŷ ŋɼƁƅƷ Ś Ʒ ŷ Ś Ŵ ɼ ǡ ś ź śǡ Ʉƽ ɼƁƅƷ ɄŚŻŞ Śź ƵśƳŶƾŴ Ƃƽź śƳ Ʉ ƺƴƻ ņƲɇƸȋ ɅƳ ɅťŰŚź žśƁŰŚ ƵŎ śŞ ƺȋ ƲɆźŚŶ śƻ śǡ ɼŴŚŷƷŚ ƱƾƀŻƳ Ʉśƻ ƹƾɇƄ żŚ ɅȌɆ ƶɆŚ źŶ Ʋƞƞƻ śƻ ɅưɇŴ ţƞƞƀŚ Ʋƻ Ʉƽź śƳŚ ņŷƸƸȋ ɅƳ ɅƞƞťŰŚź žśƞƞƁŰŚ ţƯśŰ Ʉƽź ɄźƽŎ ƵśɆż źśŨŎ ɼƞƞƁƅƷ ƹƾɇƞƞƄ ƶɆŚ ƶɆŚ źŶ Ʋƞƞƻ śƞƞƻ ɅưɇŴ ŶźŚŶ ɅťƳʩƞƞƀ Żƻ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅƞƞťŰŚź žśƞƞƁŰŚ ţƯśŰ ņŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƽź ƺȋ Śź ɅɆśǡ ƺƨɇƧŶ ŷƸǭ ɅƷŚƽź ŻƞƞƕƷ ƺƑƨƷ żŚ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ƊƾƘ ņƹŷƄ ƗƴŬ śşɆŻƨŤ ɅťƯśŰ śŞ ɅŴŻŞ ņƺťşƯŚ ņŷƷɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ɅƙƣŚŷŤ ƗƌƾƳ źŶ ɅťƧƽ ƱśŭƷŚ ɄŶŚźŚ ɿƞƞƜ Ţźƾƈ ƺŞ Śź źśȋ ƶƞƞɆŚ ƶɆŚ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ţƀŚ ŝƯśŬ śƳŚ ŷƸƻŶ ɅƳ ƽ ţƁɇƷ ɅŞƾŴ ƹƾɇƄ ʩƈŚ ņɼƁƅƷ ƹƾɇƄ ŶźŚŶ ɅťƳʩƀ Ʉƽź ɄźƽŎ ƵśɆż źśŨŎ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1266

24

23

ISSUE 1266 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ƱƾƴƘ ŶŽƷ ɅƧƾƨŰ ƏưƜ źƽśŞ ŷƸǭ ƺŬƾŤ ŶŻȌƷ ţɆśȌƄ ɅƁȋ żŚ ŷƸƁǡ ƺƴȌűƳ ȉźŷƳ ƽ ŷƸƀ ƵƽŷŞ ŶƾŞ ŝƧŚŻƳ ţƁɆśŞ ƺȌƸɆŚ ʀƘ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƮŞśƨƳ ơŻƐ ņŷɇƸȋ ŢśşŨŚ Śź ƵŎ ŷɇƷŚƾťƷ ƽ ŷɇƸȋ ţɆśȌƞƞƄ ɅƞƞƁȋ żŚ ŻȘŚ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ţƀŚ ŢśɆśȌƞƞƄ ƺŞ ɅȘŷɇƞƞƀź ƗŬŻƳ ƹśȘŶŚŶ ƺȌƸɆśŞ ƺŬƾŤ śŞ ɷƽ ŷƸȋ ţɇũɇŰ ƹŶśƘŚ ɄŚŻŞ ɄŻƤɇȋ ţɇƯƾřƁƳ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƆśŴ ƏɆŚŻƄ ŻșɆŶ ŽɇƷ ƽ ƺťƄŚŷƷ ţɇƷ ƾƀ ɅȋśƄ ŶƾƄ ŢśşŨŚ ƆśŴ ƏɆŚŻƄ źŶ ŻșƳ ņŷƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ŻŞ źŶ śƴƄ ŌţƀŚ ƶȌƴƳ ƵŚŷƷżŻƣ ŦźŚ żŚ ţɇƳƽŻűƳ śɆŎ ȊɆ ŶźƾƳ źŶ Əƨƣ ŽɇƷ ɅƣƾťƳ Ʉ ƺƳśƷ ţɇƈƽ ŷƸȋ ƱƽŻűƳ ŦźŚ żŚ Śź ŶƾŴ ŦźŚƽ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ źŷǡ ŶƾƄ ɅƳ ƱƽŻűƳ ŦźŚ żŚ ŷƷśƀŻŞ ƮťƧ ƺŞ Śź ŶƾŴ ŦźƾƳ ƺȋ ɅŨźŚƽ śƼƸŤ ţƀŚ ɹťƙƳ ŦŚɿƳ Ʊƾƀ ŌţƀŚ źŷǡ śŞ ƺƅɇƴƻ ŷƷżŻƣ ţƷśƍŰ śɆŎ ţɇŰʩƈ źŷǡ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ƲƼƷŎ żŚ ŷƙŞ ţƀŚ źŶśƳ śŞ ŷƷżŻƣ ţƷśƍŰ ţɆƾƯƽŚ ɅșƯśƀ ţƤƻ śŤ źŶśƳ ƺŞ ŢśşŨŚ Ţźƾƈ źŶ ƽ ƵƾƞƞƷśƧ ƲȌŰ ƺŞ śƼƷŎ ţƷśƍŰ ņŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ Śź ŷƷżŻƣ żŚ ɄźŚŷƼșƷ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƹŶʁƀ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1266

22

ֿ¿Z« Z^yY

ŷƸƸȋ ɅǮɇǡŻƀ žźŚŷƳ žƾŞƾŤŚ ƢƧƾŤ ɄƾưŞśŤ żŚ ƺȋ ɅƷśȘŷƸƷŚź ƺƴɆŻŬ

ɅťƧƽ ɅşƔƾŞŚ źŶ ƵśȘŷƸƷŚź żŚ ŷƈźŶ ƹŷƤƻ ƺȋ ŷƄ ƇŵƅƳ ŷɆŷŬ ƶɆʩƷŎ ɅŭƸƀŻƕƷ ȊɆ ɅƐ ņŶƾƄ ɅƳ ƹŶŚŶ ƃɆśƴƷ ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ƵŶŻȋ źŚƾƀ śɆ ƹŶśɇǡ ɄŚŻŞ Śź žźŚŷƳ žƾŞƾŤŚ ƢƧƾŤ ţƳʩƘ źƾƳŚ ƃŵŞ źŶ ņ ɅťɇƸƳŚ Ʉśƻ ƺƷśƀź ƃŵŞ ŻɆŷƳ ņɄɿƼƴƯŚ ɅưƘŷƴűƳ ǠɇŤŻƀ ŷƷƾƄ ɅƴƷ ƢƧƾťƳ ƵśȘŷƸƷŚź ɅŴŻŞ ƏƞƞƀƾŤ žźŚŷƳ žƾŞƾŤŚ źŶ ƢƧƾŤ ƲŘʩƘ ɼƣŻȘ ƹŷɆŶśƷ ţƤȘ ņɅƞƞȘŷƸƷŚź ɅƷśȘŷƸƷŚź ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ŻƑŴ ƊŻƙƳ źŶ Śź ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ƵśŬ ƽ ţƞƞƀŚ ƺƷśɆŚƽŻǡ ɅŞ źśťƣź ȊɆ ƺƴɆŻŬ ƲƻźŶ LJǐǐǐ ņŷƷɿȘ ɅƳ ƹŷƞƞɆŶśƷ Śź ƺƞƞƀźŷƳ Ʉśƻ žƾŞƾŤŚ źŶ stop ƢƧƾŤ ɄƾưŞśŤ ƺȋ źŚƾƀ ƱśșƸƻ ŷƸƤƔƾƳ ʀƸǮƴƻ žźŚŷƳ žƾŞƾŤŚ ƵśȘŷƸƷŚź ŷƷɿȘ ɅƳ ţƸDžƾǡ ȊưŞ LJǐ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ŢŚżśŭƳ ŷƸƻŶ ƵśƅƷ śƻ žƾŞƾŤŚ Ʉƽź Śź stop ƢƧƾŤ ɄƾưŞśŤ ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ƵŷƄ ƹŶśɇǡ śɆ ŶźŚŶ ƹŷƸƷŚź ɄŚŻŞ ţƸDžƾǡ ȊưŞ nj ƽ ƲƻźŶ Njǐǐ ƺƀźŷƳ žƾŞƾŤŚ źŶ ƢƧƾŤ ɄƾưŞśŤ ƃɆśƴƷ ƱŷƘ

śŞ ɅȘŷƸƷŚź ŢŚżśŭƳ ţűŤ ƺɇưƨƷ ƺưɇƀƽ źŷŵƳ ŶŚƾƳ ɿŨśŤ ƵƾƷśƧ ɝ ŷƸŞ ɛǏ ƹŶśƞƞƳ ƦşƐ ƭśƞƞƀ LjLJ ƹźśƴƞƞƄ ɄŶśƞƞűŤŚ ƽ ȊƞƞɇƣŚŻŤ ŶźƾƞƞƳ źŶ LJǏǏNj ɅƞƞƁȋŻƻ ƵŎ ŢśƞƞŰʩƈŚ ŢśŞƽŻƞƞƅƳ ɿŨőŤ ţƞƞűŤ ƺƞƞȋ ƭśũƳŚ śɆ źŷŵƳ ŶŚƾƳ ņɅưȌƯŚ ņŷƸȋ ɅȘŷƸƷŚź ƹŶśƞƞŬ źŶ ƵŎ ɄŷƨƷ ɄŚŽƞƞŬ ƽ ſƞƞşŰ ƺƞƞŞ żŚ ɅȌɆ śɆ ƲƞƞƻźŶ Ljǐņǐǐǐ śŤ ƱƾȌűƳ ŢŚżśƞƞŭƳ ƽŶ ƶƞƞɆŚ ŶƾƄ ɅƳ

źŚŽƻ njǐ ŻũȋŚŷŰ ɅŞŶ ƺŞ ŪƽŻŴ ƽ Ŷƽźƽ ɄŚŻŞ ƵƽŷŞ Śź ŢŚŻƻŚƾŬ ƽ Ȋǭ ņŷƨƷ ƭƾǡ ƲƻźŶ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƱʩƘŚ

ƹŚŻƴƻ ƱʩƘŚ ƵƽŷŞ ƺȋ ɷƾǡ ƛưşƳ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ɅŞŶ ȉŻƴȘ ŷƄśŞ ƲƻźŶ njǐǐǐǐ żŚ ƃɇŞ ŷɆśşƷ ņŷɆŻŞ ɅƳ ŻƤƞƞƀ ƺŞ ŶƾŴ Śź ŶƾŴ ƹŚŻƴƻ ƛưşƳ ŷɆśŞ ņƭśƀ LJǎ ɄʨśŞ ƵŚŻƣśƞƞƁƳ ƱśƴŤ ŷƸƸȋ ƱʩƘŚ ŷƞƞƄśŞ ƲƻźŶ źŚŽƻ njǐ ɄʨśŞ ƺȋ ɅƞƞŤźƾƈ źŶ ŢŚŻƻŚƾŬ ƽ Ȋǭ ƮƳśƞƞƄ ņŷƨƷ ƭƾǡ ŻŞ ƹƽʩƘ ƛưşƳ ƶƞƞɆŚ ƺƷƾȘŻƻ ņɅŞŶ ŢśƳśƨƳ ƺťƤȘ ƺŞ ŶƾƄ ɅƳ ŽɇƷ ţƴɇƧ ƵŚŻȘ ƺŞ ņŷƄśŞ ƭśƀ LJǎ żŚ ɻƴȋ ƵŚŻƣśƞƞƁƳ ƹŚŻƴƻ ƺȋ ɄŷƨƷ ƭƾǡ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ŶƾƄ ɅƳ ƺƣśƌŚ śƼƷŎ ƹŚŻƴƻ ƵśťƀŻǡŻƀ ƛưşƳ ƺȋ ɅɆśɆŚŷƻ ņŷɆƾƞƞƄ ơśƙƳ ɅȋŻƴȘ ƥƾƞƞƨŰ ţƞƞŴŚŶŻǡ żŚ ŷƞƞƄśŞ ɅƉŵƞƞƄ ơŚŷƻŚ ɄŚŻŞ ŷɆśŞ ŷɆŻŞ ɅƳ ŶƾŴ ƹŚŻƴƻ ƽ ƂżźŚ žśƞƞƀŚ ŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƽ ɄźśŭŤ ƺƞƞƷ ƽ ŶƾƄ ʀɇƙŤ ƹŷƄ ƮƴŰ Ʉśƻʨśȋ źŚŷƨƳ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 21

ISSUE 1266 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ƶɆƾƨƯŚ ƱŚ źŶ ɅȘŷƸƷŚź ƺƴɆŻŬ ɄŚŻŞ ƢɇƤŵŤ ǑNjǐ

śŤ Nj żŚ ņţƞƞƀƾȘŎ LJ żŚ ƮşƧ ɅȘŷƸƷŚź ƽ ɅɆśƴƸƻŚź ƲɆŚŻŬ ɅƳśƴŤ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ƶƞƞɆƾƨƯŚ ƱŚ ſƞƞɇưǡ ţşƀśƸƳ ƺŞ ŮŻƐ ƶɆŚ ŷƸťƤȘ ſɇưǡ ŷƄźŚ ŢśƳśƨƳ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƢɇƤŵŤ ǑNjǐ ƮƳśƄ ɹƳśťǢƞƞƀ Ǐ ƮƳśƄ ƢɇƤŵŤ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŷƄ ɄŽɆź ŮŻƐ źƾƅȋ ŢźŚżƽ Ʉƾƀ żŚ ŢŚźśƳŚ ŶŻșƯśƀ ʀƴƻśŭƸǡ Ǎlj ƹŶśƳ ņŶżŚŷƷśɇŞ ŻƑŴ ƺŞ Śź ƵŚŻșɆŶ ţɇƸƳŚ śɆ ƵśŬ ƺȋ ɅŤźƾƉŞ ɅȘŷƸƷŚź LJ ƹŶśƳ ŢśƤưŵŤ źŶśƈ ŢŚźŻƨƳ ƽ śƻ ɅɆśƴƸƻŚź żŚ ƢưŵŤ lj ƹŶśƳ ņżƾŭƳ ƵƽŷŞ ƽźŶƾŴ ɅƀśƄ śɆ źƾŤƾƳ ɿɇƝŤ źƾťƀŶ śŞ ƹŷƄ ŮʩƈŚ ƽ LjǐLjǐ ƭśƞƞƀ źŶ Ʈȋ ƵśťƀŶŚŶ ljǎ ƹźśƴƞƞƄ ƲɇƴƉŤ śŞ ƦŞśƑƳ ƹŷƞƞƄ ŶƾƄ ɅƴƷ śƷƽŻȋ ƖƾɇƄ ţɆŶƽŷűƳ ɄŚŻŞ ƺƷŚɿșƅɇǡ ŢśƳŚŷƧŚ ŶźƾƳźŶ NjNJ ƹźśƴƞƞƄ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1266

20

¹Â//n¿

¦ ¯

à ZÌ ®Ë

Õ|Ì ÂyY § [Z̼¯

{ZË [M Z]

Śź ŜŎ ɄŶśɆż ƵŚŽɇƳ śŞ Ŝśɇƴȋ ɄŷɇƄźƾŴŚŻƣ ƹźśɇƀ ȊɆ ɅƧśƤŤŚ ƮȌƞƞƄ ƺŞ ſǡśɇǭ ƹźŚƾƻśƳ ŶźŚŷƷ ƹŷƄ Ƣƅȋ ɄŷɇƄźƾŴŚŻƣ Ʉśƻ ƹźśɇƀ ŻɆśƀ śŞ ɅťƻśşƄ Ǭɇƻ ƹźśɇƀ ƶɆŚ ŶŻȋ ŷƈź ȊɆ źŶ Śź ŻșɆŶ ɄŷɇƄźƾŴŚŻƣ ƹźśɇƀ ƽŶ ţƞƞƄŚŶ ŷƉƧ ƺȋ CHEOPS ſǡśɇǭ ƹźŚƾƻśƳ ŶŻȋ ŷƈź Śź Ŝśɇƴȋ ɄŷɇƄźƾŴŚŻƣ ƹźśɇƀ ȊɆ ɅƧśƤŤŚ ƮȌƄ ƺŞ ņŷƸȋ ŷƈź ƺƳƾƕƸƳ żŚ ɄźƾƷ ƭśƀ Njǐ ŶƽŷŰ ƹŷƄ ɅƣŻƙƳ Nu2 Lupi d ƱśƷ ƺŞ ƵśƨƨűƳ ƏƞƞƀƾŤ ƺȋ ƹźśɇƞƞƀ ƶɆŚ źŶ ƹźśɇƞƞƀ ƶɆŚ ʀƸǮƴƻ ţƞƞƀŚ ȖŻȘ ɅȌưƣ Ţźƾƈ źŶ ƵŎ ţɇƙƧƾƳ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ƺưƈśƣ ʀƳż ţƀŚ Nu2 Lupi ƱśƷ ƺŞ ɄŚ ƹźśťƀ źƾƐ ƺŞ ƃŴŻǭ ƭśŰ ƺŞ ƵŎ ƱŻŬ ƽ ƹŶƾŞ ŻŤ ȖźŽŞ ʀƳż żŚ ŻŞŚŻŞ LjɠNj ɄŷɇƄźƾŴŚŻƣ ƹźśɇƀ ƶɆŚ ƵśƨƨűƳ ƺťƤȘ ƦşƐ ŷƀź ɅƳ ʀƳż ŻŞŚŻŞ Ǐ ɅƴɆŷƧ Ʉśƻ ƹŶŚŶ żŚ ƺɆśƁƴƻ ŢŚźśɇƀ ƽ ƹźśɇƀ ƶɆŚ ŢśşɇȋŻŤ ƽ ɷśșǭ Ƣƅȋ ɄŚŻŞ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ŷƷŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ śƻ Ʉżśƀ ƭŷƳ ƽ śƻŷƈź ŻɆśƀ ʀƳż ƺŞ ţşƁƷ ŜŎ ɄɻƅɇŞ źśɇƁŞ ƵŚŽɇƳ ɅșƸƀ ƹźśɇƀ ƶɆŚ ƵƽźŶ ņƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ƶɆŚ ƺťƤȘ ƦşƐ ʨśŞ ɄśƳŶ śŞ ŜŎ źśŵŞ ƽ źśƅƣŻǡ ųɆ ƽ ƹŶƾşƷ ƗɆśƳ ƮȌƄ ƺŞ ƹźśɇƀ ƶɆŚ ŜŎ ƺťşƯŚ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ŷƄśşƷ ţƷƾȌƀ ƮŞśƧ ƹźśɇƀ ƶɆŚ śŤ ƹŷƄ ŧƘśŞ 19

ISSUE 1266 www.ErtebatUAE.com

Á {Ây

ņʁƀśȋ żŚ Ʌƴƀź ŻɆƽśƉŤ ʀƯƽŚ źśƅťƷŚ ɄŚŷƷƾɇƻ ŝƯśŬ ƽ Ȋǭƾȋ źƽƽŚ žŚŻȋ

ƺȋ ŶƾŴ A ţƸƴșƞƞƀ Ȋǭƾȋ źƽƽŚ žŚŻȋ żŚ Ʌƴƞƞƀź ŢśƘʩƐŚ ƽ ŻƞƞɆƽśƉŤ ʀƯƽŚ ɄŚŷƞƞƷƾɇƻ Śź ŶƾƞƞƄ ƺƌŻƘ źŚżśŞ ƺŞ ƭśƞƞƁƳŚ ƵśɆśǡ żŚ ƮşƧ śŤ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ƽ ŶźŚŶ ƱśƷ Casper ʁƞƞƀśȋ ƺɆźƾƣ ƹśƳ źŶ $;ó ȱɇƯƽŚ ŷȋ śŞ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ Ȋǭƾȋ źƽƽŚ žŚŻȋ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ ŻƅťƸƳ ɅȘȀɆƽ ţƣśɆ źśƞƞƅťƷŚ ƵŎ Ʌƴƞƞƀź ɄśƻźŽɇŤ ʀƯƽŚ ɅƳ ƹśƳ źŶ ƽ ŷƞƞƄ ƹŷɆŶ ƃɆśƳżŎ ƭśŰ źŶ ɅƅŵŞ ƺȋ ţƀŚ ƾưŬ ʁƀ ƵƽźŶ ȖźŽŞ LED ɄŚ ƹŻɆŚŶ Ʉśƻ ƚŚŻǭ ʁƀśȋ ȱťƁŬŻŞ ɅŰŚŻƐ ŷƷƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ƵŎ ɅťƴƁƧƽŶ ɄƾưŬ Ʉśƻ ƚŚŻǭ żŚ ơŚŻƐŚ źŶ ɅƞƞűƌŚƽ ƎƾƑŴ ƽ ȗƷź ɅȌƞƞƅƳ A Ʉśƻ Ƶƾťƞƞƀ ņɅưȋ ŢśşƞƞƀśƸŤ ņƖƾƴŭƳźŶ ɄśşƧź żŚ ɅȌɆ ƺȋ ŶźŚŶ ţƻśşƄ ſƸșɆŚ Ʌȋƽżƾƀ ƺŞ źśɇƞƞƁŞ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ɅşƷśŬ Ʉśƻ ƹŻŭƸǡ ņƭƾƐ ɻƳ ɅưɇƳ lj NjǏNj ɄŚ ƹŻƞƞȋ ŷɆŷŬ źƽƽŚ žŚŻȋ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ ʁƞƞƀśȋ ɅưƈŚ ɻƳ ɅưɇƳ Lj NJǐǐ ƵŎ ɄźƾűƳ ȱưƈśƣ ƽ ƺťƄŚŶ ƖśƤŤźŚ ɻƳ ɅưɇƳ LJ NjǍNj ƽ ƊŻƘ ɻƳ ɅưɇƳ LJ NjǏNj ƺȋ śƸȋĹ ƽ ɅƷƽ ņƵƾɆśŞ ɅƸƙɆ ɄŚŷƷƾɇƻ B ţƸƴșƀ ɄśƻźƽƽŚ žŚŻȋ żŚ ʁƀśȋ ɅƸƙɆ ƶɆŚ ţƀŚ ţƀŚ ŻŤ Ȋǭƾȋ ɅƼŬƾŤ ƮŞśƧ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ŷƸƀź ɅƳ ƂƽŻƣ ƺŞ ƵśƼŬ ŻƀŚŻƀ źŶ ƺȋ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺƌŻƘ ɅƸɆŽƸŞ ɄɻɇƯ LJ źŷƸưɇƀ ƺƀ ȱƷŚŻƞƞƅɇǡ ƽŶ śɆ ɅŞƾƸŬ ƹŻȋ źŶ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ƽ ǍNj ŝɇŤŻŤ ƺŞ i10 źŶ śƻźƾŤƾƳ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ǿźśƞƞƄƾŞźƾŤ ɄŻșɆŶ ƽ ɅƙɇşƐ ſƤƸŤ ɅƸƙɆ ƺŘŚźŚ ȊɇŤśƳƾŤŚ ƽ ɅťƀŶ ȱťƘŻƀ ūƸǡ Ʉśƻ ſȌŞɿȘ śŞ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ŢźŷƧ źśŵŞ ŝƀŚ LJǐǐ ŶśɆż ƭśƴťŰŚ ƺŞ ƺȋ ŶƾƄ ƺŘŚźŚ Ʋƻ ʁƀśȋ źŶ ŝɇȋŻŤ ʀƴƻ Ŷƽź ɅƳ źśƕťƷŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƷƾƄ ɅƳ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƹŚŻƴƻ ƾưŬ ȉŻűƳ ŢźŷƧ ƭśƨťƷŚ śŞ ɄśƻźƽƽŚ žŚŻȋ ƺƞƞȋ ɅɆśŬ ɅƞƞƸƙɆ ŶƾƞƞƄ źŶśƈ Ʋƻ ŷƸƻ ƺŞ ʁƞƞƀśȋ Ŷƽź ɅƳ źśƕťƷŚ ʀƞƞƸǮƴƻ ȱƷŚŻƅɇǡ ȊɆ śŞ ŷƸƻ źŶ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƤȘ ŷƸťƁƻ ŜƾşűƳ źśɇƁŞ ţƴɇƧ ƵŚżźŚ ƽ Ȋǭƾȋ źŶ ƽ ŶźŚŶ ŢźŷƧ źśŵŞ ŝƀŚ ǎNJ ƺȋ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺƌŻƘ ɅƙɇşƐ ſƤƸŤ źŷƸưɇƀ źśƼǭ ɄɻɇƯ LJɠLj ŶźŚŶ ŶƾŬƽ Ʋƻ LjǐLjlj ƭśƀ ƏƀŚƽŚ źŶ ʁƀśȋ ɅȌɆɻȌƯŚ ƱśƴŤ ȱŵƁƷ ţŴśƀ ƭśƴťŰŚ ŻŴŎ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1266

18

17

ISSUE 1266 www.ErtebatUAE.com

ţƀƾɇǡ lj ƵŚŻɆŚ ţŴśƀ ƺŞ ɅűƯśƈ ŷɇŭƳ

źƾƍŰ ŽɇƷ ƵŎ Ʊƾƀ ɄŻƀ źŶ ŶŻȋ ɅƳ ɅƻŚŻƴƻ ƭśɆŻƀ ƶɆŚ ŷɆŷŬ ŻșɆżśŞ ɅűƯśƈ ŷɇŭƳ ŶźŚŶ ɄŻșɆŶ ƵśťƀŚŶ ɅɆśɇŰ ʀƳŚ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ţɆŚƽź ŽƸƐ Ʉśƍƣ źŶ Śź

ƶƴƼŞ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ lj ƵŚŻɆŚ ţŴśƞƞƀ ƭśɆŻƀ ɅșƷśŴ ƃɆśƴƷ żŚ ƃƞƞŵǡ ɄŚŻŞ ƺƞƞȋ ɄżźŶƾȘ ƽ ƵŚŻșɆżśŞ ƵŷƄ ƺƸɇƁȋŚƽ śŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶśƳŎ ţƣŻȘ źŚŻƧ ʀŞźƽŶ ƮŞśƨƳ ņƭśɆŻƀ ƮƳŚƾƘ ƦƣƾƳ Ʉśƻ ƭśɆŻƀ żŚ ņƵŚŻɆŚ ţŴśƞƞƀ ƭśɆŻƀ ƺƞƞŞ ƵŎ ƭƽŚ ƮƞƞƉƣ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ɄźŚŷƞƞƣŻƐŻǡ ƽ ƭśƞƞƀ źŶ ɅƤɇƑƯ ʀƞƞƁŰŷƴűƳ ɅƞƞƷŚŶŻȘźśȋ ȊɇƷ ƽżŻƞƞŞ ƏƞƞƀƾŤ ƵŎ ƮƉƣ ʀƞƞƳƽŶ ƽ LJljǏǐ ŷƄ ƺťŴśƀ LJljǏnj ƭśƀ źŶ ŶŚȀƷ ƭśɆŻƞƞƀ ɅưƈŚ ƃƞƞƨƷ ŻƞƞșɆżśŞ ɅƞƞɆśɇŰ ʀƞƞƳŚ Śź ƺƘƾƴŭƳ ƶɆŚ ƭƽŚ ƮƉƣ żŚ ƺȋ ƵŚŻɆŚ ţŴśƀ

ţŴśƞƞƀ źŶ ƵśɆƽŷƼƳ ʀƞƞƁŰŷƴűƳ ƺŞŻŭŤ ʀƯƽŚ Ʉźśȋ ƲŴż ƺŞ ņɄŻșɆżśŞ ɄśɇƷŶ žśƸƞƞƄŻƀ Ʉśƻ ƹŻƼǭ źƾƍŰ śŞ ƭśɆŻƞƞƀ Żǡ ƭśɆŻƞƞƀ ȊɆ ƺƘƾƴŭƳ ƶɆŚ ŷƞƞƄ ȊɆŶŽƷ ɅƷśɆśǡ ƹśșťƞƞƁɆŚ ŻƷŚǿ źŶ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŚƾƷśŴ ƵƽźŶ ƏŞŚƽź ɄśƸşƳ ŻŞ ƽ ţɇƉŵƞƞƄ ŷƸȋ ɅƳ ţɆŚƽź Śź ɅƅƸŤ Żǡ ƵśťƞƞƀŚŶ ņƱŚźŶƾưƳ ƽ ɅƘśƴťŬŚ ņƱŚŻȘśťƁƸɆŚ źŶ ɅƁȌƘ źśƅťƷŚ śŞ Ʉźśȋ ƲŴż ƭśɆŻƀ Ʌƴƀź ƺűƤƈ ŶŚŶ ɹŴ ƲƻŶŽƷśǡ ţƴƁƧ źŶ ƺƘƾƴŭƳ ƶɆŚ ƵśɆśǡ żŚ śŞ ɅȌƯśƳ ȊƯśƳ ƲƞƞƀŚ ƺŞ ɄŶŻƳ ƵśťƞƞƀŚŶ Ʉźśȋ ƲŴż ƭśɆŻƞƞƀ ņŶƾŴ ɄƾƴƘ ŪśŰ ƺŞ ţƞƞƷśɇŴ śŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅŤŽƘ ŶŚƾŬ ɄżśŞ śŞ Śź ɅƷʩȋ ƭƾǡ ƽ ƹŶŻȋ ŝŰśƉŤ Śź ɄŶśŞŎŽɆź ţȋŻƞƞƄ ƭŚƾƳŚ ŶźƽŎ ɅƳ ţƞƞƀŷŞ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ţɆśƸŬ ƺŞ ŜśȌŤźŚ ƺȌşƄ źŶ ŝƐśŵƳ Żǡ Ʉśƻ ƭśɆŻƀ żŚ ɅȌɆ ƺȋ ƺƘƾƴŭƳ ƶɆŚ źŶ śƸƘź ņɅŤŽƘ ŶŚƾŬ ƵƾǮƴƻ ɅƷŚŻșɆżśŞ ţƞƞƀŚ ɅșƷśŴ ƃɆśƴƷ ņɄŻƧśŞ śƨƯ ƺƳ ņɅưƀƾŤ ƺɇƷśƻ ņŦźƾƴƼƐ Ƃƽśɇƞƞƀ ņźƽ ɄŶŚżŎ ƺƼƯŚ ņŻƣ ɄŷɇƅƴŬ žśşƘ ņŶŚżŎŻɆȀƻ ƲƔśȋ ņƵśɆŽɇșƸǭ ŷɇƙƀ ɅƍŤŻƳ ƽ ɅƴŤśŰ Śźśƞƞƀ ɅƣŻƙƳ ƽ źƾǢɇưƘ ŻƼǭƾƸƳ ņɄźśƞƞƉŰ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅƸɆŻƣŎ ƃƨƷ źśşŤ ɅƞƞƸɇƳŚ

Ʉźśȋ ƲŴż ƭśɆŻƀ ɅƷśɆśǡ ƹśșťƁɆŚ źŶ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1266

16

15

ISSUE 1266 www.ErtebatUAE.com

Õ ÁZ//À§

ɄŚŻŞ ŷƯƾŤ ųɆźśŤ ţşŨ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ƵŚŻŞźśȋ ŷƄ ɄźśşŬŚ ƶɆŚ ŷɆśŞ śƴťŰ ƽ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɅƳŚŽƯŚ ſƞƞǡ ƶɆŚ żŚ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ƵŚŻŞźśȋ ɄŚŻŞ ŷƯƾŤ ųɆźśŤ ţşŨ ųɆźśŤ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŢśƘʩƐŚ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ŷɇƻŶ źŚŻƧ źƾȋŹƳ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ źśɇťŴŚ źŶ Śź ŢśƘʩƐŚ Śź źśȋ ƶɆŚ ŷɆśŞ ɄŶƽż ƺŞ ņŷƷŚ ƹŶŻȌƷ ƺƣśƌŚ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ɄŻŞźśȋ ŜśƞƞƁŰ ƺŞ żƾƸƻ Śź ŶƾŴ ŷƯƾŤ ȉŶƾȋ ƽ ƵŚƾŬƾƷ ƵŚŻŞźśȋ ţɇƸƳŚ ƓƞƞƤŰ ɄŚŻŞ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ŷƸƻŶ ƱśŭƷŚ ɄźśşŬŚ Ţźƾƈ ƺŞ ƶɆŚ ƺȋ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ɅưƴƘ ɅŤźƾƈ źŶ ƺťşƯŚ ƺȋ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ Śź ɄŚ ƹżśŤ ŢŚŷƞƞɇƼƴŤ ŚɿŴŚ ņŶƾƞƞŴ źŶ Śź ŶƾŴ ŷƯƾŤ ųɆźśŤ ƺȋ ɅƷśƁȋ ņśťƀŚź ʀƴƻ źŶ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƻśȘŎ śƴƄ ƶƀ żŚ ƶƅɇȌɇưǡŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ţƣśɆźŶ ƺƑŞŚź ƶɆŚ źŶ Śź ɅƳśɇǡ ɄŶƽż ƺŞ ņŷƷŚ ƹŶŚŷƷ źŚŻƧ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ źśɇťŴŚ ņţȋŻƄ ƶɆŚ Ʉ ƺťƤȘ ƺŞ ƽ ŷƄ ƺƣśƌŚ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ƺŞ ƮşƧ ƭśƀ ƶɆŷƸǭ ņŷƯƾŤ ųɆźśŤ ţşŨ ɅȘȀɆƽ Ʋƻ żƾƸƻ śƳŚ ŷƷŚ ƹŷƷśƞƞƀź ţşŨ ƺŞ ŶƾƞƞŴ ƮɆśƣƽŻǡ źŶ Śź ŢśƘʩƐŚ ƶƞƞɆŚ ņƵŚŻŞźśȋ ŻƞƞũȋŚ śƞƞşɆŻƨŤ ŷƷźŚŷƷ źśȋ ƶɆŚ ƱśŭƷŚ ƺŞ ɄŚ ƺƧʩƘ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ɅƷśƁȋ

Ʉśƻ Ʊśɇǡ ƺŞ ŶƽŷűƳ LJlj ƵƾƤɆŎ ɄŚ ƹźŚƾƻśƳ ƎśşŤźŚ ȖɹƳƾưŞ ţƀŚ ɄźŚŻƑƌŚ

Ʉśƻ ſɆƽŻƀ ƺŘŚźŚ ƹżśŬŚ ɅŤŚŻŞśŵƳ ɄśƻźƾŤŚŻǡŚ ſɆƽŻƀ ƃƄƾǡ ţűŤ ƦƐśƸƳ żŚ ŪźśŴ źŶ ţƷɻƸɆŚ ƺŞ ȊɆŶŽƷ ƗŞśƸƳ ƵƾƞƞƸȋŚ śƳŚ ŋŷƸȋ ɅƳ ƲƞƞƻŚŻƣ Śź ƗƧŚƾƳ źŶ Əƨƣ ɄźƽśƸƣ ƶɆŚ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ƱʩƘŚ ƮǡŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɄŶŻŞźśȋ ɄźŚŻƑƌŚ

iPhone 13 ŶƾƞƞŞ ƹŷƞƞƄ śƞƞƘŶŚ ɅƞƞƄźŚŽȘ źŶ śƳŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŽƼŭƳ ɄŚ ƹźŚƾƞƞƻśƳ ƭśƞƞƉŤŚ ƺƞƞŞ LJlj ƵƾƤɆŎ ɄŚ ƹźŚƾƻśƳ ƎśƞƞşŤźŚ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ʨśŰ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɄźŚŻƑƌŚ Ʉśƻ Ʊśɇǡ ƺŞ ŶƽŷűƳ ŻƞƞƅťƸƳ ƾȋ Ʌǭ ȗƸɇƳ Ʉƾƞƞƀ żŚ ɄŷɆŷŬ ƂźŚŽȘ ƎśşŤźŚ ƺŞ ɄŷƞƞƙŞ ƵƾƤɆŎ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƺȋ ƹŷƞƞƄ źśƅťƷŚ żŚ ɅưɇŴ śƳŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŽƼŭƳ ɄŚ ƹźŚƾƻśƳ ƶɆŚ ƮɇƴȌŤ źŶ ȖɹƳƾưŞ ƺȋ ŶƾŞ ƺťƄŹșƷ ɹŴ ƶɆŚ ɄŚ ƹźŚƾƻśƳ ƎśşŤźŚ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƵŚƾƸƘ ƂźŚŽȘ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ɄŶƽŷűƳ ŢśƷśȌƳŚ LJlj ƵƾƤɆŎ ƺŞ ɄŚ ƹźŚƾƻśƳ ƭśƉŤŚ ƺȋ ŶƾŞ ƶɆŚ ŻŞ ŶśƨťƘŚ ŚŷťŞŚ źŶ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1266

14

½Z»|Ìq ƶƀƾȋóLJ ţƀŚ ɅťŰŚź ƭƽŚ ţƀŚ ƲƼƳ ƮɇƯŶ ŷƸǭ ƺŞ ƶƀƾȋ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƶƀƾȋ śŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź śƻ ɷŷƸƈ ƽ ƮşƳ ƶɆŻŤ ţŰŚź ɅťŰ ƺȋ ɅťƈŻƣ śƻ ƶƀƾȋ ņţƀŚ ƮşƳ ʀɆŽŤ ƱƽŶ ƮɇƯŶ ŶŻȋ ŻŤ ţŰŚź ƽ śƻ ţƣśŞ ņśƞƞƻ ȗƷź ƵŶźƽŎ ƲƞƞƻŚŻƣ ɄŚŻŞ ŽƞƞɇșƷŚ ţƤșƞƞƄ ƮƉƣ ɿɇƝŤ śŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ƶƀƾȋ ŷƸťƁƻ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ŮŻƐ ŶŚŶ ɿɇƝŤ ƖƾƸŤ ɄŚŻŞ ƮşƳ ƭśƄ óLj ŶźŚŶ ŶŻŞźśȋ ƶƞƞɆŷƸǭ ŽɇƷ ƮşƳ ƭśƞƞƄ ņśƻ ƶƞƞƀƾȋ ŷƸƷśƳ śƨɇƧŶ ƵśŤŶƾŴ Ʉƽź Śź ƵŎ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ţƞƞƀŚ ƵśŤŶŻƞƞƀ ƺȋ ɅƞƞƷśƳż ƹŷƄ ƹŷƸƸȋ ƮƁȋ śƴƄ ƵśƴưşƳ ŷɇƸȋ ɅƳ žśƁŰŚ ŻȘŚ ŷɆżŚŷƷśɇŞ ŶƾŴ ƮşƳ ȗƷź ƽ ŮŻƐ śƻ ƭśƄ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƻŶ ɿɇƝŤ Śź ƹśɇȘ ƽ ƮȘ ólj ɄŚ ƺƷśŴ Żƻ ƺȋ ţƀŚ ɄŽɇǭ ɅƙɇşƐ ƽ Žşƀ ņƹŷƷżŻƀ ƹśɇȘ ȊɆ ƽ Ȋşƀ ƖƾƷ Żƻ źŶ ƽ ŷƸťƁƻ ƖƾƸťƳ źśɇƁŞ ƵśƻśɇȘ ŶźŚŶ Ʊżʨ ŷɆśŞ Əƨƣ śƴƄ ŷƸƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ŜŚŹŬ źśɇƁŞ ɅƷƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ Śź ŶƾŴ ƺƧʩƘ ŶźƾƳ ƹśɇȘ ƗƴƄ óNJ ŷƸȋ ɅƴƷ ŶśŭɆŚ ƃŵŞ ƃƳŚźŎ ţƯśŰ ƗƴƞƞƄ ŷƸƷśƳ Žɇǭ Ǭɇƻ ɄɻƅɇŞ ţɇƴɇƴƈ ƽ ţɇŞŚŹŬ ņūƷŶ žśƁŰŚ śƴƄ ƥśŤŚ ƺŞ ƗƴƄ ɅƸɇɆŽŤ ƗƴƄ ŶŷƘ ŷƸǭ ƺȋ ţƀŚ ƲƼƳ ƺƅɇƴƻ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƻŶ ɅƳ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŴ ƥśŤŚ źŶ ƂŻƣ óNj ɅŞƾŴ žśƁŰŚ ƵśťɆśƻśǡ ŻɆż źŶ ņŶźŚŶ ƺȋ ɅƳŻƷ ţƣśŞ śŞ ƂŻƣ ŷƻŶ ɅƳ ƹƾưŬ śşɆż Śź ƥśƞƞŤŚ Ʉśƍƣ ʀƸǮƴƻ ƽ ŷƸȋ ɅƳ śƞƞƨƯŚ źŚŻƧ ɿŨśŤ ţűŤ ŽɇƷ Śź śƴƄ Ʉśƻ ƵśƴƼƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƂŻƣ ɅɆśşɆż ŷɇƅŵŞ ŷƻŚƾŴ ɅƈśŴ ɄśƳŻȘ ƥśŤŚ ƺŞ ƽ ŷƻŶ ɄźƾŴ ƹƾƼƧ ŽɇƳ óǍ ƽ ŷɆśɇŞ ŻƕƷ ƺŞ ɅƣśƌŚ ŶźƾƳ ȊɆ ɄźƾŴ ƹƾƼƧ ŽɇƳ ŻȘŚ ɅƞƞťŰ ŢśɇɆŽŬ ƶɆŚ śƳŚ ņŷƸƄśŞ ţɆƾƯƽŚ źŶ ƵŎ żŚ ŻŤ ƲƼƳ ƱżŚƾƯ ŻɆśƞƞƀ Ʉśƍƣ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ȊɆŶŽƷ Ʋƻ ƺŞ Śź ŻșɆŶ ŢśƙƑƧ ƱśƴŤ ƺȋ ţƀŚ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƮƳśȋ Śź ƥśŤŚ 13

ISSUE 1266 www.ErtebatUAE.com

ÕZÅ Õ Â ¯Y e [Y~m ÕY ] ½Y Y Ä¿Zy ½Z¼¸^» ½| Z¼

ŷƞƞƄśŞ ƹŷƷż ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ƥśŤŚ ȊɆ ƵśƴưşƳ ŶźŚŶ żśɇƷ ɄźƾƞƞƁƁȋŚ ƺŞ ƹƾưŬ ŷƞƞƸƷŚƾŤ ɅƞƞƴƷ ɅƞƞɆśƼƸŤ ƺƞƞŞ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ņŷƸƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅŞƾŴ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƹɿƜ ƽ ŽɇƳ ņɷŷƸƈ ȊɆ ƽ ƵśƴưşƳ ƺŞ ɄɻƼŞ ɄŚƾƻ ƽ ƭśŰ śƻ ɄźƾƁƁȋŚ ƶɆŚ ŷƸƻŷŞ śƴƄ ƺƷśŴ ƺƷśŴ ƵŎ źŶ ƺƞƞȋ ɄŶŚŻƣŚ ƺŞ ƺťƞƞƁŞ ţƀŚ ŢƽśƤťƳ ņŷƸƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż

Ö ZÀ ¿YÁ

ŷŞ ŢŚŻƐśŴ ƺƷƾșǭ ŌƲɇƸȋ ƂƾƳŚŻƣ Śź ƺťƄŹȘ ɄŶŚŻƣŚ ŶƾƄ ƂƾƳŚŻƣ ŷƻŶ ɅƳ ůɇŬŻŤ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƺŞŻŭŤ Śź ɅŤŚŻƐśŴ ɅȘŷƷż ƭƾƐ źŶ ɄŶŻƣ Żƻ ƵŶŻȋ ƂƾƳŚŻƣ ņŷƷŚ ƹŶŻȋ ƺŞŻŭŤ Śź śɆ ɅșƷśŴ ţƷƾƅŴ ņȗƸŬ ƺŞŻŭŤ ŷƸƷśƳ ɄŷŬ ŝɇƀŎ ƺȋ ɄŶśɆż ŢʩȌƅƳ żśƀ ƺƸɇƳż ƽ ţƀŚ ƹŚŻƴƻ ƵśƷŎ śŞ ɅȘŷƷż ƱśƴŤ źŶ ƽ ţƀŚ źŚƾƄŶ ŷŞ ŢŚŻƐśŴ ƶɆŚ ŢŚŻƐśŴ żŚ ŻŤ ƹŷƷż ŷƞƞŞ ŢŚŻƐśŴ ŷƸťƣśɆźŶ ƵśƞƞƨƨűƳ ţƞƞƀŚ ŶŚŻƣŚ źŶ žŻŤ ƽ žɻƞƞƀŚ ƺưƴŬ żŚ ɅŞśɆżśŞ ŷƷƽź ţƀŚ ɅƤƸƳ ŢŚŻƐśŴ ƽ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ʀŞ ƲɇƨťƞƞƁƳ ƺƑŞŚź ƵŎ ƮɇƯŶ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ŜƾŴ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ɿŨőŤ ţűŤ ŷƸȋ ɅƳ ƂżŚŶŻǡ Śź ŢśƀśƁŰŚ ƺȋ Śź ŽƝƳ żŚ ɅɆśƻ ţƴƁƧ ņŷŞ ŢŚŻƐśŴ ƮƳŚƾƘ ɅɆśƀśƸƄ LJ ŷƸǭ Əƨƣ ŢŚŻƐśŴ żŚ ɅƍƙŞ ņŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƶƻŸ źŶ ŷŞ ŢŚŻƐśŴ ɄźƽŎŶśɆ ŧƘśŞ ɄźśɇƞƞƁŞ ƮƳŚƾƘ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ŶśɆż źśɇƞƞƁŞ ŻșɆŶ ɅŴŻŞ ƺȋ ɷśŰ źŶ ņŷƷźŚŶ ƆśŴ ŻɆƽśƉŤ śɆ ƾŞ ŷƸƷśƳ ȉŻƞƞűƳ ƮƞƞƳśƘ Ʈƈƽ ƺťƄŹȘ ŷŞ ŢŚŻƐśŴ ƺŞ Śź śƴƄ ƺȋ ɅȋŻűƳ ƮƳŚƾƘ ƶɆŻŤ ūɆŚź ţƞƞƀŚ źŚƾƞƞƄŶ śƼƷŎ żŚ ŜśƸťŬŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ŷɇƸȋ ɄźƽŶ śƼƷŎ żŚ ƽ ŷƷƾƄ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ƺƷśƻśȘŎ ƇɇŵƞƞƅŤ śŞ ŷɆśŞ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇƸȋ ƂƾƳŚŻƣ ɻƙɆŻƀ ƺǭ Żƻ Śź ŷŞ ŢŚŻƐśŴ ŻŤŶśƄ ŢŚŻƐśŴ Ʉƽź ŽȋŻƴŤ Lj ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ŽƞƞȋŻƴŤ ŶśƞƞƄ ŢŚŻƐśŴ Ʉƽź ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŷɆśŞ ŷɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ŷŞ ŢŚŻƞƞƐśŴ ƺŞ ŶśƞƞɆż ŻƞƞȘŚ ƵŎ ɄśŬ ƺŞ ņŷɇƻŷƷ ŜŚŻƑƌŚ ſŰ ƵŷƳŎ ŶƾŬƽ ƺŞ śɆ ƺɇŰƽź ɿɇƝŤ ɄŚŻŞ Ʌƣśȋ ƵśƳż ŶƾŴ ƺƕƣśŰ źśȋŶƾŴ źƾƐ ƺŞ ƺȋ ŷɇƻŶ ƺƳŚŶŚ ɅɆśŬ śŤ Śź ɅƞƞƅɆŷƷŚ ţşũƳ ƶɆŻƴŤ ƽ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ŶśƞƞƄ ɄŚ ƹŻƐśŴ ƺŞ ŷɇƸȋ ƂƾƳŚŻƣ Śź ŷŞ ŢŚŻƐśŴ ƺƕƣśŰ ŜƾȋŻƀ lj ƂƾƳŚŻƣ ƶƻŶ ƺŞ źƾƑŴ ƋűƳ ƺŞ Śź ŷŞ ŢŚŻƐśŴ Śĵ ŷƴƘ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ƺƕƣśŰ ŜƾȋŻƞƞƀ ƵśŤŽƝƳ ɄźƾřŤ ƒśűƯ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƹśƳ ŷƸǭ śɆ ƺťƤƻ ƶɆŷƸǭ ƱśŭƷŚ żŚ ſǡ Ţźƾƈ ƶɆŚ źŶ ŷɇƸȋ ŶƾƄ ƂƾƳŚŻƣ ƆśŴ ƹŻƐśŴ ƵŎ śŤ ŷɇƻŶ ƂżƾƳŎ Śź ƺưƝƅƳŻǡ ɅȘŷƷż ɼƄŚŶ NJ ŷɆźŚŶ ƺťƄŹȘ ŷŞ ŢŚŻƐśŴ ƺŞ ƵŶŻȋ ŻȌƣ ɄŚŻŞ Ʉɻƴȋ ţƧƽ ŷɇƸȋ Ʉźśȋ ơŻƈ Śź ƵśŤ ɄǿŻƷŚ ɅťƧƽ śŞ ŷɇƸȋ Ʉʁƞƞƀ ƹŶŚƾƷśŴ śŞ Śź ɄŶśɆż ţƧƽ śɆ ŷɆƽŻŞ ƵƽɿŞ ƵśťƷśťƞƞƀƽŶ śŞ ɻƞƞƅɇŞ ƺƷƾƴƷ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷɇƸȋ ƵśűťƳŚ Śź ŷɆŷŬ ɅƳŻȘŻƀ ȊɆ śɆ ŷɇƸȋ ŢŻǡ Śź ŶƾŴ žŚƾŰ Ŝśťȋ ƵŷƷŚƾŴ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1266

12

11

ISSUE 1266 www.ErtebatUAE.com

{Z// f«Y

{ Õ eY f Y ¿ Z¯Á\ ¯ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŷɇȋśŤ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ţşűƈ ɄȀŤŚɻƞƞƀŚ ƹźśŞźŶ ɅƸɆŻƣŎźśȋ Ʉśƻ Ŝśťȋ ŝƞƞưƜŚ źŶ ŝưƜŚ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɄȀŤŚɻƀŚ ƖƾƷ ƺƀ Ʉźśȋƽ ŝƁȋ Żƻ ɄŚŻŞ ţƀŚ ƲƼƳ ɄȀŤŚɻƀŚ ɼƄŚŶ ƲɆżŚŶŻǡ ɅƳ ɄȀŤŚɻƀŚ ƺƀ ƶɆŚ ƥŻƣ ƺŞ ƺƯśƨƳ ƶɆŚ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƣŻȘ ƹŷɆŶśƷ ɅưŴŚŶ ɅŤśɇưƴƘ ɄȀŤŚɻƀŚ LJ ŷɆśƄ ƽ ţƀŚ ƎƾŞŻƳ źśȋƽ ŝƁȋ ƵƽźŶ ƺŞ ɻƅɇŞ Operational Strategy śɆ ɅŤśɇưƴƘ ɄȀŤŚɻƀŚ ƮŴŚŶ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƇŵƞƞƅƳ Śź ɄŶźŚƾƳ ƱśƴŤ ɅŤśɇưƴƘ ɄȀŤŚɻƞƞƀŚ ŷƸƸɇşƷ Śź ƵŎ ƵśşɇƧź ƽ ƵśɆɻƞƞƅƳ ŶƾƄ ɻƴȋ śƻśƑŴ ƽ ŻŤ ţŰŚź śƻźśȋ śŤ ŶƾƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ţȋŻƄ Ʉśƻ ƺƁưŬ ƖƾƌƾƳ ŶƾƄ ɅƳ ƺɇƼŤ ɅșťƤƻ ƺƁưŬ ɄźŚŽȘŻŞ śŞ ţȋŻƄ ƵƽźŶ ɅŤśɇưƴƘ Ʉśƻ ɄȀŤŚɻƀŚ ŋŶŚŶ ƱśŭƷŚ ŻŤ ţŰŚź ƽ ŻŤ ƗɆŻƀ ņŻŤ ƵŚżźŚ Śź śƻźśȋ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺƷƾșǭ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ɅŤśɇưƴƘ ɄȀŤŚɻƀŚ ŶƾƄ ɄźśǢƀ ƵƽŻŞ ŶźŚƾƳ ƱŚŷȋ ƽ ŶƾƄ ƱśŭƷŚ ţȋŻƄ ƮŴŚŶ śƻźśȋ ƱŚŷȋ ţƀŚ ɻƼŞ ʩũƳ źśȋƽ ŝƁȋ ɄȀŤŚɻƀŚ Lj ƺƷƾșǭ ţŞśƧź źŶ ƺȋ ţƀŚ ŽȋŻƴťƳ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ŻŞ Business Strategy śɆ źśȋƽ ŝƁȋ ɄȀŤŚɻƀŚ ţƀŚ ¯śşƧź ƺŞ ţşƁƷ ƃƸȋŚƽ ƽ ƱŚŷƧŚ ƽ ȗƸŬ ƺƅƨƷ° ņźśȋƽ ŝƁȋ ɄȀŤŚɻƀŚ ɅưȋźƾƐ ƺŞ ƲɆƾƄ ƦƣƾƳ ŷƻŚƾŴ ŝưŬ Śź Ƶśșƴƻ ƺŬƾŤ ƺȋ ŷɇƸȋ ŷɇƯƾŤ ŝƀśƸƳ ţƴɇƧ śŞ ŜƾŴ ƭƾƉűƳ ȊɆ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ʩũƳ ƭƾƉűƳ ŷɇƯƾŤ żŚ ƮşƧ ŷɆśŞ śƴƄ ŷƸƸȋ ɅǢȋ Śź ƵŎ ɅŴŻŞ ŷɆśƄ źŚżśŞ źŶ ƭƾƉűƳ ƵŷƄ ƃŵǡ żŚ ŷƙŞ ŶŻȋ ŌţƁɇǭ ɄŷƙŞ ƱŷƧ ŷƄśŞ ƇŵƅƳ ņŷƷŶŻȋ ɅǢȋ Śź ƭƾƉűƳ ɅťƧƽ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ȗƸŬ ƺƅƨƷ ȊɆ ɷƽ ņŶƾƄ ɅƳ ƮƴƘ ɅƀśƁŰŚ źśɇƁŞ śşƧź ƺŞ ţşƁƷ ƃƸȋŚƽ ƽ ƱŚŷƧŚ ƱśșƸƻ źśȋƽ ŝƁȋ ɄȀŤŚɻƞƞƀŚ źŶ ƵŶŻȋ ɅƷśşƉƘ ņƶƴƄŶ ţƁȌƄ Ʉśƻ ɄȀŤŚɻƞƞƀŚ żŚ ɅȌɆ śƻ ȗƸŬ źŶ ŷƄśşƷ źƾƐ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷɆśşƷ ŷƸȋ ɅƳ źŻƌ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ɅƀśƁŰŚ ƭƾƨƙƳśƷ źśȋ ŶƾƞƞƄ ɅƷśşƉƘ ƶƴƄŶ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ ƽŚ ŷƄśŞ ɅƀśƁŰŚ ƵśťƅƸȋŚƽ ƽ ŷťƤɇŞ śƴƄ ɄŚŻŞ ƥśƤŤŚ ƶɆŚ ƺȋ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ɅƷśƳżśƀ ɄȀŤŚɻƀŚ lj ɷśƀ ʨƾƴƙƳ ɄȀŤŚɻƀŚ ƶɆŚ ƶɆƽŷŤ ɄŚŻŞ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƤȘ Corporate Strategy ɄȀŤŚɻƀŚ ƶɆŚ ƺŞ śɇȋƾƷ ʩũƳ ŋŶƾƄ ɅƳ ţşűƈ ţȋŻƞƞƄ ţɇƯśƙƣ Ʌưȋ ƹżƾŰ ŶźƾƳ źŶ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ƺƞƞƁưŬ źśŞ ȊɆ ƮƈŚ ɅƸƙɆ ŋɿŴ śɆ ƲɆżŚŶʁŞ ƮɆśŞƾƳ ŷɇƯƾŤ ƺŞ śŤ ţƀŚ ɅťƀźŶ źśȋ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ƺȋ ŶźŚŹȘ ɅƳ ƺƁưŬ ŷɆśŞ Ʉźśȋƽ ŝƁȋ Żƻ ŷƸƻŶ ɅƳ ţƼŬ ɿɇƝŤ ɅƻśȘ ƽ ŷƷŻŞ ɅƳ ƭŚƾƀ ŻɆż Śź ţɇƯśƙƣ Ʌưȋ ƹżƾŰ ƽ źśȋ ƗƌƾƳ ƶɆŚ ŷƄśŞ ɅƀśƀŚ ɅŤŚɿɇƝŤ ŶśŭɆŚ ƺŞ ŻƌśŰ ƱƽŽƯ Ţźƾƈ źŶ śŤ ŷƄśŞ ƢƑƙƸƳ Ʌƣśȋ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ŷƸƸȋ ŷƄź źŚżśŞ źŚŷɆśǡśƷ ƏɆŚŻƄ źŶ śƻźśȋƽ ŝƁȋ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1266

10

9

ISSUE 1266 www.ErtebatUAE.com

d̬§Â»

ƶɆŻŤ ƲƼƳ NJ ɄśƸŞŻɆż Śź ţɇƨƣƾƳ ŷɇƀśƸƅŞ

ɅƉŵƄ ɄŷƸƳ ƺƧʩƘ Śŷɇǡ ţƞƞƀŶ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ ɄɿƞƞƁƳ ƵŶƾƴɇǡ śƞƞŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻƞƞȘŚ ŻƕƷ źŶ Śź ŶƾƞƞŴ ɅƉŵƞƞƄ ƦɆʩƘ ŚŷƞƞťŞŚ źŶ ŷƞƞɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŷƞƞɇƸȋ ƽ śƻŶŚŷƙťƀŚ śŞ ƽ ŷƀśƸƅŞ ɅŞƾŴ ƺŞ Śź ŶƾŴ ŶŻƣ ƹśȘŻƻ ŷɆɿșŞ ƲƻŚŻƣ Śź ɄŚ ƺƸɇƳż ņŷƄśŞ śƸƄŎ ŶƾŴ ɅƉŵƞƞƄ Ʉśƻ ɄŷƸƳ ƺƧʩƘ ƺŞ źŶ śƼƷŎ żŚ ƽ ŷƞƞƸƸȋ ŷƞƞƄź ƦɆʩƘ ƽ śƻ ŶŚŷƙťƞƞƀŚ ƶɆŚ śŤ ŷƸȋ ɅƳ ŷƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ţɇƨƣƾƳ ƵŶźƽŎ ţƀŶ ƎśşƍƷŚ ƽ ƲƕƷ ţɆśƘź ţƞƞƀŚ ŪŻƳ ƽ ŪŻƻ ƮŞśƨƳ ƺƞƞƑƨƷ ƽ ŶźŚŶ ɅƸƞƞƄƽź ɄśƸƙƳ ƲƞƞƕƷ ƲƕƷ ţɆśƘź źƾƳŚ źŶ ţƞƞƯŚŷƘ ɄŚŻŬŚ ɄŚŻŞ ƲƼƳ ƭƾƈŚ żŚ ɅƞƞȌɆ ŶŚŷƙťƞƞƀŚ śŞ ƽ ƦƣƾƳ ŶŚŻƣŚ ɅȘŷƷż żŚ Śź ƲƕƷ ŻȘŚ ţƞƞƀśƻźśȋźŶ ţɇƨƣƾƳ śƻ ŢźśƼƳ ƽ śƻ ɅɆśƷŚƾŤ ƖŚƾƷŚ ɼƄŚŶ ƲƜź ƺŞ ƲɇƸȋ ơŹŰ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ƃƻśȋ Ʉɿșƴƅǭ źƾƐ ƺŞ ƵśƄ ɅɆŚźśȋ ƽ ɄŻɆŹǡŷƸǡ Ʉśƻ ŢźśƼƳ ƵŶźƽŎ ţƀŷŞ ɄŚŻŞ ƽ ŶźŚŶ ŶƽŷűƳ ɄŻƴƘ ɅƷśƁƷŚŻƻ ƲɇƨťƁƳ ƵŷƄ śƸƄŎ ƽ ƵŶŻȋ ſƴƯ ɄŚŻŞ ɄŶśɆż ţƈŻƣ ɅȘŷƷż Ʊżʨ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŶźŚŷƞƞƷ Śź ɅȘŷƷż ɄźƽŻƞƞƌ ƽ żśƞƞɇƷ ŶźƾƳ ŶźŚƾƞƞƳ ƱśƴŤ śƞƞŞ Ʉśƻ ƺŞŻŭŤ żŚ źƽŷƨƴƯŚ ɅťŰ ƽ ŶźśƴƞƞƅŞ ţƴɇƸƜ Śź śƻ ţƈŻƣ ŷƞƞɆśŞ Ʉśƻ ƱśȘ ƵŚŻșɆŶ Ʉśƻ ƺŞŻŭŤ ɼƁŞźśȋ ƺŞ śŞ ƽ ŷƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵŚŻșɆŶ ŶźŚŶŻŞ śƻźśȋźŶ ţɇƨƣƾƳ ƽ ơŷƻ ƺŞ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ ɄŻŤ ƗɆŻƀ ŚŷŴ ƺŞ ɼƄŚŶ ŷɇƳŚ ŚźŶƾŴ ƂʩŤ ţɆśƼƷ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɄŚŻŞ ɅƷśƁƷŚ Żƻ ŻȘŚ ƺťƞƞƄŚŶ ŷɇƳŚ ƽŚ ƺŞ ƽ ŷƸȋ ƮȋƾŤ ŚŷƞƞŴ ƺŞ ŷɆśŞ ƲƻżśŞ ŶɿƞƞȘźśȋ ƺƞƞŞ ŷƷŚŶ ɅƳ Śź ƂŚ ƹŷƸŞ ɿŴ ƺȋ ţƀƽŚ śƼƸŤ Ś ŻɆż ŷƄśŞ

ɅȘŷƷż źŶ ɄŶŻƣ Żƻ ŶƾŴ ɅƘśƴťŬŚ ƽ ɅƉŵƄ ƵŶźƽŎ ţƀŶ ƺŞ ƵśƻŚƾŴ ƮŰŚŻƳ ɅƳśƴŤ źŶ ţɇƨƣƾƳ ƺǭ ŻȘŚ ţƀŚ ɅȘŷƷż ţƀŚ ƶȌƴƳ ŶŚŻƣŚ żŚ ɅưɇŴ ŷƸƸɆŽȘŻŞ Śź ɅɆśƻ Ƃƽź ƵśƄ ţɇƨƣƾƳ ƵŚŽɇƳ ƺȋ ɄŚŻŞ ƺǮƷŎ ɷƽ ŷŞśɆ ƃƻśȋ ŷƄśŞ ɅƳ ƲƼƳ ƵśƁƷŚ Żƻ ŝƁȋ Ʉśƻ ƹŚź ƵŶƾƴɇǡ ɅɆŚźśȋ ƃɆŚŽƣŚ ƽ ţɇƨƣƾƳ ņŷƳŎźŶ ņƮɇƉűŤ ņƮƝƄ źŶ ŻȘŚ ƭśŰ ţƀŚ ± ƽ ƵŶźƽŎ ţƀŶ ƺŞ Ʉśƻ ƹŚź ƹśȘŎ ŶŻƣ ƵśŞż żŚ ţɇƨƣƾƳ ƃɆśƑŴ ŷƈźŶ ņŶƾƄ ƵśɇŞ ţɇƨƣƾƳ ƽ ŷƀź ɅƳ ŻƤƈ ƺŞ ŶƾƄ ɅƳ ɅƴťŰ ƵŎ śŞ ɄŶźŚƾƳ ƺưƴŬ żŚ ŻɆż ŶźŚƾƳ ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŻŞ ţƀŚ źŶ ţɇƨƣƾƳ ƽ Ʉźƽ ƹŻƼŞ ƹŷƄ ŷɇȋőŤ ƵŎ ƺŞ źƾƳŚ ƱśƴŤ ţƀŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1266

8

cY Z»Y Z^yY

ɅƷʩƉűƳ ƺŞ ƵśșɆŚź ǟśŤ ǠƯ ƮƴŰ ŢśƳŷŴŶŷŭƳ ƖƽŻƄ ɅƳƾƴƘ ƺɇưƨƷ ƮɆśƀƽ żŚ ƺȋ ʀŞ žƾŞƾŤŚ ƮƨƷ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ɻƅɇŞ ɅşƔƾŞŚ ó ƵśƴŭƘ

ƺŞ śşɆż ɅƳŚŷƧŚ źŶ ɅƞƞŞŶ ɄŻƞƞŞŚŻŤ ƽ ƹŚź Ʉ ƹźŚŶŚ ƽɻƳ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ƺȋ ɅƷśɆƾŭƞƞƅƷŚŶ ƽ ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ƽ žźŚŷƳ ƺƞƞŞ śŤ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ žƾƞƞŞƾŤŚ ƽ ƺɆŷƻ ƵśșɆŚź ǟśťǢƯ ŷƷƽŻŞ ŶƾŴ Ʉśƻ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ŶŚŶ Ʉ ƺťƤƻ ɅƐ ŷɆŷŬ ɅưɇƉűŤ ƭśƀ żśƜŎ śŞ ŮŻƐ ƶɆŚ ƽ ƹŚź Ʉ ƹźŚŶŚ ƦɆƾƅŤ ɄśťƀŚź źŶ ƽ ŷƄ żśƜŎ ƺťƄŹȘ ƵƾǮƴƻ ƺƙƳśŬ źśƅƧŚ ƦɆƾƅŤ ɄŚŻŞ ɅŞŶ ɄŻŞŚŻŤ ƮɆśƀƽ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƺŞ ţşƁƷ ƵśƷŚƾŬ ƽ ʀưƉűƳ ƽ žƾŞƾŤŚ ņƽɻƞƞƳ ŷƞƞƸƷśƳ ɅƳƾƴƘ ƮƞƞƨƷ ƽ ƮƞƞƴŰ ɄśƻŷƳŎ ƽ ţƞƞƣź ţƼŬ ɄŻŞŻƣśƞƞƁƳ Ʉśƞƞƻ ƦɆśƧ ţƀŚ ɅŞŶ źŶ ŶƾŴ Ʉ ƺƷŚżƽź śŞ Śź ɅŞŎ Ʉśƞƞƻ Ţźśȋ ƭƾƷ ʀƸǮƴƻ ƹźŚŶŚ ƶƞƞɆŚ ʀƸȋśƞƞƀ ƽ ʀưƉűƳ ƺŞ ƢɇƤŵŤ ŷƈźŶ ƹśƞƞŭƸǡ ŷƻŶ ɅƳ ƺŘŚźŚ ŽɇƷ 7

ISSUE 1266 www.ErtebatUAE.com

Ʉśƻ žƾŞƾŤŚ ɅƳƾƴƘ ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ ŢśƳŷŴ ƮɆźƽŎ żŚ ƢƧƾŤ żŚ ſƞƞǡ ɅƞƞşƔƾŞŚBƵśƴŭƘ ŷƄ ƺťƣŻȘ Żƀ żŚ ņƺťƄŹȘ ƭśƀ ŢźśƳŚ Lj ƶɆŚ ʀŞ ţƅȘŻŞ ƽ ţƣź ŻƤƀ NJ żƽź Żƻ ŶɿȘ ɅƳ ƱśŭƷŚ ţƘśƞƞƀ źŶ ƵśƴŭƘ żŚ žƾƞƞŞƾŤŚ ʀƞƞƯƽŚ ó ţȋŻŰ ŻƼƔ żŚ ŷƙŞ njźŶ ƶɆŻŴŎ ƽ ůƞƞşƈ Ǎ ŷƸȋ ɅƳ ůşƈ LJǐ ţƘśƞƞƀ ɅşƔƾŞŚ żŚ ŻƤƞƞƀ ʀƯƽŚ ó ŷƻŚƾŴ ŝƞƞƄ Ǐ ţƘśƞƞƀ ƵŎ ŻƤƞƞƀ ƶɆŻŴŎ ƽ ŶƾŞ śƳŚ ņţƞƞƀŚ ƲƻźŶ ljNj ƏɇưŞ ȊƞƞɆ ƺƞƞƸɆŽƻó ţƀŚ ƲƻźŶ ljǐ ɿƁƳ Ţźśȋ ƵŚŻŞźśȋ ɄŚŻŞ

cY Z»Y Z^yY

ƾǢƁȋŚ ƹżƽź ȊɆ ƵśșɆŚź ţɇưŞ ɅŞŶ Ʉʩƣ ƏƀƾŤ ɅŞŶ LjǐLjǐ

LjǐLjLJ ɹƳśťǢƞƞƀ ƭƽŚ ųɆźśŤ ʀŞ ƺȋ ɅƷŚŻƣśƞƞƁƳ ņɅŞŶ Ʉʩƣ ɅɆśƴɇǡŚƾƻ Ʉ ƺƞƞɇƷśɇŞ ƦƞƞşƐ ¯ɄźśŭŤ žʩȋ° ɄśƻżŚƽŻǡ ņ LJNJǐLJ ƶɆŶƽŻƣ LJLJ ) LjǐLjLj ǫźśƳ ljLJ śŤ LJNJǐǐ źƾɆŻƼƄ LJǐ ) ɅŞŶ ŷƉƨƳ ƺŞ Economy Class ¯ɄŶśƞƞƉťƧŚ žʩȋ° śɆ Business Class) LjǐLjLj ǫźśƳ ljLJ śƞƞŤ LJNJǐǐ ŻƼƳ Ǐ) LjǐLjLJ ɹťȋŚ ƭƽŚ ųƞƞɆźśŤ ʀŞ śƻ ƵŎ żŚƽŻƞƞǡ ƽ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ƽźżź Śź ţɇưŞ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ņɅŞŶ ƾǢƞƞƁȋŚ ɅƷśƼŬ ŶŚŷɆƽź ƭƾƞƞƐ źŶ ɅƞƞƸƙɆ ņ LJNJǐLJ ƶƞƞɆŶźƽŻƣ LJLJ) ţƣŻȘ ŷƸƻŚƾŴ ƺɆŷƻ Śź ɅŞŶ LjǐLjǐ ƾǢƁȋŚ ƵśșɆŚź ƹżƽź ȊɆ ɄśƻżŚƽŻǡ żŚ ƲƞƞƘŚ ņɅŞŶ ɄŶƽźƽ ɄśƻżŚƽŻǡ ƵŚŻƣśƞƞƁƳ ƺŞ ɅŞŶ LjǐLjǐ ƾǢƞƞƁȋŚ ƹżƽź ȊɆ ţƞƞɇưŞ ŶɿȘ ɅƳ ƦưƙŤ ņŶƾƄ ƱśŭƷŚ ɅŞŶ ŷƉƨƳ ƺŞ ɅŞŶ Ʉʩƣ ƏƀƾŤ ƺȋ ɄżŚƽŻǡ ƖƾƷ Żƻ ƽ ƺƣŻƐ ȊɆ ŷɆŶżśŞ ɅƷśƼŬ ŶŚŷɆƽź ƶɆŚ żŚ ŷƷŚ ƮɆśƳ ƺȋ Ʉżƽź Żƻ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƾǢƁȋŚ ƵśșɆŚź ţɇưŞ ƵśȘŷƷźŚŶ LjǐLjǐ ƾǢƁȋŚ ƵŚŻƣśƞƞƁƳ ƺŞ ƵśșɆŚź ţɇưŞ ɄśƑƘŚ żŚ ŢŚźśƳŚ ɅɆśƴɇǡŚƾƻ ņŽɇƷ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ŷƸƸȋ ŶƾŞ ƹŶŚŶ ɹŴ ɅŞŶ

ůƑƀ ƶɆŻŤʨśŞ ƺŞ ƆƾƉŴ Ʉśƻ ţȋŻƄ źŶ ƱŚŷŵťƀŚ ţƀŚ ƹŷɇƀź ɿŴŚ ƺƯśƀ lj ɅƐźŶ

źŶ ŢŚźśƳŚ źŶ ɅťƤƷɿƜ ɅƈƾƉŴ ƃŵŞ Ʉśƻ ţȋŻƄ ņŷƄ ŻƅťƸƳ ƺȋ ƺƷśƻśƳ ɅŭƸƀŻƕƷ ȊɆ žśƀŚ ŻŞ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƱŚŷŵťƀŚ ƺťƄŹȘ ƲɇƷ ƽ ƭśƀ ƺƀ ɅƐ ţƘŻƀ ƶɆŻŤ ƗɆŻƀ śŞ Śź ŶŚŻƣŚ ţƀƾȘŎ śƷƽŻȋ ɅşƁƷ ɄźŚŹȘŻƀ ţƅǡ ņŶśƉťƧŚ Ʉ ƹźśŞƽŶ ƲɇȌűŤ Ʉ ƺŭɇťƷ ŶŚŻƣŚ ƱŚŷŵťƀŚ ţƘŻƞƞƀ ƃɆŚŽƣŚ ŝƁȋ ƺŞ ƦƣƾƳ ƾǢƁȋŚ żśƜŎ śŞ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŷɇƳŚ śƻ ţȋŻƄ ţƞƞƀśƻ ţȋŻƄ ɄʨśŞ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ƂƽŻƣ ƽ ŷƷɹŞ ƹŻƼŞ ɄŶśƉťƧŚ ƏɆŚŻƄ Ʌưȋ ŶƾşƼŞ żŚ ƽ ŷƷƾƄ ɄɻƅɇŞ Ʉśƻ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1266

6

cY Z»Y Z^yY

ƹśșƅɆśƴƷ ƵśșɆŚź ƏɇưŞ ɄŚŻŞ ɅŞŶ LjǐLjǐ ƾǢƁȋŚ ŢŚźśƳŚ žźŚŷƳ ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ

źŶ ƹśșƅƷŚŶ Lj źŶ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ŻŤŻŞ ƹśșƅƷŚŶ NJǐǐ ʀŞ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƵśƼŬ

ƵŚżƾƳŎ ƃƞƞƷŚŶ ņŷƞƞƄ ƱʩƘŚ ƺȋ ɄɹƞƞŴ ƦşƐ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ źŶ žźŚŷƳ ƾǢƞƞƁȋŚ ŢźśƕƷ ţűŤ ɅƞƞƄżƾƳŎ ŻƤƞƞƀ źśƼǭ ŷƸƸȋ ƺŞŻŭŤ ƵśșɆŚź Ţźƾƈ ƺŞ Śź ɅŞŶ LjǐLjǐ Expo School Program ƽźżź ƲťƁɇƀ źŶ ɅƈƾƉŴ ƽ ɅťƯƽŶ žźŚŷƳ ɄŚŻŞ ƵƾƞƞƸȋŚ ţƀŚ żśŞ źƾƅȋ ŻƀŚŻƀ LjǐLjLJ ɹƳśťǢƞƞƀ LJ ʀŞ ƺȋ ɅƷŚŻƣśƞƞƁƳ ʀƸǮƴƻ ɅŞŶ Ʉʩƣ ɅɆśƴɇǡŚƾƻ śƞƞŞ LjǐLjLj žźśƳ ljLJ śŤ ƏɆŚŻƞƞƄ ŷŬŚƽ ņŷƸƸȋ ɅƳ żŚƽŻǡ ƽ ƽźżź ţƞƞɇưŞ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ƾǢƞƞƁȋŚ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ ƵśșɆŚź ƏƞƞɇưŞ ƮɆśƴŤ ƵśƞƞƄŶƾŴ ƺȋ Ʉżƽź Żƻ źŶ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷɆŶżśŞ ƺƻśƳ ƃƄ ȖźŽŞ ŶŚŷɆƽź ƶɆŚ żŚ ŷƷźŚŶ ŷƸƸȋ

ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ƹśșƅƷŚŶ ƽ ƺƤɇưŴ ƹśșƅƷŚŶ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ɄŷƸŞ ƺşŤź NJǐǐóljNjLJ ɄŷƞƞƸŞ ƹŶź źŶ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ LjǐLjLj ŽƴɆśŤ ɷśŰ źŶ ņţƣŻȘ źŚŻƧ NjǐǐóNJǐLJ źŶ ƺŬźśƄ ƹśșƅƷŚŶ ƺŞ ƺŬźśƄ ɅɆśȌɆŻƳŎ ƹśșƅƷŚŶ ƽ ŷɆŚż ƹśșƅƷŚŶ ƺȋ ŷƷŷɇƀź LJǐǐǐóǎǐLJ ƽ ǎǐǐónjǐLJ ƺŞ ŝɇŤŻŤ ƃɇŞ ƮƳśƄ LjǐLjLj ƭśƀ ɄŚŻŞ ɄŷƸŞ ƺşŤź ţƁɇƯ ţƀŚ ƺƨƑƸƳ ƽ źƾƅȋ ǏǏ źŶ ƹśșƅƷŚŶ LJnjǐǐ żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƇŴśƞƞƄ LJlj žśƞƞƀŚ ŻŞ ƭƽŷŬ ƶɆŚ ɄɿȘ ƹżŚŷƷŚ ƺƸɇƳż NJ źŶ Śź ƺƁƀƾƳ ȊɆ ŶŻȌưƴƘ ƽ ƃƷŚŶ ƭśƞƞƨťƷŚ ņƦɇƨűŤ ņƂżƾƞƞƳŎ ŷƸȋ ɅƳ ɅưưƴƯŚ ʀŞ żŚŷƷŚ Ʋƅǭ ɷŚƾťƳ ƭśƀ ʀƴƅƄ ɄŚŻŞ ŶźƾƤƁȋŎ ƹśșƅƷŚŶ ţƣŻȘ źŚŻƧ ɄŷƸŞ ƺşŤź ƶɆŚ źŷƈ źŶ

5

ISSUE 1266 www.ErtebatUAE.com

42 32 31 40 31 40

ɄŚƾƻ ƽ ŜŎ ţɇƙƌƽ ɄźśŬ ƺťƤƻ źŶ ɅŞŶ

ƺşƸƅȌɆ

ƺşƸƄźśƼǭ

31 40

ƺşƸƄ

30 41

ƺşƸƄ ƺƀ

31 40

ƺşƸƄƽŶ

ƺƙƴŬ

31 41

ƺşƸƅŭƸǡ

żŚ ƺťƣŻȘ ƱśƼƯŚ ɅƄśƨƷ ƂƽŻƣ ŷƴűƳ ųɇƄ Ŝśťȋ

Z^yY cY Z»Y

Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ ɅŞŶ MAMMA MIA! 13 Sept - 25 Sept Dubai Opera Kendji Girac 1 Oct Coca-Cola Arena

ŜśƸŭɇƯśƘ ƺƞƞŞ ƱŚɻŰŚ ɄŚŶŚ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ƺȋ Ʉɽƞƞƻ ŻŨŚ ȊƞƞɆ ņƹŷƄ ƹŷɇƅȋ ɅŞŶ ƲȋśŰ ņƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ ƵƾɇưɇƳ LJ ƛƞƞưşƳ ƺŞ ɅŞŶ źŶ ŻƨťƞƞƁƳ ƶɆŻƣŎźśȋ ȊƞƞɆ ƏƞƞƀƾŤ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴƽŻƣ ƲƻźŶ ƶɆŚ ɅƈƾƉŴ ƵƾɇƞƞƁȌưȋ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ņȖźŽŞ ɅƞƞƄśƨƷ ƶɆŚ ȱƤƧƽ ɅŞ ŢśƞƞƴŰż ƽ ɄźśȋŚŷƞƞƣ ƭśƞƞƀ Njǐ ƢƧƽ ņŷƞƞƸƳɽƻ ƵŎ ŷƄź ƽ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ƺŞ ŷƴűƳ ųdžƄ ŜśƸŭdžƯśƘ ţƀŚ ƱśƼƯŚ ņ ţƞƞƀŚ źśȋ żśƜŎ Əƨƣ ƶɆŚ ƵŚƾƞƞƸƘ śŞ ɅƞƞƄśƨƷ ƶɆŚ ųdžƞƞƄ ŜśƸŭdžƯśƘ ƺťƞƞƄƾƷ ƶƳ ƵśťƞƞƀŚŶ Ŝśťȋ żŚ ƺƞƞťƣŻȘ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŻƈśƸƘ ƽ ɅŞŶ Ʉśƻ ţɇƨƣƾƳ ƺƴƻ ƮƳśƞƞƄ ŷƴűƳ ţƀŚ ɅŞŶ ƲȋśŰ ŢśƀśƁŰŚ ƽ ɅȘŷƷż Śź ƺƙƑƧ ƶɆŚ ņŶƾƅƷ Ƃśƣ ƃƳśƷ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ŷƸƳɽƻ ƶɆŚ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ LJ ţƴɇƧ ƺƞƞŞ ņɻƳ ɅťƷśƞƞƀ LJLJǐ źŶ LJǎǐ ŶśƙŞŚ ƺŞ ŷƄƽŻƣ ɅƳ

Russell Kane 29 Sept Dubai Opera La Perle by Dragone 1 Sept - 30 Sept La Perle Film screening: Clueless 10 Sept - 18 Sept Cinema Akil Immersive DJ Show 16 Sept Theatre of Digital Art

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1266

4

3

ISSUE 1266 www.ErtebatUAE.com

WWW.

UAE.com /LFHQVH 1R 'XEDL 0HGLD &LW\

%ž 8ü t s=

_8k ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žs űŦ ¹ v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ »Ŷs7 ŰŦ ¡ àà_ ¡ _ ¡Ŧ ž Ɓ žƁŮ Ąs ſs ű ſŦ k © ® Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű »® s Ąs ű < Ŧ s ĄŮ´© ưƮƯƲ Žs ŰŮ #Ů ® # s ® 2® »®>©i Ŧ »® Űs s ű ¡ _ 3 »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ſ k¹Ŧ Ɓ ¡Ŧ s Ɓ ƀŮƁ Ŧ Ɓ Ěs ŮŦ d ®g©g Űs š vü ž´ Ŧ Ŵ ` ŰŮ s¡ 8_ Ɓ ©7 s= s ſš v Ŧ _= ® Űs78 Ŧ ¡ _ «¡ ¹ ¦ š ƀűƁ Ŧ ƀs Ɓ ij űŦ ® j ¹Ŧ ŰŮ Ɓ ũŦŰs Ŧ ~b ŰŮ »Ěs v©f©¹ ¡ 8l s ƀ j VŦ © ŰŮ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ _ ¡Ŧ #v Ŧ ¡ _ ſš ¡ű ©k¦j sj #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ ũŰ ® Ŧ ¡Ŧ ŲŰŦ Ɓ s « s »ĄŰŦŮŦ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥ ¹Ŧ »s ſŦŰ 8 Ű »s # ¡ ib ſš űŦ i< ǧǧǧ#ıňŕıĭĬŕǥĬı#įńŁ v¡s> Ɓ d Ŧ s © Ŧ ® Ŵs=àà Ŧ űŦ ® s Ɓ ® se©i7 Ąs ®l¢š ų ¡ Ɓ vàà Ŧ ® sàà Ű Ÿ´ Ŧ Ɓ ® se©i7 ¡ àà_ «¡ s Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c Ŧ » s ®M s ſš v s Ŧ Ɓ s ®l¢š vü © Ɓ Ů ¥ij vü ©¡s ®i© Ů ¦© i< ŰŮ Ěs ĄŦ ® g Ɓ ®g©g ŰŮ ſs¢ k Ů ®l¢š s ® s Ɓ ĄŰsD b ŦŰ ¢ žsŝŦ Ɓ Ůs<¡Ŧ ¡sW ¹ ®¡s ſš Ŵ ` Ɓ ž 8ü ſs¢ ààk Ŧ àà©i¹ t s ſs űs űŦ ž´d8 Ŧ s ®a8g ¡ Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ® Ŧ Ŧ ¢ űŦ 7 ŮŮ ¢ ® © Ŋ ©¹Ŧ ŰŦŮ ŦŰ Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ®8© ;> ¦© Ŷs7 ŰŦ ¡ _ »Ż Ŭ _ ¹ k¡s Ɓ k¡sM ũŰ _ ŮŰ Ŵ ` ŰŮ ® s Ŧ Ɓ v© ´ t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ Ɓ Ěs ¢ Ɓ s ® ŷ fü Ŷs7 ŰŦ v¹ s ĄŦ Ż g ©i¹ #ŮŰŦ Ɓ 8 Ŧ ŮŰŦ ¡Ŧ ŰŮ #v ¢ Ŧ ŰŦ ® s Ů © vC i=8 Ɓ v Ŧ Ÿ kP s űŦ ű < Ŧ ſƁ »s Ŭ Ɓ Ÿ 7 }Ŧ ® Ũ Ű ` ® Ɓ »¾¼¼À žsd Ŧ k Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ ® u©7dà s 9¹Ţ Ɓ ũ´<HŦ ž Ţ Ą Ť ® Ŷs7 ŰŦ ui< ſŤ #Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ Šs ŰŢ u s¹ 7 ŋ s< Ŷs7 ŰŦ ui< ¡ű Ÿ 7 Ŧ ¹ ® 8¡ # }Ŧ ž ¡ ¹ ® u 7bHŦ u© Ű Ŧ u=>k Ŧ ¡ű ž ¡ f ® 7a s ® Ɓ 8¥ ¶Ŧ Ŷs7 ŰŦ ®i ui<HŦ u© Ɓ 8¥ ³Ť u=>k Ŧ ©d` 8¡ ŋa¡Ŧ Ɓ #Ą 8YŦ ü ³ë ;> © sk Ŧ Ɓ þ © ´ Ŧ i< ® Ŷs7 ŰŦ i< #slk (UWHEDW PDJD]LQH LV RQH RI WKH ROGHႋ DQG PRႋ UHSXWDEOH PDJD]LQHV LQ WKH 8$( VLQFH ZKLFK LV SXEOLVKHG RQFH ZHHNO\ DQG GLႋUXEXWHV FRPSOHWOH\ IUHH DOO DURXQG WKH 8$( $GGLWLRQDOO\ D VRIW YHUVLRQ RI PDJD]LQH ZLOO EH XSORDGHG RQ (UWHEDW ZHESDJH SUHFLVHO\ RQ WKH VDPH GD\ DV RI KDUG FRS\ GLႋUXEXWLRQ (UWHEDW PDJD]LQH LV DQ DGYHUWLVLQJ PDJD]LQH DQG WKH SXEOLVKHU LV QRW UHVSRQVLEOH IRU WKH DFFXUDF\ RI DQ\ RI LWV FRQWHQW Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com

@Ertebatuae

@Ertebatuaeoman

EertebatPublishing

UAE.com

WWW.

+ƴƲƯĢƮ - ƯĢƴ ƮƮ ưƮ % fi

|

Ưưģģ ƀŰsj

|

ƯġƮƮ Ű ¡ l ưƯ

|

7k_¥¡