ERTEBAT MAGAZINE ISSUE 1224

UAE.com

WWW.

Sunday

|

22 November 2020

|

ISSUE 1224

|

Tel: +971 50 159 00 20

ZÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯ ĢƮ ƯĢƴ ƮƮ ưƮ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ

29

ISSUE 1224 www.ErtebatUAE.com

{Y{ y ƺŞ ƽ ŷɆźŚŶ ƵśŤ ƹŷƸɆŎ ɄŚŻƞƞŞ Śź ɅșƸƞƞƅƧ ƽ śşɆż ŢʩɇŵŤ ŷɇƞƞƀź ŷɇƻŚƾŴ źƽŶ ƵŚŷƸǭ ƺƷ ɄŚ ƹŷƸɆŎ źŶ śƼƷŎ ŻƞƞũȋŚ ƺťƣŻƷ ţƞƞƀŶ żŚ śŤ Śź ƵśŤ ſƷśƞƞƄ ŷɇƸȋ ƂʩŤ ŷɆśŞ Əƨƣ ŷɇƸȋ ƵśűťƳŚ ƵśƞƞŤ ɅȘŷƷż Ʉśƞƞƻ ƺƸɇƳż ƱśƴŤ źŶ ţƞƞƀŚ ŷɇƻŷƷ ƹżśŬŚ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ɅɆśŞŚ ƵŶŻȋ ȊƞƞƁɆź żŚ ŷƸȋ ŶźŚƽ ŜŚŻƞƞƑƔŚ ƽ žŻŤ śƴƞƞƄ ƺŞ ƵśŤ ɅƷƽźŶ ɄŚŷƷ śƻźśȋ ƶɆŚ ɄśŬ ƺŞ ŷɇƷśƴŞ żśŞ ƵśťɆśƻźśȋ ƱśŭƷŚ żŚ ƺȋ ŷɆƾƄ ƦƣƾƳ śŤ ŷɇƄśŞ źŚƽŷɇƳŚ ƵśŤ ƹŷƸɆŎ ƺŞ Ʌƴȋ

ÂË Æ ƺŞ ɅƙƧƾƳ ƽ ŷɆŚ ƹŷƞƞƄ ƥŻƞƞƜ śƞƞɆƽź ƽ ƭśƞƞɇŴ źŶ żƽŻƞƞƳŚ ƽ śɆƽź ʀƞƞŞ ƥŻƞƞƣ ŷƞƞɇƷŚƾťƷ ƺƞƞȋ ŷƞƞɆźƾŴ ɅƳŻŞ ƮȌƞƞƅƳ ŻȌƣ śŞ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ŷɇƻŶ ƇɇŵƞƞƅŤ Śź ţɇƙƧŚƽ ŷɆŚ ƹŷɆŽȘŻŞ ƵśƞƞŤŶƾŴ ƺȋ ɄŚ ɅƞƞȘŷƷż ŶźƾƳ źŶ ƵŶŻƞƞȋ ŻɆƾƉŤ ŢśɇŘŽŬ ŷɆɹŞ ƺƞƞƸɇƼŞ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵśťɆśƻśɆƽź żŚ Śź ŷɆŚ ƹŶŻƞƞȋ ƲɇƞƞƀŻŤ ŷɆŷŬ ƭśƞƞƀ ɄŚŻŞ ƺȋ ɷŎ ƹŷƞƞɆŚ ɅƣŻŰ ɅƞƞƁȋ śŞ ƂŶźƾƞƞƳ źŶ ʩƞƞƙƣ śƳŚ ņŷƞƞɇƸȋ źƾƞƞƉŤ ţƣŻƞƞƅɇǡ ƵśŤźśȋ źŶ ƱŷƧ ƺƞƞŞ ƱŷƧ ƺƞƞȌɇƯśŰźŶ ŷƞƞɇƷŽƷ ŷɇƸȋ ŽȋŻƴŤ źśȋ ƺŭɇťƷ ƽ ŷƉƨƳ Ʉƽź ŻŞ ņŷɇƸȋ ɅƳ

}M ţƞƞƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ɅƞƞťƈŻƣ żƽŻƞƞƳŚ śƴƞƞƄ ƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ ƵśƞƞƅƷ Śź ŶƾƞƞŴ ƺƷŚźŚŷƴťƞƞƀśɇƀ ɄśƻŶŚŷƙťƞƞƀŚ ƺƞƞƫ ɅƞƞťŞśƧź ſƞƞŰ ɼƞƞƄŚŶ ƵƽŷƞƞŞ śƴƞƞƄ Śĵ ŻƞƞƻśƔ ŷƞƞɇƻŶ ƽ ŷɇƞƞƀśƸƄ ɅƳ Śź ŻƞƞșɆŶ ŶŚŻƞƞƣŚ Ʉśƞƞƻ ţɆŶƽŷűƳņ ƵśƞƞƅƼŞ śƻ ţɆŶƽŷűƳ ƶƞƞɆŚ ƺƞƞŞ ƺŬƾŤ śƞƞŞ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵśƞƞƄ ɅɆśƷŚƾŤ ţɆśƼƷ żŚ ƺƞƞƫ ŷɇƻŷŞ ƹŽƞƞɇșƷŚ ţɆśƼƷ źŶ ƺƫ ŚŻƞƞǭ ņŷɇƞƞƀɻƷ ƵŶƾŞ ŚŻȘ ƮƴƘ żŚ ŷƸƸƫ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄɻƅɇŞ ɄźŚŹȘɿŨśŤ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ

|À¨ Y ƮɆśƴŤ ņţƞƞƁɇƷ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ɅŞƾŴ Ʉśƻżƽź śƻżƽź ƶɆŚ ŷƷŚƾŤ ɅƞƞƳ śƞƞƻźśȋ ƵŶŚŶ ƱśƞƞŭƷŚ ţƞƞƀźŶ ɄŚŻƞƞŞ śƴƞƞƄ ƺƷƾșǭ ƺȋ ŷɇƸȌƷ ŻƞƞȌƣ ƶɆŚ ƺŞ ŷƻŶ ɿƞƞɇƝŤ Śź ƵśƞƞŤżƽź ƵśťƻƽŻȘ ƺŞ ƵŷƞƞƄ ŶźŚƽ ɄŚŻŞ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ƹŽɇșƷŚ śŞ ţƴƀ ƺŞ Śź ƵśťƼŬƾŤ ƊƾƘ źŶ ŷɇƸȋ Ȋƴȋ ɻƼŞ ƵśŤ ƺƣŻŰ źŶ śƞƞŤ ƹŶŻȋ ơƾƑƙƳ ƵśƞƞŤŶƾŴ ƵŶŻȋ ƵŚŻșɆŶ Ʉśƻ ƺťƤȘ ƺŞ ƺŬƾŤ śƞƞŞ ţɆśƼƷ źŶ ŷɇƸȋ ƮƴƘ ƺŞ śƴƄ ɅɆŎźśȋ śƳŚ ņŷƄ ŷƻŚƾŵƷ ŢƽśƍƧ śƴƄ ŶźƾƳ źŶ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƗƧŚƽ ŢƽśƍƧ ŶźƾƳ ɅɆśƼƸŤ

d Æ^Ë{ Y

¾Ë{ Á §

ƮɆŷşŤ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ śƼťɆƾƯƽŚ ƵŶŻȋ ɄŷƞƞƸŞ ƺƨşƐ żƽŻƞƞƳŚ

ƵśťƤɆśƔƽ ɅŞƾŴ ƺŞƽ ŷɇƸȋ ƂʩŤ śƴƄ żƽŻƳŚ ŻȘŚ ɅťŰ

ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ śƴƄ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ņţƞƞƀŚ ƹŷƄ ɅưƍƙƳ ƺŞ

ŢŷƳ żŚźŶ źŶ śƴƞƞƄ ɄśƼƣŷƻ ŷɆśƞƞƄ ņŷɇƻŶ ƱśƞƞŭƷŚ Śź

ŷɇƸȋ ɄźƽŶ ƲƞƞƼƳ ƮŘśƞƞƁƳ ŶźƾƳ źŶ ɄɿƞƞȘ ƲɇƴƉŤ żŚ

ţƞƞƀŶ żŚ ŻȌƣ ŻŞŚŻŞ źŶ Əƞƞƨƣ śƴƞƞƄ ŷƸƞƞƀŻŞ ƺŭɇťƷ ƺŞ

ɄśƼƣŷƻ ŷɆśŞ śƴƄ ƺȋ ţƁɇƷ ɅƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ƶŵƞƞƀ ƶɆŚ

ŷɇƸȋ ţƞƞƳƽśƨƳ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ɄŶśƞƞƄ ƽ ůƞƞɆŻƤŤ ƵŶŚŶ

ŷɆśŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƵśƳż ƵʨŚ ƺȌưŞ ņŷɇƸȋ śƻź Śź ŶƾƞƞŴ

žśƁŰŚ śƴƄ źŶ ƵŶŻȋ ţȋŻŰ ƵŚŻșɆŶ żŚ ŻŤƾưŬ ŷɆśƄ

ȊɆ śɆ ƂƾƻśŞ ɅťƀƽŶ żŚ ɼƣŻȘ ɄźśɆ ƭśşƷŶ ƺŞ ɅŤŷƳ

ţƞƞƀŶ żŚ Śź ƎśɇťŰŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŶźƽŎ ŶƾƞƞŬƽ ƺŞ ƎśƞƞƅƷ

ŷɇƄśŞ ȊɆŻƄ

ŷɇƻŷƷ

{Y{ » ŷɆŚ ƹŶśƳŎ śƴƄ ƽ ţƀŚ ŜśƷ ɄśƻŻȌƣ żŚ źśƞƞƄŻƀ śƴƄ ƶƻŸ ŷɆźƾşŭƳ ƺƷśƤƞƞƀśťƳ ŷƞƞɇƸȋ ƮƴƘ śƞƞƼƷŎ žśƞƞƀŚ ŻŞ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƦƣŚƾŤ ŶźƾƳ ƵśťɆśƻ ƺƳśƷŻŞ ƺƞƞȋ ŷɇƸȋ ɅɆśƻźśȋ ŶɿșŞ źŚŻƧ ŷƷźŚŷƷ ɄŚ ƺƷśťƀƽŶ źśťƣź Ʋƻ ƵŚŷƸǭ ƺȋ ƵśťɆśƻ ƹŷɆŚ ƺƷƾșǭ ƺȋ ŷɇƻŶ ƇɇŵƅŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ŻȘŚ ɅƤƸƳ źśȌƣŚ ƺȋ ŷɇƸȋ Ƣƅȋ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņŷɇƸȋ żŚŻŞŚ Śź ƺƷŚŷƸƴƞƞƄƾƻ Ʉśƻ ƹśȘŷɆŶ śŞ Śź ŶƾŴ ɄśŬ ţƘŻƞƞƀ ƺŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ƊƾƘ

½Z]M ƺťƄŚŶ ţƀƽŶ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź źśťƞƞƀŻǡ ȊɆ žśƞƞƁŰŚ ƵśȌɆŶŽƷ żŚ ƽ ţƀśƴƄ ơŚŻƐŚ źŶ ƺȋ ɅƁȋ Żƻ żŚ ƺȋ ŷɇƄśŞ ŷɇƸȋ ţƞƞşƔŚƾƳ ƽ ɄźŚŷƼșƷ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ śƴƞƞƄ śƼƷŎ ƽ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ śƼƷŎ ɄŚŻŞ ɄŽɇǭ ƺƞƞǭ ŷɇƷŚŶ ɅƳ śƴƞƞƄ ŶƾŴ ŢŚŻƕƷ ŽŭŞ Śź ɄŻƞƞƕƷ Ǭɇƻ ƺȋ ŷƸťƞƞƁɇƷ ŻƌśŰ ŽɇƷ ɿŨśŤ śƼƷŎ Ʉƽź ŶƾŵŞ ŶƾŴ śƴƄ ƗƐśƧ źśťƣź śƳŚ ŷƷƾƸƅŞ ŷƷƾƄ ƗƴŬ śƴƄ źƽŶ śŤ ŷƸȋ ɅƳ ƦɆƾƅŤ Śź śƼƷŎ ƽ ƺťƄŚŹȘ ŷƸƸȋ ƮƴƘ śƴƄ Ƃƽź ƺŞ ƺƷ ƽ ŶƾŴ Ƃƽź ƺŞ ƽ

¾¼Æ] ƺǭ śƴƞƞƄ ƺȋ ŷƸƴƼƤŞ ŷƸƷŚƾťƷ żƽŻƳŚ ƵśƞƞťƷŚźśȌƴƻ ŻƞƞȘŚ ŶśƨťƷŚ śƴƞƞƄ ɅɆŎźśȋ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƴƷ ſƞƞǡ ņŷɇƸȋ ɅƳ źśȋ śƼƷŎ śŤ ƹŶŻƞƞȋ ƊƾƘ Śź ŶƾŴ Ƃƽź śƴƞƞƄ ŷɆśƞƞƄ ŷƸƸȋ ŷɆƾƞƞƄ ɅƳ ŪźśŴ śƼƷŎ ŷɆŶ żŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŷƞƞɇƸȋ ūɇȘ Śź ɅƷśƁȋ ƶƻŸ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ȊɇťȋśŤ ƶɆŚ ƺƷśƤƞƞƀśťƳ ŢŚźƾƉŤ żŚ ŶƾƞƞƄ ơŻűƸƳ ŷƷŻŤ Ʌƴɇƴƈ śƴƞƞƄ śŞ ƺƞƞȋ śŤ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ȉŻűƳ ɄŚ ƺưɇƞƞƀƽ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺƷśƧʩŴ ŷɇƄśŞ ƵśƅɆśƻśɆƽź ƺŞ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ śƼƷŎ ƃŵŞ ƱśƼƯŚ

Ìe

śƴƄ ơŚŻƐŚ ɄŶśɆż ŻȘ ƺưɇŰ ŶŚŻƣŚ ƽ ƵśťƀƽŶ ƺƷśƤƀśťƳ ƽ ƵŶŻȋ ţşűƈ żŻƐ żŚ ɅƞƞŞƾŴ ƺŞ śƴƞƞƄ ņŷƷŚ ƺťƣŻȘ Śź ɅŤŷƳ żŚ ŷƙŞ śƳŚ ŷɇƸȋ ɅƳ ɅɆśƀśƸƄ Śź śƼƷŎ ƵśƞƞƄźśťƣź ƺƑŞŚź ƹźśŞƽŶ ƽ ŷɆŻŞ ɅƳ ŶśɆ żŚ Śź ƵśƞƞƄ ƵśƸŵƞƞƀ ƱśƴŤ ŶśƨťƘŚ ƽ ŻƕƷ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ɅƳ ƖƽŻƄ śƼƷŎ śŞ Śź ɄŷɆŷŬ ƶɆŚ śŞ ŚŻɆż ŷƄśŞ ɅƴƷ ţƀźŶ ƺŬƽ Ǭɇƻ ƺŞ ƽ ʩƈŚ śƴƄ ƵśŤ ƵśɇƣŚŻƐŚ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ŶŻƞƞŴ ƵƽźŶ żŚ Śź ŶƾŴ źśťƣź ŶƾƄ ɅƴƷ ƵśƄ ŢśƻśşťƄŚ ƺŬƾťƳ ƹśȘ Ǭɇƻ

Æ» źŷƨǭ śƴƞƞƄ ƺȋ ŷƸƴƼƤŞ ƵśťƷśɇƣŚŻƐŚ ƺƴƻ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ɅŞśƁŰ śƴƄ ņţƞƞƀŚ ƗƴŬ ƵśťƀŚƾŰ ƽ ƹŶƾŞ źśɇƞƞƄƾƻ ŷɇƸȋ ɅƳ Ʉźśȋ Żƞƞƻ ƽ ƺťŴŚŷƷŚ ţƴŰż ƺƞƞŞ Śź ƵśƞƞŤŶƾŴ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƵŶŻȋ ƲɇƼƞƞƀ ŷƸƸɇşŞ Śź śƴƞƞƄ ƮƴƘ śƼƷŎ śŤ ƎśƞƞƅƷ ƵśťɆźśȋ ţƣŻƞƞƅɇǡ ƽ ŷƷƽź źŶ ŷƞƞƸȌɆŶŽƷ ƵśƞƞťƼŞ ɅɆśƻźśȋ ŶźƾƳ źŶ ŻƞƞȘŚ śƳŚ ņŷƞƞƄśŞ ɅƳ ŚŽƞƞƣŚ Ůƽź ƽ źƽŎ ūɆźŷŤ ƺƞƞŞ ņŷɇƞƞƄśŞ ƶřƴƑƳśƷ ŷƞƞɇƻŶ ɅƳ ƱśƞƞŭƷŚ ƺƞƞȋ ŶƾƄ ɅƳ ŻŤ ƹŷɇǮɇǡ ƵśťɆśƻźśȋ

Õ{ źƾƙƄ ŻŞ ɅƣśŞ ƺƤƞƞƁưƣ ƺȋ ŷɇƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ŝưƜŚ śƴƞƞƄ śƴƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ źśȋ ƶɆŚ ɷƽ ŷƸȋ Śŷɇǡ ɄŻŤŻŞ ƵśŤ ɄŶśƘ ƽ ŷɇƤƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵśƞƞƴȘ ƽ ŻȌƣ ŶżŚŷƸɇŞ ŻƞƞƀŶźŶ ƺŞ Śź żŚ Śź śƴƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śƼƷŎ żƽŻƳŚ śƳŚ ŷƞƞƄśŞ ƹŷƷżśƞƞƀ ƵŚŻșɆŶ śŞ ƺƞƞȋ ɅɆśƻ ŢƽśƤŤ ŷƸƸȋ ơŻƞƞűƸƳ ƵśŤɿƞƞƁƳ Śź ŶƾŴ ƺȋ ŷɇƞƞƄśşƷ ƶɆŚ Ʌǡ źŶ ƽ ŷɇƸȋ ţɆƾƨŤ Śź ŷƞƞɆźŚŶ ŷɇƸȋ ţƘśƴŬ ȗƷŻƴƻ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1224

28

Ö/ ËY M

Ąs k ¡ŦŰš ĄŦ ¡

Ąs Is k Űs¹ ƺȋ ţƀŚ Ʉźśȋ ņƵŶŻȋ ƃɆŚźŎ śƻ ƲƷśŴ żŚ Śź ɄźśɇƁŞ ƵśƳż ɅɆśƻŷƸƣŻŤ śƳ śƳŚ ņŶɿȘ ɅƳ śƼƷŎ śŞ ƺȋ ƲɇƸȋ ɅƳ ɅƣŻƙƳ Śź ŷɇƸȋ ƃɆŚźŎ ţƘŻƀ ƺŞ ŷɇƷŚƾťŞ

ţƀƾǡ źŶ ɅȘŷƸƅŴźŶ ŶśŭɆŚ Ƣȋ Śź ƶƞƞƜƽź ƵƽŷŞ ƹŷƞƞƸƸȋ ŜƾƐŻƳ ƱŻƞƞȋ ɄźŚŷƞƞƨƳ ƵŶŻƞƞȋ ƃƞƞɆŚźŎ żŚ ŷƞƞƙŞ ŷɇƻŶ źśƅƣ ɅƷśƅɇǡ ƽ śƻ ƺƷƾȘ Ʉƽź ɅƳŚźŎ ƺŞ Śź ƵŎ ŶŚżśƳ ƽ ŷɇƯśƴŞ ƵśŤ ţƀŶ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ƵŎ ƵŷƄ ŻŤ ƵŚƾŬ ƽ ţƞƞƀƾǡ ƵŶŻȋ ƺŤŚźŷɇƻ ŧƘśŞ ƹŷƸƸȋ ŜƾƐŻƳ ŷƸƅŵŞ ɅƳ ƋűƳ ɅȘŷƸƅŴźŶ ţƀƾǡ ƺŞ ŷɇƤƀ ƽ ŲŻƀ ţƀƾǡ ɄŽƳŻƧ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ ɄŚŻŞ ȊɇȌƸǡ ƽ źŶƾƞƞǡ ƱŻȋ ņŻưɇƞƞƁƷśȋ ɄŶśɆż źŚŷƨƳ żŚ ŚŻǭ ɻƼŞ ƹŽƷŻŞ źŶƾǡ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ɅƸƙɆ ƹŶśƀ ƹŚź ȊɆ ɅťƧƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ţƀƾǡ ɅƙɇşƐ Ʉśƻ ȗƷź śŞ śƻ ƹŷƸƸȋ ƹŽƷŻŞ ŌŷƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ Śź źśȋ ʀƴƻ ŻŤ ƗɆŻƞƞƀ ƽ ŷƷŻŞ ɅƳ ʀŞ żŚ Śź Ţźƾƈ ɅŴŻƀ ɅƐƾưŞ ƹśƄ ƽ ɅɆśŞŻƼȋ ņɅƁƳ ŷƸƷśƳ ɄŷɆźŚƽŻƳ ŷɇƤƀ Ʉśƻ ƵŚŷƷŶ ɅŤźƾƈ Ʉśƻ ŝƯǿź ņŷƸƞƞƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ ŷɇƤƞƞƀ ƵśťɆśƻ ƵŚŷƷŶ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻƞƞȘŚ Ŷźż ƺɆśǡ Ʉśƞƞƻ ȗƷź ơʩŴŻŞ ţƞƞƀśƴƄ ɄŚŻŞ ŜśŵťƷŚ ƶɆɻƼŞ ɅŞŎ ƺƞƞɆśǡ śŞ ņŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƵśƞƞƄ ƵŷƄ ƹŷɆŶ Ŷźż ƽ śƻ ƵŚŷƷŶ ȗƞƞƷź ɿɇƝŤ ŧƞƞƘśŞ ɻƞƞƅɇŞ ƺȋ ŷƸƅŵŞ ɅƳ ƃƅŴźŶ śƴƄ ŷƸŵşƯ ƺŞ ɅŞŎ ƺɆśǡ Ʉśƻ ȗƷź ƺťƁŬŻŞ Ʉśƻ ƺƷƾȘ żśɇťƳŚ ȗƷź ɄŶśɆż źŚŷƨƳ ƾƳ ƲưƧ śŞ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ƶɆŚ ƺťƞƞƁŬŻŞ Ʉśƻ ƺƷƾȘ ɼƞƞƄŚŶ żŚź śŤ ŷɇƸȋ ƃŵǡ śƻƾƳ ƃƞƞɆƽź ƏŴ śŤ Śź ƺƷƾȘǿź ȗƷź ŷɇƷŽŞ śƞƞƻ ƺƷƾȘ ƺŞ ŽƞƞƳŻƧ ɅŤźƾƈ ȗƷź śŞ ŷƙŞ ŶƾƄ ƹŷɆŶ ţŴŚƾƸȌɆ ƽ ɅƙɇşƐ ƵśŤ ţƀƾǡ Ʉƽź ȗƷź śƻ ƺƷƾȘ ɄʨśŞ ŻŞ ȊɇŤśƳŚźŶ ŻŨŚ ȊɆ ɄŚŻŞ ŷɇƯśƴŞ śƻ ƺƷƾȘ ŝɇƀ Ʉƽź ƶƄƽź ƃŵǡ Śź śƼƷŎ ɅƳŚźŎ ƺŞ ŷƙŞ ƽ ŷɆźŚŹșŞ ƥŚŻŞ ŷɇƤƞƞƀ Ʋƞƞƅǭ ƺɆśƀ śŞ ƺƑƨƷ ƺƞƞƀ ŷɆɹŞ ŢŹƯ śşɆż ƽ ƺťƁŬŻŞ Ʉśƻ ƺƷƾȘ ɼƄŚŶ żŚ ʨśŰ ŷɇƸȋ

27

ISSUE 1224 www.ErtebatUAE.com

ŌƲɇƸȋ ƃɆŚźŎ ƗɆŻƀ ƺƷƾșǭ ņŝưƜŚ ƺƞƞȌƸɆŚ śŞ ɄŚ ƺƞƞƣŻŰ żŚŶŻƞƞǡ ƹŻƼǭ ƵƽŚŻƞƞŞ ɅƞƞŞśŞ żŚ ơŚɻƞƞƘŚ ȊƞƞɆ ƇƨƷ ƽ ŝɇƘ ɅŞ ƽ ɄŚ ƺƞƞƣŻŰ ƃɆŚźŎ ȊƞƞɆ ɄŚŻŞ ƱźŚŹȘ ɅƳ ţƞƞƧƽ śƻ ţƘśƞƞƀ ɻƞƞƅɇŞ ƺƨɇƧŶ ŷƸǭ Ʌťŵƞƞƀ ƺŞ ƱŶƾŴ ɄŚŻŞ ɷƽ ƵŚŻƞƞșɆżśŞ ƽ śƞƞƻ ƭŷƳ ɄŚŻƞƞŞ ƽ ŢʨƾƉűƳ źƾűƳ ƭƾƞƞŰ ƶƳ ɅɆśşɆż ƭŚƽź ƺȌƸɆŚ ɄŚŻƞƞŞ ƱźŚŹȘ ɅƴƷ ţƞƞƧƽ ŷƷźŚŹȘ ɅƳ ƂʩŤ ƮƧŚŷŰ śŞ ɄŚ ƹŷƴƘ ɿŨśŤ ƺȋ ţƀŚ ɅɆśƻ ȊɇƸȌŤ ŝưƑƳ ƶɆŚ źŶ ņƃƞƞɆŚźŎ śŞ śşɆż ɅŤźƾƈ ɼŴśƞƞƀ ţƼŬ śƴƞƞƄ ƺŞ Ȋƴȋ ɄŚŻƞƞŞ ŶɿȘ ɅƴƷ ţƧƽ ɻƞƞƅɇŞ ƺƨɇƧŶ ȊɆ ƱŚŷȋŻƻ ƺȋ Śź ƗɆŻƞƞƀ ɅƞƞƅɆŚźŎ ŷƸƣŻŤ ŷƸǭ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƃŵŞ ţɆśƌź śƙƑƧ ƺŭɇťƷ ƲɇƻŶ ɅƳ ƺŘŚźŚ śƴƄ ƺŞŚź śƻ ŝƯ ɅșťƁŬŻŞ ŷɇƯśƴŞ ŝƯ Ʉƽź ņŷƄśŞ ŻŤ ƶƄƽź śƴƄ ŝƯ ȗƷź żŚ ɄźŚŷƨƳ ƺȋ ɅƳŻȋ ŝƯǿź ȊɆ ȊɆŶŽƷ ŝƯ ƏŴ ȊɆ żŚ ƽ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ŻŤ ȉżśƷ Śź śƻ ŝƯ ƹɿŤ Ʉśƻ ȗƷź

ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ ƵŶŻȋ Żǡ ƽ ŝƯ źƽŶ ƏŴ Ƶŷɇƅȋ ɄŚŻŞ ŝƯ ǿź Ƶśƴƻ ȗƷź ƺŞ ƵśɆśǡ ɄŚŻŞ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ɅƙɇşƐ ŷɆŶ ƽ ŶśɆż ɄźśȘŷƷśƳ śŞ ɅşƯǿź źśȋ ƶɆŚ śŞ ŷɇƷŽŞ ŝƯ ʀɆśǡ ƽ ʨśŞ ɅƷśɇƳ Ʉśƻ ţƴƁƧ ƺŞ ŝƯ ƥŻŞ ɄźŚŷƨƳ źśȋ śƻ ƺƷƾȘ ƽ śƻ Ʋƅǭ ŶƾŴ ƭƾƴƙƳ ƺɆśƀ żŚ ƺȌƸɆŚ żŚ ƮşƧ ƹŷƞƞƄ źŚŷɇŞ ŜŚƾŴ żŚ ƽ ƺťƁŴ Ʉśƻ Ʋƞƞƅǭ śŤ ŷɇƷŽŞ Ʋƅǭ Ʉśƻ ƺƞƞƄƾȘ ƮŴŚŶ ƥŚŻŞ ŷɇƤƀ ƺɆśƞƞƀ ɄźŚŷƨƳ ņŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƮƴɆź ƺɆʨ ƽŶ ƵŶż ɄŚŻŞ Ʋƻ ŻșɆŶ ƺƨɇƧŶ ȊɆ ŷƻŶ ƵśƞƞƅƷ ɻƴȋ Śź Ʌƻśɇƞƞƀ ŷɆźŚŹșŞ ţƧƽ ţƄźŶ ɅƷśƴƅǭ ɼƄŚŶ ţƴƁƧ ɄŚŻŞ ƽ ɅȌƅƳ ƮũƳ ŻŤ ƹɿŤ Ʉśƻ Ʋƅǭ ƏŴ żŚ śƻ Ȋưǡ ɄʨśŞ ɄŚŻŞ ɄŚ ƹƾƼƧ ƮũƳ ŻŤ ƶƄƽź Ʉśƻ Ʋƅǭ ƏŴ żŚ ƹȀƳ ƏŴ ŶŚŷťƳŚ źŶ Ʋƅǭ ʀɆśǡ Ʈƈƽ Ʋƻ ƺŞ Ʋƅǭ Ʉśƻ ƺƄƾȘ źŶ ʀɆśǡ ƽ ʨśŞ Ʋƅǭ ƏŴ śƴťŰ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ŻŤ ţƄźŶ Śź Ʋƅǭ źśȋ ƶɆŚ ŷƷƾƄ

{Z// f«Y

ÕY ] i» Ì̤e ºÌe fÆ] ÄnÌf¿ Á § ȉźŶ ŷƸȋ ɅƳ žśƁŰŚ ƽŚ ņŷɇƸȋ ɅƳ ɷŷƴƻ ƹƾƨƯśŞ ɄɻƞƞƅƳ ȊɆ śŞ ɅťƧƽ śƻ ƵŎ ƹƾɇƄ ƶɆŚ śŞ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƹŶŚŶ ţɇƴƻŚ ƽŚ ƺŞ ƽ ƹŷƞƞƄ ƹŷɆŶ ņƹŷƞƞƄ ƎśşŤźŚ ƶɆŚ ¯ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƺťŴƽŻƣ śƻ ƵŎ ƺŞ° ŷƸƸȋ ɅƴƷ žśƞƞƁŰŚ ŽȘŻƻ ƺŞ ƵśŤ ƂƽŻƣ ƲɇŤ ɄśƞƞƍƘŚ ŝɇƜŻŤ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ƱŚƽŶśŞ ƽ źŶśƷ ņźŚŶśƞƞƸƙƳ ƺŞ śŤ ŷɇƻŶ ƂżƾƞƞƳŎ śƻ ƵŎ ƺŞ ņƵśƞƞƄźśȋ źŶ ɷŷƴƻ żŚ ɄɿȘ ƹŻƼŞ źƾƞƞƕƸƳ ŷƸǭ ƺȌƸɆŚ ƺƞƞưƴŬ żŚ ŋŷƸƸȋ ŻƞƞȌƣ ƹƾƨƯśŞ ɄɻƞƞƅƳ Żƻ ɅȘŷƷż żŚ żƽź ȊƞƞɆ ƶɆɻƞƞƅɇŞ źśȋ żŚ ɅɆśƻ ƃŵŞ ƺǭ ƽ ŷƞƞƷźŚŶ ŶƾŴ ŽɇƳ Ʉƽź ɅƞƞŤśɇŰ ƺƞƞƤɇƔƽ ŜƾŴ ƽ ŷƸƸȋ ƭŚƾƞƞƀ śŤ ŷɇƸȋ ɄźƽŎŶśƞƞɆ śƻ ƵŎ ƺŞ ŷƸťƞƞƁƻ ŚźŚŶ Śź žɻƞƞƀŚ ʀŰ źŶ ŷƷʁŞ ƵśƞƞƅƣŻŰ Əƞƞƀƽ śɆ ƹŶŻȋ ƺťȌɆŶ ƺȌƸɆŚ ƺƞƞƷ ņŷƸƻŶ ƂƾƞƞȘ śŞ Śź ƵŎ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ƂƽŻƞƞƣ ƵśȘŷƸɆśƴƷ ƺƞƞŞ ƵśɆɻƞƞƅƳ śŞ ɷŷƴƻ ƂżƾƞƞƳŎ ŷɇƸȋ ŝɇȋŻŤ ɅưƳśƙŤ ŻƈśƸƘ ɅŴŻŞ ɷśƳ ŢŚźśƞƞşťƘŚ ƵśɆɻƞƞƅƳ ƺŞ śŤ ŷɇƻŶ źśɇťŴŚ ƂƽŻƞƞƣ ƵśȘŷƞƞƸɆśƴƷ ƺƞƞŞ lj ŷƸƻŷŞ ŷƄ ŷɇƻŚƾŴ ƺŬŚƾƳ ƵŎ śŞ ƂƽŻƣ źŶ ƺȋ ɅŤśƌŚɻƘŚ ƶɆŻŤ ƭƽŚŷťƳ żŚ ɅȌɆ źŶśƧ ɄɻƅƳ śɆ ţƀŚ ƵŚŻȘ ɅưɇŴ śƴƞƞƄ ţƳŷŴ śɆ ƭƾƉűƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ţƁɇƷ ƵŎ ƺƸɆŽƻ ţŴŚŶŻǡ ƺŞ ɅɆśƷŚƾŤ ŷƸȋ ɅƳ ŻŤ ţŰŚź ƵśȘŷƸƄƽŻƣ ɄŚŻŞ Śź ƂƽŻƣ ƺȋ ɅȘźŽŞ ɅɆŚźŚŶ ɅƙƧŚƽ ɄśƞƞɇƷŶ ţɇƙƧƾƳ ȊƞƞɆ źŶ ƺƞƞƷƾșǭ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ źśƞƞşťƘŚ ƺƞƞŘŚźŚ źŶ ƂƽŻƣ ţƞƞƣŻȘ ƲƞƞɇƴƉŤ AINA WIRELESS ƺƞƞȋ ɅƞƞƷśƳż ŌŷƞƞƻŶ ɅƳ Ųź ņŷƻŶ ƃɆŚŽƣŚ ƵśɆɻƞƞƅƳ ƺŞ Śź ŶƾŴ ŦƾŤƾưŞ źŚŶŻȌɇǢƞƞƀŚ Ʉśƞƞƻ ƶƣƽŻȌɇƳ Ȋǭƾȋ Ʉśƻźśȋƽ ŝƞƞƁȋ ƹŷƸƻŶ ƱŚƽ MARLIN CAPITAL SOLUTIONS śŞ ŶśűŤŚ ƶɆŚ ŶŻȋ ţȋźśƞƞƅƳ ƵśɆɻƞƞƅƳ ŷɆŻŴ ƺŬŶƾŞ ʀƳśŤ ƺŞ Ȋƴȋ ɄŚŻŞ ƺŞ ɷśƳ ʀƳśŤ ɄŚŻƞƞŞ Śź ƵśɆɻƞƞƅƳ śŤ ŶŚŶ ƹżśŬŚ MARLIN ƺŞ ȊɆȀŤŚɻƞƞƀŚ AINA WIRELESS ƹƾƨƯśŞ ƵśɆɻƅƳ ƺȋ ɅƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ņŷƸȋ ŷɇɆśŤ ţƘŻƞƞƀ ƵŎ żŚ ƃɇǡ śŤ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ŷƸƻŶ ƱśŭƷŚ ɅɆśƻŷɆŻŴ ŷƸťƁƷŚƾŤ ɅťŰŚź ƺŞ ŷƸťƄŚŷƷ Śź ƵŎ ţŴŚŶŻǡ ƵŚƾŤ ţɇƧʩŴ żŚ ɄɿƞƞȘ ƹŻƼŞ ɄŚŻŞ ƱƾƞƞƼƤƳ ƶɆŚ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ʀƞƞƸǮƴƻ śƴƞƞƄ ɅŴŻŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŻŤ Ȋǭƾȋ ƵśɆɻƞƞƅƳ ɄŚŻŞ ŷɆŻŴ ƵŶŻȋ ŻŤ ƵśƞƞƀŎ źŶ ƺŘŚźŚ ƵśɆɻƞƞƅƳ ƺŞ Śź ƵŚɹƞƞŬ żŚ ɅşɇȋŻŤ ƭŷƞƞƳ ȊƞƞɆ ņƵśƷśƞƞƀź ţƳŷŴ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŻșɆŶ ŶźŚƾƳ źŶ ţƞƞƀŚ ŷƨƷ ƭƾǡ ƽ ƱśƼƀ ƮƳśƞƞƄ ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƳ Śź ƂƽŻƣ żŚ ſƞƞǡ ŢśƳŷŴ śƞƞɆ ŝƉƷ ƵƾƞƞǮƴƻ ɅƞƞƷśșɆŚź Ʉśƞƞƻ ɅƷŶƽŽƣŚ śɆ ƵśɆɻƅƳ ņŷɇƻŶ źŚŻƧ ŶƾŴ źśȋ žśƀŚ Śź ɷŷƴƻ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ŷɇƻŶ ƺŘŚźŚ ɄŚŻŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ Śŷɇǡ Ʌƣśȋ ŶśƴťƘŚ śƴƄ ƺŞ ƵśťƷśȘŷƸƞƞƄƽŻƣ ŷɇƸȋ ɄźśȌƴƻ ŻșɆŷȌɆ śŞ ƂƽŻƣ ɼƁŞ ƽ ŢʩȌƅƳ ƮŰ

ƺťƞƞƄŚŶ ƵśŤ ţȋŻƞƞƄ źŶ ƂƽŻƣ ƹŷƸɆśƴƷ ƹŶ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ņHUBSPOT źśƳŎ ƦşƐ żŚ ɄźśɇƁŞ ŷƸƞƞƀź ɅƴƷ ƵśƅƣŚŷƻŚ ƺŞ śƻ ƵŎ żŚ ŻƤƷ ƃƞƞƄ Ʋȋ ţƞƞƀŶ ŷɇƞƞƄśŞ ƽ śƻźŚŽŞŚ ŷƧśƣ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ śƻ ƵŎ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ƂƽŻƣ ƵśȘŷƸɆśƴƷ ŋŷƸƸȋ ƮƴƘ ɻƼŞ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ śƻ ƵŎ ƗƧŚƽ źŶ ŷƸťƁƻ ƂƽŻƣ Ʊżʨ Ʉśƻ ƂżƾƳŎ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ƹŷƞƞƄ ŝŬƾƳ ƺȋ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ źśťƣŻȘ ƂƽŻƣ ŢŶśƘ ȊɆ źŶ śƞƞƳŚ ŶźŚŹșŞ ɅƤƸƳ ɿŨśŤ ƵśƄ ƂƽŻƣ źśȋ źŶ ƽ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ Ʉɻƴȋ ƺŞ ƵŷƞƞƄ ƮƞƞƀƾťƳ ƵƽŷŞ Ƣɇƙƌ ƂƽŻƣ ƲɇŤ ȊɆ ɅɆśƷŚƾŤ ƵŶŻŞ ʨśŞ ɄŚŻŞ ƺƙƞƞƀƾŤ ƽ ɅƻŷƷśƳżśƞƞƀ ŷɆŷŬ Ʉśƻ Ƃƽź Ʉƽź ƺŞ Śź ƵśťƸƻŸ źŶ ņŪŚŻŴŚ ŷɇƸȋ żśŞ ƵśŤ ƲɇŤ ŷɇƸȋ ŽȋŻƴŤ ŶƾŴ ƲɇŤ ŢƾƧ ƎśƨƷ ŻŞ LJ ņƺưƴŰ ƏƞƞŴ ƶȌɆżśŞ ȊɆ ƽ ŷƞƞƸȋ ɅƴƷ ɄżśƞƞŞ ƾưŬ źŶ ƵśƞƞŞ ƹżŚƽźŶ ȊƞƞɆ ŋŷƸťƁƻ ɅǭźśȌƄ ƵśȘŷƸƄƽŻƣ ɅŴŻŞ ţƁɇƷ ƏŴ ţƅǡ ɅƘśƣŶ ƶȌɆżśŞ ŷƸɆŚŻƣ żŚ śƻ ɅƍƙŞ ƺȋ ƭśƞƞŰ ʀƘ źŶ ŷƸťƞƞƁƻ ƹŷƷźƽŻǡ ƺɇƨŞ ƺȋ ɷśŰ źŶ ŢŷƳŷƸưŞ ƏŞŚƽź ƂźƽŻǡ źŶ ƺɇƨŞ ņŷƷŻŞ ɅƳ ŢŹƯ žśƸƞƞƄśƷ ŶŚŻƣŚ śŞ žśƴŤ Śź ŶƾŴ ƵśȘŷƞƞƸɆśƴƷ ƺƧʩƘŶźƾƳ Ʉśƞƞƻ ţɇƨƣƾƳ ŷƷźŚŶ ɄɻƞƞƼŞ ŶŻȌưƴƘ ƶɆɻƅɇŞ żŚ śŤ ŷɇƸȋ ɅƻŷƷśƳżśƀ ŚŶŷŭƳ Śź ŶƾŴ ƂƽŻƣ ƃŵŞ ƽ ŷɇƞƞƀśƸƅŞ žśƞƞƀŚ ŻŞ ƵŶŻȋ źśȋ śƞƞŞ śƴƞƞƄ ŷɆƾƞƞƄ ŷƸƳ ƹŻƼŞ ƇŵƞƞƄ Żƻ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƽ ƓƤŰ źŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƺŞ ƽ ŶƾŞ ŷɇƻŚƾŴ ŻŤŷƳŎźśȋ ƵśŤŶŚŻƣŚ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ źśƅƣ ŷƸťƁɇƷ ŜƾŴ ƵŚŷƸǭ ƮɆŷşŤ źŶ ƽ ŷƸťƁƻ ɷśƘ ƵśɆɻƞƞƅƳ ɄźŚŷƼșƷ ŶźƽŎ ŷɇƻŚƾŴ Ʉɻƴȋ ŷɇƸȋ ɅŞśɆżźŚ Ƃƽź ƶƞƞɆŷƸǭ ƺŞ Śź ŶƾŴ ƲɇŤ ŢƾƧ ƎśƨƷ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ƗŬŚź ņŷɇƸȋ ţşűƈ śƞƞƍƘŚ żŚ ȊɆ Żƻ śŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ śƻ Ƃƽź żŚ ɅƞƞȌɆ ƺǭ ƽ ŷƷźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ɅɆśƻŽɇǭ ƺǭ ņŷƞƞɇƸȋ ƭŚƾƞƞƀ śƻ ƵŎ żŚ ƵśƞƞƅƨɆʩƘ ƺŞ ŚŻǭ ƽ ŷƷźŚŷƷ ţƀƽŶ ɅɆśƻŽɇǭ śƻ ƵƾƳżŎ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ śƻ ƵŎ żŚ ɅťɇƉŵƞƞƄ Ʉśƻ ƵƾƳżŎ ɼƣŻȘ ŻƞƞșɆŶ ƹŚź ƢưťŵƳ ƢɆśƔƽ śŞ ƾƁƴƻ ɅťɇƉŵƄ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ɅɆśƀśƸƄ źŶ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ Śź ŶŻƣ ȊɆ śƻ ƮɆśƣƽŻǡ ƶƞƞɆŚ ƺťşƯŚ ŷƸƸȋ Ȋƞƞƴȋ śƴƞƞƄ ƺŞ ɅŞƾŴ ƺŞ ƂƽŻƣ ŢʩɆśƴŤ ƽ śƻ ƺťƞƞƀŚƾŴ śƴƞƞƄ śŤ ŷƸƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƞƞƳŚ ŋŷƸƸȋ ɅƴƷ ƢƞƞɆŻƙŤ ŷɇƸȋ ȉźŶ ŻŤ ƦɇƴƘ ɅűƑƀ źŶ Śź ƲɇŤ ȊɆ ɄśƍƘŚ ŷɇƻŶ ŪŚƽź Śź ɷŷƴƻ Lj ƵśɆɻƅƳ śŞ ɷŷƴƻ ņƭśŰ ʀƘ źŶ śƳŚ ŋŷƞƞƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ ƹŶśƞƞƀ źśɇƁŞ ŷɆśƞƞƄ źƾƕƸƳ ƺŞ śƼƸŤ ƺƷ ƽ ŷƞƞƄśŞ ƾưŬ ƺŞ ƽź ɅƷʨƾƐ ɿƞƞƁƳ ȊɆ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹƾƨƯśŞ ŻƴƙƯŚ ƱŚŶśƳ ŢśƐśşŤźŚ ɄŚŻŞ ƺȌưŞ ŋŷɆŻŴ ȊɆ ƱśŭƷŚ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1224

26

ֿ¿Z« Z^yY

źŷŵƳ ŶŚƾƳ ŢźśŭŤ ƱśƼŤŚ ƺŞ ƹŻƤƷ ƺƀ ŷƷśŞ ɄɿșťƀŶ ƱśƼŤŚ ƺƞƞŞ Śź ƹŻƤƷ ƺƞƞƀ ŷƷśŞ ȊƞƞɆ ɅşƔƾŞŚ ſƞƞɇưǡ ƽ ʀŘƽŻƻ źŷŵƳ ŶŚƾƳ ƱŻȘƾưɇȋ NJNjǒLjnjǍ ŢźśƞƞŭŤ ĺ ŶŻȋ ɿșťƀŶ ƭśťƁɆŻȋ źŷŵƳ ŶŚƾƳ ʀƴƼťƳ ņŷƞƞƄ ƇŵƅƳ ŢśƨɇƨűŤ źŶ ɄśƻŻƼƞƞƄ źŶ ƽ ƹŶŻȋ ɅƳ ŶźŚƽ źƾƞƞƅȋ ŪźśŴ żŚ Śź ƂƽŻƞƞƣ ƺƞƞŞ Śź śƞƞƻ ƵŎ ƺŬźśƞƞƄ ƽ ɅƞƞşƔƾŞŚ ņɅƞƞŞŶ ŷƷŷƷśƀź ɅƳ

żŚ ƹŶśƤťƀŚ ţɇƘƾƸƴƳ ȊɆ ɅȌɇťƀʩǡ Ʉśƻ ƺƁɇȋ LjǐLjLJ ƭśƀ źŶ ơŻƉƳ źśŞ

ƏɇűƳ źŶ ȊƀśƳ ƵŷɇƄƾǡ ƱŷƘ ƺƴɆŻŬ ƲƻźŶljǐǐǐ ƭŽƸƳ żŚ ƵƽɿŞ ƭŽƸƳ żŚ ŪźśŴ ƏɇűƳ źŶ ȊƀśƳ ƵŷɇƄƾǡ ƱŷƘ ņƵśƴŭƘ ɄźŚŻƑƌŚ ŦŶŚƾŰ ƽ ƵŚŻűŞ ƹƽŻȘ ƂźŚŽȘ ƺŞ ŶźŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ɷśƳ ƺƴɆŻŬ ƲƻźŶ ljǐǐǐ ŶƾŴ śŞ

ŌţƁɇǭ ƺɇưƨƷ ƮɆśƀƽ ɅƷƾƤƘŷƌ ƱŷƘ ŢŚżśŭƳ

ƮɆśƀƽ ɅƷƾƤƘŷƌ Ʉśƻ ƺɆƽź ŸśŵŤŚ ƱŷƘ żŚ ƢưŵŤ ņɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ɅƳƾƴƘ ƵśťƀŶŚŶ ƂźŚŽȘ ƺŞ ţȋŻƄ śɆ ƹźŚŶŚ ƭƾřƁƳ ɄŚŻŞ ƺƴɆŻŬ ƲƻźŶ źŚŽƻ Njǐǐǐ śƻ ɅƁȋśŤ ƵƾǮƴƻ ɅƈƾƉŴ ƽ ɅƳƾƴƘ ƺɇưƨƷ ŶźŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ

ĺ ɄŚŻŞ ņƵśƞƞƴƘ ţƸƑưƞƞƀ ŷƞƞɆŷŬ ƵƾƷśƧ ɅƞƞƐ Ʉśƻ ƺƞƞƁɇȋ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ LjǐLjLJ ŷƞƞɆŷŬ ƭśƞƞƀ ƱʩƘŚ ƖƾƞƞƸƴƳ ơŻƞƞƉƳ źśŞ ȊƞƞɆ ɅȌɇťƞƞƀʩǡ Ʉśƻ ƺƁɇȋ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Ţźƾƈ źŶ ƽ ŷƞƞƄ śŤ ƭśƞƞɆź LJǐǐ żŚ ɷśƞƞƳ Ʉ ƺƞƞƴɆŻŬ ɅȌɇťƞƞƀʩǡ ƹŚŻƴƻ ƢưŵťƳ ŶŻƣ ɄŚŻƞƞŞ ɅƷśƴƘ ƭśɆź Ljǐǐǐ ƺƴɆŻŬ ņƢưŵŤ ŻŞ źŚŻȌŤ śŞ ƺȌƸɆŚ ƶƴƌ ŶźŚŶ ŶƾƄ ɅƳ ŻŞŚŻŞ ƽŶ ɷśƳ

ƺŬźśƄ Ƶś˖ ɇƷŚŷƷż ɄŚŻŞ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ ȗŤ ŝƉƷ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ƱƾȌűƳ ƵŚŷƷż ƺŞ ƭśƞƞƀ Nj śŤ ƭśƞƞƀ Lj żŚ ŝƞƞƁǭŻŞ ƲťƞƞƁɇƀ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƏɆŚŻƞƞƄ ŷƞƞŬŚƽ ŷƸťƁƻ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ ƺȋ ɅƷśdžƷŚŷƷż żŚ ƺťƞƞƀŶ ƵŎ ņţƞƞƀŚ ŻȋŸ ƺƞƞŞ Ʊżʨ ŢʩɇƉűŤ ŷƸƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ŷƷźŚŶ ɅȌdžƷƽɻȌƯŚ ȗŤ ņŷƷƽŻŞ ɅưƝƞƞƄ ƺşŰśƉƳ ƺŞ ņŷƸƸȋ ƭśşƷŶ Śź ŶƾŴ ƹśȘŶŚŶ ŢśƞƞƁưŬ źŶ ņŷƸƷŚƾŵŞ żśƴƷ ŷŬśƞƞƁƳ źŶ śƻ ȊɇƸɇưȋ ƽ śƞƞƻ ƵśťƞƞƀźśƴɇŞ ƺŞ ƽ ŷƸƸȋ ţȋŻƞƞƄ ţɇƙƧƾƳ śƻ ŝƁǭŻŞ ƶDžŚ ƏƀƾŤ ƺȋ ŚŻǭ ŋŷƷƽŻŞ ŶƾƄ ɅƳ ƮƨťƸƳ ſdžưǡ ŽȋŻƳ ƺŞ ƽ ƹŷƄ ŷƈź śƼƷŎ ɅƣŶśƉŤ źƾƐ ƺŞ ɅƨɆśƧ ƺȋ ƹŶƾŞ ɅşƔƾŞŚ ƮŰŚƾƀ żŚ ɅȌɆ ɅȌɆŶŽƷ źŶ ɅȌƀŚ ţŬ śŞ ƺƯśƀ Ljǐ ƵŚƾŬ ȊɆ ŶƾƄ ɅƳ ɅƴƁŬ ƽ ɅŰƽź ɄŷŬ ŝɇƀŎ źśǭŶ ƺűƷśƀ ƶɆŚ źŶ ƽŚ ƽ ƹŶŻȋ ŶźƾŴŻŞ Ʉƽ ƺŞ ŶŻȋ ƱƾȌűƳ ɄŷƨƷ ƺƴɆŻŬ Njǐǐǐ ƽ ƵŚŷƷż ƹśƳ ƽŶ ƺŞ ţƘŻƀ ƮɇƯŶ ƺŞ Śź ƦɆśƧ ɄŚŷŴśƷ ɄƽŷŞ ƹśȘŶŚŶ źśťƞƞƀŚƾŴ ƺƴɇŞ ţȋŻƞƞƄ ƽ ŚŷŴśƷ ƺɇưƘ ɅƞƞƷŷƳ ɄƾƞƞƘŶ ŮŻƐ śŞ ŶƾƞƞŴ Ʈɇƫƽ ƦɆŻƐ żŚ ƵŚƾƞƞŬ ŶŻƞƞƳ śƞƞƳŚ ŷƄ ţƳŚŻƜ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ LJǐ ţŴŚŶŻǡ ȉɻƅƳ źƾƐ ƺŞ ƦɆśƧ ɄŚŷŴśƷ ƽ ƺƴɇŞ ţƫŻƞƞƄ ŋţƣŻȘ ƲɇƴƉŤ ʀƣŻƐ Ʉśƻ ţşűƈ ƵŷɇƸƞƞƄ żŚ ſǡ ƹśȘŶŚŶ ŷƸƸƫ ţŴŚŶŻǡ ţƳŚŻƜ ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ LJ ƵŚƾŬ ŶŻƳ ƺŞ ƹŶźŚƽ ŢźśƁŴ ɄŚŻŞ

ɄźŚŹȘ ȗŤ ƲťƞƞƁɇƀ ƱƽŶ ƺưŰŻƳ ƺŬźśƞƞƄ ſƞƞɇưǡ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ƵśɇƷŚŷƷż ɄŚŻƞƞŞ Śź ŶƾŴ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ ƖƾdžƄ ƂɻƁȘ ƽ ƱśŰŶżŚ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƺŞ ƺȋ ņƹŶŻȋ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƻ ƵŚŷƷż źŶ śƷƽŻȋ žƽŻDžƽ Ʉśǡ ǬƞƞƳ ŻŞ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ ŢźśƞƞƕƷ Ʉśƞƞƻ ȗƞƞŤ ɄśƻźŚŷƞƞƅƻ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŝƞƞƉƷ Ƶ ƵśƞƞdžƷŚŷƷż ŷƸȋ ɅƳ ƮƨťƸƳ ſɇưǡ ƭɻƸȋ ƥśŤŚ ƺŞ Śź ɅƷśȌƳ ƺŞ ɅƷŚŷƷż ȊɆ ƺȋ ŷƞƞƸƻŶ ɅƳ ƵśƸɇƴƐŚ śƻ ȗƞƞŤ ɿŴ śɆ ţƀŚ ƹŶƾŞ ŷƸşɆśǡ ƹŷƄ ʀɇƙŤ ƏɆŚŻƄ ɅťŰ śDž ƽ ɻƴȋ śDž ƵŚŷƷż ƭśƀ ƽŶ ƺŞ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ

ɅƴƻźŶ ƵƾɇưɇƳ ȊɆ ţƳŚŻƜ śŞ ɄŚ ƺŨŶśŰ ɄŚŻŞ ɅȌƀŚ ţŬ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 25

ISSUE 1224 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

śɆźŶ źŶ ŻƤƷ ţƤƻ ŢśŭƷ ƺŞ ŻŭƸƳ SOS Ʊśɇǡ ŶƾƄ ɅƳ

ƲǭŻǡ ƺŞ ʀƻƾŤ śɆ ŝɆŻŵŤ ŢŚżśŭƳ

ƮưŴ ŻŨŚ źŶ ƽ ƹŶƾƞƞŞ ɅűɆŻƤŤ ƦƞƞɆśƧ ȊɆ ƮŴŚŶ ƺȋ Śź ŻƞƞƤƷ ţƤƻ ņɅƞƞŞŶ ſƞƞɇưǡ ɅȌɆ ŶŚŶ ŢśŭƷ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƢƧƾťƳ ƵśƞƞƅƨɆśƧ śɆźŶ źŶ ƦɆśƧ źƾŤƾƳ ɄŻƞƞƐśŞ źŶ ņſɇưǡ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ źŶ žɻƞƞƀŶ ƮŞśƧ SOS ſɆƽŻƞƞƀ Ȋƴȋ śŞ ƦɆśƧ źŶ ŶŚŻƣŚ żŚ ŢśŭƷ Śź ƵśƸɇƅƷŻƀ ŻșɆŶ ƽ ŶƾŴ ƵśŬ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƦƣƾƳ ƵśƞƞƅťɇƙƧƾƳ ƭśƞƞƀźŚ śŞ ŷƻŶ

ŶŻȋ ƱʩƘŚ ŶƾŴ Ʌƴƀź ŜśƞƞƁŰ źŶ ņɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ɅƳƾƴƘ ƵśťƞƞƀŶŚŶ ŝDžŻŵŤ śDž ƽ ţƷśƻŚ ƺƷƾȘŻƻ ņLJǏǍLJ ƭśƀ Lj ƹźśƴƄ ƭŚźŷƣ ƵƾƷśƧ lj ƹŶśƳ śŞ ƦŞśƑƳ ƺŞ ƭśŰ ŋŻƞƞșDžŶ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ ƲǭŻǡ śDž ƽ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƞƞƳŚ źƾƞƞƅȋ ƲǭŻǡ ƺƞƞŞ źŚŽƻ Njǐǐ ƮƞƞƧŚŷŰ ƽ ƵŚŷƷż ƭśƞƞƀ LjNj śŤ LJǐ ŢŚżśŭƳ ɅƞƞƷśƼƸǡ śDž źśȌƞƞƄŎ Ţźƾƈ ŶźŚŶ ɷśƳ ƺƴDžŻŬ ƲƻźŶ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1224

24

½Â/¿Z«

ʀƸǮƴƻ ţƞƞƀŚ ŪźśŴ ŧűŞ ƶɆŚ żŚ ņŶƾƞƞƄ ƵŚźśȌƷśťƞƞƁŞ ƺŞ źŻƌ Ŷƽźƽ ŝŬƾƳ ƺǭ ŻȘŚ ŋţƁɇƷ ŷƘŚƾƧ ƶɆŚ ƭƾƴƞƞƅƳ ņŮśȌƷ ŷƸƷśƳ ƇŵƞƞƄ ɷśƳ ɿƜ ŢʩƳśƙƳ ĺ ŷƄśŞ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ ƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ źśȌƻŷŞ ŷƉƧ żŚ ƹŷƷɿȘ ƭśƨťƷŚ ɅƻśȘŎ ƱƽŽƯ ȊɆŻƞƞƄ ņŷƞƞƄśŞ ƹŶŻȋ ƱŚŷƧŚ ƖƾƌƾƳ ƺŞ ƲưƘ śŞ ƹŷƷɿȘ ƭśƨťƷŚ ƺȋ ɅƞƞŤźƾƈ źŶ ƹŷƷɿȘ ƭśƨťƷŚ ţɇȌƯśƳ źŶ ƭśƳ ŻȘŚ Ţźƾƈ ƶɆŚ źŶ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ ƱŻŬ ƹŷƷɿȘ ƭśƨťƷŚ ƭŚƾƞƞƳŚ żŚ ƵŎ ƮũƳ śɆ ţƴɇƧ ņŢźƾƈ ƶƞƞɆŚ ɿƜ źŶ ƽ ʀƘ ņŷƞƞƄśŞ ĺ ŷƄ ŷƻŚƾŴ śƤɇťƀŚ ƶɆŶ ƺɆŶőŤ ţŞśŞ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɷśƳ ƺşƸŬ ŷɆśŞ ŢʩƳśƙƳ ĺ ƺȋ ŷƷɿȘ ɅƳ źŚŻƞƞƧ ŧűŞ ŶźƾƳ ɅƞƞŤʩƳśƙƳ ņƶɆŶ żŚ źŚŻƞƞƣ ŷƉƧ ƺƞƞŞ ƺƞƞưƳśƙƳ źŶ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƭƾƴƅƳ ɷśƳɿƜ ŢśƣŻƉŤ ƽ ŢʩƳśƙƳ ƽ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ɷśƳ ƺşƸŬ ĺ ƭśũƳ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ŋŷƸƞƞƄśŞ ƹŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺƞƞŞ ƺƞƞǭŻȘŚ ņŷƸťƞƞƁɇƷ Ʉśƻ ƺşƸŬ ŢƾƧ ƮɇƯŶ ƺŞ ņƵŎ ɷśƳ ŢŚŷƼƙŤ ƽ źśŨŎ ɅƳśƴŤ żŚ ŻƕƷ ơŻƈ ŮśȌƞƞƷ Ɨƌƽ ƺɆŻƼƳ ƆƾƉŴ źŶ śƳŚ ŋţƞƞƀŚ ɷśƳɿƜ ŷƨƘ ȊɆ ņɅƉŵƞƞƄ ƽ ɅƧʩŴŚ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƭƾƨƙƳ ƽ ɅƙɇşƐ ɄŚ ƹżŚŷƷŚ śŤ ŪŚƽŶżŚ ɷśƳ źśŨŎ ŷƸȋ ɅƳ ƥŻƣ ĺ źŚŻƧ ɅƸɇșƸƞƞƀ ŻƼƳ ņƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ƽ ŶƽŻŞ ŻŤŚŻƣ ŶƾŴ ƹżŚŷƷŚ żŚ ŻȘŚ śƞƞƳŚ ŷƉƧ ƺŞ ƺŬƽż ƮƼŬ Ţźƾƈ źŶ ƺťşƯŚ ņţƀŚ ŹƣśƷ ɿƜ ŻƼƳ ŶŚŶźŚŻƧ ņŶƾƄ ƹŶŚŶ ŶŚŶ ŻƕƷ ƺɆŻƼƳ ŸƾƤƷ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ņŪƽż ƺƷśşưƨťƳ ŶƾƄ ƵŚźśȌşưƐ ƺŞ źŻƌ Ŷƽźƽ ŝŬƾƳ ŷɆśŞ ơŻƉŤ ŷƸȋ śƌśƨŤ ƹśȘŶŚŶ żŚ Śź ƵƾɆŷƳ ƺưƳśƙƳ ƭśƑŞŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅŤźƾƈ źŶ źśȌƷśťƞƞƁŞ ŋŶƾŞ ŷƻŚƾŵƷ ƭƾƈƽ ƮŞśƧ Ʉƽ ŝưƐ ƽ ƹŷɆŶ ƵśɆż ƺưƳśƙƳ ŻŨŚ źŶ ŷƸȋ ţŞśŨ ƺȋ ĺ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅƨưŤ ŹƣśƷɿƜ ƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ƺưƳśƙƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅưƴƘ ƶɆŚŻŞśƸŞ ˝ ƽŚ ƺȋ ɅťƀŷɇƼŤ ŝŬƾƳ śĵ ɇƷśŨ ŋŷƞƞƄśŞ ƹŶŻȋ ŪźśŴ źśȌƻŷŞ ɅɆŚźŚŶ żŚ Śź ɷśƳ ʨ ŷƄśŞ ƹŶŻȋ ŷɆŷƅŤ Śź ƽŚ ɅťƀŷɇƼŤ śɆ ƹŷƄ źśȌƻŷŞ

ĺ ƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ƺưƳśƙƳ ƢɆŻƙŤ ĺ ţƀŚ źśȌƻŷŞ ɄŶŻƣ ƺȋ ţƤȘ ƵŚƾŤ ɅƳ ƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ƺưƳśƙƳ ƢɆŻƙŤ źŶ ɄśƤɇťƞƞƀŚ ƵŎ żŚ śŤ ŶɿșƷ źŚŻƧ ƵŚźśȌşưƐ ƢɇƧƾŤ ŶźƾƳ ƃƯŚƾƳŚ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻƞƞŞ ƽ ŷƄśşƷ śɆ ŷƄśŞ Ʉźƾƈ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ɄŚ ƺưƳśƙƳ ņŷƸƸȋ ŝưƐ ƽ ţƞƞƀŚ źśȌƻŷŞ ƂŻƞƞƁƴƻ ƺŞ ƺɆŻƼƳ ţƞƞŴŚŶŻǡ ţƞƞŞśŞ ɄŶŻƣ ƭśƞƞũƳ źƾƐ ƺƞƞŞ Śź ŶƾŴ ƭśƳ ņŶźŚŶ Śź ƂŚ ƺƞƞɆŻƼƳ ƺşƯśƑƳ ŷƉƧ ƂŻƞƞƁƴƻ ŷƸȋ ɅƳ źƾƉŤ Ƶƾǭ ŽɆźŚƽ žśƸƄśƷ ŜśƞƞƁŰ ȊɆ źŶ Śź ƵŎ żŚ ƮƈśŰ ƺŬƽ ƽ ŷƞƞƄƽŻƣ ɅƳ ɄŻșɆŶ ƺŞ ŶźƾƳ ƭśƳ ŷƷŚƾťƷ ƽ ŷƞƞƄśşƷ ŶƾŴ ŝưƐ ɄśƤɇťƞƞƀŚ ƺŞ źŶśƧ ƂŻƞƞƁƴƻ śŤ ŷƸȋ ɅƳ ŷƸȋ ƢɇƧƾŤ Śź ŻƕƷ ĺ ƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ƺưƳśƙƳ ƦƨűŤ ƏɆŚŻƄ ĺ ɷśƳ ţɇƳƾȌűƳ śɆ ƶɆŶ ŶƾŬƽ ĺ ĺ ƵƾɆŷƳ ƶɆŶ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƦƨűƳ ɅƷśƳż ņƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ƭśƳ ƭśƨťƷŚ ƱŻŬ ĺ ĺ ƽ ƶɆŶ śƼƸŤ ņƶƞƞɆ Ŷ żŚ źƾƞƞƕƸƳ ƺťşƯŚ ŷƞƞƄśŞ ƲưƞƞƁƳ ƽ ƱƾưƙƳ ņŧƯśŨ ƇŵƞƞƄ ƺŞ ņţƞƞƀŚ śƻ ƹśȘŶŚŶ ɷśƳ ƱśȌŰŚ ƽ ŚŻƞƞŬʨŚ Ʊżʨ ŶśƸƞƞƀŚ ƖƾƌƾƳ ɷśƳ ŢŚŷƞƞƼƙŤ ŻȘŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŚŻƞƞŬʨŚ Ʊżʨ ɿƜ śɆ ɄŶśƘ ŶśƸƞƞƀŚ ƖƾƌƾƳ ŢŚŷƼƙŤ ƽ ƵƾɆŶ ƺƞƞƷ ŷɆŷǡ żƾƸƻ ƺƞƞȋ ŷƞƞƄśŞ ɄŻƳŚ ƺŞ ƦưƙƳ ƵŎ ƦƨűŤ śƞƞɆ ŷƞƞƄśŞ ơʩťŴŚ ŶźƾƳ ƶƞƞɆŶĺ źśȌƷśťƁŞ ņŷƄśŞ ƹŷɇƀŻƷ żƾƸƻ ƵŎ ɄśƤɆŚ ƵśƳż ƽ ŷƞƞƄśŞ ƮŬœƳ śɆ ţƞƞƀŚ ƹŷƳśɇƷ ĺ ƺŞ ɅɆŚŻŬŚ ƱŚŷƧŚ ƽ ƶɆŶ ƺşƯśƑƳ ŚŻɆż ŋŷƸȋ ŸƾƤƷ ƱŷƘ ɄŚƾƘŶ ƺƳśƧŚ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ Ʌƣśȋ ņƮ ʽŬœƳ ƵƾɆŶ ƹźśŞźŶ ƽ ŶɿȘ ɅƳ Ţźƾƈ ƭśŰ ƵƾƞƞɆŶ ƹźśŞźŶ ƵŎ ƭƾƈƽ Ƶŷɇƞƞƀź ŚŻƣ ƵśƳż źŶ źśȌƻŷŞ ƺƞƞȋ ŶƾƞƞƄ ŢśşŨŚ ƲȌŰ źƽŷƈ ƱśșƸƻ ƺƞƞŞ ţƞƞƀŚ ĺ ŶźŚŷƷ Śź ƺɆŶőŤ ɅɆśƷŚƾŤ ņƶɆŶ ţŴŚŶŻǡ ŷƘƾƳ ƵƾɆŷƳ ƏƀƾŤ ƭśƳ ƭśƨťƷŚ ĺ ƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ śŞ Śź ŶƾŴ ƭśƳ ƵƾɆŷƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ƱŻŬ ƶɆŚ ƦƨűŤ ɄŚŻŞ ŶɿȘ Ţźƾƈ ɷśƳ ɅƧƾƨŰ ƮƴƘ Ţźƾƈ ƺŞ ƭśƨťƷŚ ƽ ŷƻŶ ƭśƨťƷŚ ɄŻșɆŶ ƺƞƞŞ ŷƴƘ Ʉƽź żŚ śɆ ƭśƴƻŚ ƺƑƞƞƀŚƽ ƺŞ ņɅƷƾƷśƧ żƾŭƳ ƵƽŷŞ ƵƾɆŷƳ ŻȘŚ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 23

ISSUE 1224 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ĺ Ōƺǭ ɅƸƙɆ ƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ƺưƳśƙƳ ŶƾƄ ɅƷśȘźżśŞ ɅŤʨƾűŤ ƽ ɿƞƞɇƝŤ ƂƾŵťƞƞƀŶ ƵŎ ƹźśŞźŶ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ ƺȋ ɄŶźŚƾƞƞƳ ƺƞƞưƴŬ żŚ ĺ źŻƨƳ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ ƦŞśƀ LjLJǎ ƹŶśƳ ţƞƞƀŚ ƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ƺưƳśƙƳ ņƹŷƞƞƄ ĺ ņţƀŚ ƹŷƄ ƗƧŚƽ ƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ƺưƳśƙƳ ŶƾƄ ƱƾưƙƳ ƹśȘŻƻ° ŶƾŞ ƹŶŻȋ ¯ ţƁɇƷ ŹƣśƷ ƺưƳśƙƳ ƵŎ

ĺ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ŶŻŞźśȋ ɄŶźŚƾƞƞƳ źŶ ¯ƶɆŶ żŚ źŚŻƣ ŷƉƧ ƺŞ ƺưƳśƙƳ° ŮʩƞƞƑƈŚ ƱśŭƷŚ ƺŞ ņŶƾƞƞƅƷ ƢɇƧƾŤ ƵŚźśȌşưƐ ƏƞƞƀƾŤ ƃƯŚƾƳŚ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ źśȌƻŷŞ ŶŻƣ ŷƷśƴŞ ƵƾƉƳ śƞƞƼƷŎ Ʉƾƞƞƀ żŚ ŝưƐ ɄśƤɇťƞƞƀŚ żŚ śŤ ŷƸȋ ɅƳ ƱŚŷƧŚ ɄŚ ƺƞƞưƳśƙƳ ĺ ņƶɆŶ ţŴŚŶŻǡ żŚ źŚŻƣ ɄŚŻŞ źśȌƞƞƻŷŞ ƺưɇŰ ƺȋ ţƤȘ ƵŚƾŤ ɅƳ ƏɆŚŻƞƞƄ ƶɆŚ źŶ ƏŞŚƽź źŶ źśƞƞşťƘŚ ɅťƞƞƁƀ ƽ ɅƧƾƨŰ ţɇƸƳŚ ɼƞƞƣź ʀŞ żŚ ŝƞƞŬƾƳ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1224

22

½Â/¿Z«

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

Ö/¿Â¿Z« ÕZÅ Y| Å ĺ ƵŎ źŶ ƺȋ ŶŻȋ ɅƐ ɄŻșɆŶ ƺƀƽŻǡ ŷɆśŞ Ʉźśȋ ƽ ɅťȋŻƄ ţƳśƧŚ ɄŚŻŞ ƽ ţƞƞƁɇƷ ŶźŚŷƷ ţƳśƧŚ ŹŴŚ źŶ ɄɿŨśŤ ȊưƳ ŷɆŻŴ Ţźƾƈ ŷƄśŞ ɅƴƷ Ʉźśȋ ţƳśƧŚ ƺŞ ƮɆŷşŤ ƮŞśƧ ɅƷƾȌƁƳ ƖƾƷ żŚ ţƳśƧŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ŚŹưƣ ˝ ƽŚ ņƥƾƣ ŢśȌƷ ƺŞ ƺŬƾŤ ƶƴƌ ņȉʩƳŚ ƺƷƾșƸɆŚ ŷɆŻŴ żŚ ƮşƧ ƵŚźŚŷƞƞɆŻŴ ʨ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŢŚźśƳŚ ɅƷƾƷśƧ Ʉʩȋƽ Ʉśƻ ƹźƽśƅƳ żŚ ƵśƳż źŶ ņƵƾƞƞƷśƧ ɄŚŻŬŚ źŶ Ʋƻ ƹŷƸƞƞƄƽŻƣ ɅƷśƴťŴśƞƞƀ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ śĵ ɇƷśŨ śŞ ţƳśƧŚ ŷƞƞƸƸȋ ŷɇƧ ŶƾƞƞŴ ŢśƷʩƘŚ ƽ ɅƞƞƼȘŎ źŶ ȉʩƳŚ ƂƽŻƞƞƣ ŢśƞƞƝɇưşŤ ņɄɻƅƳ ƥƾƨŰ ɼƣŻȘ ŻƕƷ źŶ śŞ ƽ ɅŞŶ ƶƅɆŻșɇƳŚ ƺƐƾŞŻƳ ŢŚźŻƨƳ ţɆśƘź ɅƙƧŚƽ ɿƜ ŶźŚƾƳ ƛɇưşŤ ƊŻƣ źŶ ƺȋ ŚŻǭ ŷƸƸȋ ƗƞƞưƑƳ ƗƧŚƽ ţƞƞƨɇƨŰ żŚ Śź ƽŚ ŷƸťƁƻ ƭƾřƁƳ ɄɻƅƳ ƮŞśƨƳ źŶ

+ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ŷɆŻŴ ƺŞ ŢƾƘŶ ɄŚŻŞ ȉʩƳŚ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ ŶŷƙťƳ ŢśƝɇưşŤ źŶ ƺȌƸɆŚ ƺŞ ŻƞƞƕƷ ŶśŭɆŚ ƺƼşƞƞƄ ƶɆŚ ƵśƸƐƾƴƻ żŚ ɄŶśɆż ŶŚŷƙŤ ɄŚŻƞƞŞ ţƳśƧŚ śŞ ƹŚŻƴƻ ȊƞƞưƳ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ţƞƞƀŚ ƵŎ ƺƴɇƴƌ Ʋƻ ţƳśƧŚ śĵ ƞƞƴťŰ ȊưƳ ŷɆŻŴ śƞƞŞ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ŷƷśƀź ɅƳ ƖʩƐśŞ ŚŹƯ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŢŚźśƳŚ źŶ Ʉźśȋ ţƳśƧŚ ƏƞƞƀƾŤ ţƳśƧŚ ɄśƑƘŚ ƽ ţƞƞƀŚ ɅƷśƴťŴśƞƞƀ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ żŚ ȊưƳ ŷƞƞɆŻŴ Żƻ ɄŚŻŞ ƶƅɆŻșɇƳŚ ơŻƐ żŚ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ɅƷśƴťŴśƞƞƀ ţȋŻƞƞƄ ƽ ņƶƞƞƅɆŻșɇƳŚ Śź ţƳśƧŚ ɄśƑƘŚ ŷƘŚƾƧ ɅťƁɆśŞ ŶźƾƳ ƶɆŚ źŶ ƽ ŷƻŷŞ ţƳśƧŚ ŷɇɆőŤ ɄŷɆŻŴ ŶŻȋ źśƁƤťƀŚ ɅŞŶ ŢŚżŚƾŬ żŚ ņ ɅŞŶ ŢŚżŚƾŬ ƆśŴ ƏɆŚŻƄ ţɆśƘź śŞ ƵŚźŚŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ţƳśƧŚ źƽŷƈ ƊŻƣ źŶ ɼƄŚŶ ųɆźśŤ śŤ Əƨƣ ƺȋ ƹŶƾŞ ŻƴũťƞƞƁƳ ɅƷƾȌƞƞƁƳ ƖƾƷ żŚ Əƨƣ ţƳśƧŚ ƶɆŚ ̩ ŶƾƄ ɅƳ ƮƁƸȋ Ʋƻ ţƳśƧŚ ƵŎ ņƂƽŻƣ ƋűƳ ƺŞ ƽ ţƀŚ ɹťƙƳ ȊưƳ ŢŚźśƳŚ źŶ źśȋ ƺŞ żśŭƳ ņɅƷƾȌƁƳ ţƳśƧŚ ƭƾƉŰ Ţźƾƈ źŶ ȊưƳ źŚŷɆŻŴ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ 21

ISSUE 1224 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1224

20

19

ISSUE 1224 www.ErtebatUAE.com

½Z»|Ìq

¾ÌË eÕY ] [Z¿ ÖËZÅ Ã|ËY Ä¿Zy b Mà nÀa

ţƀŚ ŻɆŹǡ ƵśȌƳŚ ƵŚżźŚ ƽ ƹŶśƀ ɅɆśƻ Ƃƽź śŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƵŎ ƹŻŭƸǡ ʀɆŽŤ ƺƷśŴŽǢƞƞƄŎ ƵŶŻȋ ŻŤśşɆż Ʉśƻ ƹŚź żŚ ɅȌɆ ƺƷśŴŽǢƄŎ Ʉśƻ ƹŻŭƸǡ ŷɆźŚŶ ţƀƽŶ ƽ ŷɇťƁƻ ƵśŤ ƺƷśŴŽǢƄŎ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ɿɇƝŤ ɄŚŻŞ śşɆż ɅɆśƻ ƹŷɆŚ ƭśşƷŶ ƺŞ ŻȘŚ ŷƻŷɇƳ źŚŻƧ śƴƄ źśɇťŴŚ źŶ Śź ɄŚ ƺƷśƧʩŴ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ŝưƑƳ ƶɆŚ ŷɇƸȋ śşɆż Ʋƻ Śź ŷɆśƄ ŶźŚŶ ɅƴƼƳ ƃƨƷ ƺƷśŴŽǢƄŎ ŻƻśƔ ɅɆśşɆż źŶ ƺȋ ŷƄśŞ ɅƳ ƺƷśŴŽǢƄŎ ɅƷƾƷśȋ ƎśƨƷ żŚ ɅȌɆ ƺƷśŴŽǢƄŎ Ʉ ƹŻŭƸǡ ƵśŤ ƺƷśŴŽǢƄŎ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ɅɆśşɆż ƵŎ Ȋƴȋ śŞ ŷƻŚƾŵŞ ƵśťƯŶ ƽ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄŚ ƹŻŭƸǡ ƵśťƷśŴŽǢƄŎ Ʉśƍƣ źŶ śƴƄ ŷɇƸȋ ƭśşƷŶ Śź ŝưƑƳ ƶɆŚ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ƵśŤ ƺƷśŴŽǢƄŎ Ʉ ƹŻŭƸǡ ʀɆŽŤ ƽ ɅɆśşɆż ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ƵŚŷƸǭ ƽŶ Śź śƻŻȌɇťƀŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƺƷśŴŽǢƄŎ ƹŻŭƸǡ ʀɆŽŤ ɅȌɆ ɄŽťƷśƣ ƶȋ ŢśƳ ƺƅɇƄ Ʉśƻ ŝƁǭŻŞ ŝƉƷ śɆ ƽ śƻŻȌɇťƀŚ Ȋƴȋ śŞ ņŷƞƞƄśŞ ɅƳ ƺƷśŴŽǢƞƞƄŎ Ʉ ƹŻŭƸǡ ʀɆŽŤ źŚŷƣŻƐ Żƞƞǡ Ʉśƻ ƹŷƞƞɆŚ żŚ ŻƞƞșɆŶ ŝƉƷ ƺƸɇƳż źŶ ɅƷśƞƞƀŎ ƺƞƞŞ ƶȋ ŢśƞƞƳ ƺƞƞƅɇƄ ŝƞƞƁǭŻŞ ŝƉƷ ŝƞƞưƑƳ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ Ȋƴȋ śƴƄ ƺŞ ƶȋ ŢśƳ ƺƅɇƄ Ʉśƻ ŝƞƞƁǭŻŞ

śƻ Ŝƾǭźśǭ ƵŶŻȋ ȗƷź śŞ ƺƷśŴŽǢƄŎ ƹŻŭƸǡ ʀɆŽŤ śşɆż ƽ ƆśŴ Ʉ ƹŶŻǡ ȊɆ ŜśŵťƷŚ źśƸȋ źŶ ƺƷśŴŽǢƞƞƄŎ ƹŻŭƸǡ ʀɆŽŤ ɄŚŻŞ ƵśŤ ƺƷśŴŽǢƞƞƄŎ Ʉ ƹŻŭƸǡ Ŝƾǭźśǭ ɄŚŻƞƞŞ ɄŽɇɆśƴťƳ ȗƷź ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƞƞƳ źŶ śƴƄ Ʉ ƹŻŭƸǡ ƵŷƞƞƄ ƺťƞƞƁŬŻŞ ŧƘśŞ ŽɆśƴťƳ ȗƷź ƶɆŚ ņŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ŷƅŵŞ ɅƳ ƵŎ ƺŞ ɅɆśşɆż ŻƻśƔ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƵśťƷśŴŽǢƄŎ Ʉśƍƣ

ȊƅŴ Ʉśƻ ƹƾɇƳ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƺƷśŴŽǢƄŎ ƹŻŭƸǡ ʀɆŽŤ Ʉśƍƣ źŶ śƻźśȋ ƶɆŻŤ ƹŽƞƞƳśŞ żŚ ɅȌɆ śƻ ƺɆƽŶŚ ƽ śƻ ƹƾɇƳ ƵŶŻȋ ȊƞƞƅŴ ƆśŴ Ʉśƻ ȗƷź ƽ ŮŻƐ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƽ śƻ ƵŎ Ȋƴȋ śŞ ƺȋ ţƀŚ ƺƷśŴŽǢƄŎ ŷɇƸȋ ʀɆŽŤ ɅȘŶśƀ ƺŞ ƵśŤ ƺƷśŴŽǢƄŎ Ʉ ƹŻŭƸǡ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƵŎ ŷƸǭ Ȋƴȋ śŞ ţƞƞƀŚ źŚŶ ƺǮƧśƐ ŻɆƾƉŤ ŷƸƷśƴƻ śƴƞƞƄ Ʉ ƹŻŭƸǡ ŜśƧ ŻȘŚ ƺťƞƞƄŚŶ ƺŬƾŤ ŷɇƸȋ ʀɆŽŤ ɅȘŶśƞƞƀ ƺŞ Śź ƵŎ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ƹŶśƞƞƀ ɄźƾȋŶ ƱżŚƾƯ ƵŶŚŶ źŚŻƧ ɄŚŻŞ ɅşƀśƸƳ ŶśƙŞŚ ŶƾŬƾƳ Ʉ ƺǮƧśƐ śƴťŰ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄźƾȋŶ

ƆśŴ ƹŶŻǡ ŜśŵťƷŚ śŞ ƺƷśŴŽǢƄŎ ƹŻŭƸǡ ʀɆŽŤ Ʉ ƺƷśŴŽǢƞƞƄŎ Ʉ ƹŻŭƸǡ ŻƻśƔ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƆśŴ Ʉ ƹŶŻǡ ȊɆ ŜśŵťƷŚ śŞ źŚŶ ƮȘ Ʉśƻ ƹŶŻǡ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƺŬƾŤ ņŷɇƸȋ śşɆż ƃɇŞ żŚ ƃɇŞ Śź ŶƾŴ ŷƅŵŞ ɅƳ śƴƄ Ʉ ƺƷśŴŽǢƄŎ Ʉśƍƣ ƺŞ ɅƈśŴ ŻƻśƔ ʨƾƴƙƳ ɄŽťƷśƣ ƽ

ɅŞƾǭ ɄśƻŷɇƄ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƺƷśŴŽǢƄŎ ƹŻŭƸǡ ʀɆŽŤ źŶ ţɇƳŻűƳ ŶśŭɆŚ ŻŞ ƹƽʩƞƞƘ ŻɆƾƉŤ ŷƸƷśƴƻ ɅŞƾǭ ɄśƻŷɇƞƞƄ Ȋƴȋ śŞ ɄŻƻśƔ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅȘŶśƀ ƺŞ ƺɆśƁƴƻ ŷɆŶ ƵŶŻȋ źƾȋ ƽ ƺƷśŴŽǢƄŎ Ʉśƍƣ ʀƸǮƴƻ ƽ ŷɇƞƞƅŵşŞ ƵśŤ ƺƷśŴŽǢƄŎ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ƺŞ Ȋɇťƞƞƀƽź ƽ ƆśŴ ŷɇƸȋ ʀɆŽŤ ƵśŤ ƺƷśŴŽǢƄŎ Ʉ ƹŻŭƸǡ

ƹśɇȘ ƽ ƮȘ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƺƷśŴŽǢƄŎ ƹŻŭƸǡ ʀɆŽŤ ƺƷśŴŽǢƞƞƄŎ Ʉ ƹŻŭƸǡ ʀɆŽŤ ɄŚŻŞ śƻ ŜśŵťƷŚ ƶɆɻƼŞ żŚ ɅȌɆ ƹśƞƞɇȘ ƽ ƮȘ Ʉśƍƣ ƺŞ ɅƈśŴ ŢƽŚŻƐ ƽ ɅɆśşɆż ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƵŎ Ȋƴȋ śŞ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ŷɇƅŵşŞ ŶƾŴ Ʉ ƺƷśŴŽǢƄŎ ɅťƸɆż ɄśƻŽɆƽŎ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƺƷśŴŽǢƄŎ ƹŻŭƸǡ ʀɆŽŤ ɅȘŶśƞƞƀ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŻɆƾƉŤ ŷƞƞƸƷśƴƻ ɅťƸɆż ɄśƞƞƻŽɆƽŎ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƞƞŞ ƺŞ Śź ɅťƸɆż ɄśƞƞƻŽɆƽŎ ƶƞƞɆŚ ņŷɇƸȋ ʀɆŽŤ Śź ŶƾƞƞŴ ƺƷśŴŽǢƞƞƄŎ Ʉ ƹŻƞƞŭƸǡ ɄŚŻŞ ɄŻŤ ƺƞƞƸɆŽƻ Ʋȋ ʀɆŽŤ ƽ ŷɆżśƞƞƁŞ ƵśŤŶƾŴ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅȘŶśƞƞƀ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŴ Ʉ ƺƷśŴŽǢƄŎ Ʉ ƹŻŭƸǡ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1224

18

ƹŷƸƉƧź ţɇǡ ŶŻŞ Ŷżśƀ ɅƳ Śź ŜŎ ŝɇŭƘ ŢźŷƧ ȊɆ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƺŬƾťƳ ŶƾƄ ƥŻƜ ŶƾŞ żŚ ƺȋ Śź ƂźŶśƳ ɅƴɆŷƧ ŢŚŻƐśŴ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŶźŚŶ ƶɆŚ ȉźŶ ɄŚŻŞ Ʉƽ ŶźƽśɇŞ ŻƐśŴ ƺŞ ŶƾŞ ƹŶŻŞ ŶśɆ ŷƸȋ ɅƳ ƂʩŤ ŢŚŻƐśŴ ŶŻȋ ŻƅťƸƳ ɅƁɇƼƷóśŤ ƺȋ ţƀŚ ɅƷśƳź ʀťƁŵƷ ƶɆŚ

ƃşƸŬ ƹźśŞźŶ ƺȋ ŷƷŶƾŞ ƺťŴśƀ LjǐLJNJ ƭśƀ źŶ ŽɇƷ ŝƁȋ Śź źśȌƀŚ ɄŶŽƳśƷ ƽ ŶƾŞ śȌɆŻƳŎ ƵśťƀƾǢƻśɇƀ ŶŻȋ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ŻȋŚƽ ƱŚɿƻ ƹźśŞźŶ ŜŎ ƹŷƸƉƧź ɅťƧƽ ƃɇǡ śƻ ƭśƀ Śź ƂźŶśƳ ƽ ƹŷƄ ŷƯƾťƳ ƹŶŻŞ ƺȌƷŎ żŚ ſǡ ƱŚɿƻ ŶŚŶ ţƀŶ żŚ ŶƾŞ ƶƀ Ʋȋ ɅưɇŴ ȊɆŶŽƷ ƽ ŷƸȋ ɅƳ Ǝƾƨƀ ƺƷśŴŶƽź ƺŞ ƂŚ ƺȌƁƯśȋ

ţƅȘżśŞ ŜŻƘźƾǡ ƮƍƤƯŚƾŞŚ śŞ śƴƸɇƀ ƺŞ ¯ƺŬƾƳ ţşɇƜ°

źŶ ƂźƾƍŰ ɿŴŚ Ʉśƻ ƭśƀ źŶ ņɄźśƴɇŞ ţưƘ ƺŞ ƺȋ ŜŻƘ źƾǡ ƮƍƤƯŚƾŞŚ ŷɆŷŬ Ʋưɇƣ ƵŚŻșɆżśŞ źśŭŰ ŚɻɇƳ źśƸȋ źŶ ņŶƾŞ ƹŷƄ ȗƷŻƴȋ ƵŚŻɆŚ ɄśƴƸɇƀ ƽ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ƺŬƾƳ ţşɇƜ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ŷƸťƁƻ ɅƙƣŚź žśşƘ ɄŶƽż ƺŞ ƽ ţƀŚ ŷɇƯƾŤ ƃɇǡ ƺưŰŻƳ źŶ śƻżƽź ƶɆŚ ɅƙƣŚź žśşƘ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ Ʋưɇƣ ɅưƈŚ ŻșɆżśŞ ʀƳƽŶ źśŭŰ ŚɻɇƳ żŚ ſǡ ŜŻƘźƾǡ Ŷƽź ɅƳ ʀŞźƽŶ ƮŞśƨƳ ƵƾǮƴƻ° ţƀŚ ƹŷƳŎ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƵśťƀŚŶ ƺƈʩŴ źŶ ţƀŚ ¯ƺŬƾƳ ţşɇƜ° ¯ ŷƸťƁƻ ƵśƄŶƾŴ ƚŻƴɇƀ ņŷƸŞśɆ ɅƳ źŶ ƺȋ źśƑƘ ƚŻƴɇƀ 17

ISSUE 1224 www.ErtebatUAE.com

žśşťƧŚ śŞ Ʌƴưɇƣ ƺɇƼŤ Ʋƻ śŞ ţɇǡ ŶŻŞ ƽ ɄŻƤƸɆƽ ŚŻǡŚ ɅƁɇƼƷóśŤ ƺťƄƾƷ ŜŎ ƹŷƸƉƧź ƂƽŻƣƽŻǡ ƵśƳź żŚ ŷƸťƣŻȘ ƹŷƼƘŻŞ Śź ſŤƾȋ ˺ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƀ ƱŚ ɅŬ ƱŚ ɄŚŻŞ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƺȋ ɷśŰ źŶ żŚ ţɇǡ ŶŻŞ ƽ Žƴưɇƣ Żǡźśƻ ɅƷśǢƴȋ ƦɆŻƐ żŚ ɄŻƤƸɆƽ ŶƾŞ ŷƸƻŚƾŴ ƵŎ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ɅŞ ƶưǡ ɅƷśǢƴȋ ƦɆŻƐ Śź śƴưƀ Ʋưɇƣ Ʋƻ ɄźśȌƴƻ śŞ ɅƷśǢƴȋ ƽŶ ƶɆŚ

ŷƄ ƃɆśƴƷ ƹŶśƳŎ ¯ɻŴŶ° ƺƸɇșŞŎ ƺƄƾƸɇƳ ņźƾǡŻƝƈŚ ƺƸɇȌƀ ɄƾưƘ ŢŚŶśƀ śƴưƀ ņɅǭ ƶɆŚ ƵŚŻșɆżśŞ ƹƽŻȘ ɅƴƀśƧ źśƼŞ ƽ ŷƸƻŶ ɅƳ ƮɇȌƅŤ Śź Ʋưɇƣ

Ʋưɇƣ ɄźŚŶŻŞŻɆƾƉŤ ƽ ŷɇƯƾŤ ƮŰŚŻƳ śƌźŷɇƴŰ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƺŞ ¯ɻŴŶ° ƵŚŻƼƳ śƌɿưƘ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƽ ŶŚȀƸɇưƘ ŷɇƀź ƵśɆśǡ ƺŞ ŷɇƯƾŤ ſǡ ƽ ƶɆƽŷŤ ƮŰŚŻƳ ƵŎ ɄźŚŶŻŞŻɆƾƉŤ ƺȋ ¯ɻŴŶ° ƹŷƄ ƱśŭƷŚ śƷƽŻȋ ƖƾɇƄ żŚ ƃɇǡ ƶɆŚ ƽ ƺťƣśɆ ƵśɆśǡ ɅȘżśŤ ƺŞ ņŶƾŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƃɆśƴƷ ƹŶśƳŎ ŻŨŚ ƺƳśƸƴưɇƣ ƂźśșƷ ɄźśɆŻƼƄ Ŷśŭƀ ƹŷƼƘŻŞ Śź ɅƷśťƀŚŶ ƹśŤƾȋ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ƹŷƳŎ ¯ɻŴŶ° ƵśťƀŚŶ ƺƈʩŴ źŶ Żǡ ɅȌɆźśŤ Śź śŬ ƺƴƻ° ţƀŚ ƺȋ ɄŷŞŚ ţƀŚ ɅƴŴż ūƷź ƽ ƹŶŻȋ śƳ ƵśƼŬ źŶ ƃƳśɇťƯŚ ɄŚŻŞ ɅɆŚƽśƳ ņżŚŶŻǡ ʀƳż ɄŷƼƳ ¯ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ņśɇƷŷŰƾƳ ŷƴűƳ ņƵŚŻƼƳ śƌɿưƘ

Õ ÁZ//À§

śŞ ɄŶƽż ƺŞ ǟśƁŤŚƽ śƴƄ ƹŻƼǭ ƇɇŵƅŤ ŶƾƄ ɅƳ ɅɆśƅȘ ƮƤƧ

żŚ ƹŷƞƞƸƸȋ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ ƃƞƞɆŚŽƣŚ śƞƞŞ ǟśƞƞƁŤŚƽ ɄŚŻŞ ƵƾƸȋŚ ņƺƞƞűƤƈ śŞ ɅɆśƞƞƅȘ ƮƤƧ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ źŶ Śź ɄɿɇƝŤ ʀƞƞƸǭ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƲƼƳ żśŞ ƵśȌƞƞƳŚ ţȋŻƞƞƄ ƶɆŚ ŷƸȋ ƭśƞƞƴƘŚ ƂŶƾƞƞŴ ŽɇƷ Śź ţƞƞƅșƷŚ ŻƞƞŨŚ śŞ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ƮƞƞƤƧ ƵŶŻƞƞȋ ɄŚŻŞ ȊɆɻƳƾɇŞ ƹŚź śƼƸŤ ƶɆŚ śƳŚ ņţƀŚ ƹŶƽŽƣŚ śťŞ ƺŵƁƷ źŶ ƵƾƸȋŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŵƷ ɅɆśƞƞƅȘ ƮƤƧ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ǟśƞƞƁŤŚƽ ŷɆŷŬ ƵŶŻȋ żśŞ ŷƉƧ ŶƾŴ ƹŻƼǭ śɆ ţƞƞƅșƷŚ ŻŨŚ śŞ ƺȋ ŷɆźŚŶ Śź ƺƳśƷŻŞ ɄŚŻŬŚ ƮƤƧ

ɅƉŵƞƞƄ ŻșƳ ǓŶƾŞ ŷɇƻŚƾŵƷ ƵŎ ƺŞ ɼƞƞƀƾɇǡ ƺŞ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ śƳŚ ŷƸȋ ƺƣśƌŚ ƹƽŻȘ ƺŞ Śź śƴƞƞƄ ŷƸȋ ɅƳ ɿɇƝŤ ƺɇƍƧ ƶƞƞɆŚ ȊɆŶŽƷ ɄŚ ƹŷƸɆŎ źŶ ƺŞ śƴƄ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ŷɆŷŬ ɄśťŞ ƺŵƞƞƁƷ ƶɆŚ ŷɆŷƷƾɇǢŞ ƺťƣź ţƀŶ żŚ ɅƻƽŻȘ Ʉ ƺƴƯśȌƳ ȊɆ ţƀŶ żŚ Śź žśƴŤ ȊɆ ŻȘŚ ɅťŰ ɄŶƽż ƺŞ śƴƞƞƄ ŶƾŬƽ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ƵśȌƳŚ ƶɆŚ ŽƞƞɇƷ ŷɇƞƞƄśŞ ƹŶŚŶ ƽ ŷɇƸȋ żśŞ Śź ǟśƁŤŚƽ ţƞƞƁɇƣśȋ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ƺűƤƈ Ʉƽź Ʊśɇǡ ǓžśƴŤ ȊɆ ƺŞ ɼƞƞƀƾɇǡ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ƭśşƷŶ Śź

ŻƅťƸƳ ǟśƁŤŚƽ ɄŚŻŞ ŷɆŷŬ ɅƅɆśƳżŎ Ʉ ƺŵƁƷ ȊɆ ƺŵƁƷ ƹźśƴƄ śŞ ƺȋ ɅƷśƀźżƽź ƺŞ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƄ ɅƞƞȘȀɆƽ ƽŶ śƞƞŞ ņƹŷƞƞƄ ŻƞƞƅťƸƳ Y ņɅƷśƀźżƽź ƺŞ ʀƯƽŚ ţƀŚ ƹŚŻƴƻ ŜŚŹŬ ƽ ŷɆŷŬ Śź ƺťƣź ţƞƞƀŶ żŚ Ʉśƻ žśƴŤ ƺƞƞŞ ɼƞƞƀƾɇǡ ƵśȌƳŚ źśȋ ƭśŰ źŶ ʀƞƞƸǮƴƻ ǟśƞƞƁŤŚƽ ŷƸȋ ɅƳ ƺƣśƌŚ Ʉ ƹżśŬŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ȊɆɻƳƾɇŞ ɅȘȀɆƽ ȊƞƞɆ Ʉƽź ŷƻŶ ɅƳ Śź śƴƄ ƹŻƼǭ ƇɇŵƅŤ śŞ ɅɆśƅȘ ƮƤƧ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ ɅƻƽŻȘ žśƴŤ ŻȘŚ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ źŶśƧ ǓŷɇƄśŞ ƹŶŚŶ ţƞƞƀŶ żŚ Śź ƵŎ śƴƞƞƄ ƽ ŷƞƞƄśŞ

SmartThings Find ƶƅɇȌɇưǡŚ ţƯśŰ źŶ Śź śƴƄ ȗƷƾƁƳśƀ ɅƄƾȘ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ Ʋƻ ƶɆʩƣŎ ţƀŚ ƹŶŻȋ ŻƅťƸƳ ƾɆʨ żŶśŞ ơŻƉƳ Ʋȋ ŦƾƞƞŤƾưŞ żŚ śƴƞƞƄ ɅƞƞƁȌưȘ ſɆŚƾɆŶ ɼƣśɆ ɄŚŻŞ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ƶɆŚ ŽɇƷ Śŷƈ ƽ śƻ ƺƅƨƷ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ŷƷśŞ ƶƼǡ ƥƾƣ Ʉśƻ ɄźƽśƸƣ ƽ BLE

ŷɆƾȘ ɅƳ ȗƷƾƁƳśƀ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ Śź ƵśťƁɆŚƾɆŶ śŤ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅɆśƴƸƻŚź Śź śƴƞƞƄ ŷƸȋ ŷɇƯƾŤ Śź BLE ƭśƸșɇƞƞƀ ȊɆ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺƨɇƧŶ ljǐ ŢŷƞƞƳ ɄŚŻŞ ſƞƞɆŚƾɆŶ ƶƅɇȌɇưǡŚ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ŶƾƄ ɅƳ ţƣśɆźŶ śƻ ſɆŚƾɆŶ ŻșɆŶ ƏƞƞƀƾŤ ƺȋ ƲȘ ɅƁȌưȘ Ʉśƻ ſɆŚƾɆŶ ƺŞ ƭśƸșɇƞƞƀ ƶɆŚ ƭśƞƞƀźŚ ɄŚŻŞ ȗƷƾƞƞƁƳśƀ ŷɆŷŬ ǓŷƸȋ ţƣśɆźŶ Śź ƭśƸșɇƀ ɅťƧƽ śƴƄ ƹśșťƀŶ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ơŚŻƐŚ źŶ ƹŷƞƞƄ Śź ƵŎ ȗƷƾƁƳśƀ źƽŻƀ ſǢƀ ǓŶƾƄ ɅƳ ƭśƙƣ ɅƷśȌƳ ɅŞśɆ ţɇƙƧƾƳ ſɆƽŻƀ ŶŚŶ ŷƻŚƾŴ ƖʩƐŚ śƴƄ ƺŞ

ƶɆŚ ƢƑƯ ƺŞ ŷƄ ɅƣŻƙƳ ȗƷƾƁƳśƀ SmartThings Find ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ƵƽŷŞ Śź ŶƾƞƞŴ ƹŷƞƞƄ ƲȘ ɅƞƞƁȌưȘ Ʉśƻ ſɆŚƾɆŶ ƱśƴŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ţƷɻƸɆŚ SmartThings ƱśƷ ƺŞ ɄŷɆŷŬ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ żŚ ſȌɇƷƽɻȌƯŚ ȗƷƾƞƞƁƳśƀ Ʉśƻ ţưşŤ ǓǫŚƽ ɅƁȌưȘ ǓɅƁȌưȘ ɅƄƾȘ ƵŶŻȋ Śŷɇǡ ƺȋ ŶŻȋ ɅɆśƴƷƽź Find ƶƅɇȌɇưǡŚ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ŻŤ ƹŶƾƞƞƀŎ Śź śƴƞƞƄ żŶśŞŻɆŚ ɅƁȌưȘ ƽ ɅƞƞƁȌưȘ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ƺƌŻƘ ɅƞƞƁȌưȘ ŢʨƾƉűƳ ɄŚŻŞ ɄŻƞƞƀŚŻƀ Ţźƾƈ ƺŞ ƵƾƸȋŚ Ʉśƻ ſɆƽŻƀ ɄŚŻŞ Śź ɄźŚŽƣŚ ƱŻƷ ɅƷśƞƞƀźżƽź ƺŞ ȊɆ ʀƸǮƴƻ ɄŚ ƹŻȋ ƭƾƜ ǓŷƙŞ ƺŞ ǎ ŷƞƞɆƽźŷƷŚ ƺŞ ŽƞƞƼŭƳ Ʉśƻ ţưşŤ ƽ ɅƞƞƁȌưȘ Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ źŶ ŶƾƞƞŴ ɅƞƞƁȌưȘ ƽ žʩǡ żŶśŞ ɅƞƞƁȌưȘ ǓŷƙŞ ƺŞ NjɠNj ƵŽɆśŤ ƹŷƸƸȋ ŚŻŬŚ ǫŚƽ ɅƞƞƁȌưȘ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1224

16

15

ISSUE 1224 www.ErtebatUAE.com

d»Ô

[Ây |ÌÅYÂzÌ» ³Y ½ZfËZÆf { |ËZ] |ÌÀ¯ °§ |ÌË ] Y ƵŶŻƅƣ ƺŞśũƳ ƺŞ ƽ ŶźŚŶ ƶƻŸ ɅƴɆŷƧ źśȌƣŚ ƵŶƽŶż źŶ ɄŶśɆż ɿŨśŤ śƻ ţƞƞƀŶ ɼƞƞƁƄ ƺȋ ŷƸťƣśɆźŶ ɅɆŚŶśƷśȋ ƵśƨƨűƳ ţƀŚ ŽƝƳ źŶ reset ţƁɆź ƺƴȋŶ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ȉśǡ ƶƻŸ żŚ ŻŨƾƳ źƾƐ ƺŞ Śź ɅưşƧ Ʉśƻ ƹŷɆŚ śƻ ţƀŶ ɼƁƄ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ŚŶśƷśȋ źŶ ƾťƷźƾŤ ƹśșƅƷŚŶ ƵśƨƨűƳ śŤ ŷƸȋ Ȋƴȋ ŶŚŻƣŚ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅƷŚƽź ƹŷɆŷǡ ƶɆŚ Ŷżśƀ ɅƳ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ƽ śƻ ƺƞƞƅɆŷƷŚ ƂŻɆŹǡ ŷƙťƞƞƁƳ Śź ŶŚŻƣŚ ŷƸƸȋ Ƣɇƙƌ źśťƣź ƽ ŷŞ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ƶɆŽșɆśŬ Śź ƲƯśƀ ƽ ŷɆŷŬ ŢŚŶśƘ ŽƝƳ ŻŞ ɄźƽŎ ţƤșƄ ŢŚŻŨŚ śƻ ţƀŶ ɼƁƄ ŶŚŶ ƵśƅƷ ƺȋ ţƀŚ ɅɆśƻ ƃɆśƳżŎ ƺƘƾƴŭƳ ƮƈśŰ ņƵśƨƨűƳ ƺťƣśɆ ƶɆŚ ţƀŚ ŻŤ ƢƑƙƸƳ ƵŶŻȋ ŻȌƣ ņƵŎ ƺŭɇťƷ ȊɆ ƽ ŶŚŶ ƵśƁƷŚ ɅƞƞƀźŻŞ ŶźƾƳ ŶŚŻƣŚ ƶƻŸ ņśƻ ɅŭƸƞƞƀŻƕƷ ƽ ɅƳʩȋ Ʉśƻ ɄżśŞ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ŚŷťŞŚ ņƺƞƞƙƯśƑƳ ƶɆŚ ɄŚŻƞƞŞ ƵśƞƞƨƨűƳ ƭśƴťƞƞƀŶ śŞ śŤ ŷƞƞƄ ƺťƞƞƀŚƾŴ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ żŚ ɅŴŻŞ żŚ ſǢƞƞƀ ŋŷƷŶŻȋ ƹŶśƳŎ Ʉźśťƣź ƺŭɇťƷ śɆ ƆśŴ ơŷƻ ȊɆ ɄŚŻŞ Śź ŷƸƸȋ ŽɇƴŤ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ţƀŶ ɅťƄŚŷƼŞ ŜƾƐŻƳ ɿŨśŤ ţűŤ ɻƴȋ ņŷƷŶƾŞ ƹŶŻƞƞȋ ŽɇƴŤ ŜƾƐŻƳ ƭśƴťƞƞƀŶ śŞ Śź ŶƾŴ ƵśťƞƞƀŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ņŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ƺƙƯśƑƳ ƶɆŚ ūɆśťƷ ŷƸƸȋ ƮƴƘ žśƀŚ ƵŎ ŻŞ ƺȋ ţƄŚŶ ƭśƴťŰŚ ɻƴȋ ƽ ŷƸťƣŻȘ źŚŻƧ Ʉżśƀ ƹŶśƳŎ ŢśƴɇưƙŤ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1224

14

d̬§Â»

ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƶȌƴƳ ɄŽɇǭ Żƻ ņŻȌƤŤ żŚ ůƑƀ ƶɆŚ źŶ ŶźŚŷƷ ɅɆśŬ ƵŎ źŶ žŻŤ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ţɇƯśƙƣ ɅƻśȘŎ żŚ ɅűƑƀ źŶ śƻ ƶɆɻƼ޺ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ůɆŻƅŤ ŷƯƾşɇƀ ¹ţƀŚ ɅƷŷƄ ʩƳśȋ ņŷƄśŞ ɅșƷŚƾɆŶ ƽ ŽɇƳŎ ƵƾƸŬ ţƀŚ ƶȌƴƳ śƻ ɅưɇŴ ŻƕƷ żŚ ƺȋ ɅɆśɆŒź Żƻ ŷƯƾşɇƀ ŷƸƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƵŚŷƸƴŤƽŻŨ ƺȋ ţƀŚ Ʉźśȋ Ƶśƴƻ śƨɇƧŶ ƶɆŚ ņŷɆƾƄ ŪźśŴ ƵśŤ ƶƳŚ Ʉ ƺƨƑƸƳ żŚ ŷɇƄśŞ ƥśťƅƳ ŷɆśŞ ņŷɇƸȋ ţɇƯśƙƣ ůƑƀ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ʀŰźŶ ŷƷɿȘ ɅƳ ŶśɆ śƻ ƵŎ ŶźƽśɇŞ źŶ Ʉśǡ żŚ Śź śƴƞƞƄ ƃƳŚźŎ ƺŞ żśɇƷ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƽ ţƞƞƁɇƷ ƵśƞƞƀŎ ƵŷƞƞƄ ŻƷƾɇưɇƳ ƺȋ ŷƷŚ ƹŷɇƞƞƀź ƺŭɇťƷ ƶɆŚ ƺŞ ƵŚŻȌƤťƳ º ŷɆƾȘ ɅƳ ¹ŷƸƸȋ ƮƴƘ ţŰŚź ƽ ŷƸƸȋ ƓƤŰ Śź ŶƾŴ ƃƳŚźŎ ņʀƨɆ ƱŷƘ żŚ ɅűƑƀ źŶ ƵŶŻȋźśȋ ţƀŚ ɅƙɇşƐ ʩƳśȋ ŻƳŚ ȊɆ ƵŷƄ źŚŷƯƾǡ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ƵśƄŶƾŴ ƺŞ ƺƅɇƴƻ nj ƮƴƘ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ŶŚŻƣŚ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ɅɆśƼƸŤ ƺŞ źƽśŞ ƶɆŚ ţƀŚ ŶƾŬƽ ɅƙɇşƐ ŝɇŤŻŤ ņţɆśƌź ƽ ɄŶśƄ ƽ ƢɇƯśȌŤ ƱśŭƷŚ ņţɇƨƣƾƳº ƺȋ ŷƸťƁƻ źƽśŞ ƶɆŚ ŻŞ śƻźŚŷƯƾǡ ¹ţƀŚ ƵśƄ ţɇƨƣƾƳ Ʉ ƹŷƸƸȋ ʀƴƍŤ ƺȋ ŷƸƸȋ ŷƷźŚŷƷ Śź ƵŷƄ ŷƸƴŤƽŻŨ ɄŚŻŞ Ʌƣśȋ ƂżźŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ƱŶŻƳ Ʉ ƹŶƾŤº ŷƷźŚŶ Śź ƵŎ ƺŞ Ƶŷɇƀź źśƕťƷŚ ŚŻɆż ŷƷżŚŶŻǡ ɅƳ ƭśŭƸŬ ƺŞ ƏƀƾťƳ ǃ ƺƨşƐ ņŻșɆŶ Ʉƾƀ żŚ ¹ŌƱƾƄ źŚŷƯƾǡ ƺȋ ƲťƁƻ ɅƁȋ ƺǭ ƶƳ ŻșƳ ŷƸƀŻǡ ɅƳ ƵśƄŶƾŴ żŚ śƻ ƵŎ ţƀŚ śƻźŚŷƯƾǡ ɅƀśƸƅƷŚƽź ŷƸƣŻŤ ƶɆŚ ƗƧŚƽźŶ ŷƸƸȋ ɅƳ Śź źśȋ ʀƴƻ ŽɇƷ śƻ ƱŶŎ ƶɆŻŤŷƸƴŤƽŻŨ ņśƻ ƶɆŚ żŚ ƺťƄŹȘ ŌƺƷ ƶƳ ŚŻǭ ņŷɇƀʁŞ ƵśŤŶƾŴ żŚ ŷɇƸȋ ƂʩŤ

13

ISSUE 1224 www.ErtebatUAE.com

d̬§Â»

ĄŦ s ŰŦ ® sk_ ŦƁŰ k ģ 8_© ſŮŰƁšŰŮ Ž ŶŶŻȘ ɅƳ ɅƣŻƙƳ śƴƄ ƺŞ ɻƅɇŞ ƵŶźƽŎźŶ ƭƾǡ ɄŚŻŞ śƻźŚŷƯƾǡ ɅƀśƸƅƷŚƽź ŷƸƣŻŤ nj śŬ ƶɆŚ źŶ źśɇťŴŚ źŶ Ʌƣśȋ ƭƾƞƞǡ śƙƧŚƽ ŻȘŚ ɅťŰ ņŷƷźŚŷƷ ƭƾƞƞǡ Ŷƾşƴȋ ƺȋ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ƵśƞƞƄŶƾŴ ƺŞ ƱŚŷƳ śƞƞƻ ƵŎ LJ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ŷƷźŚŷƷ ɅƀŚŻƻ Ǭɇƻ ŷƷżśƁŞ śƴƄ ŝɇŬ ŻŞ Śź ƵśƄ ƹŷƸɆŎ ƺȋ ƶɆŚ żŚ śƻźŚŷƯƾǡ ƹŶśƤťƀŚ śŞº ŷƯƾşɇƀ Ʉ ƺťƤȘ ƺŞ ņŷƸƸȋ ɷśƳ ʀƳőŤ Śź ƵŎ ŷƸƷŚƾťƷ ƽ ŷƀŻŞ ƵśƄ ƶƻŸ ƺŞ ɅŞƾŴ Ʉ ƹŷɆŚ ŻȘŚ ¹ ŷƸƸȋ ɅƳ ƦƨűƳ Śź ƵśƄ ƹŷɆŚ ƵŚŻșɆŶ ƭƾǡ żŚ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ɅưƈŚ ƃƞƞƀŻǡ ţƞƞƁɇƷ ƭƾşƧ ƮŞśƧ śƻ ƹǿƽŻǡ ɷśƳ ʀƳőŤ źŶ ɅƷŚƾŤśƷ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ śƻźŚŷƯƾǡ śƻźŚŷƯƾǡ ņŷƄśŞ ʀƸǭ ƶɆŚ ŻȘŚ »ŌŶźŚŶ ƵŶŻȋ ƭśşƷŶ śɆ ņɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ņŷɆŻŴ ƂżźŚ ƹŷɆŚ ƶɆŚ śɆŎ¼ ƺȋ Ʉśƻ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ƭśşƷŶ ƺŞ ƺƞƞƅɇƴƻ ƵŚŷƸƴŤƽŻŨ ŚŻɆż ņţƞƞƀŚ žɻƞƞƀŶ źŶ ƺƞƞƅɇƴƻ ƭƾǡ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ŷƄśŞ ŷƸƳŶƾƀ ƵśƄ ɄŚŻŞ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƵŎ śŤ ŷƸťƁƻ ŜƾŴ ƵśɆŻŭƳ ƽ ŜƾŴ ŷƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ʨśŞ ɄŚ ƺƷʨƾƨƙƳɿƜ żŻƐ ƺŞ ƵśƄ ŢŚźśƕťƷŚ śƻ ƵŎ Lj ŷɇƳŚśƷ ţƧƽ Ǭɇƻ ƽź ƶɆŚ żŚ ƽ ŷƸƻŶ DŽƳ źŚŻƧ ʀɆśǡ Śź ƵśƞƞƄ ɷśƳ ŢŚźśƕťƷŚ ƏƞƞƀƾťƳ Ʉ ƺƨşƐ ƺȋ ɷśŰźŶ ɄŚŻŞ śƻ ƵŎ ŷƯƾşɇƀ Ʉ ƺťƤȘ ƺŞ · ŷƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ʨśŞ ŢŷƞƞƄ ƺŞ Śź ƵśƞƞƄ ŢŚźśƕťƷŚ śƻźŚŷƯƾǡ ņŷƷƾƞƞƄ ɅƴƷ ŷƷŚ ƹŶśƳŎ ɅƅƯśǭ Żƻ ƵŎ śƴƄ ŷƸȋ Śŷɇǡ ţƀŶ ƃɆśƻśɆŒź ƺŞ ƽ ŶƾƞƞƄ ŷƸƴŤƽŻŨ ȖźŽŞ ɄśƻƽżźŎ ƵƽŷŞ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ɅƳŶŎ Ǭɇƻº źŶ ɅȘŷƷż ƺŞ Śź ƵśƄŶƾŴ ŶŚŻƣŚ żŚ ɄźśɇƁŞ ŷƸǭŻƻ ņŷɇťƄŚŶ Śź ƂźśƕťƷŚ ƺȋ ŷɆźƽŎ ɅƳ ţƀŶ ƺŞ Śź ɄŽɇǭ ¹ŷƸƸȋ ɄɿȘƾưŬ ƵśƄ ƵŶźƾŴ ţƁȌƄ żŚ śŤ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶƽŷűƳ ƏƀƾťƳ Ʉ ƺƨşƐ ƵŶŻȋ ɅƙƧŚƽ ɄŚŻŞ ɅƻŚź ƭśşƷŶ ƺŞ ƺưƈśƣʩŞ ņŷƸƸȋ ʀɇƙŤ ƵśƄŶƾŴ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺƷśşưƐ ƹśŬ ơŚŷƻŚ ɅťƧƽ Śź śƻŶŚŷɆƽź ƵśƞƞƄŶƾŴ śƻ ƵŎ ņŷƸƸɇƞƞƅƷ ɅƴƷ ơŚŷƻŚ ƵŶŚŶ Ųź źśƕťƷŚ ƺŞ ƵśƷśƳŻƼƧº ŷƷŶŻȘ ɅƳ śƻ ƵŎ ¹ŷƸƸȋ ɅƳ ƗƧŚƽ ŷƸƸɇŞ ɅƳ ɄżśŞ ȊɆ Śź Ʉżśƀ ƭƾǡ śƻ ƵŎ lj ŷƯƾşɇƀ Ʉ ƺťƄƾƷ ƺŞ ƽ · ŷƸƸȋ ɅƳ ƹśșƷ ɄżśŞ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƳŎźŶ ƽ ņɅȘŷƷż ņźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ƺŞ śƻźŚŷƯƾǡ ¹ŷƸťƁƻ ƵŎ źŶ ƵŷƄ ƹŷƷŻŞ ƦƄśƘ ƺȋ ţƀŚ ɄżśŞº ŷƸťƁƻ ɄŷƙŞ ţɇƨƣƾƳ ƭśşƷŶ ƺŞ ƽ ŷƷƽź ɅƳ źśȋ Żƀ żƽź Żƻ ƵśƸǮƴƻ śƻŻƷƾɇưɇƳ ƺȋ ţƀŚ ƮɇƯŶ ƶɆŚ ƺ޺ ƾȘżśŞ ƵśƞƞƄ ɄŚŻŞ Śź ơŚŷƻŚ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ƵśƳż ƺȋ ţƞƞƁɇƷ źŚŽŞŚ ȊɆ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ɄŽɇǭ śƻ ƵŎ ŻƕƷ źŶ ƭƾǡ ¹ŷƸȋ ɅƳ ƵśƄ ůƑƀ ƺȋ ŶźŚŶ ɅƳ ƵŎ ŻŞ ƱŚŷƳ Śź śƻ ƵŎ ¹ƵŶŻȋ ɄżśŞº Ƶśŭɇƻ ƺȋ ŷɆƾȘ ɅƳ ŷƯƾşɇƀ ņƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ¹ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ŻŤ ƦƣƾƳ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ źśȋ ŻŤ ţŵƀ ņŷƸɆśɇŞ ŷŬƽ ƺŞ ɻƅɇŞ ƺǭŻƻº ŷƸƻŶ śƨŤźŚ Śź ŷƸƷŚŶ ɅƳ ƵśƄŶƾŴ ţƀƽŶ Śź ƵŎ ƽ ŷƸƅŵŞ ɅƳ ţɇƉŵƄ ƭƾǡ ƺŞ śƻ ƵŎ NJ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ¹ƵśƄ ƵŚŷűťƳ ƽ ƵśťƀƽŶ ƶɆɻƼŞ żŚ ɅȌɆº Śź ƭƾǡ śƻźŚŷƯƾǡ ɅťŰ ƽ ŷƻŶ ƵśɆśǡ Śź ɅƴƞƞƁŬ ɄśƻŶźŶ ƽ ɅƷŚŻșƷ żŚ ƵŷƞƞƷśƳ źŚŷɇŞ Ʉśƻ ŝƞƞƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɅťƞƞƀƽŶº ¹ŷƻŶ ŢśŭƷ Śź ƵśƄ ɅȘŷƷż ņŶźƽśɇŞ ƹŚŻƴƻ ŻƐśŴ ƃƳŚźŎ ƽ ŷƸȋ ƮŰ Śź ŢʩȌƞƞƅƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƭƾǡ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ źƽśŞ ƶɆŚ ŻŞ ƵŚŷƸƴŤƽŻŨ ƵŎ ŷɆśŞ ƽ ţƀŚ ɄźƽŻƌ ƺƅɇƴƻ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ɅƳƾƄ ŶƾŬƾƳ Śź ƭƾǡº ƏƀƾťƳ Ʉ ƺƨşƐ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ƵŎ ƭśŰ ¹ŶŻȋ ƮƴűŤ ɅȘŷƷż żŚ ɅƅŵŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ŶźŚŷƷ śƸƙƳ śƻ ƵŎ ɄŚŻŞ žŻŤ Nj

ƵŚŷƸƴŤƽŻŨ ɅȌƷśŞ ŜśƞƞƁŰ śƼƸŤ ƶɆŚ ƏƀƾťƳ Ʉ ƺƨşƐ żŚ Śź śƻ ƵŎ ƺȋ ţƁɇƷ ŢƽśƤťƳ śƞƞƼƷŎ ƺȌưŞ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ŚŷƞƞŬ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ſƞƞǡ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ŽɇƷ ŷƸƴŤƽŻŨ ɅưɇŴ ŶŚŻƣŚ żŚ ɅȌɆ ƺɇşƞƞƄ ŷƞƞƸƣŻŤ nj ƶɆŚ ŷɆƾƞƞƄ ƵśƞƞŤŻŞ ƽ źƽŶ ƭƾƞƞǡ ɄŚŻƞƞŞ śƻźŚŷƯƾǡ ɅƞƞƀśƸƅƷŚƽź ŷɇƷŚŷŞ ŷɆśŞ Śź ɻƅɇŞ ƵŶźƽŎźŶ ƺťŴśƀŶƾŴ ŻƷƾɇưɇƳ ŷƯƾşɇƞƞƀ ƾɇťƀŚ ƵŷƄźŚŷƯƾǡº ŷƞƞƁɆƾƷ ɅƳ ƺƷƾȘ ƶɆŚ Ʉ ƹźśŞźŶ śƴƄ źƽśŞ ƽ śƴƄ ŻȌƣ żŻƐ śŞ żŚ ſǡ ƽŚ ¹ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƖƽŻƞƞƄ ƭƾƞƞǡ ƶɆŚ ƺŞ ŷƸƴŤƽŻŨ śƞƞƻŷƈ śŞ ƺƞƞşŰśƉƳ Ʌƣśȋ ƮɆśƴŤ ƱŷƞƞƘ¹ƺȋ ŷɇƞƞƀź ƺŭɇťƷ ŝƨƘ ɅưƈŚ ƮƞƞɇƯŶ ƵŷƞƞƄ źŚŷƯƾǡ ƺŞ ɿƁƳ ƶɆŚ źŶ ŶŚŻƣŚ żŚ ɄźśɇƁŞ ƵŷƷśƳ ƽ ţƀźŶ ŶśƨťƘŚ ƱŷƘ ƺȌưŞ ņţƞƞƁɇƷ ƵśƞƞƄŶƾŴ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ƺƞƞŞ Ʌƞƞƣśȋ ¹ ţƀŚ ŻƳŚ ƶɆŚ ƵŶŻȋ ƦƨűƳ ɄŚŻŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1224

12

11

ISSUE 1224 www.ErtebatUAE.com

Ö ZÀ ¿YÁ

ƭʩťŴŚ ŷɆśƄ ƺȋ ƺƷśƅƷ Ǎ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƺťƁŞŚƽ ţɇƉŵƄ ɅťŰ ŋŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƁŞŚƽ ƵŚŻșɆŶ ƺŞņ ɅƤƐśƘ ţɆśƴŰ ɄŚŻŞ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ɅƙɇşƐ ɄśƞƞƄśƴŤ ʀŤƽź Ʉ ƺƞƞƳśƷŻŞ żŚ ɅƞƞƻśȘ ŽƞƞɇƷ śƞƞƻŚŻȘ ƵƽźŶ ŶŚŻƞƞƣŚ ƶƞƞɆŻŤ ɄƽŽƸƳ ƺŞ śƴƞƞƄ ɄśȌŤŚ ɅťƧƽ śƳŚ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŪźśŴ ƺƙƯśƑƳ ƽ ɄźŚŻƞƞȌŤ Ʉśƞƞƻ Ʋưɇƣ ɄŚŻŞ óɅƧśƤŤŚ ƺǭ ņŶƾƄ ɅƳ ȉśƷŻƑŴ ƹŶƽŷűƳ ŶźŚƽ ƹŶŚƾƷśŴ ƽ ƵśťƞƞƀƽŶ ţɇƉŵƞƞƄ ƭʩťŴŚ Ʉśƻ ƺƷśƞƞƅƷ żŚ ɅȌɆ ƶɆŚ ŌŷťƣŚ ɅƳ óƵŚŻșɆŶ śɆ ƵśŤŶƾŴ ɅƴŘŚŶ ɄśȌŤŚ ƵŎ Ʉ ƺƉŵƞƞƅƳ ƺȋ ɅťŴśƸƄ ƵŚƽź ƭʩťŴŚ ȊɆ ņţƞƞƀŚ ƺťƁŞŚƽ ƶɆŚ źŶ ţƞƞƀŚ ɅƷśƴƞƞƁŬ ɅťŰ śɆ ɅƤƐśƘ ɄśƻżśɇƷ ɄśƌźŚ ɄŚŻŞ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ ŷɇƀśƸƅŞ Śź ƺťƁŞŚƽ ţɇƉŵƄ ƭʩťŴŚ ƺƷśƅƷ Ǎ śŤ ŷɇƄśŞ ƹŚŻƴƻ śƳ śŞ źśťƄƾƷ

ŷɆƽź ɅƳ ŻșɆŶ Ʉ ƺƑŞŚź ƺŞ ɄŚ ƺƑŞŚź żŚ Nj ƂżźŚ ɅŞ ŷɇɆśŤº ƮƞƞɇşƧ żŚ ɅŤŚŶśƨťƷŚ śƞƞŞ ŶŚŻƣŚ ƶƞƞɆŚ ŧűŞ ƽ źŚƾƞƞƄŶ ţɇƉŵƞƞƄ ŢʨʩƞƞťŴŚ ƇɇŵƞƞƅŤ

ɅťƧƽ ŶźŚŶ ƺťƞƞƁŞŚƽ ţɇƉŵƞƞƄ ƭʩťŴŚ ƺȋ ɄŶŻƞƞƣ ɄŚŻŞ Śź ƵśƄ ƱŽƘ ŷɆśƄ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺŬŚƾƳ ¹ƵŶƾŞ ŷƻŶ źŚŻƧ ƖśƙƄʨŚ ţűŤ ƏŞŚƽź ƓƤŰ ƺŞ śƳƾƴƘ ņŷƀź ɅƳ ƵśɆśǡ ƺŞ ȊɆŶŽƷ Ʉ ƺƑŞŚź ȊɆ ŷƸȋ Żǡ Śź ƵŎ żŚ ɅƄśƷ ʥŴ ŷƸȋ ɅƳ ƂʩŤ ţƘŻƞƞƀ ŜśƑŴ ¹ƮƙƤƸƳº śƞƞɆ ¹ƺƸȋº Śź śƴƞƞƄ ƺƞƞƴƻ Lj ŷƸƸȋ ɅƳ ɄŶŻƣ · ţƀŚ ɷśɆŻƀ ɄŻƞƞƁƴƻ ȊŤ żŚ ŻŤŚŻƣ ƶɆŚ żŚ ɄŷŰ ƺŞ ņŶźŚŶ ƺťƞƞƁŞŚƽ ţɇƉŵƞƞƄ ƭʩťŴŚ ƺƞƞȋ ƺȋ ƶɆŚ żŚ ņƺťƁŞŚƽ ţɇƉŵƞƞƄ ƭʩťŴŚ ɄŚźŚŶ ŶŚŻƣŚ ŻșɆŶ ɅƳśŰ ȊƞƞɆ ƵƽŷŞ ƺȋ ŷƞƞƀŻŤ ɅƳ ƵŶƾŞ śƞƞƼƸŤ śƨɇƴƘ ŷƸƸȋ ţƞƞşƧŚŻƳ ƵśƞƞƄŶƾŴ żŚ śŤ ŷƸƷśƴŞ śƞƞƼƸŤ ŷƻŷŞ ƺƳŚŶŚ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ƵśƞƞƅƷ ƺƸȋ Ʉśƻźśťƣź ŝưƜŚ ƺŭɇťƷ źŶ ņŷƸƞƞƀŻŤ ɅƳ ŷƸƻŶ ɅƳ ŷɇƄśŞ ƥʩŴ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ nj ŝưƜŚ ƺťƞƞƁŞŚƽ ţɇƉŵƞƞƄ ƭʩƞƞťŴŚ ɄŚźŚŶ ŶŚŻƞƞƣŚ ŷƸƻŶ ŪŻŴ ƺŞ ţƞƞɇƧʩŴ śƻ ƹǿƽŻǡ źŶ ŷƞƞƸƷŚƾŤ ɅƴƷ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ŻșɆŶ ɄŶŻƣ żŚ ɼƣŻȘ ƱśƼƯŚ ƵƽŷŞ śɆ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ƱŷƞƞƘ żŚ ƺȋ ɅƷŚƾŤśƷ ɅƘƾƷ ņŷƞƞƸƸȋ ŶɿȘ ɅƳ ŢőƅƷ

ŷƞƞƄśŞ ƽŚ ɼƣŻƷ ƂŚ ɅƸƙƳ ƺȋ ɄŽɇǭ Żƻ śŞ Ǎ ŷɇƸȋ ɅƳ ţƨƣŚƾƳ

PsychologyToday ƺ ƞ ƞ ȋ ź ƾ ƞ ƞ Ɛ Ƶ ś ƴ ƻ ƺťƁŞŚƽ ţɇƉŵƞƞƄ ƭʩťŴŚ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ņŷƞƞƁɆƾƷ ɅƳ ţɆśƴŰ ƵŶźƽŎ ţƀŶ ƺŞ ɄŚŻŞ ţƀŚ ƶȌƴƳº ŷƷźŚŶ ţƞƞƀŶ Ʉźśȋ Żƻ ƺŞ ƵŚŻșɆŶ żŚ ɅȌɆŽɇƣ ƽ ɅƞƞƤƐśƘ ŷƸɆśƄƾŴśƷ Ʉśƻźśȋ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅɆśŬ śŤ ɅťŰ ņŷƸƷŽŞ ƺȋ Śź ɅťşƧŚŻƳ Ʉźśťƣź ʀƸǭ ŻȘŚ ņŷƷƾƄ ŝưƐƽŚŶ ɼƤȘ ƺŞ ɄżśɇƷ ¹ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ŷƷźŚŶ żśɇƷ ɄźŚƾƄŶ ƏɆŚŻƄ źŶ Śź ŶŻƣ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƶɆŚ ƺȋ ţƁɇƷ ŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƀŚ ɅưɆʨŶ żŚ ɅȌɆ ƽ · ŷƻŶ źŚŻƧ ţƀŚ ƲƼƳ źśɇƁŞ ƺťƁŞŚƽ ţɇƉŵƞƞƄ ƭʩťŴŚ ɄŚźŚŶ ŷƸƸȋ ţƣśɆźŶ ŷƷźŚŶ żśɇƷ ƺȋ Śź ɅȌƴȋ

ŷɆɿșŞ ƲɇƴƉŤ ɅɆśƼƸŤ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ lj

ɄŚŻŞ ŷƷźŚŶ ƺťƁŞŚƽ ţɇƉŵƞƞƄ ƭʩťŴŚ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ śŭȋ · ɅȘŷƷż ƲƞƞƼƳ Ʉśƻ ƲɇƴƉŤ żŚ ņɄŽƞƞɇǭ Żƞƞƻ ņŷƷɿșŞ ƃƞƞɇǡ źŶ ɄŚ ƺƞƞƣŻŰ ƺƞƞǭ ņŷƞƞƸƸȋ ɅƞƞȘŷƷż śȌŤŚ ƵŚŻƞƞșɆŶ ƺŞ ɅƞƞȘŷƷż ŢśƞƞɇɆŽŬ śƞƞŤ · ƹɿƞƞƜ ƽ ņɅƳśɇǡ ƺŞ ƵŶŚŶ ųƞƞƀśǡ żŚ ƮşƧ ƺƞƞȋ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƭśƀźŚ ƵśŤ ţƀƽŶ ƶɆɻƼŞ ƺŞ Śź ƵŎ ŢśƄ ƶɆŻȌƞƞƀŚ ʩƳśȋ ƮŞśƨťƳ ɅșťƞƞƁŞŚƽ Ʌƴȋ ŷŰ źŶ ɅƸƙɆ ņŷɇƸȋ żŚ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺƞƞȋ źśƞƞŞ Żƻ ŻȘŚ śƳŚ ņţƞƞƀŚ ɄŶśƞƞƘ ɄŶŻƣ ƺŞ ƵŶŚŶ Ʊśƞƞɇǡ ƵƽŷƞƞŞ ņŷɆƾƞƞƄ ŪźśŴ ƺƞƞƷśŴ ņŷɇƞƞƄƾǢŞ ƺǭ ƺȋ ŷɆɿșŞ ƲɇƴƉŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ŻƞƞșɆŶ ţƁɇƷ ɅŞƾŴ Ʉ ƺƷśƅƷ ƶɆŚ

ŷɆźŚŶ ŢŻƤƷ ƵŶƾŞ śƼƸŤ żŚ NJ

żŚ ɅƄśƷ ɄŶśɆż ŷŰ śŤ ƺťƞƞƁŞŚƽ ţɇƉŵƞƞƄ ƭʩťŴŚ ƺȋ ɅɆśƻ ƱŶŎ ŋţƞƞƀŚ ɅɆśƼƸŤ żŚ ƹŷƞƞƸƸȋ ūưƣ žŻƞƞŤ żŚ ɷƾƨƙƳśƷ źƾƞƞƐ ƺŞ ŷƸťƞƞƁƻ ƭʩťŴŚ ƶƞƞɆŚ źśƞƞǭŶ ņŷƸƸȋ ţşƧŚŻƳ ƵśƞƞƄŶƾŴ żŚ śŤ ŷƸƷśƴŞ śƼƸŤ ƺƞƞȋ ƶɆŚ ņƺŭɇťƷ źŶ ŷƞƞƷźŚŶ žŚŻƞƞƻ ņţƧƾƳ źƾƐ ƺŞ ɅƞƞťŰ ƹŷƸƸȋ ţŰŚźśƷ ƵśƞƞƅɆŚŻŞ ņśƞƞťƧƾƳ ɅƞƞťŰ ɅƞƞɆśƼƸŤ Śź ƵśƞƞƄ ƶƻŸ ŝưƜŚ ƵŷƞƞƷśƳ śƞƞƼƸŤ ŻƞƞȌƣ ƽ ņţƞƞƀŚ ŷƸȋ ɅƳ ɿȘźŶ

ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ɄŶƽŷŰ śŤ ƵŎ ţưƘ ƽ ţƞƞƀŚ ŽɇșƷŚŻŞ ŢʨʩťŴŚ ƽ ţɇƉŵƄ Ʉ ƹŶśƀ ɄśƻŶƾƴƷ ʀŞ żŻƳ ʀƴƻ ɄŚŻŞ · ţƀŚ ƲƼşƳ ɄŶƽŷŰ śŤ ɅťɇƉŵƞƞƄ śŭƸɆŚ źŶ ¹ȉśƷŻƑŴ Ʉ ƹƽŷűƳº ŢźśşƘ ƺȋ ţƀŚ ɄżŚŶŻǡ ƭśɇŴ ·¹ƺƞƞƸȋº źśťƣź ţƞƞƀŚ ƺťƣź źśȋ ƺƞƞŞ Ʊśɇǡ ƱŚŷƳ ņƺƑŞŚź ȊɆ ƮɆŚƽŚ źŶ ŪŚƽŶżŚ Ʉ ƹźśŞźŶ ƺȋ ƶɆŚ śƳŚ ņţƞƞƀŚ Žɇǭ ȊɆ · ƹɿƞƞƜ ƽ ņƵŶśťƞƞƀŻƣ Śƾƻ ƺŞ Śź ƵśƞƞŤ Ȋǭƾȋ ƽ ȖźŽƞƞŞ ŢśƴɇƴƉŤ ƱśƞƞƴŤ ƖƾƌƾƳ ŷƞƞɇƸȋ źŚŹƞƞȘŚƽ ŻƞƞșɆŶ Ʉśƞƞƻ ƱŶŎ žƾƞƞƻ ƽ ņɅťɇƉŵƄ ŢʨʩťŴŚ ɻƅɇŞ ŷƸƷśƳ ţƞƞƀŚ ɄŻșɆŶ ŶƾƄ ɅƳ ƮɆŷşŤ ƭʩťŴŚ ƺŞ ɅƷśƳż ƺťƁŞŚƽ ţɇƉŵƄ ƮƨťƞƞƁƳ ņŚź ŶŻƣ ŶŻȌưƴƘ ƱŚŷƳ ƵśƳż źƽŻƞƞƳ ƺŞ ƺȋ ơŻƉƳōƾƀ śɆ ɅȌƞƞƄŽǡ ƏɆŚŻƞƞƄ ŷƸƷśƳ ɅưƳŚƾƘ żŚ ņƆśŴ źƾƞƞƐ ƺŞ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ƮťŵƳ ņźŷƞƞŵƳ ŶŚƾƞƞƳ ƺŞ ŷɆŷƄ żśɇƷ ƺťƁŞŚƽ ţɇƉŵƄ ƭʩťŴŚ Ʉ ƺƉŵƅƳ ƹŷƸƸȋ ūưƣ žŻŤ ŽɇƷ ƽ ņƵŚŻșɆŶ Ʉƾƞƞƀ żŚ ţşƧŚŻƳ ţƀŚ ɅɆśƼƸŤ żŚ ƭʩƞƞťŴŚ ƲƞƞŘʩƘ żŚ ɅƞƞŴŻŞ ƺƞƞƳŚŶŚ źŶ ŷƞƞɇɆśɇŞ ţƞƞƀŻƼƣ ŷƸǭ Żƻ óƲɇƷŚŷŞ Śź ƺťƞƞƁŞŚƽ ţɇƉŵƞƞƄ ŶŻƐ żŚ žŻŤ ŻȘŚ śƳŚ ţƞƞƁɇƷ ƇɇŵƞƞƅŤ źśɇƙƳ ŻɆż ɅȘŷƷż ƮƨťƞƞƁƳ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ żŚ ɅƷŚƾŤśƷ ƽ ƵŷƞƞƄ ŷƄśŞ Ʊżʨ ŷɆśƄ ņţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƮťŵƳ Śź ƵśŤ ƹŻƳżƽź ŷɇƸȋ ƺƙŬŚŻƳ žśƸƄ ƵŚƽź ȊɆ ƺŞ

ŷɆźŚŶ ɅƸɇɆśǡ źśɇƁŞ ſƤƷ ŢŽƘ LJ

ŷƷźŚŶ ƺťƞƞƁŞŚƽ ţɇƉŵƞƞƄ ƭʩƞƞťŴŚ ƺƞƞȋ ɅƞƞɆśƻ ƱŶŎ ƺŞ ƺťƞƞƁŞŚƽ ƽ ŷƷźŚŶ ɅƸɇɆśǡ źśɇƞƞƁŞ ſƤƷ ŢŽƘ ŝưƜŚ ŽɇƷ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ſƞƞȌƘ ŻŞ ŷƸťƞƞƁƻ ƵŚŻșɆŶ ŷɇɆśŤ Ʉ ƺȌşƄ ȊɆ Psych Central ţƞƞƀŚ ţƀźŶ ŷƞƞƁɆƾƷ ɅƳ ƵŚƽź ţƳʩƞƞƀ Ʉ ƹżƾŰ źŶ ɅƘśƴťŬŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1224

10

9

ISSUE 1224 www.ErtebatUAE.com

cY Z»Y Z^yY

̞ żŚ Śź ƵśƴƘ ƵśƸȋśƀ ŋŢŚźśƳŚ ɄŚŻŞ ƺDžŷdžŘśŤ ţƀŚƾŴ źŶ ɅƸdžƳż ɄŶƽźƽ Ʉśƻ ƹŚź ̞ ŶŻȋ ơśƙƳ ɄźŚŻƑƌŚ ŦŶŚƾŰ ƽ ƵŚŻűŞ ţɆŻɆŷƳ ɅưƳ ƵśƳżśƞƞƀ ɅșƸƻśƴƻ śƞƞŞ ņƭŚźŷƣ ţɇƙŞśŤ ƽ ţƞƞɆƾƻ ƵśƳżśƞƞƀ ƽ żŚ ņɅưưƴƯŚ ʀƞƞŞ ɄźśȌƞƞƴƻ ƽ ƺƞƞŬźśŴ źƾƞƞƳŚ ŢźŚżƽ ɄśƻżŻƳ źŶ ƵśƞƞƴƘ ţƸƑưƞƞƀ ƵśƸȋśƞƞƀ ŶŶŻŤ żƾƞƞŭƳ ŷƷŶŚŶ ɹŴ ɅưşƧ ţƀŚƾŴźŶ ƵƽŷŞ ɅƸdžƳż PCR ƃɆśƳżŎ ɅƨƸƳ ƺŭɇťƷ ŷDžśŞ ţƸƑưƀ ƵśƸȋśƀ śƻżŻƳ źŶ ƺťƄŹșƷ ƵŎ żŚ ɻƅdžŞ ţƘśƞƞƀ NJǎ ƺȋ Śź ŶƾŴ Ţźƾƈ źŶ ƵśƴƘ ƵśƸȋśƀ ņƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷƸƻŶ ƺŘŚźŚ źŶ ņźƾƞƞƅȋ ƮŴŚŶ źŶ ɷŚƾťƳ żƽź źśƼǭ ɄŚŻŞ ƵŷƞƞƷśƳ ŷƸƻŶ ƱśŭƷŚ ɅťƁɆśŞ Śź PCR ƺƸɆśƙƳ ƱźśƼǭ żƽź ɄŚŻŞ ƺƞƞƸdžƑƷŻƧ ƭśƞƞƴƘŚ ņţƞƞƄŚŶ źśƞƞƼƔŚ ƱśƨƳ ƶƞƞɆŚ ̞ ţƀŚ ɅƳŚŽƯŚ ŢźśƳŚ Żƻ ƺŞ ɄŶƽźƽ ƵŚŻƣśƁƳ

ƶɆŻŤśşɆż ƵśɇƳ źŶ ɅŞŶ

ŶźŚŶ źŚŻƧ ƵśƼŬ ɄśƻŻƼƄ

Greatest Vacations ţɆśƀ Ŝƽ ƂźŚŽȘ ƺŞ źŚŻƧ ɅƞƞƷśƼŬ ɄśƻŻƼƞƞƄ ƶɆŻŤśşɆż ţƞƞƁɇƯ źŶ ɅƞƞŞŶ ƵśdžƳ źŶ Śź ɅƷśƼŬ Ʋťƞƞƅƻ ȱşŤź ƺȌƸDžŚ ƶƴƌ ţƣŻȘ ŶŻȋ ŝƁȋ ŻŤŻŞ ŻƼƄ Njǐ ̞ ƶɆŻŤŷƸưŞ ƵŶƾƞƞŞ ŚźŚŶ ƮƞƞɇƯŶ ƺƞƞŞ ɅƷśƼŬ ŻƼƞƞƄ ƶɆŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƸƸȋ ƹɿƞƞŴ ƮŰŚƾƞƞƀ ƽ śƞƞƻ ƵśƴťŴśƞƞƀ ŷƸȋ ɅƳ ŜŹŬ ŶƾŴ ƺŞ Śź ɄŶśɆż ƵśȘŷƸƸȋŷɆŶżśŞ

żŚ ɅƷŚŶźŷƧ ţƼŬ ŢŚźśƳŚ ƵśƳśșƅɇǡ ŽɆŚƾŬ ƱŷƨƳ ƏŴ ƵśƷśƳŻƼƧ

ƲƞƞȋśŰ ƽ ŻƞƞɆżƽ ţƞƞƁŵƷ ņſƞƞɇŘź ƵƽśƞƞƙƳ ņƱƾƞƞťȌƳ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ƶƞƞŞ ŷƞƞƴűƳ ųɇƞƞƄ ŜśƞƞƸŭɇƯśƘ ņŶŚŻƞƞƣŚ żŚ ɅƞƞƷŚŶźŷƧ ţƞƞƼŬ ŽƞƞɆŚƾŬ ƶƞƞɆŚ ŷƞƞƷŶƾƴƷ ƱʩƞƞƘŚ Śź LjǐLjǐ ƵśƳśșƞƞƅɇǡ ŽƞƞɆŚƾŬ ɅƞƞŞŶ ņŷƷŚ ƹŶŻƞƞȋ ƮɆŷşŤ ƾșƯŚ ȊɆ ƺƞƞŞ LJǏóŷɆƽƾȋ śƞƞŞ ƹżźśşƳ źŶ Śź ŢŚźśƞƞƳŚ ƭśƞƞƁƳŚ ƺȋ ɅƞƞɆśƻ ƥƾƞƞƅƳ ƽ śƞƞƻŶśƼƷ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾƞƞŴ ŻƞƞƕƷ ŶźƾƞƞƳ Ʉśƞƞƻ ƹǿƽŻƞƞǡ śɆ ƽ ŶŚŻƞƞƣŚ ŷƞƞƸƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ƱŶŻƞƞƳ ŶŶŻƞƞȘ ɅƞƞƳ ōŚŷƞƞƻŚ #UAE_Pioneers on Twitter źŚŻƧŻŞ ƭśƀ Żƻ ņŷɆŶŻȘ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź LjǐLJNJ źŶ źśŞ ʀťƁŵƷ ƺȋ ŽɆŚƾŬ ƶɆŚ ŷƸɆśƴƷ ƹŽɆśŬ ţƣśɆźŶ ŶŽƳśƷ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ɅưƳ żƽź ƶƅŬ żŚ ɅƅŵŞ ƵŚƾƸƙŞ ƽ ţƀŚ

ƵƽŷŞ ƵŚŻƣśƁƳ ţƁɇƯ ƺŞ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ŷƄ ƺƣśƌŚ śdžƷśťDžŻŞ ƺƸɇƑƷŻƧ

żƽź ƹŶźśƼǭ ŷɆśŞ ƺȋ ɅɆśƻźƾƅȋ ţƁɇƯ żŚ Śź ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ źƾƅȋ ŶźŚƽ ŢŚźśƳŚ żŚ ƺȋ ɅƷŚŻƣśƞƞƁƳ śɇƷśťɆŻŞ ŶŻȋ ơśƙƳ ņŷƷƾƄ śƷƽŻȋ ƖƾɇƄ żŚ ɄɿȘƾưŬ ţƼŬ ɄźśşŬŚ ƺƸɇƑƷŻƧ źŶ ɄŚ ƺťƤƻƽŶ ƺƸɇƑƷŻƧ ƺŞ żśɇƷ ņŷƷƾƄ śɇƷśťɆŻŞ ŶźŚƽ ŢŚźśƳŚ żŚ ƺȋ ɅƷŚŻƣśƞƞƁƳ ƺȋ ţƞƞƀśƸƙƳ ƵŚŷŞ ƶɆŚ ŷƷźŚŷƷ źƾƅȋ ƶɆŚ ŶŻȋ ƱʩƘŚ Śź ɹŴ ƶɆŚ śɇƷśťɆŻŞ ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ ŻɆżƽ ŶƾŴ ɄɻɇɆƾŤ ŜśƞƞƁŰ źŶ ƽ ţƣŻȘ źŚŻƧ ƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƴŰŚ ųɇƞƞƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ƭśşƨťƞƞƀŚ ŶźƾƳ ɹŴ ƶɆŚ ŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ ţƀŚ ɅťşũƳ ţƣŻƅɇǡ ƶɆŚ ţƤȘ ƽŚ ţƞƞƀśƻżŚƽŻǡ ɄɿȘŻƀ żŚ ƹŶśƳŎ ŢŚźśƳŚ ƺȋ ţƞƞƄƾƷ ŷƸťƁƻ śɇƷśťɆŻŞ źŶ ŶƾŴ ƹŶŚƾƷśŴ ƽ ƵśťƀƽŶ śŞ źŚŷɆŶ ƥśťƅƳ ƺȋ ŢŚźśƳŚ ƶȋśƀ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1224

8

cY Z»Y Z^yY

Śź ɅƧŻŞ Ʉśƻ ƺŴŻǭƽŶ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ɅŞŶ ſƷʨƾşƳŎ ŶƾƴƷ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ɅƷśƼŬ ƹŷȌƻŶ źŶ ɅƧŻŞ Ʉśƻ ƺŴŻǭƽŶ Evonce Mobility Systems ɄźśȌƴƻ śŞ ɅŞŶ ſƷʨƾşƳŎ ŢśƳŷŴ ţȋŻƄ ĺ ƺŞ ɅɆƾșŵƀśǡ ţƘŻƞƞƀ śŤ ƹŶŻȋ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ɅƷśƼŬ ƹŷȌƻŶ źŶ Śź ţƞƞƁɆż ƏɇűƳ śŞ źśȘżśƞƞƀ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ƮdžƼƞƞƁŤ ƹŷȌƻŶ ƵśȘŷƸƸȋ ŷɆŶżśŞ ƵśɇƳ źŶ Śź ſƞƞƷʨƾşƳŎ ƵśƸȋźśȋ ţȋŻŰ ŷƷƽź ƽ ƵśƞƞŰƽŻŭƳ ƽ ƵŚźśƞƞƴɇŞ ŷƸťƁƻ ƵśȘŷƸƸȋ ŷɆŶżśŞ ɄśƳŶ ƭɻƸȋ ɄŚŻŞ ŷƸƴƄƾƻ ɅƸƴɆŚ ƹʩȋ ƺŞ ŽƼŭƳ ƵŚŻȘŶŚŷƳŚ ƺȌƸDžŚ ƶƴƌ ŷDžśƴƷ

ŻŨƾƳ źƾƅȋ LJǐ ƽŽŬ ŢŚźśƳŚ ƵśƼŬ

ƦɆŻƐ żŚ ƺƷŚŷƸƴƄƾƻ ɅƀźżśŞ ƹǿƽŻǡ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ōśɇƄŚ ţƷɻƸɆŚ ɄźƽśƸƣ ƭɻƸȋ ƃŵŞ ɄźśȌƴƻ śŞ ƺƷŚŷƸƴƞƞƄƾƻ ɅƞƞƀźżśŞ ƹǿƽŻǡ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź żŚ ɅŞŶ ɄŶśƉťƧŚ ƵśƴŤźśǡŶ źƾƕƸƳ ƺŞ ɅŤ ƽŚ ɄŎ ōśɇƞƞƄŚ ţƷɻƸɆŚ ɄźƽśƸƣ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ƹŷƸƸȋ ơŻƉƳ żŚ ţɆśƴŰ ƽ ɄźśƞƞŭŤ Ʉ ƺŘŚźŚ źƾƕƸƳ ƺŞ ŢʩƳśƙƳ źŶ ɷśťɇŭɆŶ ƭƾűŤ ƽ ŢŚɿɇƝŤ ɄŶƾƙƈ ŷƷƽź ƽ ŢʨƾűŤ śŞ ɅƻŚŻƴƻ ŶŚŶ ɹŴ ƵŚźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƽ ƵśɆɻƅƳ ƺŞ ŢśƳŷŴ ƶɆɻƼŞ

śƷƽŻȋ ƺŞ ʩťŞŚ ŶźŚƾƳ ǑǐǒljǏ ƃƻśȋ ŻŨƾƳ źƾƅȋ LJǐ ţƁɇƯ źŶ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ ŢŚźśƳŚ ƹśșɆśŬ źŶ ɅŞŶ ʀƸǮƴƻ ƽ ţƣŻȘ źŚŻƧ ƵśƼŬ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ɄśƻŻƼƄ ƽŽŬ ņƺŞśƅƳ ţƁɇƯ ƲƼƷ ƇŴśƞƞƄ źŶ ŢŚźśƞƞƳŚ ţƞƞƣŻȘ źŚŻƞƞƧ ƲƞƞƼ Ƴ ɄŚŻƞƞŞ Future Brand’s country

ŶŻȋ Ŷƾƙƈ ƲƼƷ ƺşŤź ƺŞ LjǐLjǐ ƭśƀ ŢśƘʩƐŚ žśƀŚŻŞ śƻźƾƅȋ ŜśŵťƷŚ ƇŴśƄ ƵŎ żŚ ƱŶŻƳ ȉźŶ ɅșƷƾșǭ ņɅƞƞƤɇȋ ƽ Ʌƴȋ źƾƞƞƅȋ Żƻ źŶ ƶȋśƞƞƀ ŶŚŻƣŚ ŜśŤżśŞ ƽ źƾƞƞƅȋ ŷƄśŞ ɅƳ ţƀŚ ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ źƾƅȋ ƹŶ ƶɆŚ ţƁɇƯ ƶǡŚǿ LJ ſɇŘƾƀ Lj ǿƽŻƷ lj ƵśƴƯŎ NJ ŚŶśƷśȋ Nj ȉźśƴƷŚŶ nj ŷƷʩƸƣ Ǎ ŷŘƾƀ ǎ ŢŚźśƳŚ Ǐ ŷƸưɆżƾɇƷ LJǐ

7

ISSUE 1224 www.ErtebatUAE.com

ĺ ʀǢƴȋ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ɅşƔƾŞŚ źŶ śƞƞƷƽŻȋ žƽŻɆƽ żŚ ɅƞƞƄśƷ ŦŶŚƾŰƽ ƵŚŻűŞ ņɄźŚŻƑƌŚ ţɆŻɆŷƳ ƺƞƞťɇƴȋ źŶ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƹƽŻƞƞȘ ƺŞ ƵśșɆŚź ƺƸɆśƙƳ ƺŘŚźŚ ƽ ɄŻșƯśŞŻƜ ŢśƞƞƳŚŷƧŚ ƶƞƞƴƌ National Survey ƹŷƄ ŷɇɆőŤ ŶźŚƾƳ ņƺťƞƞƄŹȘ ƹśƳ ƺƀ ɅƐ ţƞƞƀŚ ƹŶƾŞ ƲdžƼƞƞƀ LJǏóŷDžƽƾȋ žƽŻɆƽ ƖƾɇƞƞƄ ƵŶŻȋ ŶƽŷűƳ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ƃƻśȋ ǑǐǒljǏ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ ŢśƸɆśƙƳ ŶŚŷƙŤ żŚ śƷƽŻȋ ƺŞ ƵśDžʩťşƳ

ƹśƳ Ǐ ŢŷƳ źŶ śƼƸŤ ŢŚźśƳŚ Ʉśƻ Ʈťƻ źŶ ƵśƴƼƳ ƵƾɇưɇƳ LJǐǒnj ƺȋ ŷƷŚ ƹŶƾŞ ƵśƴƼƳ ƵƾɇưɇƳ LJǐǒnj żŚ ƃɇŞ ɄŚŻDžŹǡ ņŢŚźśƳŚ Ʉśƻ Ʈťƻ ņɄźśŬ ƭśƞƞƀ ţƞƞƁŵƷ ƹśƳ ƺƷ ɅƐ ̞ ţƀŚ ƹŶƾŞ ŝƄ ljǒNj ƏƀƾťƳ źƾƐ ƺŞ śƼƷŎ ţƳśƧŚ ƽ ŷƷŚ ƹŷƷŚźŹȘ Śź Ʈťƻ źŶ ţƳśƧŚ ŝƄ ƵƾɇưɇƳ ljǍǒnj ƺŞ ƖƽŻƄ źƾƅȋ ƶɆŚ źŶ ɄźŚŷưťƻ ƃŵŞ ŋŶŻȋ ŷɇɆőŤ ņŶŻȋ ŻƅťƸƳ ƺȋ ɅƄźŚŽȘ źŶ źśƳŎ ƽ ţŞśƧź ƭŚźŷƣ ŽȋŻƳ ƽ ŢƽŚ Ʉśƻ ƹśƳ źŶ ƹȀɆƽ ƺŞ ŶƾŴ ţɇƯśƙƣ ƺŞ ţƞƞƅȘżśŞ ƽ LJǏóŷDžƽƾȋ ɄɿȘ ƺƴƻ ŢŚŻŨŚ żŚ źŹȘ ƽ ɄŶƾşƼŞ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ɹƳśťǢƀ

ɅŞŶ ɅƷśƼŬ ƹŷȌƻŶ ƮƉƣ ƶɆŚ ſƸɇȘ Ŷźƾȋź ʀƳƽŶ ŶŚŷƙŤ ţƞƞƁȌƄ Śź ƽźŶƾŴ Ʉƽź ŻŞ LED ǠƳʨ ŶŚŷƙŤ ƶɆɻƞƞƅɇŞ Ŷźƾȋź źśŞ ƶɆŚ ɅŞŶ ɅƷśƼŬ ƹŷȌƻŶ ƺťƄŹȘ ƮƉƣ Stunt Show Survivor ɄƾƄ źŶ ƺȋ ƺɇưƨƷ ƺưɇƞƞƀƽ ƶɆŚ Ʉƽź LED ƚŚŻǭ ljǍnjǍnj ūƸǡ ƽ ţƞƞƁɇŞ Ʌưƙƣ ƮƉƣ źŶ ŶźŚŶ ŷƉƧ ɅŞŶ ɅƷśƼŬ ƹŷȌƻŶ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŝƉƷ ņŶŻȋ ŶŶŻŤ ɅŞŶ źŶ ŷƸȋ ţşŨ ŶƾŴ ƱśƷ ƺŞ Silver Jubilee ƶƅŬ żŚ ɅƅŵŞ ƵŚƾƸƙŞ Śź ŻșɆŶ Ŷźƾȋź ȊɆżƾƳ ȊɆ źŶ ƾɆŷɆƽ ŶŚŷƙŤ ƶɆɻƞƞƅɇŞ ɄŚŻŞ Śź ɄŻșɆŶ Ŷźƾȋź ţƞƞƁƷŚƾŤ ƹŷȌƻŶ ƶɆŚ ŽɇƷ ƃɇǡ ƺťƤƻ ƽŶ ŷƸȌƅŞ ɄŶƾưƳ ɄƾɆŷɆƽ

cY Z»Y Z^yY

ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ɅɆŚźśȋ ɅŞŶ ɄŚƾƳŚŻŤ

ƵśƳż żŚ ƽ ƭśƀ ƃƞƞƄ ŢŷƳ ɅƐ ɅŞŶ ɄŚƾƳŻŤ ƵƾƸȋśŤ LjǐLJNJɹƳŚƾƷ ƲƞƞƻŶżśɆ źŶ ƃƞƞɆżŚŷƷŚ ƹŚź ƹŶŻȋ śŭŞśŬ Śź ŻƞƞƤƷ ƵƾɇưɇƳ ƽŶ ƽ Ʌƞƞƀ ŶƽŷŰ ŻșɆŷȌɆ ƺŞ Śź ƹśșťƁɆŚ ƹŶżśɆ ŚƾƳŚŻŤ ƶɆŚ ţƀŚ ƽ ƮƴŰ żŚ ɄŷƸƴƄżźŚ ƃŵŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƮƉťƳ ŶŶŻȘ ɅƳ ŜƾƁűƳ ɅŞŶ ɅƳƾƴƘ ƮƨƷ ƹśșťƞƞƁɆŚ ƽŶ źŶ źƾȋŹƳ ɄŚƾƳŚŻŤ ƺȋ ɅɆśŭƷŎ żŚ ƶɆŻƣśƞƞƁƳ ņŶŶŻȘ ɅƳ ƏşŤŻƳ ɅƞƞŞŶ ɄƽɻƳ ƺŞ ɄśǡŶź ŚŹƞƞƯ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵŎ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƺŞ ƵƾƞƞƸȋśŤ LjǐLJNJ ƭśƞƞƀ żŚ Śź ɅƞƞƸŞŻȋ ɅƞƞȘŶƾƯŎ ʀƯƽŚ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƃƻśȋ ŷƈźŶ ǎLJ ƵŚŽɇƳ ƺɆŹƝŤ ƗşƸƳ żŚ ƺȋ ţƀśǡƽźŚ żŚ ŪźśŴ źŶ ŚƾƳŚŻŤ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɿƞƞƁƳ ƭƾƐ źŶ ɅƸɇƳż ɅȌɆɻȌƯŚ ƽ ƮƴŰ ɅťŰŚź ņţƞƞɇƸƳŚ ƮɇƯŶ ƺƞƞŞ ƽ ŷƸȋ ɅƞƞƳ ţƯƽŶ ƹŽɆśŬ ƹŷƞƞƷŻŞ ƃƷźŷƳ ŢśƷśȌƳŚ ƽ ƮƨƷ ƶɆɻƼŞ ƵŚƾƸƙŞ ŷƴűƳ ƶŞ ƵŚŷƴŰ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ţƀŚ ƹŷƄ ŽɇƷ LjǐLJNj ŷɆŷŬ ſɆƽŻƀ

ŢśƷśűťƳŚ ŷɆŷŬ ųɆźśŤ ŢŚźśƳŚ žźŚŷƞƞƳ ɄŚŻƞƞŞ ŢśƞƞƷśűťƳŚ ŷƞƞɆŷŬ ųƞƞɆźśŤ ƂżƾƳŎ ŢźŚżƽ ƺƳśƷŻŞ ƺȋ ɅƳƾƴƘ ƽ ɅƈƾƉŴ ŷɆŶŻȘ ƱʩƞƞƘŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƭśƞƞşƷŶ Śź ƂźƽŻƞƞǡ ƽ ņŮƾƑƀ ƺƴƻ ƱŻŤ ƵśɆśǡ ŢśƷśűťƳŚ ţƀŚ źŚŻƧ ƖƽŻƄ ƱƽŶ ƽ ţƞƞƁɇŞ ɹƳŚƾƷ ƲƻŶŽƷśǡ ɄśŬ ƺŞ ƽ ƶɆʩƷŎ ƲƻŶżśɆ śŤ ƲȌɆ ƹŶź ŢśƷśűťƳŚ ŶƾƄ ŷƄśŞ ɅƳ ƺƀźŷƳ źŶ ƲƻŶżŚƽŶ ƹŶź

ɄźƾƍŰ ƂżƾƳŎ ƺŞ ţƅȘżśŞ ŷƷƽź ƺƳŚŶŚ

żŚ ŷƈźŶ ƺƀ ƽ ƹśŭƸǡ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ɅƷśƞƞƁƷŚ ƺƙƀƾŤ ƽ ƃƷŚŶ ƵśƳżśƀ ŝƷśŬ żŚ ƹŷƞƞƄ ŻƞƞƅťƸƳ źśƳŎ ţƤȘ ƵŚƾŤ ɅƳ ŚŹƯ ŷƷŚ ƺťƅȘżśŞ žʩȋ ɄźƾƍŰ ƂżƾƳŎ ƺŞ ɅŞŶ ɅƈƾƉŴ žźŚŷƳ ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ƃƷŚŶ żŚ ŷƈźŶ ţƤƻ ƽ ƮƞƞƼǭ śƼƸŤ ŷƷźŚŶ ƵśƸɇƴƐŚ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ Ʉśƻ ƮȌŤƽŻǡ ţɆśƘź żŚ ƱŶŻƳ ƺƞƞȋ žźŚŷƳ żŚ ƹŶżŻƞƞƀ Ʉśƻ ɅƞƞƀźżśŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ƮɇƉűŤ ţƧƽ ƱśƴŤ źƽŶ ƹŚź żŚ ƂżƾƳŎ Ƃƽź ƺŞ ƵŚżƾƳŎ ɹťȋŚ śŤ ɹƳśťǢƞƞƀ ƺưƈśƣ źŶ ƽ ŶźŚŶ ƺƳŚŶŚ ɅƸƴɆŚ ƭƾƈŚ ƽ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ ʀƷŚƾƧ ţɆśƘź żŚ ƖʩƐŚ ţƼŬ ţƀŚ ƺťƣŻɆŹǡ Ţźƾƈ ɅƷŚŷɇƳ ɅƀźżśŞ ŶźƾƳ LJLJNJǎ ƵŷƳŎ ŽɇƷ ƽ śƞƞƷƽŻȋ ɿŴŚ Ʉśƻ ƃƞƞƯśǭ ŶƾŬƽ śŞ ƽ ţƞƞƀŚ ŷƳŎźśȋ źśɇƞƞƁŞ ɅŞŶ ɅƞƞƄżƾƳŎ ƲťƞƞƁɇƀ ɅƄżƾƳŎ ŢśƳŷŴ ţɇƤɇȋ ƽ ŶƾƄ ɅƳ żśŞ ɄŷɆŷŬ žźŚŷƳ żƾƸƻ ņŢźśƳŚ ƶɆŚ ƺŞ źśɇƁŞ Ʉśƻ ƹŶŚƾƷśŴ ɅŞŶ źŶ ŷɆŷŬ ɅƈƾƉŴ ƺƀźŷƳ Ʌƀ LjǐLjǐ śŤ LjǐLJǏ ƽ LjǐLJǎ śŤ LjǐLJǍ ȊɇƳŶśȋŎ ŢŚƾƸƀ ɅƐ ţƀʨśŞ ţƀŚ ƺťƣśɆ ƃɆśƅȘ

ɄśƻŶźƽśťƀŶ

ŢŚźśƳŚ ɅŵɆźśŤ śƍƣ Ƣƅȋ źŶ

ŶŻȋ ţŞśŨ śƍƣ Ƣƅȋ śŞ ƺƑŞŚź źŶ Śź ŶƾŴ Ʉɹƻź ņɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ LjǐLjǐ ƭśƀ źŶ ŷƄ ŜśŤŻǡ śƍƣ ƺŞ ŢŚźśƳŚ ţŴśƀ ƹźŚƾƻśƳ źśƼǭ ɄźśŬ ƭśƀ ɅƐ ŢŚźśƳŚ ɅɆśƍƣ ɄśƻŶźƽśťƀŶ ʀƯƽŚ ƵŚƾƸƘ ƽ ŷƞƞƄ ŜśŤŻǡ śƍƣ ƺŞ ƺťƞƞƄŹȘ ƺɇŘƽǿ Ljǐ źŶ ƺȋ ŷɇƳŚ ƹźŚƾƻśƳ ɄŚŻŞ ŷƞƞƄŚź ƹźŚƾƻśƳ ƽ ʀƳż ƺƞƞŞ ƎƾŞŻƳ ŢśƘʩƐŚ Ƣƞƞƅȋ ɄŚŻŞ ŽɆƾɆśƞƞƀ ƹźŚƾƻśƳ ţƞƞƣŻȘ ƱśƞƞƷ żŻƳ ƽ ŷŰ ŢŚźśƳŚ ţƴƻ ņŷƸȋ ŢśşŨŚ śŤ ņŷƄ ƺťŴśƀ MBZ_sat ƹźŚƾƻśƳ ŻŴŎ źŶ ƽ ƹśƳ ơśƞƞƅȌťƀŚ ŷƀśƸƄ ɅƴƷ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1224

6

cY Z»Y Z^yY

źƾƅȋ żŚ ŪźśŴ śŞ ɅȌƄŽǡ ƹźƽśƅƳ ņɅɆśƷƽŻȋ Ʉśƞƞƻ ƮƴƙƯŚźƾťƞƞƀŶ śŞ ƦŞśƑŤ źŶ ƽ Ʌƞƞưƙƣ ƏɆŚŻƞƞƄ ƮɇƯŶ ƺƞƞŞ śŞ Śź ɅɆƾɆŷɆƽ ɅƐśşŤźŚ ƲťƞƞƁɇƀ ņŢŚźśƳŚ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ƽ ţƞƞƄŚŷƼŞ ŢźŚżƽ śŤ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ɅŬźśŴ ʀƉƉŵťƳ żŚ ŷƸƄśŞ źŶśƧ źƾƅȋ źŶ ţƄŚŷƼŞ ŢźŚżƽ ƵśťƀźśƴɇŞ ƹŶŽƷśƞƞƄ ņƹśƳ ŻŴŚƽŚ śŞ ƵśƳźŶ źŶśȋ ŢźƾƅƳ ŽɇƷ ƽ ƵŚźśƴɇŞ ƵśƳźŶ ţƼŬ ɅƐśşŤźŚ ƲťƁɇƀ ƶɆŚ ŷƷɿȘ ƹŻƼŞ ņƹȀɆƽ ƏɆŚŻƄ źŶ ŶƾŴ ƵŚźśȌƴƻ

ɄźŚŽȘŻŞ ɅșƷƾșǭ ɅưƳ żƽź ƲƀŚŻƳ ŷƄ ƱʩƘŚ ųɆźśŤ źŶ ɅƞƞưƳ żƽź ƶƞƞƅŬ ʀƴƼƷ ƽ ƮƞƞƼǭ ŶŶŻȘ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ŻșɆŶ ɄƾűƷ ƺŞ ɹƳśƀŶ ƱƽŶ Ʉśƻ ƮƴƙƯŚźƾťƞƞƀŶ ƺƞƞŞ ƺƞƞŬƾŤ śƞƞŞ ƭśƞƞƁƳŚ źśƞƞƅťƷŚ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƺŞ ƎƾƞƞŞŻƳ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ ɄśƻźŹŞ ƱśƞƞƷ ţűŤ ɅɆƾƞƞƄ ņLJǏóŷƞƞɆƽƾȋ ƽ ƵƾƞƞɆŽɆƾưŤ żŚ ƹŷƞƞƷż ŢźƾƞƞƉŞ ņ ŶśƞƞűŤŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƃŵǡ ƱŻƤťưǡ ƶɆŷƸǭ żŚ ƶɆʩƷŎ śƞƞƄśƴŤ ŶƾŴ ƭżśƸƳ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƱŶŻƳ ƺƞƞȋ źŚŹȘ ƵśƞƞɇƸŞ ƽ źŷƞƞǡ ƺŞ ƾƞƞƄ ƶƞƞɆŚ źŶ ŷƞƞƸƸȋ ŶƾƄ ɅƳ ƱŚɻŰŚ ɄŚŶŚ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ƺŞ źƾƅȋ Ʉśƻ ƂżźŚ ƽ ųɆźśŤ żŚ ɅɆśƻŶśƴƷ ƽ ŷɆŎ ɅƳ źŶ ƃɆśƴƷ

̞ ţƀŚƾŴźŶ ƵśȌƳŚ ȊƀśƳ żŚ ţɇƣśƙƳ ɅŞŶ źŶ ņŶŻȋ ƱʩƘŚ ņɅƞƞŞŶ ſɇưǡ ƽ ţƞƞƄŚŷƼŞ ƹźŚŶŚ ƮƴűŤ ƽ ŷƷźŚŶ ɅƈśŴ ɄźśƴɇŞ ƺƞƞȋ ɄŶŚŻƣŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ņţƞƞƀŚ ţŵƀ ƵśƅɆŚŻŞ ȊƞƞƀśƳ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾƞƞŴ ţƞƞɇƣśƙƳ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ŷƸƸȋ ţşŨ ŻɆż ţɆśƀ Ŝƽ

G[ESHUPLW JRY DH

ŢźśŭŤ ƚŚŶ źŚżśŞ ɅşƔƾŞŚ źŶ ʀƄśƳ ƭśƀ ƭƽŚ ƹśƳ Nj ɅƐ ŢźśŭŤ ņɅşƔƾŞŚ źśƞƞƳŎ Ʉ ƹźŚŶŚ ƂźŚŽƞƞȘ ƺŞ ƭśƞƞƀ ƭƽŚ ƹśƳ Nj ɅƐ ɅƞƞşƔƾŞŚ źŶ ʀƞƞƄśƳ ņŷɇƀź ƲƻźŶ ŶźśɇưɇƳ LJNJɠnjǎ ƺŞ śşɆŻƨŤ LjǐLjǐ ƭśƀ źŶ ƹźƽŶ ʀƴƻ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ǑLJǏɠLj ɅƸƙɆ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ƃɆŚŽƣŚ LjǐLJǏ

ǟƾƯʁɆśƻ śŞ ƺƣŻƈ ƺŞ ƵƽŻƨƳ ŻƤƀ ţƘśƀ źŶ ƮɆśƳ LJǐǍ ƭŶśƙƳ ɅťƘŻƀ śŞ ņŷƄ ţƁŤ ŚŶŚƾƷ źŶ ŚɿŴŚ ƺȋ ʀŬŻɆƽ ǟƾƯʁɆśƻ ƽ ƺŬƾŤ ƮŞśƧ ţƘŻƀ ŶƾŬƽ śŞ ņƺưɇƞƞƀƽ ƶɆŚ śŞ ŻƤƀ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ ŷƸȋ ɅƳ ţȋŻŰ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ŽɇƷ ɷƾşƨƳ ƺƸɆŽƻ ƂŚ ɅƸƴɆŚ śŤ Njǐ śƼƸŤ ƵŎ śŞŻƤƞƞƀ ƺƸɆŽƻ ņɅŞŶ ƺŞ ɅşƔƾŞŚ ƏŴ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź żŚ ŷƙŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷɇƳśŭƷŚ ŷƻŚƾŴ ƭƾƐ ƺŞ ƺƨɇƧŶ LJLj śƼƸŤ ŻƤƀ ƶɆŚ ƺȌƷŎ ŻŤ ƲƼƳ ŷƄśŞ ƲƻźŶ NjNj 5

ISSUE 1224 www.ErtebatUAE.com

31 22 21 30

22 31

22 31

19 30

21 30

21 29

ŷƸƴƄƾƻ ȊɇƣŚŻŤ ƭɻƸȋ ŽȋŻƳ ŮśťťƣŚ

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ Dubai Run 27 Nov Citywide

Dubai Sports World 1 Jul - 29 Nov Dubai World Trade Centre

DDY Fitness Camp 24 Oct - 28 Nov Dubai Sports World

Global Village 25 Oct - 18 Apr

ņɅŞŶ ƲȋśŰ ƽ ŢŚźśƳŚ ŻɆżƽ ţƞƞƁŵƷ ņ ſɇŘź ƵƽśƙƳ ņƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ŜśƸűɇƯśƘ ƺƙƞƞƀƾŤ śŞ Ʊśșƴƻ ŻȋŹƯŚ ƥƾƣ ŽȋŻƳ ŷƷŶƾƴƷ ŮśťťƣŚ ōśƞƞƄɹƯŚ źŶ Śź ɄŷƸƴƞƞƄƾƻ ȊɇƣŚŻŤ ƭɻƸȋ ŽȋŻƳ ŷɆŶŻȘ ŮśƞƞťťƣŚ LjǐLjǐ ƾǢƞƞƁȋŚ ɄŚŻŞ żśɇƷ ŶźƾƳ Ʉśƻ ţŴśƞƞƀ ŻɆż ƂɻƞƞƁȘ ɄśťƞƞƀŚź źŶ ŽɇƷ ƽ ɄŻƼƞƞƄ ţƼŬ żśɇƷ ŶźƾƳ ƵśƳż ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņƹŷƞƞƄ ƺťŴśƞƞƀ śƻ ƹŶśŬ ƽ ƹŚź ƹźŚŶŚ ƏƞƞƀƾŤ ƺȋ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ŽȋŻƳ ƶɆŚ ƶɆŚ śŞ ŷƻŶ ƃƻśȋ Śź ȊɇƣŚŻŤ źśŞ ɅƞƞƸɇŞ ƃɇǡ ŽɇƷ ƽ ŢśƣŶśƉŤ ƺưƴŬ żŚ ɄŚ ƹŶśŬ źƾƳŚ ƺƞƞŞ ɅȘŷɇƞƞƀź ƺȌşƄ ŷƈźŶ ţƉƄ ƺŞ ŷƈźŶ ƹŶżśɆ żŚ ŢźśƳŚ ƶɆŚ źŶ ȊɇƣŚŻŤ ƭɻƸȋ ŷƸƴƄƾƻ ƲťƞƞƁɇƀ ƃƞƞƄƾǡ ƱŚŷƧŚ ŷŞśɆ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ ɄŚ ƹŶśŬ

Global Village

La Perle by Dragone 11 Nov - 2 Jan La Perle

Yoga at Dubai Festival Plaza 30 Oct - 28 Nov Dubai Festival Plaza

ƇɇŵƅŤ ɄŚŻŞ ŷɆŷŬ ƮȌŤƽŻǡ ƺŘŚźŚ LJǏóŷɆƽƾȋ

ţƞƞƁŤ ţƼŬ Śź ɄŷɆŷŬ ƮȌŤƽŻǡ ŚɿŴŚ ņɅşƔƾŞŚ ŷŰŚƽ ȉźƾɆƾɇƷ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ƺƀ Ƃƽź ƶɆŚ ţƀŚ ƹŶƾƴƷ ƖŚŷŞŚ ɅƸɇƯśŞ Ʉśƻ ƺƷƾƴƷ źŶ LJǏóŷɆƽƾȋ ŻŤ ƦɇƧŶ śƻ ƹśșƞƞƅɆśƳżŎ ɄŚŻŞ Śź ŜŸśȋ ɅƤƸƳ Ʉśƻ ŜŚƾƞƞŬ ơŹŰ ƵśȌƳŚ ɄŚ ƺƞƞưŰŻƳ żśƣ źŶ śɆ ƽ ŷƸƻŶ ɅƴƷ ƵśƞƞƅƷ ɅƴɆʩƘ żƾƸƻ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŚŹƯ ņŶźƽŎ ɅƳ ƲƻŚŻƣ ŶƾŴ ŻƳŚ ƶɆŚ ŷƷƾƄ ɅƳ ɅɆśƀśƸƄ ɅťŰŚŻŞ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ śƷƽŻȋ ɄźśƴɇŞ ʀťƁŵƷ ƮȌŤƽŻǡ ƶɆŚ źŶ ŶźŚŶ ŚŽƁŞ ɅƅƨƷ ƵŎ ƖƾɇƄ żŚ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ƽ ɄźśƴɇŞ ƭɻƸȋ źŶ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťƣŻȘ ƹŻƼŞ ɿũȌŤ ƃɇǡ ƱśȘ ƽ ŷɇŘƾưƣƽŻȌɇƳ ɄǿƾƯƾƸȌŤ żŚ

ņɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ɷśƳ ŢźŚżƽ ƂźŚŽȘ ƺŞ ņɄźśƞƞŬ ƭśƞƞƀ ƭƽŚ Ʉ ƺƞƞƻśƳ ţƞƞƅƻ ɅƐ ĺ ƹŶƽŽƣŚ ƂżźŚ ŻŞ ŢśɇƯśƳ żŚ ƮƈśŰ ŷƞƞƳŎźŶ ţƀŚ ƹŶƾŞ ƲƻźŶ ŶźśɇưɇƳ LJLJǒnj ƵŎ ĺ ƵŎ ƲɇƨťƞƞƁƳ ɿƜ ŢśɇƯśƳ ŷƳŎźŶ ʀƞƞƸǮƴƻ ƃɆŚŽƣŚ ǑNJǍ ƺťƞƞƄŹȘ ƭśƞƞƀ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ŽɇƷ ƭśƞƞƁƳŚ ţƞƞƀƾȘ Ŏ śŤ ƺɆƾƷŚǿ żŚ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ţƀŚ ƹŶƾŞ ƲƻźŶ ŶźśɇưɇƳ LJǒǏ

ŶźśɇưɇƳ LJLJǒnj ŷƳŎźŶ ƲƻźŶ ŢśɇƯśƳ ƂżźŚ ŻŞ źŶ ƹŶƽŽƣŚ żśƜŎ żŚ ŢŚźśƳŚ ɄźśŬ ƭśƀ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1224

4

3

ISSUE 1224 www.ErtebatUAE.com

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă 2ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ 3 Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ ŊۓÂ? Â’ ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌ€ Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Ŵ“` Â’ Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō € s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’à à ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąs ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚ Â’ Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ? ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚à à s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš Ć v ĹŚ ŸÂ“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š Ć #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC ÂŒi=8

Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ #Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

@Ertebatuae @Ertebatuaeoman EertebatPublishing

UAE.com

WWW.

+ƴƲƯĢƮ - ƯĢƴ ƮƮ ưƮ % fi

|

Ưưưġ ƀŰsj

|

ƯƱƴƴ Űůš ư

|

7k_¥¡