ERTEBAT MAGAZINE ISSUE 1263 by Ertebat Publishing

UAE.com

WWW.

Sunday

22 August 2021

ISSUE 1263

Tel: +971 50 159 00 20

ZÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯ ĢƮ ƯĢƴ ƮƮ ưƮ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ

®_k žŦ =8 Ŧ

ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ sk š Is Ɓ ® ſs ű i> Ɓ ®>©i Ŧ #v s Ŧ ĄŦ ¡Ɓ ĄŦŰŦŮ ¡ů ©j¡Ŧ ŦŰ Ů CV sfb # © s Žs ŰŦ employmentsoffice@gmail.com

ISSUE 1263 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1263

Űůš

ſs š

żƽŻƞƞƳŚ śƴƞƞƄ ƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ ƺƞƞƫ ţƞƞƄŚŶ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ɅƞƞťƈŻƣ ƺƷŚźŚŷƴťƞƞƀśɇƀ ɄśƻŶŚŷƙťƞƞƀŚ Śĵ ŻƞƞƻśƔ ŷƞƞɇƻŶ ƵśƞƞƅƷ Śź ŶƾƞƞŴ ɅťŞśƧź ſŰ ɼƄŚŶ ƵƽŷŞ śƴƞƞƄ Śź ŻșɆŶ ŶŚŻƣŚ Ʉśƻ ţɆŶƽŷűƳņ ƺŬƾŤ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŷɇƀśƸƄ ɅƳ ƵśƞƞƅƼŞ śƻ ţɆŶƽŷűƳ ƶƞƞɆŚ ƺƞƞŞ ţɆśƼƷ żŚ ƺƞƞƫ ŷƞƞɇƻŷŞ ƹŽƞƞɇșƷŚ ŷƸƸƫ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵśƞƞƄ ɅɆśƷŚƾŤ ŚŻǭ ņŷɇƞƞƀɻƷ ƵŶƾŞ ŚŻȘ ƮƴƘ żŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ţƞƞɆśƼƷ źŶ ƺƞƞƫ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄɻƅɇŞ ɄźŚŹȘɿŨśŤ

Śź źśťƞƞƀŻǡ ȊɆ žśƞƞƁŰŚ ŷɆśƞƞƄ ƺťƄŚŶ ţƞƞƀƽŶ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ źŶ ƺƞƞȋ ɅƞƞƁȋ Żƞƞƻ żŚ ƺƞƞȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƵśȌɆŶŽƷ żŚ ƽ ţƞƞƀśƴƄ ơŚŻƞƞƐŚ ɄźŚŷƼșƷ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ śƴƄ ŷɇƷŚŶ ɅƳ śƴƞƞƄ ŷɇƸȋ ţşƔŚƾƳ ƽ ɻƞƞƼŞ śƞƞƼƷŎ ɄŚŻƞƞŞ ɄŽƞƞɇǭ ƺƞƞǭ ŷƸťƞƞƁɇƷ ŻƌśŰ ŽɇƷ śƞƞƼƷŎ ƽ ţƞƞƀŚ ŢŚŻƕƷ ŽŭŞ Śź ɄŻƞƞƕƷ Ǭɇƻ ƺƞƞȋ ƗƐśƧ źśƞƞťƣź śƳŚ ŷƷƾƸƞƞƅŞ ŶƾƞƞŴ ɿŨśŤ śƼƷŎ Ʉƽź ŶƾŵŞ ŶƾŴ śƴƞƞƄ ŷƸȋ ɅƳ ƦɆƾƅŤ Śź śƼƷŎ ƽ ƺťƄŚŹȘ ŷƷƾƄ ƗƴŬ śƴƄ źƽŶ śŤ

ƵśťƷśɇƣŚŻƐŚ ƺƞƞƴƻ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ɅƳ źśɇƞƞƄƾƻ źŷƨǭ śƴƞƞƄ ƺȋ ŷƸƴƼƤŞ ņţƞƞƀŚ ƗƴŬ ƵśťƞƞƀŚƾŰ ƽ ƹŶƾŞ ƺƞƞŞ Śź ƵśƞƞŤŶƾŴ ɅŞśƞƞƁŰ śƴƞƞƄ Ʉźśȋ Żƞƞƻ ƽ ƺƞƞťŴŚŷƷŚ ţƞƞƴŰż Śź śƴƞƞƄ ƮƴƘ śƞƞƼƷŎ śŤ ŷƞƞɇƸȋ ɅƳ ɄŶŚŻƣŚ ƵŶŻƞƞȋ ƲɇƼƞƞƀ ŷƞƞƸƸɇşŞ ƽ ŷƷƽź źŶ ŷƞƞƸȌɆŶŽƷ ƵśƞƞťƼŞ ƺƞƞȋ Ůƽź ƽ źƽŎ ƎśƅƷ ƵśťɆźśȋ ţƣŻƅɇǡ ŶźƾƳ źŶ ŻȘŚ śƳŚ ņŷƞƞƄśŞ ɅƳ ŚŽƣŚ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśƞƞŭƷŚ ƺƞƞȋ ɅƞƞɆśƻźśȋ ūƞƞɆźŷŤ ƺƞƞŞ ņŷɇƞƞƄśŞ ƶƞƞřƴƑƳśƷ ŶƾƄ ɅƳ ŻŤ ƹŷɇǮɇǡ ƵśťɆśƻźśȋ

kf Ŧ

ɅƞƞŞƾŴ Ʉśƞƞƻżƽź śƞƞƻżƽź ƶƞƞɆŚ śƴƞƞƄ ƮɆśƴŤ ņţƞƞƁɇƷ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ śƻźśȋ ƵŶŚŶ ƱśŭƷŚ ţƀźŶ ɄŚŻŞ ŷƻŶ ɿɇƝŤ Śź ƵśŤżƽź ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺƷƾșǭ ƺƞƞȋ ŷɇƸȌƷ ŻƞƞȌƣ ƶɆŚ ƺƞƞŞ ɄŚŻŞ ƵŚŻƞƞșɆŶ ƺƞƞŞ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƞƞƳ Ȋƴȋ ƵśťƻƽŻȘ ƺƞƞŞ ƵŷƞƞƄ ŶźŚƽ ƺŞ Śź ƵśťƼŬƾŤ ƊƾƘ źŶ ŷƞƞɇƸȋ ƵśŤŶƾŴ ƵŶŻȋ ƹŽɇșƷŚ śŞ ţƴƞƞƀ ƵśŤ ƺƣŻŰ źŶ śƞƞŤ ƹŶŻȋ ơƾƞƞƑƙƳ ŷɇƸȋ ƮƴƘ ɻƼŞ

ŷƸƴƼƤŞ ŷƸƷŚƾťƷ ƵśťƷŚźśȌƴƻ ŻƞƞȘŚ ſǡ ņŷƞƞɇƸȋ ɅƳ źśȋ ƺƞƞǭ śƴƞƞƄ ƺȋ ŶśƨťƷŚ śƴƞƞƄ ɅɆŎźśȋ żŚ ŷƞƞƸƷŚƾŤ ɅƴƷ ƹŶŻȋ ƊƾƘ Śź ŶƾƞƞŴ Ƃƽź ŷƞƞƸƸȋ ŷɆŶ żŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŷɇƸȋ ūɇȘ Śź śƼƷŎ śŤ ƺƷśƤƞƞƀśťƳ ŷɆƾƞƞƄ ɅƳ ŪźśŴ śƼƷŎ ƶƻŸ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ȊɇťȋśŤ ƶɆŚ ŷƷŻŤ Ʌƴɇƴƈ śƴƞƞƄ śŞ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ƺƷśƧʩŴ ŢŚźƾƉŤ żŚ ŶƾƄ ơŻűƸƳ ƹŶśƤťƀŚ ȉŻűƳ ɄŚ ƺưɇƀƽ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɄŚŻŞ śƞƞƼƷŎ ƃŵŞ ƱśƞƞƼƯŚ śƞƞŤ ŷɇƸȋ ŷɇƄśŞ ƵśƅɆśƻśɆƽź ƺŞ Ƶŷɇƀź

ISSUE 1263 www.ErtebatUAE.com

ĄŮ ŷɇƻŶ ɅƳ ƹżśƞƞŬŚ ŝƞƞưƜŚ śƴƞƞƄ źƾƙƞƞƄ ŻƞƞŞ ɅƞƞƣśŞ ƺƤƞƞƁưƣ ƺƞƞȋ ɷƽ ŷƸȋ Śŷɇǡ ɄŻŤŻŞ ƵśŤ ɄŶśƞƞƘ ƺƞƞŞ Śź śƴƞƞƄ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ źśȋ ƶƞƞɆŚ ƵśƴȘ ƽ ŻƞƞȌƣ ŶżŚŷƸɇŞ ŻƞƞƀŶźŶ ŷƄśŞ ƹŷƷżśƞƞƀ ƽ ŷɇƤƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ţƀŚ ƶȌƴƳ śƼƷŎ żƽŻƳŚ śƳŚ ŷƞƞƸƸȋ ơŻƞƞűƸƳ ƵśŤɿƞƞƁƳ żŚ Śź ƵŚŻƞƞșɆŶ śƞƞŞ ƺƞƞȋ ɅƞƞɆśƻ ŢƽśƤŤ Ʌǡ źŶ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ţɆƾƨŤ Śź ŷƞƞɆźŚŶ ȗƷŻƴƻ Śź ŶƾŴ ƺȋ ŷɇƞƞƄśşƷ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ţƘśƴŬ

ŮŦŮ ɄŚŻŞ Śź ɅșƸƞƞƅƧ ƽ śşɆż ŢʩɇŵŤ śƼƷŎ ŻũȋŚ ƺƞƞŞ ƽ ŷƞƞɆźŚŶ ƵśƞƞŤ ƹŷƸɆŎ źƽŶ ƵŚŷƞƞƸǭ ƺƞƞƷ ɄŚ ƹŷƞƞƸɆŎ źŶ ƂʩŤ ŷɆśŞ Əƞƞƨƣ ŷɇƞƞƀź ŷɇƻŚƾŴ ţƞƞƀŶ żŚ śƞƞŤ Śź ƵśŤ ſƷśƞƞƄ ŷɇƸȋ Ʉśƻ ƺƸɇƳż ƱśƞƞƴŤ źŶ ţƞƞƀŚ ƺťƣŻƷ ȊƁɆź żŚ ŷɇƸȋ ƵśűťƳŚ ƵśŤ ɅȘŷƷż ƹżśŬŚ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ɅɆśŞŚ ƵŶŻȋ śƴƞƞƄ ƺŞ ƵśŤ ɅƷƽźŶ ɄŚŷƷ ŷɇƻŷƷ żŚ ƺȋ ŷƸȋ ŶźŚƽ ŜŚŻƞƞƑƔŚ ƽ žŻƞƞŤ ƺŞ ŷɇƷśƴŞ żśƞƞŞ ƵśťɆśƻźśȋ ƱśƞƞŭƷŚ ƵśŤ ƹŷƸɆŎ ƺŞ Ʌƴȋ śƻźśȋ ƶɆŚ ɄśŬ ŷɆƾƄ ƦƣƾƳ śŤ ŷɇƄśŞ źŚƽŷɇƳŚ

Ű ¡ l ƽ ŷɆŚ ƹŷƄ ƥŻƜ śɆƽź ƽ ƭśɇŴ źŶ ŷɆźƾŴ ɅƳŻŞ ƮȌƞƞƅƳ ƺŞ ɅƙƧƾƳ ƽ śƞƞɆƽź ʀƞƞŞ ƥŻƞƞƣ ŷƞƞɇƷŚƾťƷ ƺƞƞȋ ŷƞƞɇƻŶ ƇɇŵƞƞƅŤ Śź ţƞƞɇƙƧŚƽ źŶ ƵŶŻȋ ŻȌƣ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ƵśŤŶƾŴ ƺƞƞȋ ɄŚ ɅƞƞȘŷƷż ŶźƾƞƞƳ ƵśƞƞťɆśƻśɆƽź żŚ ŷƞƞɆŚ ƹŷɆŽȘŻŞ ŢśɇŘŽŬ ŷɆɹŞ ƺƸɇƼŞ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƭśƞƞƀ ɄŚŻŞ ƺȋ ɷŎ ƹŷɆŚ ŻƞƞɆƾƉŤ źƾƉŤ Śź ŷɆŚ ƹŶŻȋ ƲɇƀŻŤ ŷɆŷŬ śŞ ƂŶźƾƞƞƳ źŶ ʩƙƣ śƞƞƳŚ ņŷƞƞɇƸȋ ŷɇƷŽƷ ɅƣŻŰ ɅƁȋ

v_l7¡ŮŰŦ śƼťɆƾƯƽŚ ƵŶŻȋ ɄŷƸŞ ƺƨşƐ żƽŻƳŚ ɅưƍƙƳ ƺƞƞŞ ƮɆŷşŤ śƴƞƞƄ ɄŚŻƞƞŞ śƴƞƞƄ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ņţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ źŶ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ żŚ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŷɇƸȋ ɄźƽŶ ƲƼƳ ƮŘśƞƞƁƳ ŶźƾƳ ţƁɇƷ ɅƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ƶŵƞƞƀ ƶɆŚ Śź ŶƾŴ ɄśƞƞƼƣŷƻ ŷɆśŞ śƴƞƞƄ ƺȋ ƶɆŚ ƵśƳż ƵʨŚ ƺƞƞȌưŞ ņŷɇƸȋ śƻź ƭśşƷŶ ƺƞƞŞ ɅŤŷƳ ŷɆśŞ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƂƾƻśŞ ɅťƞƞƀƽŶ żŚ ɼƣŻȘ ɄźśɆ ŷɇƄśŞ ȊɆŻƄ ȊɆ śɆ

¡ŮŰƁ ƂʩŤ śƴƞƞƄ żƽŻƞƞƳŚ ŻƞƞȘŚ ɅƞƞťŰ Śź ƵśťƤɆśƔƽ ɅƞƞŞƾŴ ƺƞƞŞƽ ŷɇƸȋ ɄśƼƣŷƻ ŷɆśƞƞƄ ņŷƞƞɇƻŶ ƱśŭƷŚ ƺƞƞŭɇťƷ ƺƞƞŞ ŢŷƞƞƳ żŚźŶ źŶ śƴƞƞƄ ŻȌƣ ŻŞŚŻŞ źŶ Əƨƣ śƴƞƞƄ ŷƸƀŻŞ ɄŶśƞƞƄ ƽ ůɆŻƤŤ ƵŶŚŶ ţƞƞƀŶ żŚ ŷɆśƄ ŷɇƸȋ ţƳƽśƨƳ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ƵŶŻȋ ţȋŻŰ ƵŚŻșɆŶ żŚ ŻŤƾưŬ ŶƾŬƽ ƺŞ ƎśƅƷ žśƁŰŚ śƴƄ źŶ żŚ Śź ƎśƞƞɇťŰŚ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ņŶźƽŎ ŷɇƻŷƷ ţƀŶ

ŮŦŮ ŜśƷ ɄśƻŻȌƣ żŚ źśƄŻƀ śƴƄ ƶƻŸ žśƀŚ ŻŞ ƺȋ ŷɆŚ ƹŶśƳŎ śƴƄ ƽ ţƀŚ ŷɆźƾşŭƳ ƺƷśƤƀśťƳ ŷɇƸȋ ƮƴƘ śƼƷŎ ƵśťɆśƻ ƺƳśƷŻŞ ƺƞƞȋ ŷɇƸȋ ɅƞƞɆśƻźśȋ ƵŚŷƸǭ ƺȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ƦƣŚƾŤ ŶźƾƞƞƳ źŚŻƧ ŷƷźŚŷƷ ɄŚ ƺƷśťƀƽŶ źśťƣź Ʋƻ ƇɇŵƅŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ŻȘŚ ŶɿșŞ Śź ƵśťɆśƻ ƹŷɆŚ ƺƞƞƷƾșǭ ƺƞƞȋ ŷɇƻŶ ŷɇƸȋ Ƣƅȋ ţƀŚ ƶȌƴƳ ņŷɇƸȋ żŚŻŞŚ ɄśŬ ţƘŻƞƞƀ ƺŞ ɅƤƸƳ źśȌƣŚ ƺȋ ƺƷŚŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ƹśȘŷɆŶ śŞ Śź ŶƾŴ ŷƸƸȋ ɅƳ ƊƾƘ

ŶŚŻƞƞƣŚ ƽ ƵśťƞƞƀƽŶ ƺƷśƤƞƞƀśťƳ ơŚŻƞƞƐŚ ɄŶśƞƞɆż ŻƞƞȘ ƺƞƞưɇŰ ƺŞ śƴƞƞƄ ņŷƞƞƷŚ ƺƞƞťƣŻȘ Śź śƴƞƞƄ ƵŶŻȋ ţƞƞşűƈ żŻƞƞƐ żŚ ɅƞƞŞƾŴ ɅɆśƞƞƀśƸƄ Śź śƞƞƼƷŎ ƵśƞƞƄźśťƣź ƽ ƱśƴŤ ɅŤŷƳ żŚ ŷƞƞƙŞ śƳŚ ŷɇƸȋ ɅƳ ŷɆŻŞ ɅƳ ŶśɆ żŚ Śź ƵśƞƞƄ ƵśƸŵƞƞƀ śŞ Śź ɄŷƞƞɆŷŬ ƺƞƞƑŞŚź ƹźśƞƞŞƽŶ ƽ ƽ ŻƕƷ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ɅƳ ƖƽŻƄ śƼƷŎ ƺŬƽ Ǭɇƻ ƺŞ ƽ ʩƈŚ śƴƞƞƄ ŶśƨťƘŚ źśťƣź ƶɆŚ śŞ ŚŻɆż ŷƄśŞ ɅƴƷ ţƀźŶ ŷɇƸȋ ɅƳ ŶŻŴ ƵƽźŶ żŚ Śź ŶƾŴ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1263

½Â/¿Z«

̞ ƶɆŚ ƵŶŻȋ ţƣśɆźŶ ƵƽŷŞ ƵŚŻɆŚ źŶ ŪŚƽŶżŚ Ʌƴƀź ŶśƸƀŚ ƺƷśŴ ɻƣŶ ŶƾƄ ɅƳ źŶśƈ ƵŚŻɆŚ źƾƅȋ ŢźŚżƽ ƏƀƾŤ ŷƸȋ ţşŨ Śź ŪŚƽŶżŚ ƶɆŚ ŶźŚŷƷ ƦŰ ʀŬƽż żŚ ƺƳśƷ ƹżśŬŚ ɄŚŻŞ ɅŤśƙşŤ ŻƳŚ ƶɆŚ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɅŬźśŴ ƖśşŤŚ śŞ ŪŚƽŶżŚ ƺŞ żśŭƳ ɅƷŚŻɆŚ ƵśƷż ņɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ ǏǎǍ ƹŶśƳ ƦşƐ ŶźŚŶ Ʌǡ źŶ ƵśƷŎ ɅŬźśŴ ŻƁƴƻ ţƯƽŶ ţɇƙŞśŤ ƺŞ ƵśƷż ţşƙŞśŤ ƮɆŷşŤ óǇ ƭŚƾƳŚ źŶ ţɇȌƯśƳ ƦŰ ƵŷƄ ŶƽŷűƳ óǈ ɅƷƾƷśƧ ƗƷśƳ ƺȋ ɄŶźŚƾƳ źŶ ɅŬźśŴ ŶŻƳ ȊɆ śŞ ɅƷŚŻɆŚ Ƶż ȊɆ ŪŚƽŶżŚ ņɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ Ǉǐǌǐ ƹŶśƳ žśƞƞƀŚ ŻŞ ƹżśŬŚ ƵƽŷŞ ɅƷŚŻɆŚ Ƶż ņŻȘŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŶźŚŷƷ ɅƼƨƣ ƺşƸŬ ƹŶśƳ ƶɆŚ ţƀŚ ƵŚŻɆŚ ţƯƽŶ ƹżśŬŚ ƺŞ ƎƾƸƳ ņŶźŚŷƷ ɅƷƾƷśƧ Ʉśƻ ţɆśƴŰ ɄŻƁȌɆ żŚ Ƶż śƳŚ ņţƀŚ ţƀźŶ ŷƨƘ ƺǭŻȘŚ ŷɆśɇŞ źŶ ɅŬźśŴ ŶŻƳ ŷƨƘ ƺŞ ƵŚŻɆŚ ţƯƽŶ ŶƾƄ ɅƳ ƹŻƼŞ ɅŞ ɅƷŚŻɆŚ ƵŚŶŻƳ ɄŚŻŞ ɅŬźśŴ ƖśşŤŚ śŞ ŪŚƽŶżŚ ʀƷŚƾƧ ƽ ŶźŚŷƷ źƾƞƞƅȋ ŢźŚżƽ żŚ Ʌşťȋ ƺƳśƷ ƹżśŬŚ ţƣśɆźŶ ƺŞ ɄżśɇƷ ɅŬźśŴ ƖśşŤŚ śŞ ŪŚƽŶżŚ ɄŚŻŞ ɅƷŚŻɆŚ ŶŻƞƞƳ ȊƞƞɆ ɅŬźśŴ Ƶż ȊɆ śŞ ɅƷŚŻɆŚ ŶŻƳ ŪŚƽŶżŚ źŶ ŷƸȋ ŪŚƽŶżŚ ɅŬźśŴ ƵśƴưƞƞƁƳ ɿƜ śɆ ƵśƴưƞƞƁƳ Ƶż Żƻ śŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶŚŶ ƽŚ ŻƁƴƻ ƺŞ ɅƷŚŻɆŚ ţɇƙŞśŤ ņŷƨƘ żŚ ſǡ ŌţƀŚ żśɇƷ ɅŬźśŴ ƖśşŤŚ śŞ ŪŚƽŶżŚ ţşŨ ɄŚŻŞ ɄŶśƸƀŚ ƺǭ ȊɆ ƽŚ ŻƁƴƻ ŷƸȋ ŪŚƽŶżŚ ɅŬźśŴ Ƶż ȊɆ śŞ ɅƷŚŻɆŚ ŶŻƳ ȊɆ ƹśȘŻƻ ņƵŚŻɆŚ ɅƳʩƀŚ ɄźƾƼƴŬ ʀƷŚƾƧ ƦşƐ ŻƁƴƻ ņŪŚƽŶżŚ ŷƸƀ ţşŨ żŚ ŷƙŞ ŶƾƞƞƄ ţşŨ ƵŚŻɆŚ ŢśƳśƨƳ ɻƣŶ źŶ ŷɆśŞ ƵśƷŎ ŪŚƽŶżŚ ƽ ƹŷƞƞƄ ɅƨưŤ ƵŚŻɆŚ ƺƙşŤ ĺ ɅƷŚŻɆŚ ɿƜ ƺƳśƷźŹȘ śŞ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ śƳŚ ŷƸȋ ƓƤŰ Śź ŶƾŴ ţƳśƧŚ ƮűƳ ŢźƾǢƞƞƀśǡ ƽ ţɇƙŞśŤ ŷɆśƞƞƄ ɅƷŚŻɆŚ ŶŻƳ ŷƸȋ ŻƤƀ ƵŚŻɆŚ ƺŞ ŶƾŴ ɅŬźśŴ ŶŻƳ śɆ Ƶż ȊɆ śŞ ɅƷŚŻɆŚ ŶŻƣ ȊɆ ŪŚƽŶżŚ ţşŨ ɄŚŻŞ Ʊżʨ ȉźŚŷƳ ʀŬƽż ƏƀƾŤ ŪŚƽŶżŚ ţşŨ ƹŷƄ ƮɇƴȌŤ ƺƳśƸťƀŚƾŴźŶ óǇ Ūƽż źŚŶ ſȌƘ ƽ ɹťƙƳ ƺƳśƸƀśƸƄ ƮƈŚ óǈ ƺŬƽż ɅŬźśŴ ɹťƙƳ ƺƳśƷźŹȘ ƮƈŚ óǉ ƗƷśƳ ƽ źŚŶɿȘŚƽ ɄźśƴɇŞ ƺƷƾȘŻƻ ɼƄŚŷƷ ƽ ƮƳśȋ ţƳʩƀ ɼƄŚŶ ŻŞ ɅƸşƳ ʀŬƽż ɅťƄŚŷƼŞ ɅƻŚƾȘ ƮƈŚ óǊ ƺŞ ƺŬƽż ơŻƞƞƅŤ ɅƻŚƾȘ óǋ ɅƴƞƞƀʨśŤ ƽ ŶśɇťƘŚ ņɅťŞźśƨƳ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ņţɇŤśǢƻ ņżŷɆŚ ƮƳśƞƞƄ ŪŚƽŶżŚ żŚ ŷƄśŞ ƵśƴưƁƳ ɿƜ ƺŬƽż ƺȋ ɅŤźƾƈźŶ ƱʩƀŚ ʀşƳ ƶɆŶ ɅȘŷƸɆśƴƷ ƭƾşƧ ŶźƾƳ ɅƳʩƀŚ ŽȋŚŻƳ żŚ ƹźŶśƈ ņʀŬƽż ɅƘŻƄ ŪŚƽŶżŚ ɅƻŚƾȘ ƮƈŚ óǌ ƺɇƣ ƢƧƾťƳ źƾƅȋ Ůʩƈ ɄŸ ŢśƳśƨƳ ƹźŶśƈ ņʀŬƽż ɅưűƳ ŪŚƽŶżŚ ɅƻŚƾȘ ƮƈŚ óǍ ƺŬƽż ŷƯƾŤ ɅƻŚƾȘ ƮƈŚ óǎ ƺŬƽż ſȌƘ ƺƙƑƧ ǌ ƽ Ūƽż ſȌƘ ƺƙƑƧ ƺƀ óǏ ɷƾƁƸȋ ƺƣŻƙŤ ƺƳśƸƅŵŞ ƦŞśƑƳ ɅȘŷƸɆśƴƷ ŜśƁŰ ƺŞ ƺŬƽż ƺƳśƸƀśƸƄ źƽŷƈ ƽ ŪŚƽŶżŚ ţşŨ ƺƸɆŽƻ ŽɆźŚƽ óǇǐ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 25

ISSUE 1263 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ƵŎ ƵƾƳŚɿǡ ʀƷŚƾƧ ƽ ɅƷŚŻɆŚ ɿƜ ƖśşŤŚ śŞ ƵśɇƷŚŻɆŚ ŪŚƽŶżŚ ƶɆŚ Ʉƾƀ ȊɆ ŻȘŚ ƭśŰ ŶƾƄ ɅƳ ŮŻƑƳ ɄŶŷƙťƳ ŢŚźŻƨƳ ƽ ʀƷŚƾƧ ŷɆŎ ɅƳ ƵśɇƳ ƺŞ ŪŚƽŶżŚ żŚ ƶŵƞƞƀ ɅťƧƽ śŞ ŪŚƽŶżŚ ƵŚŻɆŚ ɅƳʩƀŚ ɄźƾƼƴŬ ʀƷŚƾƧ ƦşƐ ŶƾƄ ɅƳ ɻƅɇŞ Ʌƴȋ ʀƷŚƾƧ ŷƄśŞ ɅŬźśŴ ŶŻƣ ȊɆ ŪŚƽŶżŚ ɅƷŚŻɆŚ ŶŻƣ ȊɆ śŞ ɅŬźśŴ ƖśşŤŚ ŪŚƽŶżŚ ʀƷŚƾƧ ƗƧŚƽ źŶ ŶźŚŶ ɅșťƁŞ ƵŚŻɆŚ ţƯƽŶ ƹżśŬŚ ƺŞ ɅŬźśŴ ƖśşŤŚ ţƀŚ ƹŷƄ źśɇťŴŚ ƋɆƾƤŤ ņƵŚŻɆŚ ɅƳʩƀŚ ɄźƾƼƴŬ źƾƅȋ ŢźŚżƽ ƺŞ ɅƷŚŻɆŚ ƵśƷż ɄŚŻŞ ɅŬźśŴ ƖśşŤŚ śŞ ŪŚƽŶżŚ ʀƷŚƾƧ ŻȘŚ ŶźŚŷƷ Śź ƵśƴưƞƞƁƳ ɿƜ ŶŻƳ ȊɆ śƞƞŞ ŪŚƽŶżŚ ƹżśŬŚ ɅƷŚŻɆŚ ƵśƴưƞƞƁƳ Ƶż ȊɆ ƵŚŻɆŚ ɅƞƞƷŷƳ ʀƷŚƾƧ ƦƞƞşƐ ŷƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ Ʌşťȋ ƹżśŬŚ ţƯƽŶ żŚ ŷɆśŞ ŷƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź ɅŬźśŴ ŻŬśƼƳ ȊɆ śŞ ŪŚƽŶżŚ ŷƉƧ ɅƷŚŻɆŚ Ƶż ȊɆ śŞ ŪŚƽŶżŚ ɄŚŻŞ Śź żƾƞƞŭƳ ƶɆŚ ŷɆśŞ ɅƷŚŻɆŚ ƵśƷż ƺƞƞȋ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ¯ɅɆƾƞƞƄśƷż ƺƷŚƽŻǡ źƽŷƈ° ƺƳśƷ ƹżśŬŚ ƶɆŚ ƺƞƞŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƵśƴưƁƳ ƺȋ ɅŬźśŴ ŶŻƳ ȊɆ śŞ ɅƷŚŻɆŚ Ƶż ȊɆ ŪŚƽŶżŚ ƹżśŬŚ ŷƸƸȋ ŝƁȋ ƵśƴưƁƳ ɅŬźśŴ ƖśşŤŚ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1263

Ö¿Â¿Z« Z^yY

ɅşƔƾŞŚ źŶ Ƣɇũȋ ɄśƻƽźŶƾŴ Ʉ ƺƴǅŻŬ ŢŷƳ ɄŚŻŞ Śź ŶƾŴ ɄśƻƽźŶƾŴ ƺȋ ţƀŚ ɅƷśȘŷƸƷŚź Ʉ ƺƴɆŻŬ ƽźŶƾŴ ƢǆƧƾŤ ƽ ƲƻźŶ ǉǐǐǐ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƂƽŷŵƳ Śź ŻƼƄ ŻƻśƔ ƽ ƹŶŻȋ śƻź ɅƳƾƴƘ Ʉśƻ ƵśȌƳ źŶ ɅƷʨƾƐ Ʉƽź ŻŞ ƦɇƧŶ ŢźśƕƷ żŚ ſǡ ŷɆśŞ ņƹżƽź ǉ ɅƷśƀź ƖʩƐŚ ŝƁǭŻŞ ţƤȘ ɅşƔƾŞŚ ɄźŚŶŻƼƄ ̞ ĺ ņŷƞƞƄśŞ ƺťƣŻșƷ Ţźƾƈ ɅƳŚŷƧŚ Ʉźśȋ ţƞƞưƼƳ źŶ ŻȘŚ ƽ ŶƾƞƞƄ ŝƉƷ ƹŷƞƞƄ śƻź ɄśƻƽźŶƾŴ ŶƾƄ ɅƳ ƮƴŰ ƃȋ ȉŷɆ śŞ ƺɇưƨƷ ƺưɇƀƽ ŝŰśƈ ŶƾƄ ţŴŚŶŻǡ ƽźŶƾŴ ƢɇƧƾŤ żŚ ſǡ żƽź ǉǐ ơŻƔ ƽ ņŷƄśŞ ƲƻźŶ ǉņǐǐǐ ƺƴɆŻŬ ŻȘŚ ŶżŚŶʁŞ ƲƻźŶ Ǉņǋǐǐ Əƨƣ ƽ ŶŶŻȘ ƾƤƘ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺɇưƨƷ ƺưɇƀƽ

ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ƏƀƾŤ ɅȌƷśŞ źŚŶɹƻʩȋ ǈ ɄɿșťƀŶ

ɄŶƾŬƾƳ ņɅƸƤưŤ ɄźŚŶɹƻʩȋ śŞ ƺȋ Śź ɅŬźśŴ ŻƤƷ ƽŶ ƵśƴŭƘ ſɇưǡ ɄźśȌƴƻ śŞ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ̞ ŶŻȋ ɿșťƀŶ ŷƷŶɹɇƳ ţƧŻƀ ƺŞ Śź ƵśɇƷśŞŻƧ ŜśƁŰ ŷƄ Əşƌ ƽ Ƣƅȋ ƭƾǡ ƽ ŢźśȌƴɇƀ ņƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ɄŶŚŷƙŤ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ żŚ ƽ ŢśƘʩƐŚ ɅƷśƞƞƀźżƽź ƺŞ ƺƷśƼŞ śƞƞŞ ɅƸƤưŤ ɄźŚŶɹƻʩȋ ŶźƾƞƞƳ ŷƸǭ Śĵ ɿŴŚ ţƤȘ ɅƞƞşƔƾŞŚ ſƞƞɇưǡ ţƀŚ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ ɅȌƷśŞ Ţźśȋ ƵŷƄ ŶƽŷƁƳ

ƵśȋŶƾȋ śŞ źśťƣź ƾƀ ɅƻŷƷƽŻǡ Ǉǐǉ ɄŚŻŞ ɅŞŶ ſɇưǡ Ʉɿșɇǡ

ţɆŸŚ ƽ źŚżŎ ŶźƾƞƞƳ ȉŶƾȋ ǈǐ ƽ ɅƞƞȌɆŽɇƣ ţƷƾƞƞƅŴ ŶźƾƳ ȉŶƾȋ ǈǉ śƻ ƹŷƞƞƷƽŻǡ ƶƞƞɆŚ źŶ ƥƾƨŰ żŚ ŶźƾƳ ǇǊ źŶ ƽ ŶƾƞƞŞ ƹŷƞƞƅƷ źŶśƈ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ȉźŚŷƳ ȉŶƾȋ ǇǍ ɄŚŻŞ ņŷƷŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ɄźŚżŎ ȉŶƾȋ ŽɇƷ ŶźƾƳ Ǐ źŶ ƽ ŷƷŷƄ ƹŷƷŚŶŻȘżśŞ ƺƀźŷƳ ƺŞ ƽ ŷƷŶƾŞ ƹŷƄ ƱƽŻűƳ ŶƾŴ ɅưɇƉűŤ ƵƽŷŞ ƽ ţƀŻǡŻƀ ƵƽŷŞ ȉŶƾȋ ǎ ţƀŚƹŶśťƣŚ ƥśƤŤŚ ƹŶŚƾƷśŴ ơŻƐ żŚ ƵŷƄ ƺťƣŻȘ ƹŷɆŶśƷ ƽ ŶƾŞ ƹŷƅƷ ţɆśƘź ƵśȋŶƾȋ ɅťƳʩƀ ƽ ɅťƄŚŷƼŞ ƥƾƨŰ ŶźƾƳ ƺƀ źŶ ƽ ŷƷŶƾŞ ƹŷƄ śƻź ŢźśƕƷ ŶŚżƾƷ ȉŶƾȋ ǉǏ ņţƀŚ ƹŷƄ ŽȋŻƴťƳ ƭśƀ Ǉǎ śŤ ǇǇ ɅƸƀ ƹƽŻȘ źŶ ɅƷŚƽŚŻƣ ƶɆɻƅɇŞ ŶźƾƳ ǋǊ Ǉǌ źŶ ƽ źŷǡ ŶźƾƳ ǌǐ źŶ ƺƳŷƈ ƮƳśƘ ŷƷŶƾŞ ƭśƀ Ǉǐ śŤ ǌ ʀŞ ƵśȋŶƾȋ ƺɇƨŞ ƽ ŷƷŶƾŞ ƺƯśƀ ǋ śŤ ̞ ŶźƾƳ Ǌ ƽ ƹŶŚƾƷśŴ żŚ ŪźśŴ ŶŚŻƣŚ ŶźƾƳ ǌ źŶ ƽ ƵśȌɆŶŽƷ ƽ ƵśɇƣŚŻƐŚ ŶźƾƳ ǇǊ źŶ ƽ źŶśƳ ŶźƾƳ ţƀŚ ƹŶƾŞ ƺƀźŷƳ ƏɇűƳ żŚ ŶźƾƳ ǉ ƽ ȉŶƾȋ ŶƾŴ Ʉƾƀ żŚ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 23

ISSUE 1263 www.ErtebatUAE.com

Ö¿Â¿Z« Z^yY

E-Crime ſɆƽŻƀ śŞ ɅŞŶ ſɇưǡ śŞ žśƴŤ ̞

ƺȋ ɅɆśƻ Ʊśɇǡ ņɅŞŶ ſƞƞɇưǡ ţɆśƞƞƀ Ŝƽ źŶ E-Crime ſɆƽŻƞƞƀ śŞ ɅŞŶ ſɇưǡ śŞ žśƴŤ ƦɆŻƐ żŚ ŷɇƻŶ ƖʩƐŚ Śź ŷƸƸȋ ɅƳ ƛɇưşŤ Śź ɅƷƾƷśƧɿƜ ƽ ƖƾƸƴƳ ŶŚƾƳ ƦɆŻƐ żŚ ƽ ţƀŚ žɻƀŶ źŶ ɅŞŶ ſɇưǡ ţɆśƀ Ŝƽ źŶ ƺȋ ţƀŚ ƶɆʩƷŎ ſɆƽŻƞƞƀ ȊɆ E-Crime ŶŚŶ ƂźŚŽȘ ſɇưǡ ƺŞ ņŷƸƸȋ ɅƳ ƛɇưşŤ Śź ɅƷƾƷśƧɿƜ ŶŚƾƳ ƂƽŻƣ ƺȋ ɄŶźŚƾƳ ƵŚƾŤ ɅƳ ƵŎ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1263

ISSUE 1263 www.ErtebatUAE.com

Ƶśɇȋźƾǡ ɿƳŚ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ɄŚ ƺƞƞƅɇƄ ƺƷśŴ° ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋưɇƣ ŮŻƑƳ ƵŚŻșɆżśŞ źƾƞƞƍŰ śŞ ƹŶŚżŷɇƞƞƀ ɿƳŚŷɇƞƞƀ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ŶźŚŶ źŚŻƧ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƺưŰŻƳ źŶ ƵƾɆŽɆƾưŤ ƽ śƴƸɇƀ ƺȌşƞƞƄ źŶ ¯ƺƘƾƸƴƳ° ɷśŭƸŬ ƭśɆŻƞƞƀ ƵŚŶŻȘźśȋ Ƶśɇȋźƾǡ ɿƳŚ śŞ ŶƾŴ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ ŷƸưŞ Ʋƞƞưɇƣ ʀƞƞƳźśƼǭ źŶ ņɅƞƞșƷśŴ ƃƞƞɆśƴƷ ɅȘŷƷż żŚ ɅƞƞŤƽśƤťƳ ƵśťƞƞƀŚŶ ņɅƘśƴťŬŚ ƽ ƱŚźŶƾƞƞưƳ ƵƾƞƞƴƍƳ ŷƅȋ ɅƳ ŻɆƾƉŤ ƺŞ Śź Ʉśƻ ɅťɆɹưƀ ɅťɆŚƽź ņśƻ ɄŽŤŚźśǡśǡ ţƞƞɇƯśƙƣ ţɆźƾűƳ śŞ ¯ɄŚ ƺƞƞƅɇƄ ƺƷśŴ° ɿŨśŤ ƽ śƞƞƻ ɅťɆɹưƞƞƀ ɅƉŵƞƞƄ ɅȘŷƷż ƹŶŻǡ ţƞƞƅǡ żŚ ŢƽśƞƞƤťƳ ɿƳŚ ţƀŚ ƹŷɇƞƞƅȋ ŻɆƾƉŤ ƺŞ Śź ƵśƷŎ ɅƈƾƉŴ ɅȘŷƷż źŶ śɇƣśƳ ƵśşƐśŵƳ ɄŚŻŞ ¯ƺƘƾƸƴƳ° ɷśŭƸŬ ƭśɆŻƀ śŞ ŻŤ ƃɇǡ Ƶśɇȋźƾǡ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťŴśƸƄ ƺƈŻƘ ƶɆŚ ȊɆ ƵśťƀŚŶ ţƞƞƀŚ ƹŷƳŎ ɄŚ ƺƞƞƅɇƄ ƺƷśŴ ƵśťƞƞƀŚŶ ƺƈʩŴ źŶ ƂŶƾŴ ƭƾƧ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƷśƅƷ ţƀŶ Ƶż ɅƨɇƀƾƳ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƶƳ ƭśũƳŚ ƺɆśƳŻƞƞƀ ƽź ɅƳŶŻƳ ŷƸƳɽƻ ɄśƞƞƍƨƷŚ ƽ ŷɇƯƾŤ ųƞƞɆźśŤ ŷƸȋ ɅƳ ƇŵƅƳ

źŶ ɄŻƤƙŬ ɿƳŚ ɄŚ ƺƅɇƄ ƺƷśŴ Ʋưɇƣ

ŷƄ źŚŽƤưƘ Ʋưɇƣ ŻșɆżśŞ ɅƳŚŻƼŞ Śźśƀ ɼƞƞƀƾɇǡ śŞ ɅƞƞƅƷŚŶ ƲƔśȋ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƽ ƵŚŶŚź ƱŚŻƼŞ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƺŞ źŚŽƤưƘ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋƞƞưɇƣ ŶźŚŶ źŚŻƧ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƺưŰŻƳ źŶ ƵśƸǮƴƻ śƴƸɇƞƞƀ źƾƼƅƳ ŻșɆżśŞ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƺŞŻŭŤ ƺȋ ţƀŚ ƵśƳźƾƞƞƅȋ ɄśƴƸɇƀ źŶ ŻșɆżśŞ Ʉśƻ ƹźśťƞƞƀ żŚ ɅȌɆ ƵŚŶŚź ƱŚŻƼŞ Ʋưɇƣ ƶɆŻŤŷɆŷŬ źŶ ƽ ŶźŚŶ Śź ƶƞƞƳ Ƶśťɇǡśȋ ƽ ſɆźʨƾǡ ņƹśɇƞƞƀ ƺŞŻȘ ŷƸƷśƳ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋưɇƣ ŷƸǭ ţƀŚ ƺťƣź ƵƾɆŽɆƾưŤ ƽ śƴƸɇƞƞƀ źƾƼƅƳ ƵŚŻșɆżśŞ ƚŚŻƞƞƀ ƺŞ źŚŽƤưƘ ƱśƷ ƺŞ ŶƾŴ ƲƔśȋ ƲưƧ śƞƞŞ ɅƙƧŚƽ Ʉśƞƞƻ ƵśťƞƞƀŚŶ žśƞƞƀŚ ŻŞ ƽ ɅƘśƴťŬŚ ɅƷƾƴƍƳ śŞ źŚŽƞƞƤưƘ ƺƞƞƳśƷ Ʋƞƞưɇƣ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťƄƾƷ ɅƅƷŚŶ ţƀŚ ƹŷƳŎ ¯źŚż ƢưƘ° ƵśťƞƞƀŚŶ ƺƈʩŴ źŶ ņžɻƞƞƀŶ żŚ źƽŶ ɅɆśŬ ƺɆ ƶƞƞƅŞ ƶƣŶ ŷɆśŞ ŽȘŻƻ ɅŴŻŞ ņƶƞƞƅŞ Ƃśƣ ƹɻƼŞ śƻżŚź ɅƞƞƍƙŞ ƺƅɇƴƻ ɄŚŻŞ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1263

ISSUE 1263 www.ErtebatUAE.com

d»Ô

ËY M Ö¿Zf ]Ze ¾ËY Z] [Y~m Ö ËY M cZ°¿ ȊɆ ŷɇƷƾťɇƳ ŷɇƄśŞ śƸƄŎ ƵƽŚ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŢśȌƷ śŞ ŻȘŚ ƺȋ ƹźŚŶ ɄŷƘŚƾƧ ƽ ƭƾƈŚ ɅƷśťƞƞƁŞśŤ ƃɆŚźŎ ƵƾŤŶƾŴ ƵśťƁŞśŤ ņƵƾťƅɆŚźŎ ƵŷƄ ŜŚŻŴ żŚ ɅƷŚŻșƷ ƵƽŷŞ ƽ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŜŚŹŬ ɅƷśťƁŞśŤ ƃɆŚźŎ ŷɇƷŽŞ ƲƧź ƽź ɅƄƾŴ ŢŚŻƐśŴ ƽ ŷɇƸȋ Ʉʁƀ ƶȌƴƳ ƮȌƄ ƶɆɻƼŞ ƺŞ ƽź ŷɇƸȋ ƖƽŻƄ ɅŞŻǭ ƵƽŷŞ ƹŷƸƸȋ ŜƾƐŻƳ ȊɆ śŞ ƽź ɅƷśťƁŞśŤ ƃɆŚźŎ Ǉ ƵƽŷŞ ƹŷƸƸȋ ŜƾƐŻƳ ȊɆ żŚ śƴťŰ ƺȋ ţƞƞƁƻ ƶɆŚ ɅƷśťƁŞśŤ ƱŻȘ Ʉśƻżƽź ɄŚŻŞ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ƶɆɻƼŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƃɆŚźŎ ƖƽŻƄ żŚ ƮşƧ ɅŞŻǭ ƃƤƸŞŚŻƣ ƺƙƄŚ ƽ UV ƺƙƄŚ ŻŞŚŻŞ źŶ ƹŷƸƸȋ ţƕƣśűƳ ŜśťƣŎŷƌ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ǈ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶƾŴ ƃɆŚźŎ ŻɆż źŶ ɷśƘ ɅȘŷƸƸȋ ţƞƞƕƣśűƳ ƺŬźŶ śŞ ŜśťƣŎ ŷƌ ƱŻƞƞȋ żŚ żƽź Żƞƞƻ ŝƯśŬ ɅưɇŴ ƺťŴƾƀ ŜśťƣŚ ţƀƾǡ ƵŶŻȋ ƃɆŚźŎ ƺȋ ŚŻǭ ƺƞƞƅƷ ŶźŚƽ Ƶƾťťƀƾǡ ƺŞ ɅşɇƞƞƀŎ Ǭɇƻ śŤ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŵƷ Ʋƻ ɅɆśşɆż ƽ ţƁɇƷ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ŶƾŴ ƃɆŚźŎ Ƣɇȋ ƺŞ ƽź ƵśƅŴźŶ ƽ ɄŻƴɇƄ ţƯśŰ śŞ ɷśƘ źŽƷŻŞ ȊɆ ǉ ŻŤ ƶƞƞƄƽź ƵƾŤśƻ Ʋƞƞƅǭ śŤ ƺƞƞƅɇƳ ŧƘśŞ ƽ ƺƸȌɇƳ ƺƣśƌŚ śƴƞƞƄ ţƞƞƀƾǡ ƺŞ śƳŻȘ Ʌƞƞƴȋ źŽƞƞƷŻŞ ɄŚŻŞ Əƨƣ ƽź ɅƞƞƅɆŚźŎ ƭƾƉűƳ ƶɆŚ ƺƞƞƅɇƳ ƺɇƈƾŤ ƺƞƞƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ ŻŤ ŷɇƤƞƞƀ ƵƾŤśƻ ƵŚŷƷŶ ƽ ŷɇŘśƴƷ ƹŶśƤťƀŚ ŷƸťƁƻ ŷɇƄźƾŴ źƾƷ ƃŞśŤ ƊŻƙƳ źŶ ʨƾƴƙƳ ƺȋ Ţźƾƈ ŷƸưŞ Ʉśƻ ţƴƞƞƁƧ ţƁƻ ƵśťƁŞśŤ ɄŚŻŞ ŜśŵťƷŚ ƶɆɻƼŞ ņɅƳŻȋ ƺƷƾȘǿź ǋ ƹŶśƤťƀŚ ɅȌɇťƀŚ śɆ ɷǿ ņɅƳŻȋ Ʉśƻ ƺƷƾȘǿź żŚ ƵśťƁŞśŤ ƮƉƣ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƁƻ ƶɆŚ ŶśƼƸƅɇǡ ƶɆɻƼŞ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ŜŚŹŬ ƃƅŴźŶ ƽ ɅƙɇşƐ ɅșƷź śƴƄ Ʉśƻ ƺƷƾȘ śŤ ŷɇƸȋ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅƅɆŚźŎ ŢʨƾƉűƳ ŜŎ ŷƌ Ʉśƻ ƺŵƁƷ żŚ ǌ ŷɇƷƾťɇƳ śƴƄ ƽ ţƁƻ ŜŎŷƌ ɅƅɆŚźŎ ŢʨƾƉűƳ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚŻŞ ƵśƳż ƶɆɻƼŞ ƵƾťƞƞƁŞśŤ ƮƉƣ ŶźƾƳ ŢśűɆŻƤŤ ƺŞ ņƮƴɆź ƽ Ʋƅǭ ƃɆŚźŎ ƹȀɆƽ ƺŞ ƵƾťƅɆŚźŎ ƵŷƄ ƃŵǡ ƽ ɼŵɆź żŚ ɅƷŚŻșƷ ƵƽŷŞ ŷɆżŚŶʁŞ ƵŶŻȋ śƸƄ ƮũƳ ƵƾŤŶƾŴ ƺƧʩƘ ŷɇƸȋ ƱƾƴŤ ƹŷƸƸȋ ſȌɇƣ ɄʁƀŚ śŞ ƽź ƃɆŚźŎ ƺƅɇƴƻ Ǎ ȊɆ żŚ śƴťŰ ƺȋ ţƞƞƁƻ ƶɆŚ ɅƷƾťƞƞƁŞśŤ Ʉśƻżƽź źŶ ƃɆŚźŎ ɄźśȘŷƷśƳ ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŻŞ ƱŷƧ ƶƞƞɆŻŴŎ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƃɆŚźŎ ƹŷƸƸȋ ţɇşũŤ śɆ źƾŤśƁȌɇƣ ɄʁƀŚ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1263

ISSUE 1263 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1263

ISSUE 1263 www.ErtebatUAE.com

Õ ÁZ//À§

ƺƳśƷŻŞ ƺƙƀƾŤ ƭśŰ źŶ ƮȘƾȘ ɄŚŻŞ ŷɆƽźŷƷŚ ƺŞ ŢŻŬśƼƳ ţƀŚ iOS ƵŚŻŞźśȋ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ ţƀŚ iOS ƮƳśƘ ƲťƞƞƁɇƀ ɄŚŻŞ ŷɆƽźŷƷŚ ƺŞ ŢŻŬśƼƳ ƺƳśƷŻŞ ƺƙƞƞƀƾŤ ƭśŰ źŶ ƮȘƾȘ ŷƸȋ ɅƳ ƮɇƼƁŤ Śź ƮȘƾȘ ƮƳśƘ ƲťƁɇƀ ƺŞ ƵƾƤɆŎ ƵŚŻŞźśȋ ƵŶźƽŎ Ʉƽź ƺƀƽŻǡ Data Restore Tool ƃƞƞŵŞ źŶ ɄŷƞƞɆŷŬ ŷȋ ƺƞƞŬƾťƳ ŚɿƞƞŴŚ 9to5Google ţɆśƞƞƀ Ŝƽ źśȋ ƭśŰ źŶ ƮȘƾȘ ʨśƴťŰŚ ŷƞƞƄśŞ ŷɆŷŬ ƺƳśƷŻŞ ȊɆ ɅƸƙƳ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŷɆƽźŷƷŚ ŜŚƾŬ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ƺƳśƷŻŞ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ iOS źƾťƞƞƀŚ ǟŚ ɄŚŻŞ ŷɆƽźŷƷŚ ƺŞ ŢŻŬśƼƳ ƺƳśƷŻŞ Ʉƽź ŶƾŞ ƹŶŚŶ ƺƙƀƾŤ ŷɆƽźŷƷŚ ɄŚŻŞ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ƮǡŚ ƺȋ ţƁƷŚŶ Move to iOS ƺƳśƷŻŞ ƺŞ ƮȘƾȘ żŚ ŚŷťŞŚ ŷƞƞɆśŞ ņŶźƽśɇŞ Ʉƽź ŷƞƞɆƽźŷƷŚ ƺŞ ŷƞƞƻŚƾŵŞ ƵƾƤɆŎ ƵŚŻƞƞŞźśȋ żŚ ɅȌɆ ŻȘŚ ŻƞƞƌśŰ ƭśƞƞŰ źŶ ƽ ŷƸȋ ƺɇƼŤ Ƶśşɇťƞƞƅǡ ƺŵƞƞƁƷ ȊɆ ƾɆŚźŶ ƮȘƾȘ źŶ ŶƾŴ ŻɆƽśƉŤ ƽ ƲɆƾƨŤ Ʉśƻ ŶŚŷɆƽź ņʀƞƞşƐśŵƳ ŻŞźśȋ ŝɇŤŻŤ ƶɆŷŞ ŷƸȋ ŶźŚƽ ŶƾŴ ŷɆŷŬ ɄŷɆƽźŷƷŚ ƹśșťƀŶ źŶ Śź ɄŻŞźśȋ ŜśƁŰ Ƶśƴƻ ſǢƞƞƀ ŷƸȋ Śŷɇǡ ţƀŶ ŶƾŴ ŻƕƷ ŶźƾƳ ɄŚƾťűƳ ƺŞ ƺƐƾŞŻƳ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ƦɆŻƐ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ

ǟśƁŤŚƽ ŷɆŷŬ śťŞ ƺŵƁƷ żŚ ɄŚ ƺƘƾƴŭƳ śŞ ŷɆƽźŷƷŚ ŷƄ ŻƅťƸƳ ŜŚŹŬ Ʉśƻ ɅŬƾƴɆŚ ɄŚŻŞ ǟśƁŤŚƽ ŷɆŷŬ śťŞ ƺŵƞƞƁƷ śŞ ʨśŰ ƽ ƹŶƾŞ żśƞƞƀɹŴ źśɇƞƞƁŞ Śĵ ɿŴŚ WhatsApp Ƶśƞƞƀź Ʊśɇǡ ſɇưǡ ŷɆƽźŷƷŚ ƂźŚŽƞƞȘ ƺŞ ŶŻȋ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ţƣśɆźŶ Śź ɅŞŚŹŬ ƽ ƹŽƞƞƳśŞ Ʉśƞƞƻ ɅŬƾƴɆŚ ņŷƞƞɆƽźŷƷŚ źśŞ ƶɆŚ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŻƞƞƅťƸƳ ŷɆƽźŷƷŚ ɄŚŻŞ ǟśƞƞƁŤŚƽ ŷɆŷŬ śťŞ ƺŵƞƞƁƷ Android Police) ǈɠǈǇɠǇǌɠǇǐ śťŞ ƺŵƞƞƁƷ śŞ śƻ ɅŬƾƴɆŚ ƶɆŚ ŶźŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ Śź ŷɆŷŬ Ʉśƞƞƻ ɅŬƾƴɆŚ żŚ ɄŚ ƺƞƞƘƾƴŭƳ ŷƸťƁƻ ƵśƄ ɄŻƻśƔ ƮȌƄ źŶ ƹŽƳśŞ ƽ ƺŬƾŤ ŝƯśŬ ɿɇƝŤ ŷƸǭ ƮƳśƄ ƽ ƹŷƄ ƺƌŻƘ ́ şƧ ƺȋ ŶŻȋ ŻƅťƸƳ ɄŷɆŷŬ Ʉśƻ ɅŬƾƴɆŚ śŞ Śź (PRML ɅƷśƀźżƽź ƺŞ ŷȌɇƷƾɆ ƱƾɇƀŻƁƸȋ ɄŚŻŞ ʩ Ʉśƻ ɅŬƾƴɆŚ ƺƷśŵŞśťȋ ǟśƁŤŚƽ ņƭśŰ ƶɆŚ śŞ ŶƾŞ ƹŷƄ ƺƌŻƘ ƮȘƾȘ ŶźƾŞ ɅŬ ƺƳśƷŻŞ ƽ iOS ƵŚŻŞźśȋ ƱƾɇƀŻƁƸȋ ƏƀƾŤ ƹŷƄŻƅťƸƳ ţƁɇƯ žśƀŚ ŻŞ śƻ ƵŎ żŚ ɅƍƙŞ ƺȋ ɄŚ ƺƘƾƴŭƳ ŷƸȋ ɅƳ ɅŰŚŻƐ Śź ŶƾŴ ŷƷŚ ƹŷƄ ɅŰŚŻƐ ȉƾŞ ſɇƣ ɅƸƙɆ ņWhatsApp źŶśƳ ţȋŻƄ ƏƀƾŤ ŻșɆŶ ɅŴŻŞ ƽ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1263

ISSUE 1263 www.ErtebatUAE.com

Ö ZÀ ¿YÁ

ɅȘȀɆƽ ǋ Ʉśƻ ƱŶŎ ƾȘ ţƀŚź ŷƸťƁɇƷ ɅťƴɇƧ Żƻ ƺŞ ţɇŞƾşűƳ ƭśşƷŶ śƻ Ƶ Ŏ Ǉ ŻȌƣ ƺǭ śƼƷŎ ŶźƾƞƞƳ źŶ ƵśɆśťƴƻ ƺȋ ŷƞƞƸƻŶ ɅƴƷ ţɇƴƻŚ ƾȘ ţƞƞƀŚź Ʉśƞƞƻ ƱŶŎ śɆ ŷɆśŞ ŻșɆŶ Ʉśƻ ƱŶŎ ƽ ņŷƸƞƞƄśŞ ŷɆśŞ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅƷśƴƻ Əƨƣ śƼƷŎ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƷƽŻŞ ŷƷźŚŹșŞ śɆ ŷƷŻɆŹǢŞ Śź śƼƷŎ ŷƸťƁɆŚ ɅƳ ƵśƄŶśƨťƘŚ Ʉśǡ śƻ ƵŎ ǈ ́ ƈŚ ʀƸǭ Ʋƻ ɷƽ ņŷƸťƞƞƁɇƷ ƵŷɇșƸŬ ƭśşƷŶ ƺƞƞŞ śƻƾȘ ţƞƞƀŚź ŷƸƞƞƀŻŤ ɅƴƷ ʩ ŢŚŻƕƷ ƾȘ ţƞƞƀŚź Ʉśƻ ƱŶŎ ŷƸƸȋ żŚŻƞƞŞŚ Śź ƵśƞƞƄ ţɇƸƻŸ ƽ ŻƕƷ ţƧŚŷƈ śƞƞŞ ƵśɇŞ ţƞƞƀŚ ţɆŻũȋŚ ơʩŴŻŞ ƵśƞƞƄŶśƨťƘŚ ƺȋ ɅƷśƳż ɅƞƞťŰ Śź ƵśƞƞƄŷɆśƨƘ ƽ ƵŚƾɆŶ ſǡŚƾƯŶ ƵŚŻƞƞɆŷƳ ņƵśƞƞƄźśȋ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ƶɆŚ śƞƞŞ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ŷƸƻŚƾŴ ƱŚɻŰŚ ƵśɆƾȘ ţ ƞƞƀŚź ƺŞ śƻ ƱŶŎ ɻƞƞƅɇŞ ɷƽ ņŷƸȋ ƹŶźżŎ Śź Ʉźʨśƞƞƀ ţɇƸƻŸ ŻŞŚŻŞ źŶ ŷƞƞƸƻŚƾŴ ɅƳ ƺƞƞȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅɆśƻ ƵŎ ɿŨőŤ ţƞƞűŤ ƽ ţƞƞƄŚŹȘ ŷƸƸȋ ɅȘŶśťƁɆŚ ƺŬƾŤ ŽȋŻƳ ŜŸśȋ ŷƸťƁƻ ţŵƀŻƀ śƻ ƵŎ ǉ ţƀƽŶ śƻ ƱŶŎ żŚ ɅƍƙŞ ţƞƞƀŚ ţƤưȋ ţƞƞƀƾǡ ɼƄŚŶ ƱŽưťƁƳ ɅɆƾȘ ţƞƞƀŚź ƦşƐ śɆ ơŻƔ źŶ Śź ţɇƙƧŚƽ ƺƷŚŶŚżŎ śƴƞƞƄ ɅťƧƽ ƽ ņŷƷƾƸƞƞƅŞ Śź ţƨɇƨŰ ŷƷźŚŷƷ śŞ Śź ƵŎ ŷƸƻŚƾŵŞ ƽ ŷƸƸȌƷ ƮƞƞƴűŤ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɅƍƙŞ ņŷɆźŚŹȘ ɅƳ ƆʩŴŚ ŷƸƸȋ ƂŚ ɅƸƞƞƄśǭ Ʋƻ Ʋƞƞƀ Ʌƴȋ ƹƽʩƘ ƺŞ ŷƸŞƾȌŞ ƵśťŤźƾƈ ƺŞ ţɇƷśşƉƘ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŷƸƄśŞ ʁƀ ƽ ƖśƣŶ ƵƽŷŞ ɅƷśŞŻƧ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƾȘ ţƞƞƀŚź Ʉśƻ ƱŶŎ ŷƸƄśŞ ţƤưȋ ţƀƾǡ ţƀŚ Ʊżʨ ŷƷźŚŶ Ʌƴɇƴƈ Ʉśƻ ţƀƽŶ śƻ Ƶ Ŏ Ǌ ƵŚŻșɆŶ ŷƷźŚŶ ţƞƞƣŻƙƳ śŞ ƽ ŻŴśƣ Ʉśƻ ɅťƞƞƀƽŶ ŝưƜŚ ƾȘ ţƞƞƀŚź Ʉśƻ ƱŶŎ ƊƾƘ źŶ ƽ ŷƸȋ ɅƴƷ ƺưȘ ƽ ţşɇƜ śƼƷŎ Żƀ ţƅǡ ƾȘ ţƀŚź ţƀƽŶ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ Ʉśƻ ɅťƞƞƀƽŶ ƺŞ ņŶśƴťƘŚ ƖƾƷ ƶɆŚ ŷɆƾȘ ɅƳ śƼƷŎ Ʉƽź ƾƞƞŤ Śź ɄŚ ƺưřƞƞƁƳ Żƻ ŷƳśŭƷŚ ɅƳ ŻŤ ƲƯśƀ ƽ ŻŤ ƦɇƴƘ ŷƸťƁƻ ƵśɆśťƴƻ ŶśƴťƘŚ ƮŞśƧ śƻ ƵŎ ǋ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƸƷŚŶ ɅƳ Ƶƾǭ ņŷƸťƁƻ ƾȘ ţƞƞƀŚź ŶŚŻƣŚ Ȋƴȋ ƭśşƷŶ ƺŞ ƵśɆśťƴƻ ŷƸƸȋ żśŞ ŜśƁŰ śƼƷŎ Ʉ ƺƷśƸɇŞ ƗƧŚƽ ƽ ɅƨɇƨŰ Ʉśƻ ƺɇƈƾŤ ƽ ƹźƽśƅƳ Ʉƽź

ƾȘ ţƀŚź żŚ ɅȌɆ ƵŶƾŞ Ʉśƻ ƺƉɇƉŴ ɄśɇƷŶ źŶ ŷƸƴƄżźŚ ƽ ƹŷƘƽ żŚ ƾưƴƳ ŜŸśȋ ɄśƻŷɇƘƽ ţƀŚ ʀƜƽźŶ ƽ źśťƄƾƷ ƶɆŚ źŶ Ʉ ƺƉɇƉŴ ǋ ƾȘ ţƀŚź Ʉśƻ ƱŶŎ ƲɇƻŚƾŴ ɄƽśȋŚƽ Śź ƶɆŚ żŚ śŤŷƸǭ ŶŻȋ śƴƄ źŶ śƻ ɅȘȀɆƽ ŌŶźŚŶŶƾŬƽ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1263

ISSUE 1263 www.ErtebatUAE.com

{Z// f«Y

Õ Z¯Á\ ¯ Ä z » Ǉ ţƴƁƧ ÓZ] | Z] ŷƸťƁƻ źƽŎŶƾƀ śƀśƀŚ śƻ ƵŎóǇ ɅƧśƤŤŚ ƺǭ ŷƄśşƷ śƻźśȋ ƺƴƻ ƱśŭƷŚ ƺŞ źŶśƧ źŚŹȘ ƵśɇƸŞ ņƺťƣśɆ ƺƙƀƾŤ źśȋƽ ŝƞƞƁȋ ȊɆ źŶ ƺǮƷśƸǭ ŌŷťƣŚ ɅƳ ɅƁȋ ƵŶŻȋ ƶɆŽșɆśŬ śŞ ŷɇƷŚƾťƷ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ƹŷƄ ʀɇƙŤ ɄźƾƐ Ŷƾƀ ƺɇƄśŰ śƴƞƞƄ źśȋƽ ŝƞƞƁȋ źŶ ŻȘŚ ƮȌƅƳ ƶɆŚ ņŷɆƾƸƄ ɅƳ ƺǮƷŎ ơʩŴŻŞ ŷɆŚ ƹŶśťƣŚ ŻƞƞƀŶźŶ ƺŞ ņŷɇƸȋ Ŷƾƞƞƀ ƵśƸǮƴƻ ŶƾŴ ɄśŬ ƺŞ ƶɆŚ śƳŚ ŋţƀŚ śƻ ţƴɇƧ ƃɆŚŽƣŚ ŶŻȋ ŶƾƄ ɅƳ ƺȋ Ʉźśȋ śƼƸŤ ŷɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ŷɆśƄ ţƁɇƷ ƹŶśƀ ʩƈŚ ŷƻŶ ɅƳ ƥƾƀ óŻŤ ŝƀśƸƳ ɄŶśƼƸƅɇǡ Ʉśƻ ţƴɇƧ śŞó ƵśťɆśşƧź ţƴƀ ƺŞ Śź śƴƄ Ʉśƻ ɄɻƅƳ źśȋ ŷƄśşƷ źƽŎŶƾƀ śƀśƀŚ śƴƄ źśȋƽ ŝƁȋ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŷƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ƵŎ Ʉźśȋƽ ŝƁȋ Żƻ ŝŰśƈ ƲƸȋ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƹŶśƀ ʩƳśȋ ƺşƀśűƳ ȊɆ ŷƸǭ z ƽ [ņ \ ƵśƸȋźśȋ ŷɇƸȋ ƇŵƞƞƅƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɄɻƞƞƅƳ ƺŞ ɅƷśƞƞƀź ţƳŷŴ ơŻƈ ƺȋ Śź ƺǭ Żƻ ŌţƀŚ źŷƨǭ ŻƤƷ Żƻ ɄŚŻŞ ƺƸɆŽƻ ƽ ŷƸƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ƵśƅƤɆśƔƽ śŤ ŷƸƸȋ źśȋ ŷɆśŞ ţƘśƀ ɄŚŻŞ Ʊżʨ Ʉśƻ ɄźƽśƸƣ ƽ śƻźŚŽŞŚ ƺƴƻ ƽ ţƀŚ ɷƾƨƙƳ ƹżŚŷƷŚ ƽ ŷŰ źŶ ƵśŤźśȋƽ ŝƁȋ ŷɇƸȋ ƊŻƣ ƵśɆɻƅƳ ƶɆŚ ʀŞ Śź śƻ ƺƸɆŽƻ ŷɆźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ Ʋƻ Śź ƵśɆɻƅƳ żŚ ɅƨƑƸƳ ƽ ŝƀśƸƳ ŶŚŷƙŤ ţɆŻɆŷƳ ƮƧŚŷŰ ƽ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ Śź ŶŷƘ ƶɆŚ ŷɇŞśɆ ţƞƞƀŶ ƵśťŤśƳŷŴ ƺƸɆŽƻ żŚ ɅƸɇƴŵŤ ƺŞ śŤ ŷɇƸȋ ƲɇƞƞƁƨŤ ţƀśƴƄ ţƴɇƧ ŶŷƘ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ŻŞŚŻŞ ƽŶ Śź ƵŎ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ɅɆŚźŚŶ ƵśƳż ƭƾƐ źŶ ɅƙɇşƐ źƾƐ ƺŞ śƻ ƵŎ ǈ ŷƸȋ ɅƳ ŚŽŭƳ ŻșɆŶ Ʉśƻ ţȋŻƄ żŚ Śź śƻ ƵŎ ƺȋ ŷƷźŚŶ ɅɆśƻ ɅɆŚźŚŶ ʨśŞ ŷƄź śŞ Ʉśƻ ţȋŻƄ ɅƳśƴŤ ɄŽɇǭ ƶɆŚ ŷƄśŞ ƵśƄŷƷŻŞ ɅťŰ śɆ śƻ ƵŎ ŶŚŻƣŚ ņźŚŽƣŚ ƱŻƷ ɄƾƸƙƳ ţɇȌƯśƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅɆŚźŚŶ ƶɆŚ Ʉśƻ ţȋŻƄ ƵŚźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ śƳŚ ŋŷƸƸȋ ɅƴƷ ŻȌƣ ƵŎ ƺŞ ʨƾƴƙƳ Ȋǭƾȋ Ʉśƻźśȋƽ ŝƞƞƁȋ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŷƸťƁƻ ŽȋŻƴťƳ ƵŎ Ʉƽź ŚŷɆŷƄ ȖźŽŞ ţƣśɆźŶ ƽ śƴƄ śŞ ƵŷƄ ƹŚŻƴƻ żŚ ɅƉŵƄ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ɄŽɇǭ ƺǭ° ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ śƻ ƵŎ ƃƀŻǡ ƺŞ żśƜŎ ƹżśƞƞŤ ƺȋ Ȋǭƾȋ Ʉśƻźśȋƽ ŝƞƞƁȋ ɄŚŻƞƞŞ ¯ŌŷƸȋ ɄźŚŶŶƾƞƞŴ ŷɇƻŶ ɅƳ ƺƞƞŘŚźŚ ƺƞƞȋ ɄŽƞƞɇǭ ƵŶŻȋ ŻȌƣ ƂżźŚ ƃƀŻǡ ƶɆŚ śƳŚ ŋŷƸƼƷ śƸŞ Śź ƵśƅťɇƨƣƾƳ žśƀŚ ƶɆŚ ŻŞ ţƞƞƀŚ źŚƾƞƞƄŶ ŷƷŚ ƹŶŻȋźśȋ ŶźŚŶ Śź ƹŷƸɆŎ źŶ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1263

ISSUE 1263 www.ErtebatUAE.com

dÌ¬§Â»

ÕY ] Ä¯ Ö ¿Z» ] |ËZ] dÌ¬§Â» |»M ªWZ§ ZÆ¿M ƵśƴƸƻŸ ſǡ źŶ ƺȋ ƲɆźŚŶ ƹŻƳżƽź ƃƯśǭ ȊɆ ɄŚŻŞ ɅɆƾƷ ƮŰ ƹŚź śɆ ƲɆźŚŶ ɅȘźŽŞ ȰŷɆŚ śƳ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ņƵŎ żŚ ɻƼŞ ţƀŚ ɷśƘ ņŜƾŴ ȰŷɆŚ ȊɆ ɼƞƞƄŚŶ ƲɆƽź ɅƴƷ ƃɆŚŻŬŚ ƭśşƷŶ ƺŞ ţƧƽ Ǭɇƻ śƳŚ ţƞƞƁƻ ƺŞ ţƞƞƀŶ śƳ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƺȌƸɆŚ ƮɇƯŶ ţƞƞƀŚ ŶśɆż źśȋ ƽ ŶƾŴ ƺŞ ƵśƴɆŚ ƵŎ ȱƞƞƳżʨ ţƞƞƀŚ ƃƷŶŻȋ ŚŻƞƞŬŚ ƺŞ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƮɇƯŶ ŝƞƞưƜŚ ŷƸťƞƞƁɇƷ ņţƞƞƀŚ ƵśƴƻŚź źŶ ƺȋ ɅƙƷŚƾƳ ņƲɇƷż ɅƴƷ ƵśƴɆśƻ ƹŷɆŚ ɄŚŻƞƞŬŚ ƺȋ ɄŚ ɅƸƻŸ ƗƷśƳ Ǌ ŻɆż źŶ ƲɆżśƞƞƀ ɅƳ ƵśƳŶƾŴ ɄŚŻŞ ƵśƳŶƾŴ ƺȋ ŶŶŻȘ ɅƳ żśŞ ɄŚ ɅƞƞƀśƁŰŚ ƗƷŚƾƳ ţƀŚ ƹŷƳŎ ņƲɆƾƄ ƦŘśƣ śƼƷŎ ŻŞ ţƁɆśŞ ɅƳ ƵśƴɆśƻ ƹŷɆŚ ɄŚŻŬŚ źŶ ţɇƨƣƾƳ ɄŚŻŞ ƺŞ Ƶŷɇƀź ơŻƈ ƵśƳż Ʌưȋ ƺťƤƻ ƭƾƐ źŶ ƺȋ ŷɆźŚŶ Śź ƃťƧƽ ŻȘŚ ŌɅȋ ſǡ ņƺƷ ƵʨŚ ŻȘŚ ƱźŚŷƷ Śź ƃťƧƽ źŷƨƷśƴƻ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ źƾƑǭ ņŷɆźŚŹșŞ ȉƾşƁɇƣ ƵŶŻȋ ʀɆśǡ ƽ ʨśŞ ɄŚŻŞ Śź ţƧƽ Ʌưȋ ƽ ŷɇƸȌŞ ƵśŤ ƺƣśɇƧ ţɇƴƻŚ ƲƞƞƁŬ ƵŶŚŶ Ƃżźƽ ȰżŚŷƷŚ Ƶśƴƻ ƺŞ ƶƻŸ ƵŶŚŶ Ƃżźƽ ŌŷɇƸȌŞ ƵśƞƞŤ ƹżśŤ ȰŷɆŚ ơŻƈ Śź ƵśƞƞƳż ȰǿƽŻǡ ţƣŻƞƞƅɇǡ ƺŞ Śź ɅťƧƽ ƺťƤƻ źŶ ƽ ŷƞƞɇƷŽŞ ƵśťƧśŤŚ źŶ Ʉƽź Śź ŷɆƾƞƞƅƷ ƲŰŚŽƳ śĵ ƞƞƤƑƯ ɄƾƞƞưŞśŤ ŶźŚŶ ŷɇƻŶ ƆśƉťŴŚ ƵśťɇƉŵƄ ţƞƞƀŶ ɄŚŻŞ ƺȋ ɄŚ ƺƸɆŽƻ ŷɇƸȋ ƮşƨŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ Śź ƃƷŶŚŷƷ ƱśŭƷŚ ȱƸɆŽƻ ſƞƞȌƘŻŞ ƱźŚŷƷ Śź ƃƞƞƯƾǡ ņŷɆŚ ƹŶŻȌƷ ɅƞƞƄʩŤ ƺȌƸɆŚ żŚ ɅƷśƴɇƞƞƅǡ ɄŚŻŞ ƺȋ ɄŚ ƺƸɆŽƻ ƺŞ ƺƞƞƁɆśƨƳ źŶ ņŷɇƸȋ ɅƳ ơŻƈ ƵŷƞƞƄ źśȋ ƺŞ Ʌƙƀ ŷɇƸȋ ƖƽŻƄ Ȋǭƾȋ Ʉśƻ ƱŷƧ śŞ Śź źśȋ ņţƀŚ ȗƸŤ ƵśťťƀŶ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ Ǭɇƻ ņŶŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ſǡ ŷɇƸȋ ơŻƈ ƭƾǡ ŶƾŴ ȰŷɆŚ ƵŶŻȋ śƣƾȌƄ ɄŚŻŞ ŷɇƷŚƾťŞ śŤ ņŷɇƸȋ Ʋȋ ɅŬŻŵƯƽ ƽ ŻșɆŶ ɄśƻśŬ żŚ ŷɇƸȋ Əƨƣ ƺȋ ɅɆśƻŽɇǭ ŷɆŻŴ ƽ ƹŶŻȋ ƵŶźƾŴ ŚŹƜ ƵƽɿŞ ƶɆŽșɆśŬ Śź ƭŽƸƳ źŶ ƵŶŻȋ ţƀźŶ ŚŹƜ ŷɇƷŚƾťɇƳ ŷɇƸȋ ƢƧƾťƳ Śź ŷƸȋ ɅƳ ƭśƝƄŚ Śź ƲɆśƻ ƺƁƤƧ ƽ śƻŷƴȋ ˝ ƽŚ ŷɆźŚŷƷ ɹŴ ƵśŤŶƾŴ ƽ ŷɆźŚŶ Śź ƃŤźśƼƳ ʨ ˝ śƴťŰŚ ƱźŚŷƷ Śź ƃŤźśƼƳ ɅɆśƻŶŚŷƙťƞƞƀŚ ƺǭ ƺȋ ŷɇƸɇşŞ ņʨ ɄśƼŤźśƼƳ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŷɆɿșŞ ƹŻƼŞ śƻŶŚŷƙťƞƞƀŚ ƶɆŚ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅɆśƼƻŚź ƺǭ żŚ ƺȋ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƽ ŷɆźŚŶ źŶ ƵśťƣŚŷƻŚ śŞ ƺȋ ɄŶśƼƷ śɆ ƵśƳżśƞƞƀ źśɇťŴŚ źŶ Śź ŶƾŴ ŶŚŷƙťƞƞƀŚ ƽ ƵśƳż ƺƷśşưƐƽŚŶ ŌŷɆɿșŞ ŶśɆ ɄŚ ƹżśŤ ŷɇƸȋ ŝƁȋ ƺŞŻŭŤ ȊɆŶŽƷ żŚ śŤ ŷɆźŚŹșŞ ţƀśťƀŚź ȊɆ ŷɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ƺǮƷŎ żŚ śƴƄ ţƀŚ ſťɇȘ ƮɇŞ ƃƍƨƷ ƭśũƳ ƱźŚŷƷ Śź ƃȋźŷƳ ƽ ƱŚ ƹŷɆŷƷ Śź Ʊżʨ ƂżƾƳŎ ŷƸȋ ŷɇƯƾŤ ƹŷɆŚ ƺȋ ţƀŚ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ śƳ ƶƻŸ ɅŰŚŻƐ ŷɆŻŤ ƂƾƻśŞ ɅƞƞƄżƾƳŎ Ʉśƻ ƹźƽŶ żŚ ţƞƞƀŚ ƾưƴƳ ţƷɻƸɆŚ ņŷɇƸȋ ɅƸƜ Śź ƵśŤŽƝƳ ȱǮƧƽŷƸƈ ŷɆśŞ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ŻȘŚ ƺŞ ƺƣśƌŚ Ʉśƻźśȋ ƵŶŻȋ Ʋȋ śŞ ƺȋ Śź ɅťƧƽ ƵŎ ŷɇƸȋ ŶƾưƷŚŶ ƵśșɆŚź ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɅɆśƻ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ƽ ŷɇƸȋ ɄɿȘŶśɆ ơŻƈ Śź ŷɆźƽŎ ɅƳ ţƀŶ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1263

cY Z»Y Z^yY

ƵśȋŶƾȋ ŷƯƾŤ ƶƅŬ ɄźŚŽȘŻŞ ţƀŚ żśŭƳ ɅŞŶ źŶ ŷƯƾŤ ƶƞƞƅŬ ɄźŚŽȘŻŞ ņ ŶŚŶ ƃƻśȋ Śź ǇǏó ŷɆƽƾȋ Ʉśƻ ţƞƞɆŶƽŷűƳ ŢŚźśƳŚ ƺȌƸɆŚ żŚ ſƞƞǡ ŷƄ żśŭƳ ɅŞŶ źŶ ƵśȋŶƾȋ ţɇƣŻƔ śŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵśȋŶƾȋ ɄżśŞ ƮűƳ ƽ śƴƸɇƀ ņ ŷɆŻŴ ŽȋŚŻƳ ņ ņśƻ ƺƣśȋ ņ śƻ ƵŚźƾťƀź ŷŞśɆ ɅƳ ƃƻśȋ ɻƳ Ǉǒǋ ƺŞ ɻƳ ƽŶ żŚ śƻŽɇƳ ƺưƈśƣ ƽ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź ŶƾŴ ţɇƯśƙƣ ŷƈźŶ ǎǐ

ɅŞŶ ūɇưɆƽ ƭśŞƾưȘ VIP Ʉśƻ ūɇȌǡ ƂƽŻƣ żśƜŎ ţƀƾȘŎ ǈǎ żŚ żŚ ŷƷŚ ŢźśşƘ Ʌǡ ɄŎ Ʉƽ Ʉśƻ ūɇȌǡ ƺƸɆŽƻ ƲƻźŶ ǇǍ ǐǐǐ ƂżźŚ ƺŞ ɅɆśƻ ƺƸɆŽȘ śŞ ņƲƻźŶ ǌǐǐǐ Diamond ¯ŷƷƾƴɆŚŶ° ūɇȌǡ ƲƻźŶ Ǉǈ ǐǐǐ ƂżźŚ ƺŞ ɅɆśƻ ƺƸɆŽȘ śŞ ņƲƻźŶ ǈǊǐǐ Platinum ¯ƱƾɇƸɇŤʩǡ° ūɇȌǡ ƲƻźŶ Ǉǐ ǐǐǐ ƂżźŚ ƺŞ ɅɆśƻ ƺƸɆŽȘ śŞ ņƲƻźŶ ǇǏǐǐ Gold ¯ŷưȘ° ūɇȌǡ ƲƻźŶ ǋǐǐǐ ƂżźŚ ƺŞ ɅɆśƻ ƺƸɆŽȘ śŞ ņƲƻźŶ Ǉǋǐǐ Silver ¯źƾưɇƀ° ūɇȌǡ ŷƷƾƄ ɅƳ ƮƳśƄ Śź ɅɆśƻ ƺƸɆŽȘ ƺǭ śƻ ūɇȌǡ ƶɆŚ Ʌǡ ɄŎ Ʉƽ Ŷƽźƽ ţƞƞɇưŞ ņɅǡ ɄŎ Ʉƽ ȗƞƞƸɇȋźśǡ Ƶƾƞƞǭ ɅɆśƻ ƺ ƸɆŽȘ ƮƳśƞƞƄ Ʌƞƞǡ ɄŎ Ʉƽ Ʉśƞƞƻ ūɇȌǡ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ ƺŞ ɅƞƞƀɻƀŶ ɄŚŻŞ VIP Wonder Pass ¯ſƞƞǡ źŷƷƽ Ʌƞƞǡ ɄŎ Ʉƽ° ţƞƞɇưŞ ƽ Ʉśƻ ɄżśŞ ƽ ŽɇșƷŚ Ƶśŭɇƻ Ʉśƻ ɄźśȌƯŷŞ ƃɆśƴƷ ņƹżƾƳ ņ¹Ripley’s Believe it or Not” ţƀŚ Carnaval ¯ƭŚƽśƷźśȋ° ŜƾşűƳ źśɇƁŞ 7

ISSUE 1263 www.ErtebatUAE.com

cY Z»Y Z^yY

ɅŞŶ ɄŚŽɆƽ ƵśȘŷƷźŚŶ ɄŚŻŞ śƼƸŤ ɅŞŶ ƺŞ ŻƤƀ ƵśȌƳŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ŷɇȋőŤ ŢŚźśƞƞƳŚ ɅɆśƴɇǡŚƾƻ ţȋŻƞƞƄ ƺŞ ŻƤƞƞƀ Ʉ ƹżśŬŚ ɅŞŶ ɄŚŽɆƽ ƵśȘŷƷźŚŶ śƼƸŤ ƺȋ śƻ ŢźśƳŚ ŻɆśƀ ɄŚŽɆƽ ƵśȘŷƷźŚŶ ƽ ŷƷźŚŶ Śź ɅŞŶ ŷƸɆśɇŞ ŶƽŻƣ ŻƼƄ ƶɆŚ źŶ ŷƸƷŚƾŤ ɅƴƷ ɅŞŶ ţƳśƧŚ ɄŚŽƞƞɆƽ ƹŷƷźŚŶ ƵśƸȋśƞƞƀ ʀƸǮƴƻ źƾƳŚ ƽ ţƳśƧŚ Ʈȋ ƹźŚŶŚ° żŚ Ŷƽźƽ ƺɆŷɇɆőŤ śŞ śƼƸŤ ŻƼƄ ƶɆŚ ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ GDRFA ¯ɅŬźśŴ ŢŚźśƳŚ ɅɆśƴɇǡŚƾƻ ŽƞƞɇƷ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ŷƸƸȋ ŻƤƞƞƀ ŢźśƳŚ ƺŞ ŷɆśŞ śƼƸŤ ƵŚŻƣśƁƳ ƺȋ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ ŷƷƾƄ ŶźŚƽ ŶƾŴ ţƳśƧŚ ƮűƳ

żŚ ƮşƧ śŤ ƽɿƷ ƱŚŷŵťƀŚ Ŷŷƈ źŶ ŢŚźśƳŚ Ʉśƻ Ʈťƻ ǈǐǈǐƾǢƁȋŚ ɄźŚŽȘŻŞ Śĵ ŶŷŭƳ ņ ɅŞŶ ǈǐǈǐ ƾǢƁȋŚ ƺƷśťƀŎ źŶ ŷƈźŶ Ǉǐǐ ƺŞ ŶƾŴ ţɇƣŻƔ ƃɆŚŽƣŚ żŚ ſǡ ŢŚźśƳŚ Ʉśƻ Ʈťƻ ŷƸƸȋ ɅƳ ƱŚŷŵťƀŚ ɅưűƳ Ţźƾƈ ƺŞ ŻƤƀ ƽ ŚŽɆƽ ţɆŶƽŷűƳ ƮɇƯŶ ƺŞ śƻ ƱŚŷŵťƀŚ ɻƅɇŞ ƺȋ ŷƸťƤȘ ɅưűƳ ƵŚźŚŷưťƻ ɅưƈŚ ƗşƸƳ ƺȋ ņ śƻźƾƅȋ ŻɆśƀ ƽ ŷƸƻ ƹźśƧ ƺşƄ żŚ śƻżŚƽŻǡ ţɆŶƽŷűƳ ƮɇƯŶ ƺŞ ŶƾƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ɄƽɿƷ ƭśşƷŶ ƺƞƞŞ śƻ ţȋŻƞƞƄ ƽ śƻ Ʈťƻ ņ ţƞƞƀŚ ŢŚźśƳŚ ɅƈƾƉŴ ƃŵŞ ɄŚŻŞ ɅƷśƞƞƁƷŚ ɄƽɿƞƞƷ ŷƸťƁƻ ɅƷśƁƷŚ ƗŞśƸƳ ƺŞ ŶƾŴ żśɇƷ ʀƳśŤ ɄŚŻŞ ƶɆŽșɆśŬ ƽ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ ŽƳŻƧ ţƁɇƯ źŶ śƻźƾƅȋ żŚ ɄźśɇƁŞ ŚŻɆż ņ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ ŢŚźśƳŚ źŶ ƱŚŷŵťƞƞƀŚ śƳŚ ţƁɇƷ ŻɆŹǡ ƵśȌƳŚ ɅɆśƻ ƵśȌƳ ʀƸǭ żŚ ɅƷśƁƷŚ ɄƽɿƷ ƵŶŻȋ ŶźŚƽ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1263

cY Z»Y Z^yY

ɅŞŶ ƲȋśŰ ţƅșƷŚ ŻŨŚ ƮȌƄ ƺŞ ƂŚŻŴ ƵśƴƀŎ ţŴśƀ ɅƄŚŻŴ ƵśƴƀŎ ņŚɿƴŬ ŪŻŞ ƮȌƞƞƄ ƺŞ ɻƳ ǋǋǐ ƖśƤŤźŚ ƺŞ ųɇƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ţƅșƷŚ ŻŨŚ ƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ƭśƞƞƀ źŶ ɅƞƞŞŶBƲȋśŰ ŮśƞƞťťƣŚ ŻƼƞƞƄ ƶɆŚ źŶ ǈǐǈǉ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ

ƭśƀ ūƸǡ ɅƐ ɅưƙŬ Ʉʨśȋ ƲƻźŶ ŶźśɇưɇƳ Ǐ żŚ ƃɇŞ ƢɇƧƾŤ ɅŞŶ ſɇưǡ ƏƀƾŤ ţƀŚ ƹŶŻȋ Əşƌ ƽ Ƣƅȋ Śź ɅưƙŬ Ʉʨśȋ ƲƻźŶ ŶźśɇưɇƳ Ǐɠǉ ɿŴŚ ƭśƀ ūƸǡ ɅƐ ɅŞŶ ſɇưǡ ţƀŚ ƹŷƄ ţşŨ ŶśƸƀŚ ƮƙŬ ƽ ɄźśŭŤ Ʉśƻ ɄźŚŶɹƻʩȋ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ɄŶśƉťƧŚ ƱŻŬ ǈǈǉǋ ŢŷƳ ƶɆŚ źŶ ţƀŚ ƹŷƄ ţşŨ ņƹŶƾŞ ƲƼťƳ ǉǏǊ ƮƳśƄ ƺȋ ɄŶśƉťƧŚ ƱŻŬ ǉǇǋ ɄźśŬ ƭśƀ źŶ ʀƸǮƴƻ ţƀŚ ƹŷƄ Əşƌ ƽ Ƣƅȋ ƲƻźŶ ŶźśɇưɇƳ ǇɠǍǉ żŚ ƃɇŞ ƂżźŚ ƺŞ ɅƳʩƧŚ ƽ

ɅŞŶ ɄźŚŶŻƼƄ ƏƀƾŤ GEO Dubai ƹǿƽŻǡ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź śƻŻƼƄ ƶɆŻŤŷƸƴƄƾƻ żŚ ɅȌɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅŞŶ źŶ ŚźGeo Dubai ƹǿƽŻǡ ɅŞŶ ɄźŚŶŻƼƞƞƄ ŶŻȋ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ɷśƘ ţɇƤɇȋ śŞ ɅɆŚƾƻ ɄźŚŶŻŞ ƺƞƞƅƨƷ ƽ ɄźŚŶŻŞ ſȌƘ ɄśťƞƞƀŚź źŶ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ŶɿșɇƳ źŚŻƧ 5

ISSUE 1263 www.ErtebatUAE.com

41 32 32 41 32 40

ɄŚƾƻ ƽ ŜŎ ţɇƙƌƽ ɄźśŬ ƺťƤƻ źŶ ɅŞŶ

ƺşƸƅȌɆ

ƺşƸƄźśƼǭ

32 41

ƺşƸƄ

32 41

ƺşƸƄ ƺƀ

32 41

ƺşƸƄƽŶ

ƺƙƴŬ

32 41

ƺşƸƅŭƸǡ

Z^yY cY Z»Y

Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ ɅŞŶ Sunidhi Chauhan 27 Aug Coca-Cola Arena

ɄśƻŶśƼƷ ƶɆɻƼŞ ɅƣŻƙƳ ŢŚźśƳŚ ɅťƯƽŶ ɅŤśƳŷŴ ƹźŚŶŚ ƽ ŷƄ ƇŵƅƳ ŢŚźśƳŚ ɅťƯƽŶ ŢśƳŷŴ ŽȋŚŻƳ ƶɆɻƼŞ ƽ ȊɇƣŚŻŤ ŽȋŻƳ ƽ ɅŞŶ śƄɹƯŚ ɄŷƷƽŻƼƞƞƄ ƽ ţǅƾƻ ƭŚźŷƣ ƹźśťƞƞƀ ƃƞƞƄ ŷƷŷƞƞƄ ƦƣƾƳ ƹɿŭƣ ɅȘŷƸƷŚź Ʉ ƺƞƞƳśƸɇƻŚƾȘ ņƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ŷƸƸȋ ŝƁȋ ŷƷŶŻȋ ƱʩƘŚ Śź ɹŴ ƶɆŚ ɻɇɆƾŤ źŶ ņɅŞŶ ƲȋśŰ źŚŻƧ ɅƞƞƀźŻŞ ŶźƾƳ ɅťƯƽŶ ŢśƳŷŴ ŽƞƞȋŻƳ ǌǏ ƖƾƞƞƴŭƳ źŶ źśƼǭ ŽȋŻƳ ǉǈ ņƹźśťƞƞƀ ūƸǡ ŽȋŻƳ ǇǊ ņŶŚŷƙŤ ƶɆŚ żŚ ţƣŻȘ ŷƷŶŻȋ ŝƁȋ ƹźśťƀ ƺƀ ŽȋŻƳ ǈǇ ƽ ƹźśťƀ

Modesh World 25 Jul - 28 Aug Dubai World Trade Centre The Fridge Concert Series 9 Aug - 30 Aug The Fridge’ Summer Cooking Classes 10 Aug - 24 Aug folly by Nick & Scott

ɄŚŻŞ ŷɆŷŬ ɅƸƄ ɿƁƳ ȊɆ ɄźŚƾƀ ƺŴŻǭƽŶ

/D 7DEOLWD 7DFR )HဧLYDO

ƺťŴśƞƞƀ ơŻƞƞƅƳ ɅưƳ ȉźśǡ źŶ ɄɻƳƾưɇȋ ƹśŭƸǡ ɿƞƞƁƳ ƶɆŚ ɅŞŶ ɄźŚŶŻƼƄ ƺȋ ţƀŚ ƂŶƾŴ ƖƾƷ żŚ ƭŷƳ ʀƯƽŚ ƽ ŷƞƞƄ źŚƾƀ ƺŴŻǭƽŶ źŚŽƻ ǉ żŚ ƃɇŞ żƽź Żƻ Ŷżśƞƞƀ ɅƳ ŻƼƞƞƄ źŶ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɿƁƳ ƶɆŚ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ

7KH 0RYLHV 1LJKW /LYH

15 Aug - 28 Aug La Tablita Dubai

26 Aug Mall of the Emirates' The Theatre

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1263

ISSUE 1263 www.ErtebatUAE.com

WWW.

UAE.com /LFHQVH 1R 'XEDL 0HGLD &LW\

%ž 8ü t s=

_8k ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žs űŦ ¹ v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ »Ŷs7 ŰŦ ¡ àà_ ¡ _ ¡Ŧ ž Ɓ žƁŮ Ąs ſs ű ſŦ k © ® Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű »® s Ąs ű < Ŧ s ĄŮ´© ưƮƯƲ Žs ŰŮ #Ů ® # s ® 2® »®>©i Ŧ »® Űs s ű ¡ _ 3 »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ſ k¹Ŧ Ɓ ¡Ŧ s Ɓ ƀŮƁ Ŧ Ɓ Ěs ŮŦ d ®g©g Űs š vü ž´ Ŧ Ŵ ` ŰŮ s¡ 8_ Ɓ ©7 s= s ſš v Ŧ _= ® Űs78 Ŧ ¡ _ «¡ ¹ ¦ š ƀűƁ Ŧ ƀs Ɓ ij űŦ ® j ¹Ŧ ŰŮ Ɓ ũŦŰs Ŧ ~b ŰŮ »Ěs v©f©¹ ¡ 8l s ƀ j VŦ © ŰŮ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ _ ¡Ŧ #v Ŧ ¡ _ ſš ¡ű ©k¦j sj #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ ũŰ ® Ŧ ¡Ŧ ŲŰŦ Ɓ s « s »ĄŰŦŮŦ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥ ¹Ŧ »s ſŦŰ 8 Ű »s # ¡ ib ſš űŦ i< ǧǧǧ#ıňŕıĭĬŕǥĬı#įńŁ v¡s> Ɓ d Ŧ s © Ŧ ® Ŵs=àà Ŧ űŦ ® s Ɓ ® se©i7 Ąs ®l¢š ų ¡ Ɓ vàà Ŧ ® sàà Ű Ÿ´ Ŧ Ɓ ® se©i7 ¡ àà_ «¡ s Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c Ŧ » s ®M s ſš v s Ŧ Ɓ s ®l¢š vü © Ɓ Ů ¥ij vü ©¡s ®i© Ů ¦© i< ŰŮ Ěs ĄŦ ® g Ɓ ®g©g ŰŮ ſs¢ k Ů ®l¢š s ® s Ɓ ĄŰsD b ŦŰ ¢ žsŝŦ Ɓ Ůs<¡Ŧ ¡sW ¹ ®¡s ſš Ŵ ` Ɓ ž 8ü ſs¢ ààk Ŧ àà©i¹ t s ſs űs űŦ ž´d8 Ŧ s ®a8g ¡ Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ® Ŧ Ŧ ¢ űŦ 7 ŮŮ ¢ ® © Ŋ ©¹Ŧ ŰŦŮ ŦŰ Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ®8© ;> ¦© Ŷs7 ŰŦ ¡ _ »Ż Ŭ _ ¹ k¡s Ɓ k¡sM ũŰ _ ŮŰ Ŵ ` ŰŮ ® s Ŧ Ɓ v© ´ t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ Ɓ Ěs ¢ Ɓ s ® ŷ fü Ŷs7 ŰŦ v¹ s ĄŦ Ż g ©i¹ #ŮŰŦ Ɓ 8 Ŧ ŮŰŦ ¡Ŧ ŰŮ #v ¢ Ŧ ŰŦ ® s Ů © vC i=8 Ɓ v Ŧ Ÿ kP s űŦ ű < Ŧ ſƁ »s Ŭ Ɓ Ÿ 7 }Ŧ ® Ũ Ű ` ® Ɓ »¾¼¼À žsd Ŧ k Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ ® u©7dà s 9¹Ţ Ɓ ũ´<HŦ ž Ţ Ą Ť ® Ŷs7 ŰŦ ui< ſŤ #Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ Šs ŰŢ u s¹ 7 ŋ s< Ŷs7 ŰŦ ui< ¡ű Ÿ 7 Ŧ ¹ ® 8¡ # }Ŧ ž ¡ ¹ ® u 7bHŦ u© Ű Ŧ u=>k Ŧ ¡ű ž ¡ f ® 7a s ® Ɓ 8¥ ¶Ŧ Ŷs7 ŰŦ ®i ui<HŦ u© Ɓ 8¥ ³Ť u=>k Ŧ ©d` 8¡ ŋa¡Ŧ Ɓ #Ą 8YŦ ü ³ë ;> © sk Ŧ Ɓ þ © ´ Ŧ i< ® Ŷs7 ŰŦ i< #slk (UWHEDW PDJD]LQH LV RQH RI WKH ROGHႋ DQG PRႋ UHSXWDEOH PDJD]LQHV LQ WKH 8$( VLQFH ZKLFK LV SXEOLVKHG RQFH ZHHNO\ DQG GLႋUXEXWHV FRPSOHWOH\ IUHH DOO DURXQG WKH 8$( $GGLWLRQDOO\ D VRIW YHUVLRQ RI PDJD]LQH ZLOO EH XSORDGHG RQ (UWHEDW ZHESDJH SUHFLVHO\ RQ WKH VDPH GD\ DV RI KDUG FRS\ GLႋUXEXWLRQ (UWHEDW PDJD]LQH LV DQ DGYHUWLVLQJ PDJD]LQH DQG WKH SXEOLVKHU LV QRW UHVSRQVLEOH IRU WKH DFFXUDF\ RI DQ\ RI LWV FRQWHQW Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com

@Ertebatuae

@Ertebatuaeoman

EertebatPublishing

UAE.com

WWW.

+ƴƲƯĢƮ - ƯĢƴ ƮƮ ưƮ % fi

ƯưģƱ ƀŰsj

ƯġƮƮ ŮŦŮ ƱƯ

7k_¥¡