ERTEBAT MAGAZINE ISSU 1223

UAE.com

WWW.

Sunday

|

15 November 2020

|

ISSUE 1223

|

Tel: +971 50 159 00 20

ZÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯ ĢƮ ƯĢƴ ƮƮ ưƮ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ

Is ŰŦ s> «¡ sk š » D s s ®>©i Ŧ ſs ű ũŦŰs Ŧ ŰŮ Űs¹ Žs Ʊ D s š «¡ Ɓ »ųƁ Ɓ ĄŰŦŮŦ Ű Ŧ sk š þũŦŰs Ŧ sk© Ŧ ¢ ĄŦŰŦŮ ſsj< ŰŮ Űs¹ vl # ¡ k űs© ƮĢƮ - ƯƮƮƮ ƱƳƯ

29

ISSUE 1223 www.ErtebatUAE.com

{Y{ y ŷƸťƁƻ ɅƘŻƣ ɄŶƽŷŰ śŤ ƽ ɅɆŽŬ ƺȋ ɅưŘśƁƳ Ʉƽź ŻŞ ŧƘśŞ śƴƞƞƄ źśȋ ƶƞƞɆŚ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ɅƳ ƮƞƞƳśŤ ŷƞƞŰ żŚ ƃƞƞɇŞ ŷƸťƞƞƁƻ ɅƞƞƀśƀŚ ƺȋ ɅưŘśƞƞƁƳ ƺŞ ƺŬƾŤ żŚ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŻŤ ƲƼƳ ƺȋ ɅưŘśƁƳ ƺŞ ŚŷťŞŚ źŶ ţƀŚ Ʊżʨ ŷɆƾƞƞƄ ƮƣśƜ ɅƘŻƣ ƮŘśƁƳ ƺŞ Śź ƵśŤ ƺŬƾŤ ƱśƴŤ ƽ ŷɇƸȋ ţƧŶ ŷƸťƁƻ śŞ ŷɆŎ ɅƳ ƃɇǡ ƵśťɆŚŻŞ ƺȋ ɅưŘśƞƞƁƳ ƺŞ ŷɇƸȌƷ ƢƑƙƸƳ śŞ ŢśƧśƤŤŚ ƱśƴŤ ƺŞ ɄŶƽŷŰ śŤ ņŷɆŻșƷ ɅƴƷ ɅťşũƳ ŷɆŶ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ɅƸɇŞ ŷŞ Ʌƴȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ƹśșƷ ɅƤƸƳ ɄŷɆŶ ŷɆźŚŶ śƴƄ ƺȋ ɄŷɆŶ ŷŰ źŶ ƺƷ śƳŚ

ÂË Æ Śź ɅƉŵƞƞƄ ƺȋ ɅƷśƳż ţƞƞƁɇƷ ɅşƯśŬ ŶśƞƞɆż žśƞƞƁŰŚ ƽ ŻƕƷ ŻɆż ƱŚŷƞƞƳ Śź śƴƞƞƄ ŷƻŚƾŵŞ ŷɆźŚŶ ƃťƞƞƀƽŶ ƺƞƞȋ ŻŤŷŞ Śź Ɨƌƽ ƶɆŚ ƺȋ ɄŽɇǭ ŷƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŴ ƭɻƸȋ śƴƄ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ʨśŰ ʀƴƻ ŻȘŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ śƼƷŎ ţƀŚ ɻƼŞ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ śƴƄ ŻȘŚ ɅťŰ ŶƾƄ ƺťŵɇșƷŚŻŞ ŷɇƸȋ ɅƳ ƵśƞƞɇŞ Śź śƼƷŎ ŷɆźŚŶ ƹśșƞƞƷ ƵśŤŶƾŴ ɄŚŻƞƞŞ Śź ŻȘŚ ƽ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ƺƳŚŶŚ ƵŚŻƞƞűŞ ƽ źśƞƞƅƣ ŶƾŬƽ ƶɆŚ śŞ ŚŶŻƣ ŶźŹȘ ɅƳ ƺǭ ƵśŤ ƶƻŸ źŶ żƽŻƳŚ ƺȋ ŷɇɆƾșŞ śƴƞƞƄ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ŽɇƷ ɻȘźŽŞ ɅťŰ ƮȌƅƳ ƶɆŚ ʨśƴťŰŚ

}M ƺƞƞŞ ƽ ŷƞƞɇƷŚŶ ɅƳ Śź ƵśťƷśťƞƞƀƽŶ śƞƞɆ ƽ ƵŚźśȌƞƞƴƻ źŷƞƞƧ ƹśƳ ŷɇƸȋ ɅƳ ţƞƞɆśƴŰ śƞƞƼƷŎ żŚ żƽŻƞƞƳŚ ʀƴƻ ŻƞƞƐśŴ ƏŞŚƽź ƺŞ ƎƾƞƞŞŻƳ ƺȋ śƴƞƞƄ ƺƷśŴ ʀƴƻŶżśɆ źŶ ƮƞƞƳśȋ ŷƸȋ ɅƳ ƦɆƾƅŤ Śź śƴƄ ƽ ŶźŚŶ źŚŻƧ ţƀŚ ƵśŤ ɅƘśƴťŬŚ ŻŴŚƽŚ źŶ śƳŚ ņŷɇƷŚźŹșŞ ƵŚŻșɆŶ śŞ Śź ƵśťťƧƽ ɻƅɇŞ ƺȋ ŻȘŚ ɅťŰ ŷɆźŚŶ ŪśɇťŰŚ ƵŶƾŞ śƼƸŤ ƺŞ ɻƅɇŞ śƴƄ żƽź ŶƾŴ ɄŚŻŞ Śź ɅƷśƳż ɷƽ ņţƀŚ ƚƾưƞƞƄ ɅưɇŴ ƵśŤŻƀ ŷɆɹŞ Żƀ ƺŞ ƮƳśȋ ŢƾȌƀ źŶ ƽ ƹŶŻȋ ɷśŴ

|À¨ Y ŷɇƻŷŞ ƱśƞƞŭƷŚ ŷɆśŞ śƴƞƞƄ ƺȋ ɅɆśƻźśȋ ƲƞƞŭŰ żƽŻƞƞƳŚ śƴƄ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƲƼƳ ƖƾƌƾƳ ƺȌưŞ ņŶźŚŷƷ ţɇƴƻŚ ţƞƞƁɇƷ śƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ůɆŻƤŤ śĵ ƳƽŽƯ ŷɆźŚŶ żśɇƷ ůɆŻƤŤ ƺŞ ɷśŴ ƺƷśƄ ƵśŤ Ʉśƻ ţɇƯƾřƁƳ żŚ ƺȋ ŷɆźŚŶ żśɇƷ śƴƄ ƺȋ żŚ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ƺȋ ŷƷśƞƞƀź ɅƳ Śź ƱƾƼƤƳ ƶɆŚ ƺȌưŞ ŋŷƞƞɇƸȋ Ʋƻ ɻƞƞƅɇŞ ņŷɆɹŞ ŢŹƞƞƯ ŷƞƞɇƻŶ ɅƳ ƱśƞƞŭƷŚ ƺƞƞȋ Ʉźśȋ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ţɇƯśƙƣ

d Æ^Ë{ Y ƹŷƄ ɄƾƧ źśɇƞƞƁŞ śƴƞƞƄ źŶ żƽŻƳŚ ƵŶŻȋ ŻƤƞƞƀ ƺŞ ƺƧʩƘ ƹŷƄ ŷƸưŞ ŷɆśŞ Əƨƣ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ śƴƄ ƽ ţƀŚ Śź źśȋ ƶɆŚ śĵ ƙƧŚƽ śƴƞƞƄ ŷɆśƞƞƄ ŷɆƾƞƞƄ ŪźśŴ ƺƷśŴ żŚ ƽ żŚ ŶśɆż ŷƞƞɆśşƷ ɅɆśɇƣŚŻƝŬ ŻƞƞƕƷ żŚ śƳŚ ņŷƞƞɇƻŶ ƱśƞƞŭƷŚ ƺȋ ŷɇƻŚƾŵŞ śƴƞƞƄ żƾƸƻ ŷɆśƞƞƄ ŷɆƾƞƞƄ źƽŶ ƵśƞƞŤ ƺƷśŴ źƽŶ ƵśťɆśƼťɇƯƾřƞƞƁƳ żŚ ƽ ŷɇƸȋ ŢŻƣśƞƞƁƳ źƽŶ ɅɆśŬ ƺŞ ƮűƳ źŶ ƵŷƷśƳ śƴƄ ɄŚŻŞ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ŷɇƄśŞ żŚ ɻƼŞ ţƞƞƀŚ ƵśŤŽɇƳ Ʉƽź ƺƞƞǮƷŎ ƺƞƞŞ ɼƞƞŴŚŶŻǡ ƽ źśȋ ţƀśƼƷŎ żŚ ƵŶŻȋ ɄźƽŶ

{Y{ » ƺŞ Śź śƴƞƞƄ żƽŻƞƞƳŚ ŶźśƑƘ ɅƞƞƸƙɆ śƴƞƞƄ ţƞƞŵŞ ƹźśɇƞƞƀ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ŻȘŚ ƆƾƉŵŞ ņŶżŚŷƷŚ ɅƳ ŻƞƞƀŶźŶ ƂƾƻśŞ Ʌƣśȋ ƹżŚŷƞƞƷŚ ƺŞ śƴƞƞƄ ŷɇƷŚŶ ɅƳ ŻșɆŶ ŶŚŻƣŚ ƺƸƙƐ żŻƐ ƺŞ ƽ ƲŘŚŶ źƾƐ ƺŞ ŷɇƻŚƾŵŞ ŻȘŚ śƳŚ ņŷɇťƁƻ ɅưɇŴ źśȋ ņŷƞƞɆŚźŹșŞ ƃƞƞɆśƴƷ ƺŞ Śź ƵśťƞƞƄƾƻ ɄŽƞƞɇƳŎ żŚ śƸřƴƑƳ ŻƞƞșɆŶ ŶŚŻƣŚ ŷƞƞɆŚ ƹŶŚŶ ƱśƞƞŭƷŚ ɅşƞƞƀśƸƳśƷ śƴƄ ƺƷśƴŰź ɅŞ ƽ ɅƷśŞż ɄŻșƄśŴŻǡ ƽ ɅɆƾŬ ƺƑưƞƞƀ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺťƁŴ

½Z]M ƲȌűƳ ƽ źŚƾťƞƞƀŚ ɻƴȋ ŻșɆŶ Ʉśƻżƽź ƺŞ ţşƞƞƁƷ żƽŻƳŚ žƾƷŚźƽŚ śƞƞŞ ɻƞƞɇǡƽǿ ņśƴƞƞƄ ɅƞƞƴɆŷƧ ƹźśɇƞƞƀ ņŷɇťƞƞƁƻ śƳŚ ŷƸȋ ɅƳ źŚŷƞƞɆŶ śƴƞƞƄ ţɇƉŵƞƞƄ żŚ ƺƷśŴ ʀƯƽŚźŶ ņŷƄśŞ ɄŻƻśƔ śƼƸŤ ţƀŚ ƶȌƴƳ śƴƄ ƃȋŻƞƞƀ ţƙɇşƐ ƏŞŚƾƌ ƽ ʀƞƞƷŚƾƧ ŷɆśŞ ƺȋ ŷƞƞɇƷŚŶ ɅƳ ƺȌƸɆŚ ŻƞƞƐśŴ ƺƞƞŞ ŷɇƸȋ ɄźŚŶɹƞƞƷśƳŻƣ ƵŎ żŚ ƽ ƹŶŻƞƞȋ ƦɆŷƉŤ Śź ƵŚƾƞƞɇȋ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ŋŷɇƞƞƄśŞ ŝƧŚŻƳ ŷɆśŞ ƵƾƸȋŚ ņŶƾŬƽ ƶɆŚ śƞƞŞ ƃɇǡ ɅťɇƙƧƾƳ ņŷɆźŚŶŻŞ ƱśȘ ŶƾŴ ɅșťƞƞƁɆśƄ żŚ ŻŤŚŻƣ ŷɇƸȋ ƵŚɹŬ ţƘŻƁŞ ŷɆśŞ ƺȋ ŷƳŎ ŷƻŚƾŴ

¾¼Æ] ƆśŴ ƺŞ ƵŚŻșɆŶ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ţƀƽŶ ŻȘŚ ɅťŰ śƴƞƞƄ ŶśɆż ƺȋ ŷƞƞɆźŚŷƷ ţƞƞƀƽŶ ɷƽ ņŷƸƸȋ ơŚɻƘŚ ƵśƞƞťƷŶƾŞ śƴƞƞƄ ƺƷśŴ ʀƳźśƼǭ źŶ ŷɇƞƞƄźƾŴ ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ ŝưŬ ţƀŚ ƺƷśŴ źŶ ƵŷƷśƳ ɄŚŻŞ ɅşƀśƸƳ ƵśƳż ƽ ŶźŚŶ źŚŻƧ ́ ƞƞƈŚ ŷɇťƣŻȘ ŶśƞƞɆ śƴƞƞƄ ƺȋ ɅƞƞƷśƳż ŻƐśŴ ƺƞƞŞ Śź ŶƾŴ ʩ ţƞƞƁƷŚƾŤ ŷɇƻŚƾŴ ņŷɇƸȌƷ ţŰŚźśƷ ƵŚŻșɆŶ ŢŚŻƞƞȌƤŤ ŷɇƷśƀŻŞ ƱśƴŤŚ ƺŞ Śź ɄŶśɆż ƹŶśťƣŚ ŝƨƘ Ʉśƻźśȋ

¾Ë{ Á § ƵśŤŶƾŴ ɄŚŻƞƞŞ ɅȘźŽŞ ƽ ŜƾƞƞŴ ƺƞƞƳśƷŻŞ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ƮşƧ Śź śƼƷŎ ƺȋ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ Ʋƻ żśŞ śƳŚ ņŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɅƸƙƳ ƶɆŷŞ ƶŵƞƞƀ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ƭŶśƙťƳ ƵŶŻȋ ɅưƴƘ żŚ ƵśŤŶƾŴ ɄŚŻŞ ɄŚ ƹŷƷźŚŶżśŞ ƮƳśƘ ŷɆśŞ śƴƄ ƺȋ ţƁɇƷ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ śƴƄ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƵŎ ɅƸƙƳ ƺȌưŞ ņŷɇƞƞƄśŞ ƹŷƞƞƄ ŶśŭɆŚ ƵśŤ ɅȘŷƷż źŶ ŚɿŴŚ ƺȋ Śź ɅɆśƻ ţɇƙƧƾƳ ŷɇƷŚƾťŞ śŤ ŷɆƽŻŞ ƃɇǡ ƾưŬ ƺŞ ŷɆɿșŞ ƹŷɆŶśƷ Śź ţƀŚ źśƕťƷŚ śƳŚ ņŷɇƞƞƀŻŞ ŷɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ƺȋ ɅƳŚźŎ ƺƑƨƷ ƺƞƞŞ ŷƄ ŷɇƻŚƾŴ ŷɇƳŚśƷ ƺƷŻȘƽ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ƹŽŭƙƳ

Ìe

ŷɆśŞ ŷɇƷŚŶ ɅƴƷ ƽ ŷɆŚ ƹŷƞƞƄ ƲȘ źŶ Żƞƞƀ śƻżƽź ƶƞƞɆŚ źŶ ţƞƞƀŚ ţƞƞƀźŶ Ʉźśȋ ƺǭ ƽ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź Ʉźśȋ ƺǭ ŷɇťƞƞƁƻ ƺƼŬŚƾƳ ɄŶśɆż ŢʩȌƞƞƅƳ śƞƞŞ ƵśƞƞŤ ƵƽźŶ żŚ ƺŞ ƱŚŷƳ ņźśȋ ȊɆ ƖƽŻƞƞƄ ɄŚŻŞ ƺȋ ŷɇťƁƻ ɄŶŻƣ śƴƞƞƄ ŷƻŶ ƥƾƀ ƾưŬ ƺŞ Śź śƴƞƞƄ ƺȋ ŷɆźŚŶ ŪśɇťŰŚ ɅƉŵƞƞƄ ɄŚŻŞ Śź Ʉźśȋ ŢźśťƀŚ ɄŻșɆŶ ƇŵƄ ƽ ŷɆƽŻŞ ƃɇǡ śŤ ƽ ŷɇƸȋ ȉŻŤ Śź źśȋ ƶɆŚ ƺȋ ƲɇƸȋ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ŷƷŽŞ śƴƞƞƄ ŷɇƷŽŞ Śź ƵśťɆśƻźśȋ ƖƽŻƄ ŢźśťƀŚ żƽŻƳŚ ʀƴƻ żŚ

Æ» ŷƞƞɆźŚŷƷ ţƞƞƀƽŶ ŻƞƞșɆŶ ƺƞƞȋ ŷƞƞɇƴƼƣ ɅƳ śƴƞƞƄ żƽŻƞƞƳŚ ŷɇƻŶ ƱśƞƞŭƷŚ Ʌșƞƞƅɇƴƻ ƭŚƽź ƦƞƞşƐ Śź ƵśƞƞťɆśƻźśȋ ƶȌƴƳ śƳŚ ŷɆŚ ƹŷƄ ȖźŽŞ ɿɇƝŤ ȊɆ ƹŶśƳŎ śƴƄ ƹŻŴʩŞ ƇŵƞƞƄ śŞ Śź ŶƾŴ ɅŰƽź ɅưŭŤ ƶɆŚ ƺȋ ŷɇƷŚƾťƷ ţƞƞƀŚ śƴƄ ƺȋ ţƁɇƷ ƵŎ ŻƐśŴ ƺŞ ƶɆŚ ŷɇƞƞƄśŞ ƲɇƼƀ ɄŻșɆŶ ŋŷɇťƁɇƷ źśȌƄŎƽ ůƌŚƽ ɅƷƽźŶ ŜʩƨƷŚ ƶɆŚ śŞ ƺƑŞŚź źŶ ŢŚŻƕƷ śŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƴƷ ƺȋ ţƀŚ ŻƐśŴ ƶɆŚ ƺŞ Əƨƣ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ƺȋƾƄ Śź ƵŚŻșɆŶ ŶƾŴ ƭƾƴƙƳ ɿƜ ƽ ůɆŻƈ

Õ{ ņŶɹŞ śşɆż ɄŻƤƀ ƺŞ Śź śƴƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵśťŤʩɇŵŤ żƽŻƳŚ ŷɆŶŻȘżśŞ ŻƤƀ ƵŎ żŚ ƺƫ ŷɆźŚŷƷ ţƞƞƀƽŶ ŶśɆż śƴƞƞƄ śƳŚ ɅƀɻƀŶ ƺƑƀŚƽ ƺŞ ŷɇťƁƻ ƵŎ ƵśƻŚƾŴ śƴƄ ƺƫ ɅŤŹƯ śŞ ƵŷɆŻǡ ʀɆśǡ ƽ ʨśŞ ŷɆŎ ɅƳ ŶƾŬƽ ƺŞ śƻśɆƽź ƶɆŚ ƺƞƞŞ ƺƕűƯ ƪɆ ɅƻśŤƾƫ ƺƞƞŞ ŻȘŚ ɅťŰ ƵśťƷƽźŶ źŶ ɄŶśƞƞƄ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ Ʌƣśƫ ɅƄŚŶśǡ ŻƻśƔ ƺŞ ŷƄśŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1223

28

Ƶż ƮɆśƴƄ śŞ ţƀƽŶŻȋśƄ żśƸƯŚ ţƣź ƾɇȋƾŤ ƺŞ ȊưɇȘ ņƹŷƸƻśƸǡ ŚŷɆŎ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƽ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƺŞ ɅŤ ɅŤ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ɻƀƾǡ ŷƄ ŻƅťƸƳ LjǐLjǐ ƾɇȋƾŤ Ʋưɇƣ ƭŚƾɇťƁƣ źŶ ƵŎ ɅƷśƼŬ ƃɆśƴƷ ʀťƁŵƷ śŞ ƵśƳŽƴƻ ŚŷɆŎ ƺťŴśƀ ʀƳźśƼǭ ɅŤ ɅŤ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ņƹǿƽŻǡ ɅƳƾƴƘ ƏŞŚƽź żŚ ƮƨƷ ƺŞ ɄƾưŬ ƺťƄŹȘ ƭśƀ ƵśťƁƳż ņƂŶƾŴ ƽ ɄɿƳŚ ƵʩƀźŚ żŚ ɅƸťƳ śŞ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƸƻśƸǡ ƭŚƾɇťƁƣ ƶɆŚ 7RN\R 3UHPLHUH ƃŵŞ źŶ ƵŎ ƃɆśƴƷ ʀƯƽŚ ƽ ţƣź ʀŞźƽŶ ƹŷƳŎźŶ ƃɆśƴƷ ƺŞ ŢśƘƾşƑƳ ƽ śƻ ƺƷśƀź ņƵŚŻȘśƄśƴŤ ɄŚŻŞ ţŞƾƷ ƺƀ źŶ ƺȋ ƹŶƾŞ ɅƸǡŚǿ ƽ ƾɇȋƾŤ ƭŚƾɇťƁƣ śŞ ƵŚŶŻȘźśȋ ųƀśǡ ƽ ƃƀŻǡ ţƁƅƷ ɹƳŚƾƷ NJ żƽź źŶ ʀƸǮƴƻ ţƀŚ ŷƄ źŚŽȘŻŞ ƶɆʩƷŎ Ţźƾƈ ƺŞ ɅƸǡŚǿ ŢśƘƾşƑƳ śŞ ƾȘ ƽ ţƤȘ ƽ Ʋưɇƣ ƵŚŻȘśƄśƴŤ ƹŷƼƘ ŻŞ Śź ɅŤ ɅŤ Ʋưɇƣ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ɻƀƾǡ ɅŰŚŻƐ ɄŷƸƴƄƾƻ ʀƁŰŷƴűƳ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ƽ ŷƸťƁƻ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ɅưƈŚ ƵŚŻșɆżśŞ śşɇȌƄ ƶŤƾƻ ƽ ţƀƽŶŻȋśƄ żśƸƯŚ ņŻƣżƽɿǡ śƀźśǡ Śź ƵŎ ɅƷśƼŬ ƃŵǡ ŝƄɿƳ ƶɆŻƁƷ ţɆŻɆŷƳ ƺŞ Dreamlab Films ɅƷśǢƴȋ ŶźŚŶ ƹŷƼƘ ŻŞ

Ŷż ŻŴŎ Ʋɇƀ ƺŞ źƾǡŷɇƄź śƌź śƴɇƀ ƺƀ ƺȌşƄ żŚ LjLj ljǐ ţƘśƀ ƺƙƴŬ ƽ ƺşƸƅŭƸǡ Żƻ źƾǡŷɇƄź śƌź ɄŚŻŬŚ śŞ ŻŴŎ Ʋɇƀ ɅƷƾɆŽɆƾưŤ ƺƨŞśƁƳ ƺŞ ƱśƷ ɿɇƝŤ śŞ ʨśŰ ƽ ŶƾŞ ƹŷƄ ŮŻƑƳ ŝƴŞ ƱśƷ śŞ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ɅƷƾɆŽɆƾưŤ ƺƨŞśƁƳ ƶɆŚ ŶŶŻȘ ɅƳ ƃŵǡ Ƶśƴɇǡ ƺȋ ţƀśɇƷŶ ƹŷƸƸɇŞŻǡ ŢśƨŞśƁƳ żŚ ɅȌɆ żŚ ƺťƣŻȘŻŞ ŻŴŎ Ʋɇƀ ţƣź ɼƷŎ Ʉƽź ƵśŞŎ LJNj ŻŴŎ Ʋɇƀ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ƽ Ŷƽź ɅƳ źśƴƄ ƺŞ ƵŎ ŮŻƐ ɄŻŭƳ ɄŷƷƽŚŻƳ ŷɇƴŰ ƽ Ʉɽƻ ŻɆŷƳ ƽ źƾȋŶ ŮŚŻƐ ƗƷśƧ ţƀśƴɇƀ ƺƀ ƺȌşƄ ɅƷƾɆŽɆƾưŤ ŷɆŶŻȘ ƃŵǡ ƵŎ ţƴƁƧ ʀƯƽŚ ţƀŚ ƹŷƄ żśƜŎ ƺȋ ţƀŚ ɅŤŷƳ ƺƨŞśƁƳ ƶɆŚ ɄźŚŶŻŞŻɆƾƉŤ ƽ Əşƌ

ŶŻȋ źśȌƀŚ ɅƻŚź Śź ¯ƵśɆśǡ ɅŞ ŻșƸƀ° śɇƷśǢƀŚ śɇƷśǢƀŚ ɄśƴƸɇƀ ɅƳŶśȋŎ Ʉƾƀ żŚ ¯ƵśɆśǡ ɅŞ ŻșƸƀ° ƱśƷ śŞ ƹŻƤƷ ƺƀ ɅƷŚŶŻȘźśȋ śŞ Ʌƴưɇƣ ņɅťɆŚźƽ żŚ ƮƨƷ ƺŞ ƭśşƷŶ ƺŞ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŶŻȋ ŝƁȋ Śź Ʊƾƀ ƽ ŶƾƷ źśȌƀŚ ɅưưƴƯŚ ʀŞ Ʋưɇƣ ţŞśƧź źŶ źƾƅȋ ƶɆŚ ƹŷƸɆśƴƷ ƵŚƾƸƘ śɇƷśǢƀŚ ɅȘŷƸɆśƴƷ ņŶƾŞ ƹŷƄ źƾƅȋ ƶɆŚ ƹŷƸɆśƴƷ LjǐLjǐ ƭśƀ ƺȋ ¯źśŵťƣŚ ƽ ŶźŶ° ƵŚƾƸƘ śŞ źŚƽŶśƴƯŎ ƽźŷǡ Ʋưɇƣ ƹŷȌƻŶ ȊɆ źŶ ƺƻŶ ɄŷƸǭ ƭƾƐ źŶ ɅȘŷƷż ƽ ƹŷƄ ƺťŴśƀ ȊƀśŞ źŶ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ţƀŚ ƺťƣŻȘ ƹŷƼƘ ƺŞ Śź ƽ ŶƾƄ ɅƳ żśƜŎ śɇƷśǢƀŚ ɅưŴŚŶ Ʉśƻ ȗƸŬ ƖƽŻƄ śŞ Ʋưɇƣ ƵśťƀŚŶ ŷƸȋ ɅƳ ŻɆƾƉŤ Śź ɅɆśɇƷśǢƀŚ Ȋǭƾȋ ƵśƄ ƺƷśŴ ʀƳż ŻɆż źŶ śŤ ŶƾƄ ɅƳ źƾşŭƳ ŶŻƳ ƺȋ Ŷƽź ɅƳ ƃɇǡ ƹŶŻȋ ŪŚƽŶżŚ ƹżśŤ Ūƽż ȊɆ ŻŞ ŽȋŻƴŤ śŞ ƵśťƀŚŶ

ƭśƀ ljlj ƵŷƄ ƱŚŷƘŚ žŻŤ żŚ ƽ ţƀŚ ƾȌƷŚŻƣ ţƯƽŶ ƵśƤƯśŵƳ żŚ ɅȌɆ ƽŚ ŚŻɆż ŷƸȋ ɅȘŷƷż śƤŴ źŶ śƻ ƭśƀ ŷƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż Ƃźŷǡ ƺƷśŴ źŶ źŚƾɆŶ ƽŶ ʀŞ ƺưƈśƣ źŶ ŽɇƷ ɅŤŷƳ ƽ ƂŶƾŴ ƺƷśŴ ʀƳżŻɆż źŶ ƺƷśɇƤŵƳ ſŰ źƽŎŶśɆ ɄƾűƷ ƺŞ ƺƷśŴ ȊɆ ʀƳżŻɆż źŶ ɅƷʨƾƐ ɅŤŷƳ ƺŞ ƵŷƄ ſşŰ ƹźśŞźŶ ¯ƵśɆśǡ ɅŞ ŻșƸƀ° ƭśşƧŚ śŞ LjǐLJǏ ʀťƀśşƀ ƶƀ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƅŬ źŶ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ţƀŚ ƵśƼŬ ƱŶŻƳ żŚ ɄźśɇƁŞ Ʉśƻżƽź ƶɆŚ ƺƸɇƑƷŻƧ ŶźƽŎ ţƀŶ ƺŞ źƾƅȋ ɄśƻŷƨťƸƳ żŚ Śź żśɇťƳŚ ƶɆŻŤʨśŞ ƽ ŷƄ ƽź ƺŞƽź śƻŷƨťƸƳ ƽ ƵśşƐśŵƳ Ɨɇƀƽ 27

ISSUE 1223 www.ErtebatUAE.com

{Z// f«Y

ŷɆŻŴ śƴƞƞƄ żŚ ʩşƧ ƺȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ŋŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ɄŚ ƺƞƞťƣź ţƞƞƀŶ żŚ ƽ ƭśƙƣɿƜ ƵśɆɻƞƞƅƳ śƻźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ɅƞƞƳśƴŤ źŶ ɄŷɆŻŴ ƵƾƸȋśŤ ɷƽ ņŷƸťƁƻ žśƴŤ źŶ śƴƄ śŞ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɄŶŚŻƣŚ ŻșɆŶ ƹƽŻȘ ŷƸƸȋ ɅƴƷ ŷɆŻŴ ŻșɆŶ ƽ ŷƷŶŻȋ ɅƳ ŻŤŶƽż ƺǭŻƻ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅƧśƤŤŚ ʀƸǭ ŧƘśŞ śƳ ơŻƐ żŚ ɅƻśŤƾȋ ņŶźŚƾƳ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ źŶ ʨƾƴƙƳ ŷƷŚ ƹŶŚŷƷ ƱśŭƷŚ ŷɇƸȋ ƖƽŻƄ Śź ƵśɆɻƅƳ ɅŞśɆżśŞ ƶɆŚ ŷɆƾƄ źśȋ ƺŞ ţƀŶ ţɆśƀ ƵŶŻȋ żƽź ƺŞ ɄźŚŶ ƺșƷ ƹɿƜ ƽ ƵŚŷƸƳźśȋ ņɅǡ žŚ ɄŚ ņȗƸɇťƀśƻ ƺƷśƻśƳ ɄźŚŶ ƺșƷ ƵśɆɻƅƳ ɅŞśɆżśŞ ɄŚŻŞ ƭƽŚ ƱśȘ ƽ ɅƙƣŚŷŤ ņţƞƞƣŻȘ ŶŚŻɆŚ śƴƞƞƄ żŚ ɅƞƞƁȋ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ɅƞƞƀźŻŞ Śź ŶƾŴ ƵƽźŶ ŚŷƞƞťŞŚ Ʉśƻźśȋ ƱśƴŤ ƺȋ ŷɇƄśşƷ ƦƣŚƾƳ ƺƞƞƅɇƴƻ ƵśɆɻƅƳ ƭśşƷŶ Əƨƣ ŷɇƞƞƄśşƷ ɅƷśşƉƘ ŢśƳŷŴ ƽ ŢʨƾƉűƳ ƵŷƄ ɻƼŞ ŧƘśŞ ɅƷśɆɻƅƳ ʀƸǭ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷɇɆśŤ Śź śƴƄ ɅƷśɆɻƞƞƅƳ ŻȘŚ ŷɆŻɆŹǢŞ Śź ƵśɆɻƞƞƅƳ ŢŚŶśƨťƷŚ ɅťŰŚź ƺŞ ŷƞƞƄ ŷƸƻŚƾŵƷ śƴƞƞƄ ņŷƷɿȘ ɅƳ žśƞƞƴŤ śƴƞƞƄ śŞ ƵśŤźśȋ ƵŷƞƞƄ ɻƼŞ ɄŚŻƞƞŞ ƢưťŵƳ ŢŚŶśƼƸƞƞƅɇǡ śƞƞŞ ŷɇƸȋ ɅƀźŻŞ ŝƀśƸƳ ɅťƈŻƣ źŶ ƽ ŷɇƸȋ ţşŨ Śź śƻ ƵŎ ɄśƻŶśƼƸƅɇǡ ƵśɆɻƅƳ ɅŞśɆżśŞ ɄŚŻŞ ƱƽŶ ƱśȘ śƼƷŎ ƺŞ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ɅƻśŤƾȋ ƵśƷŎ ƺŞ Ʉƾșŵƞƞƀśǡ źŶ ƺȋ ŷɇƸȋ ơŚɻƘŚ ņţƞƞƀŚ Ʊżʨ ŻȘŚ ŶƾƄ ƹŶŚŶ śƴƄ ƺŞ ţƈŻƣ ƶɆŚ ŻȘŚ ƽ ŷɇƸȋ ƖƽŻƞƞƄ ƭƽŚ żŚ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ŷɇŘƾșŞ ŷɇƸȋ ƵŚɹŬ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŶŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ƵśƅƷ ƵśɆɻƅƳ ɅŞśɆżśŞ ɄŚŻŞ Ʊƾƀ ƱśȘ ƽ ŷɆŚƾƣ ƺƞƞƴƻ ŷɇƸȋ ɄźƽŎŶśƞƞɆ Śź ƵśŤźśȋƽ ŝƞƞƁȋ ƺŞ ƵśƞƞƄ ƺƧʩƘ ƮɇƯŶ śƻ ƵŎ ƺƞƞŞ ƮɇƯŶ ſǢƞƞƀ ŷɇƸȋ ɄźƽŎŶśɆ śƻ ƵŎ ƺƞƞŞ Śź ŶƾŴ ŢśƳŷŴ ƽ ŢʨƾƞƞƉűƳ ɄśƞƞɆŚŽƳ ŷƸƻŷŞ śƴƄ ƺŞ ɄŻșɆŶ ţƈŻƣ śɆ ŷƷŶŻȘżśŞ ƺȋ ŷɆźƽśɇŞ ɄŚ ƹŷƸƸȋ ƗƷśƧ ŷɆŶŻŞ ɅƳ Ŷƾƀ ơŻƐ ƽŶ ƽ ŷɆŶŻȋ ɅƳ źśȋ Ʋƻ śŞ ɅŞƾŴ ƺŞ ƺȋ ŷɇƸȋ ƹźśƄŚ ɅƷśƳż ƺŞ ƵśɆɻƅƳ ɅŞśɆżśŞ ɄŚŻŞ ƱźśƼǭ ƱśȘ śƴƞƞƄ śŞ ƎśşŤźŚ ƺƷʨśƙƣ śŤ ŷɇƸȋ ƺŘŚźŚ ƽ ƢɇƤŵŤ ņƵśșɆŚź ŢʨƾƉűƳ ņŽƞƞɆŚƾŬ ŷƸƸȋ źśȋ śƴƄ śŞ żśŞ śŤ ŷɇƻŶ ɅƳ ɄŚ ƹŽɇșƷŚ śƼƷŎ ƺŞ śƴƄ ƗƧŚƽ źŶ ŷƷɿȘ Żƀ żŚ Śź ƭśƙƣɿƜ ƵśɆɻƅƳ śŞ žśƴŤ ƱśșƸƻ ŷɇƸȋ ŻȌƅŤ ņƺťƄŹȘ źŶ śƴƄ żŚ ŷɆŻŴ ŻƐśŴ ƺŞ ɄɻƅƳ żŚ ŷɇƻŷŞ śƻ ƵŎ ƺŞ ɄŚ ƺɆŷƻ ŻŤ ƗɆŻƀ ŷɆśŞ ŚŻǭ ŷƻŶ ƵśƞƞƅƷ ƺȋ ŷɇƸȋ ƺŘŚźŚ ƹȀɆƽ ƂƽŻƣ ƮũƳ ɅƉŵƞƞƅƳ ƮɇƯŶ ŷƸƸȋ ƱŚŷƧŚ ŷɇƸȋ ƒśűƯ ŶśƼƸƅɇǡ ƶɆŚ źŶ Śź ƵŶƾŞ Ŝśɇƴȋ ƽ ɅƷśƳż ƹŶƽŷűƳ śƴƞƞƄ śŞ źśȋ ŷɇƻŶ ƵśƞƞƅƷ ɅƸƙɆ ņŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ƵŎ ƺŞ Śź ƵŶƾƞƞŞ ɄźśƉűƷŚ ŻƞƞƉƸƘ ŷƷźŚŷƷ ƵśşɇƧź ƺȋ ŶźŚŶ ɅɆśɆŚŽƳ ŶŚŻƣŚ ŶŚŷƞƞƙŤ ƺŭɇťƷ ņŷƞƞƳŎźŶ ţƞƞƀŚ ɅŞśɆźŚżśŞ ɅƞƞưƈŚ ơŷƞƞƻ ņƂƽŻƣ źŚŻƞƞȌŤ ɅŞśɆżśŞ żƽŻƳŚ żŚ ţƞƞƀśƻ ƵŎ żŚ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ ƺŭɇťƷ ƺȌưŞ ņţƞƞƁɇƷ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŻƼƣ ŷɇƸȋ żśƜŎ Śź ƭśƙƣɿƜ ƵśɆɻƅƳ

½ZË f » Ö]ZË Z] Äf§ d { Y

ŌŷƸƸȋ ɅƴƷ ŷɆŻŴ śƻ ƵŎ ŚŻǭ žśƴŤ Ŷƾşƴȋ ƭśƴťŰŚ ƺƞƞŞ ņŷɇƸȌƷ ƓƤŰ ƵśɆɻƞƞƅƳ śŞ Śź ƵśƞƞŤŶƾŴ ƎśşŤźŚ ŻȘŚ ƂƽŻƞƞƣ żŚ ſƞƞǡ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƎśşŤźŚ ƶɆŚ ŶŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ţƞƞƀŶ żŚ Śź ɄŷƙŞ Ʉśƻ ƂƽŻƣ ņŶśɆż ɅưɇŴ ŷƄśŞ ± ƽ ƮɇƴɆŚ ņƺƳśƷ ņƶƤưŤ ņȊƳśɇǡ ƦɆŻƐ żŚ ƵŶŻȌƷ Ʉɿșɇǡ Ʌƣśȋ ƹżŚŷƞƞƷŚ ƺŞ śƳ ņŷƸȋ ɅƳ ƱʩƞƞƘŚ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ Śź ŶƾƞƞŴ ƮɆśƴŤ ɄŶŻƞƞƣ ɅƞƞťƧƽ ƲɇƻŶ ɅƳ ŷƸƳ ƺƧʩƘ ŶŻƣ ƺƞƞŞ ɅŤśƘʩƐŚ Əƨƣ ƽ ƲɇƸȋ ɅƴƷ ɄɿȘ Ʌǡ Śź ƖƾƞƞƌƾƳ ƲɇƷśƳ ɅƳ ŻƕťƸƳ ƽ ŷɆŷŬ ƵśɆɻƅƳ ŜŹŬ ɄŚŻŞ ƵŶƾŞ ƺưƝƅƳŻǡ Śź ɅưşƧ ƵśɆɻƅƳ ƺȋ ƲɇƸȋ ɅƳ ŷɆŷŬ ƵśɆɻƅƳ ŜŹŬ ɿȘźŶ źŷƨƷŎ Śź ŶƾŴ ɅƻśȘ ɄɻƅƳ ŻșɆŶ Ƶƾǭ ɅưşƧ ƵśɆɻƅƳ ƺȋ ƲɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ƽ ƲɆźśǢƀ ɅƳ ɅƞƞƄƾƳŚŻƣ ƺŞ ŷƷźŚŷƷ ƵŚƽŚŻƣ ƺŬƾŤ ƺŞ ɄżśɇƷ ŷƸťƁƻ śƳ ɅưşƸŤ ɄɻƞƞƅƳ ʩũƳ ƲɇƸȋ ɅƳ ɅưşƸŤ ɅƻśȘ ƵśŞśɆźŚżśŞ ƽ ƵŚŻɆŷƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ śƳ Ʌƞƞșƴƻ ţƁɇƷ žɻƀŶ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƺťƞƞƀŚƾŴ śƳ ƭƾƉűƳ ŶźƾƳźŶ Śź ɅƈśŴ ŢśƘʩƐŚ ɅƈśŴ ɄŶśƼƸƞƞƅɇǡ ɄɻƞƞƅƳ śɆ ŶźŚŶ ţƷɻƸɆŚ źŶ ƦɇƨűŤ ƺƨɇƧŶ ŷƸǭ ƺƞƞŞ żśƞƞɇƷ ƽ ŷɆśŞ śƳ ţƞƞƀŚ śƳ ŶźŚŷƷśťƞƞƀŚ ţƴɇƧ ţƞƞƀŻƼƣ żŚ ŪźśŴ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ŜŚƾŬ ƽŚ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ ɅƀźŻŞ Śź ƽŚ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ƽ ƹŶŚŶ ƆśƉťŴŚ ţƧƽ ţƘśƞƞƀ ƲɇƷ śŤ ƲɆżŚŷƷŚ ɅƳ ƦɆƾƙŤ ƺŞ Śź źśȋ ƲɆźŚŷƷ źśȋ ƶƞƞɆŚ ƺŞ ɄŚ ƺƧʩƘ Ƶƾǭ ɷƽ ņƲƞƞɇƻŷŞ ŶƾƄ ɅƳ ơŻƉƸƳ ŷɆŻŴ żŚ ɄɻƅƳ ƺȋ ɄŷŰ ŷɆŚ ƺťƁƅƷ ʩƐ ƵŷƙƳ Ʉƽź śƴƄ ƾƍƘ Njǐǐ ƺƞƞǭ śƴƞƞƄ ŢśƳŷŴ ƽ ŢʨƾƉűƳ ƵŚŷƸƳ ƺƧʩƘ ƽ ƵśɆɻƞƞƅƳ ţƞƞƀŻƼƣ ƵŎ żŚ ɅťŰŚź ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ ɅɆʩƐ ƵŷƙƳ ņŻƤƷ źŚŽƻ Njǐǐ ƺǭ ŷƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŶŻȋ ɄźŚŶŻŞ ƹŻƼŞ ƭśƀ źŶ ƺȋ ɅƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ņŷƸťƁƻ ƭśƙƣɿƜ śƴƄ ţƀŻƼƣ ɄśƍƘŚ ŷƈźŶ Ǐǐ śşɆŻƨŤ ƵśťɆŚŻŞ ɄŚ ƺƸɆŽƻ ƺǭ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ŷɇƷŚŷŞ ŻȘŚ ŷƷŚ ƹŶŻȌƷ ŷɆŻŴ śƴƄ żŚ ƺťƄŹȘ ŶźƾƳ ƵśɆɻƞƞƅƳ ƺŞ ŷɆŷŬ ƵśɆɻƞƞƅƳ ŜŹŬ żŚ Śź ŶƾŴ ŽȋŻƴŤ śƙɆŻƞƞƀ ņŶźŚŶ ŻƞƞŞźŶ ŷɇƸȋ ɅƳ ơƾƑƙƳ ƹŷƄ ƗƧŚƽ ţưƤƜ ±ŷɇƷŚŷŞ ţƀŚ Ʊżʨ ƺȋ ɄŶźŚƾƳ ƹśƳ ƂƽŻƣ ƽ ŝƀśƸťƳ ƵŚŷƸƳ ƺƧʩƘ ţɆśƀ Ŝƽ ŻƴƘ ŢśƝɇưşŤ ƺƷśƻśƳ ƺƸɆŽƻ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1223

26

ֿ¿Z« Z^yY

ĺ ȊƄŽǡ ȊɆ ŷDžŷƼŤ ƱśƼŤŚ ƺŞ ɄŶŻƣ ƺƴȋśűƳ

ɄŻdžșťƀŶ ƃƄƾǡ źŶ ɄŶŻƣ ſdžưǡ ʀƜƽźŶ ţƧŻƀ ƽ ſɇưǡ ţɆƾƻ ƮƙŬ ƱśƼŤŚ ƺŞ Śź ɅƉŵƄ ņƵśƴƘ ſɇưǡ ɅƻŷƷśƳŻƣ ƺȌƸɆŚ ɄśƘŶŚ śƞƞŞ ƽ ƺťƣŻȘ ɅƳ Śź ŶŚŻƞƞƣŚ ɄƾưŬ ƲƼťƳ ŶŻȋ ɿșťƞƞƀŶ ɄźśƞƞşŬŚ ŷƨƷ ƭƾǡ ţƧŻƀ ƺŞ ţƀŶ ſǢƀ ƽ ƹŶŻȋ ɅƳ ŝưƐ Śź śƼƷŎ ŶśƸƀŚ ņţƞƞƀŚ ſɇưǡ ƹŶż ɅƳ śƼƷŎ ƹŷƻśƅƳ Ţźƾƈ źŶ ţƀŚƾŴ ƵśƸȋśƀ ƽ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ żŚ ƵśƴƘ ţƸƑưƞƞƀ ſɇưǡ ŽȋŻƳ ƶɆɻȌɆŶŽƷ ƺŞ śɆ ŷƸDžśƴƷ ƮƈśŰ žśƴŤ ǏǏǏǏ ƹźśƴƄ śŞ ɅȋƾȌƅƳ ŶźƾƳ ŷƸƻŶ ƂźŚŽȘ ƽ ƹŶŻȋ ƺƙŬŚŻƳ ſɇưǡ ƺşɇşƅƯŚ

źŶ ɅƴŴż Lj ƽ ȖŻƳ ŶźƾƳ Lj źƾŤƾƳ Ʉźśƣśƀ ɅƷƾȘǿŚƽ ƺŨŶśŰ

Ʉśƻ ƂʩŤ ƽ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ Ʉśƻ žśƴŤ ƲƜź ɅƞƞưƘ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƞƞƻ ƺƷśƞƞƀź ƦɆŻƐ żŚ ƺƞƞȋ ɄŚ ƺƞƞƷśƻśȘŎ ɅƷƾȘǿŚƽ ŻƞƞŨŚ ŻŞ ơŶśƞƞƉŤ ƽŶ źŶ ņŷƞƞƸȋ ɅƞƞƳ ƃƞƞŵǡ żŚ Śź ŶƾŴ ƵśŬ ɅŤŚźśƳŚ ŷƷƽŻƼƄ ƽŶ źƾŤƾƳ Ʉźśƣśƀ ƮɇƯŶ ƺŞ śƼƷŎ ƵśƞƞƻŚŻƴƻ żŚ ŻƤƷ ƽŶ ƽ ƹŶŚŶ ţƞƞƀŶ ɅȘŷƸƷŚź ɅƸƴɆŚ ƏɆŚŻƄ ţɆśƘź ƱŷƘ ƽ ɅƐśɇťŰŚ ɅŞ ŷƷŷƄ ŮƽŻŭƳ ŢŷƄ ƺŞ źŶ ɄŚ ƺƞƞƀśƳ ƺƨƑƸƳ ȊɆ źŶ ƺƙƴŬ żƽź ƺŨŶśŰ ʀƯƽŚ ƵŷƞƞƄ ƺťƞƞƅȋ ƺŞ ŻŭƸƳ ƽ ŶŚŶ Ųź ʀƙƯŚ ƮƻśƷ ƺƞƞƨƑƸƳ ̞ ŷƄ ƽŚ ƹŚŻƴƻ ŷɆŷƄ ƵŷƄ ŮƽŻŭƳ ƽ ŻƤƷ ȊɆ ůdžƞƞƀ źŶ ɄŚ ƺƞƞƀśƳ ƺƨƑƸƳ ȊɆ źŶ ƺşƸƞƞƄƽŶ ƱƽŶ ƺŨŶśŰ ŷƷƽŻƼƞƞƄ ȊɆ ȖŻƳ ƺŞ ŻŭƸƳ ƺȋ ƹŶŚŶ Ųź ʀƞƞƙƯŚ Ȱɹƞƞƈ ţƀŚ ƹŷƄ ƽŚ ƹŚŻƴƻ ƵŷƄ ŮƽŻŭƳ ƽ ƺƯśƀ ljǐ ɅŤŚźśƳŚ śŤ ţƀŚƾŴ ƵŚźŚƾƞƞƀźƾŤƾƳ ƽ ƶɆŷƯŚƽ żŚ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ŢśƣŶśƉŤ żŚ ɄɿȘƾưŬ ɄŚŻŞ Śź ƶƴɆŚ ɅȘŷƸƷŚź ƏɆŚŻƄ ƵśɇşƯŚ ŷƸƸȋ ţDžśƘź ŻDžŹǡśƷ ƵŚɹŬ ŦŶŚƾŰ ƽ

ŶƾŴ ʀƞƞƄśƳ śŞ ƺȋ Śź ƺƯśƞƞƀ ljlj ƲƼťƳ ȊɆ ƺƴȋśűƳ ɅŞŶ ɄŻƤɇȋ ƹśȘŶŚŶ ƽ ƹŶŻȋ ŝDžŻŵŤ Śź ƺƷśŴ ɅƷƽɿŞ ƽ ɅưŴŚŶ ŜźŶ ƽ ƹŷƄ ɅȌƞƞƄŽǡ ƺƷśŴ ŶźŚƽ ŶŻȋ żśƜŎ Śź ŶƾŞ ƹŷƄ ȊƄŽǡ ƵŚŷƷżŻƣ žŻŤ ƺŞ ŻŭƸƳ ņƺŨŶśŰ żƽź ŋŶŚŶ ůdžƌƾŤ ɅƳƾƴƘ ɄŚŻƀŶŚŶ ŢśƨɇƨűŤ źŶ ƲƷśŴ ȊƞƞƄŽǡ ƶDžŚ żŚ ɅȌDž źŶ ɅƧśŤŚ ƽŚ ɄŚŻƞƞŞ ƺťƞƞƀŚƾŴ ƽŚ żŚ ƽ ƺťƣŻȘ ɅƸƤưŤ žśƴŤ Ʉƽ śŞ ƲƞƞƼťƳ ƲƻźŶ Njǐǐǐ ƛưşƳ ƽ ŷƸȋ ţŴŚŶŻǡ Śź ţƳśƧŚ ƺƸɆŽƻ ƽ ŷƸȋ ƽźżź ɅŞŶ Ʉśƻ Ʈƞƞťƻ ƺŞ Śź ŻƞƞƕƷ ŶźƾƳ ƛưşƳ ȊƞƞƄŽǡ ţƤƯśŵƳ śƞƞŞ ƺȋ ŷƸȋ ŽƞƞɆźŚƽ ƽŚ ɄŚŻƞƞŞ ŽƞƞɇƷ Śź Ʉƽ ƲƼťƳ ŶŚŶ ůdžƌƾŤ ʀƞƞƸǮƴƻ ȊƞƞƄŽǡ ƶDžŚ ŶŚŶ ƃDžŚŽƣŚ ƲƻźŶ źŚŽƻ LJǐ ƺƳśƷŻŞ ƹȀɆƽ ƺŞ ņɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƞƞƄ źŶ ƽŚ ɅƉŵƄ ŻɆƽśƉŤ źśƞƞƅťƷŚ ƺŞ Śź ƺŞ ƽŚ ɄŻƞƞŞźśȋ ŜśƞƞƁŰ ƵŶŻȋ Ȋƻ śŞ ƺťƤȘ ƽ ƹŶŻƞƞȋ ŷDžŷƼŤ ţƞƞǭ ǠƸƞƞƀŚ

ůşƈ ǎ ţƘśƀ ƲƼťƳ ƱśŭƷŚŻƞƞƀ ƽ ţƀŚ ƺťƣśDž ţƞƞƀŶ Ʉƽ ɅƉŵƞƞƄ ŻɆƽśƉŤ ţƳƽśƨƳśŞ ƺȋ ŶƾƄ ŪźśŴ ƺƷśŴ żŚ ŷƸȋ ɅƳ ŷDžŷƼŤ Śź ƽŚ ȊƞƞƄŽǡ ƺŞ žśƴŤ śŞ ŷƸȋ ŝDžŻŵŤ Śź Ʉƽ ƺƷśŴ ŜźŶ ʀƞƞƄśƳ śŞ ƲƼťƳ śŤ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŻŭƸƳ ȊƞƞƄŽǡ ŷƈź śŞ ƺȋ ƺťƞƞƄŚŹȘ źŚŻƣ ƺƞƞŞ śǡ ƲƼťƳ ņſƞƞdžưǡ śŞ ȊƞƞƄŽǡ žśƴŤ żŚ ŷƞƞƙŞ ƽ ƹśȘŶŚŶ ƺŞ ɄŻdžșťƞƞƀŶ żŚ ſǡ ƽ ƹŷƞƞƄ Ʉɿșdžǡ Ʉƽ Ŷź ɅŤźśƕƷ Ʉśƻ ʀŞźƽŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ ŶŶŻȘ źŶśƈ ɅɆśƼƷ ƲȌŰ śŤ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶŚŶ ƭśƨťƷŚ

źŚŶźśşƷŚ ȊɆ ƏƀƾŤ ƹŷƄƾǡŶ ɅȌƄŽǡ žśşƯ NjNjǐ ƢdžƧƾŤ ƮƝƄ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ōƾƞƞƀ ƱśƼŤŚ ƺŞ Śź ɅŞŶ ţƞƞƄŚŷƼŞ ƹźŚŶŚ źŶ źŚŶźśşƷŚ ȊɆ ƺƴȋśűƳ ɅŞŶ ɄŻƤɇȋ ƹśȘŶŚŶ ŶŻȋ żśƜŎ Śź ƓƣśűƳ ɅȌƄŽǡ žśşƯ NjNjǐ ɄƽśŰ ƺşƙŬ ūƸǡ ƢdžƧƾŤ ƽ ŶƾŴ ơŶŻƳ ƺƨƑƸƳ źŶ ɅɆʩɆƽ ƺŞ Śź ƺƯƾƴűƳ śŤ ŷƻŚƾŴ ɅƞƞƳ ƹŷƸƷŚź żŚ źŚŶźśşƷŚ ƺȋ ƹŷƳŎ ƹŷƷƽŻǡ ŢśƞƞűdžƌƾŤ źŶ ȊɆ źŶ ƂƽŻƣ ɅȘŷƸɆśƴƷ ƺŞ Śź ɅȌƄŽǡ Ʉśƻ žśşƯ ɅưƈŚ ţƴɇƧ żŚɻƴȋ ɅťƴɇƧ śŞ ŷƷŚƾťŞ ƽŚ śŤ ŷƻŶ ƭśƨťƷŚ Śź ƲƼťƳ ŶŻƣ ŽdžƷ ſdžưǡ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ƖʩƐŚ ƭƾřƞƞƁƳ ŢśƳśƨƳ ƺŞ ƹŷƸƷŚź śƳŚ ņŷƄƽŻƤŞ ɅȌƞƞƄŽǡ ƱżŚƾƯ ţȋŻƞƞƄ ŷƻŶ ɅƳ ƮDžƾűŤ ɅƳƾƴƘ ƵśťƀŶŚŶ ƺŞ ƽ ŻdžșťƀŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

źŷŵƳ ŶŚƾƳ ƥśǭśƧ ƱśƼŤŚ ƺŞ ŻŬśƼƳ lj ɄŻdžșťƀŶ

ŶŚƾƳ ŪŚƽź ƽ ƥśǭśƧ ƱśƼŤŚ ƺŞ ŚźŻŬśƼƳ ƺƀ ƏƨƁƳ ƵśťƀŚ źŶ ƵŚŶŻșƷŚƽź ƽ źŷŵƳ ŶŚƾƳ śŞ ƹżźśşƳ Ʈȋ ƹźŚŶŚ ņʀŘƽŻƻ ƭƾƁǢȋ LjNjLj ɅŞśɆŶź ƦɇƧŶ ŢśƳŚŷƧŚ ƱśŭƷŚ żŚ ſǡ ſdžưǡ ŶŻȋ ɿșťƀŶ śƻ ƵŚŶŻșƷŚƽź ƽ źŷŵƳ ŶŻȋ Əşƌ ƽ Ƣƅȋ ƵŚŶŻșƷŚƽź ƆŻƧ ƽ ƭśťƁɆŻȋ ɄƽźŚŶ ɄźŚŷƨƳ ƺşɇşƅƯŚ

śƷƽŻȋ ŻŨŚ ŻŞ ɄŚ ƹŶŚƾƷśŴ Ţƾƣ ɅưƙŬ Ʉ ƺƉƧ ʀƴƼťƳ ƺƴȋśűƳ ̞

śƷƽŻȋ ŻŨŚ źŶ ƹŶŚƾƞƞƷśŴ ȊɆ ɄśƍƘŚ żŚ ŻƤƷ Nj Ţƾƞƞƣ ɅưƙŬ Ʉ ƺƉƧ ƺȋ ƲƞƞƼťƳ ƽŶ ņɅƞƞşƔƾŞŚ ƭŚźŷƞƞƣ ƹśȘŶŚŶ ŶŻȋ ƱƾȌűƳ ƵŚŷƷż ƭśƀ ƽŶ ƺŞ ŷƷŶŻȋ ţɆŚƽźŚź ƺɆźśşŴʨŚ ɅşƔƾŞŚ ƺȌşƄ

ƮťƧ ƱśƼŤŚ ƺŞ ŶŻƣ Lj ɄɿșťƀŶ

ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ƹŷƷƽŻǡ ƶɆŚ ŶŻȋ ɿșťƞƞƀŶ ɅƴɆɹƯŚ ƵśťƞƞƀŚ źŶ Ƶż Lj ƮťƧ ƱśƼŤŚ ƺŞ Śź ŶŻƣ ƽŶ ƵśƴƘ ſɇưǡ ̩ ţƀŚ ɅƀźŻŞ ţƀŶ źŶ ƵśƴƘ źśşŴŚ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 25

ISSUE 1223 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

Ƣɇȋ żŚ ƲƻźŶ źŚŽƻ śŤ Njǐǐ ƺƷŚżƽź ƺȋ ɄźśȌťƳŷŴ ƺƴȋśűƳ ŶŻȋ ɅƳ ţƧŻƀ ŶƾŴ ɄśƳŻƣźśȋ ɅŞŶ ɄŻƤɇȋ ƹśȘŶŚŶ ƺŞ Śź ɄźśȌťƳŷŴ ƹŷƷƽŻǡ ɅƳƾƴƘ ɅƷśťƞƞƀŶŚŶ ƽ ŷƨƷ ƭƾǡ ƲƻźŶ źŚŽƞƞƻ LJǎǐ ŶƽŷŰ ţƧŻƞƞƀ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƺȋ ŶŚŶ ƖśƞƞŬźŚ ŢśƣŚɻƘŚ źŶ źśȌťƳŷŴ ţƞƞƀŚ ƹŶƾŞ ƃɆśƳŻƣ źśȋ ƺƷśŴ żŚ ŢŚŻƞƞƻŚƾŬ śɆ ŷƨƷ ƺƞƞŬƽ ƲƻźŶ źŚŽƞƞƻ śƞƞŤ Njǐǐ ƺƷŚżƽź ƽŚ ƺƞƞȋ ņŶŻƞƞȋ ƵśƞƞdžŞ ƃƞƞDžƾŴ żŚ Śź śƻ ƭƾƞƞǡ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ɅƳ ŻŞ ŶƾŴ ɄśƳŻƣźśȋ Ƣƞƞdžȋ żŚ Śź ŢŚŻƞƞƻŚƾŬ ţƀŚ ƹŶŻȋ ɅƳ ƭśƀźŚ ƃɆƾŴ ƶƐƽ ƺŞ ɅƣŚŻƈ ţȋŻƄ ȊDž ƦDžŻƐ ƵśɇşƯŚ

ƥźśƀ lj ɄŻdžșťƀŶ ƵśƴƘ ſdžưǡ ƏƀƾŤ ƱśƼŤŚ ƺƞƞŞ ŚźŶŻƞƞƣ lj ƵśƞƞƴƘ ſƞƞɇưǡ ɅƞƞƻŷƷśƳŻƣ ŜśȌŤźŚ ƽ ɄŶżŶ ņŝɆŻŵŤ ņɅƉŵƞƞƄ ƲɆŻŰ ƋƨƷ ţŴśƀ ƭśŰ źŶ Ʉśƻ ƺƷśŴ żŚ ţƧŻƀ ƹŻƨƣ ƶɆŷƸǭ ţƀŶ źŶ śƼƷŎ ƺɇưƘ ɅƷƾƷśƧ ŢśƳŚŷƧŚ ƽ ŶŻȋ ɿșťƀŶ ţƀŚ ŚŻŬŚ ƺşɇşƅƯŚ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE.com b ISSUE 1223

24

½Â/¿Z«

ţƀŚ ƹŶŻȋ ƹźśƄŚ ŶƾŴ ƵśƴưƁƳ ŻƻƾƄ ȖŻƳ żŚ ƃɇǡ ƭŚƾƞƞƳŚ żŚ Ƶż ŦźʨŚ ƲƼƞƞƀ źŚŷƞƞƨƳ ņɅƞƞƷŷƳ ƵƾƞƞƷśƧ ǏljLJ ƹŶśƞƞƳ źŶ źŚŹƞƞșƷƾƷśƧ

ŷƸȋ ɅƳ ƵŚƾƸƘ ƺƷƾșƸɆŚ Śź ƂŻƁƴƻ ŢźśşƘ ƊŻƣ ƶɆŚ ƽ ŶŻŞ ɅƳ Śź ŶƾŴ ƊŻƣ ņŷƸƞƞƄśŞ ƹŷƷż ƺȋ ʀŬƽż żŚ ȊɆ Żƻ ɅŤźƾƈ źŶ ƺŬƽż ɄŚŻŞ ƵŎ ƱźśƼǭ ȊɆ ƽ ņŪƽż ɄŚŻŞ ƺȋŻŤ ƱƽŶ ȊɆ żŚ ţƞƞƀŚ Ʋťƅƻ ȊɆ ƽ Ūƽż ɄŚŻŞ ƺȋŻŤ ƱźśƼǭ ȊɆ ƽ ŷƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ƹƾƷ śɆ ŶʨƽŚ ţɇƳ ƺȋ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƹƾƷ śɆ ŶʨƽŚ ţɇƳ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ņƺŬƽż ɄŚŻŞ ƵŎ ŶƾƄ ɅƳ ƲɇƁƨŤ ŦŚźƽ ŻɆśƀ ʀŞ ŢŚźŻƨƳ ƦşƐ ŻŞ ƺȋŻŤ ɅƨŞśƳ żŚ ƺǭ ɄŷƷżŻƣ Ǭƞƞɇƻ Ţƾƣ ƵśƳż źŶ ŻƻƾƞƞƄ ŻȘŚ ƺȋ ţƤȘ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ƽ ŷƞƞƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ɅưşƧ ŻƞƞƁƴƻ żŚ ɅưşƧ ŪŚƽŶżŚ Ţźƾƈ źŶ ƺƞƞǭ ƽ Ʌưƙƣ ŻƞƞƁƴƻ ŶŻŞ ɅƳ ŦźŚ ƱźśƼǭ ȊɆ ŶŻƳ ƭŚƾƞƞƳŚ żŚ Ƶż ņŷƞƞƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ŽɇƷ ƹƾƷ źƾƐ ʀƴƻ ņŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄŷƷżŻƣ ȖŻƳ ƱśșƸƻ źŶ ŶŻƳ ƽ ŶƾƞƞƅƷ ƦƨűƳ ƎŻƞƞƄ ƶɆŚ ŻȘŚ śƳŚ ŶŻŞ ɅƳ ŦźŚ ŶŻƳ ƭŚƾƳŚ żŚ Ʋťƅƻ ȊɆ Ƶż

śŞ ŢśƧʩƳ ţƞƞƀŚƾŴŶŚŶ ŷƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ɄźŷǡŷŬ śƞƞɆ ȖźŽŞźŷǡ śƞƞɆŎ ŌŷƻŷŞ ŷƷżŻƣ

ɅșťƁŞŚƽ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŷɆśŞ ƹśȘŶŚŶ ƹŶŚƾƷśŴ ţɆśƴŰ ƵƾƷśƧ LjǏ ƹŶśƳ ƦşƐ ņƺưŞ ƽ źŶśƳ ƽ źŷǡ śŞ Ʉƽ ŢśƧʩƳ ƵśȌƳ ƽ ƵśƳż ņŝɇŤŻŤ ņƮƤƐ ţűưƉƳ ƽ ɅƤƐśƘ ŷƸȋ ʀɇƙŤ Śź ƵśșťƁŞ ŻɆśƀ

ţƞƞƀŚƾŴŶŚŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƂɻŴŶ Ţśƣƽ ƊŻƣ źŶ ƺƞƞŬƽż źŶśƳ śɆŎ ŌŷƻŶ Śź ƺɆŻƼƳ ƽ ƺɆŽɇƼŬ ŶŚŶɻƀŚ

ŷƷŚƾŤ ɅƳ ţŨŚźƽ ŻƉŰ ɅƻŚƾȘ ɼƣŻȘ żŚ ŷƙŞ ɅƣƾťƳ ŦŚźƽ żŚ ɅƞƞȌɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƸȋ ŚƾƘŶ ŮŻƐ

ƺŬƽż ƏƀƾŤ ƺɆŻƼƳ ƭŹŞ ƹƾűƷ

Śź ƂŻƼƳ Ƶż ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ɅťŰ ţƁɇƷ ƹśȘŶŚŶ ƺŞ ɄżśɇƷ ƺɆŻƼƳ ƵŷɇƅŵŞ ɄŚŻŞ ŶśƳŚŶ ƵŶŻȘ żŚ ŷƼƙŤ ƶɆŚ ŷƅŵşŞ ţƅșƷŚŻŨŚ ƽ śƍƳŚ śŞ ƏŴ ţƀŶ ȊɆ ƺưɇƀƽ ƺŞ ŷƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ żŚ ȉźŷƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹŷƸɆŎźŶ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƄŚŶŻŞ Śź ƂŚ ƺɆŻƼƳ ƺƞƞȋ ŶźŚŶ ŷƉƧ Ƶż śƞƞƙƧŚƽ ŻȘŚ ƽ ŶźŚŶ ŻƞƞƀŶźŶ Ʌƴȋ ƹŚź ƶƞƞɆŚ śƞƞƳŚ ɅƷƾƷśƧ Śź źśȋ ƶɆŚ ƽ ŶƾƄ Ʌƴƀź ŶśƸƞƞƀŚ ɻƣŶ ɅƻŚź ŶŻƳ śŞ ţƀŚ ɻƼŞ ŷƞƞƅŵşŞ Śź ƺɆŻƼƳ ƃƞƞƅŵŞ ɄŚŻŞ ƵśƞƞƄŻƁƴƻ ơŚɻƘŚ źŚŶŻƍűƳ ƺȋ ŷƸƷŚŷŞ ƵśɆśƧŎ ŷƸȋ ŷƸȋ ɅƳ ƲɇƕƸŤ ɅťşŨ ƺƳśƷźŚŻƧŚ ŝƯśƧ źŶ ɄŚ ƺƳśƷ ŷɆśŞ Ʉźśȋ ƲƞƞȌűƳ ɄŚŻƞƞŞ ŚŻɆż ŶƾƞƞƄ ɅƴƷ ƲťŴ śŬ ʀƴƻ ƺƞƞŞ źśȋ ƺƞƞťşƯŚ ţşŨ ƵśȌƳ ƵŎ źŶ Śź ŶƾƞƞŴ ŷƨƘ ƺȋ ŪŚƽŶżŚ Ʌƴƞƞƀź ƺƷśŴ ɻƣŶ ɄŚŻƞƞŞ śƞƞŭƷŎ żŚ ŶƾƄ ţşŨ ƺƳśƷŷƨƘ ŢśƕŰʩƳ ƺűƤƈ źŶ ƺƳśƷ ŶśƤƳ śŭƷŎ źŶ śŤ ŷƷɹŞ ŷƷŚ ƹŶŻȋ

ŻƻƾƄ Ţƾƣ żŚ ſǡ Ƶż ŦźŚ ƲƼƀ

ƮƳśƞƞƄ ƺȋ ƹŶŻȋ ƵśɇŞ ŻƳŚ ƽŶ Śź ɅƣƾťƳ żŚ ƵŶŻƞƞŞ ŦźŚ ŢśşŬƾƳ ɅƷŷƳ ƵƾƞƞƷśƧ

Ƶśƴƻ ƺȋ ţɇşşƀ ŷƳŎźŶ ŶŻƳ ƲŘŚŶ ŷƨƘ ƺŞ ƺȌƷŎ żŚ ſǡ Ƶż ţƀŚ ŝşƀ ƽ ţşƁƷ ŶƾƄ ɅƳ ƮƈśŰ ņţƀŚ ţɇŬƽż ŦźŚ ņŝşƀ ŝŬƾƳ ƺŞ ƺȋ ɅƈśŵƄŚ ƺưƴŬ żŚ° ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƵśɇŞ ǎnjNJ ƹŶśƳ ƺťşƯŚ

¯ ŷƄśŞ ƹŷƷż ɄŻșɆŶ Ţƾƣ ƱśșƸƻ ƺȋ ţƀŚ ʀŬƽż żŚ ȊɆ Żƻ ŷƷŻŞ ɅƳ ŷƸȋ ɅƳ ƵśɇŞ ŻƁƴƻ Ţƾƣ ƱśșƸƻ Śź Ƶż ƵŶƾŞ ƹŷƷż ƎŻƄ źŚŹșƷƾƷśƧ ʀƸǮƴƻ żŚ Ʉƽ ƵśșťƁŞ ƽ ƵŚŷƷżŻƣ ƺŞ Ƶż ƲƼƀ ţŞśŞ żŚ ɅŨźŚ Ǭɇƻ ŷƄśşƷ ʀƸǭ ŻȘŚ ƺȋ ŶɿȘ ɅƴƷ ƦưƙŤ ŻƻƾƄ ƭśƳ ŶƾƄ ţɆśƘź ŷɆśŞ ŦŚźƽ ŻșɆŶ ɄŚŻŞ ƺȋ Ƶż ƵŶŻŞ ŦźŚ ɄŚŻŞ ɄŷƙŞ ɅƳƾƴƘ ƎŻƄ ¯ ŷƄśŞ ŦźŚ żŚ ƖƾƸƴƳ ŷɆśşƷ Ƶż° ŷƸȋ ɅƳ ƵśɇŞ ƺȋ ţƀŚ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ ǏNJLJ ƹŶśƳ ņƵż ŻȘŚ ɅƸƙɆ ņţƀŚ ƺťƁƷŚŶ ŦźŚ ƗƷŚƾƳ żŚ Śź ƮťƧ ŽɇƷ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ ǎǎǐ ƹŶśƳ ŶƾƄ ɅƳ ƖƾƸƴƳ ƽŚ ŦźŚ żŚ ŷƅȌŞ Śĵ ŷƴƘ ņţƀŚ ƽŚ ŦźƾƳ ƺȋ Śź ŻƻƾƄ

ƵśƴưƁƳ ŻƁƴƻ Ƶż ƵŷƄ Żƣśȋ ƺŞ ƵŎ źŶ ƺȋ ţƀŚ ƵŎ ţɇƳƽŻűƳ ŻșɆŶ ƎŻƞƞƄ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 23

www.ErtebatUAE.com ErtebatUAE.com b ISSUE 1223 www.

½Â/¿Z«

ƹŶŚƾƷśŴ ƥƾƨŰ żŚ ɅŤśȌƷ ţƀŚ ɅɆƾƄśƷż ƢɆśƔƽ ƺŞ Ƶż ƵŶŻȋ ƮƴƘ ɄśƸƙƳ ƺŞ ŽɇƷ ƆśŴ ʀȌƴŤ ŽŬ ƺŞ Ʉźśȋ ņŶƾŴ ŻƞƞƁƴƻ ƺƷśŴ źŶ ƽ ȉɻƞƞƅƳ ɅȘŷƷż ƭƾƐ źŶ Ƶż ŻȘŚ ƭśŰ ƵŎ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ɅƄŚŶśǡ ƦűťƁƳ ņŷƻŶ ƱśŭƷŚ ŻƻƾƄ źƾťƞƞƀŶ ƺŞ Śź ŶźŚƾƳ ƶɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƤȘ ƮũƴƯŚ ŢŻŬŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƱƾưƙƳ ŽɇƷ Śź ţŴŚŶŻǡ ƶɆŚ ƢɇưȌŤ ņŻƻƾƄ Ţƾƣ Ţźƾƈ źŶ ƵƾƷśƧ ɅȘŷƷż ƱśɆŚ ƮũƴƯŚ ŢŻŬŚ ņƺşƯśƑƳ Ţźƾƈ źŶ ŷƷŚƾŤ Ʌ Ƴ ƺŬƽż° ƵŎ ŻŞŚŻŞ ƺȋ ¯ ŷƸȋ ƺşƯśƑƳ žśƸƄźśȋ ŻƕƷ ŝưŬ śŞ ɅƣƾťƳ Ūƽż ȉŻŤśƳ żŚ Śź ŶƾŴ ȉɻƅƳ

ŻƁƴƻ ȖŻƳ żŚ ŷƙŞ ƮũƴƯŚ ŢŻŬŚ

ɅȘŷƷż źŶ ɅƞƞƈśŴ ƢƞƞɆśƔƽ Ƶż ƺƞƞȋ ţƞƞƤȘ ŷƞƞɆśŞ ƮƞƞũƴƯŚ ŢŻŬŚ ƢƞƞɆŻƙŤ źŶ

ţƀŚ ƹŷƄ ƹŶŻƴƄŻŞ ƖŻƄ ƽ ƵƾƷśƧ ƏƀƾŤ ƺȋ ŶźŚŶ ɅɆƾƄśƷż ɄśƸƙƳ ƺŞ ƱśƘ ʀȌƴŤ ţƀŚ ƆśŴ ʀȌƴŤ ƽ ƱśƘ ʀȌƴŤ ƮƳśƄ ƢɆśƔƽ ƶɆŚ ƵƾƷśƧ ƽ ƖŻƞƞƄ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƤɆśƔƽ ƺŞ ƮƴƘ ƽ ȉɻƞƞƅƳ ɅȘŷƷż źŶ Ƶż źƾƍŰ ţƀŚ ƹŶŻȋ ʀɇƙŤ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE.com b ISSUE 1223

22

½Â/¿Z«

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ

Ö/¿Â¿Z« ÕZÅ Y| Å ĺ ƵŎ źŶ ƺȋ ŶŻȋ ɅƐ ɄŻșɆŶ ƺƀƽŻǡ ŷɆśŞ Ʉźśȋ ƽ ɅťȋŻƄ ţƳśƧŚ ɄŚŻŞ ƽ ţƞƞƁɇƷ ŶźŚŷƷ ţƳśƧŚ ŹŴŚ źŶ ɄɿŨśŤ ȊưƳ ŷɆŻŴ Ţźƾƈ ŷƄśŞ ɅƴƷ Ʉźśȋ ţƳśƧŚ ƺŞ ƮɆŷşŤ ƮŞśƧ ɅƷƾȌƁƳ ƖƾƷ żŚ ţƳśƧŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ŚŹưƣ ˝ ƽŚ ņƥƾƣ ŢśȌƷ ƺŞ ƺŬƾŤ ƶƴƌ ņȉʩƳŚ ƺƷƾșƸɆŚ ŷɆŻŴ żŚ ƮşƧ ƵŚźŚŷƞƞɆŻŴ ʨ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŢŚźśƳŚ ɅƷƾƷśƧ Ʉʩȋƽ Ʉśƻ ƹźƽśƅƳ żŚ ƵśƳż źŶ ņƵƾƞƞƷśƧ ɄŚŻŬŚ źŶ Ʋƻ ƹŷƸƞƞƄƽŻƣ ɅƷśƴťŴśƞƞƀ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ śĵ ɇƷśŨ śŞ ţƳśƧŚ ŷƞƞƸƸȋ ŷɇƧ ŶƾƞƞŴ ŢśƷʩƘŚ ƽ ɅƞƞƼȘŎ źŶ ȉʩƳŚ ƂƽŻƞƞƣ ŢśƞƞƝɇưşŤ ņɄɻƅƳ ƥƾƨŰ ɼƣŻȘ ŻƕƷ źŶ śŞ ƽ ɅŞŶ ƶƅɆŻșɇƳŚ ƺƐƾŞŻƳ ŢŚźŻƨƳ ţɆśƘź ɅƙƧŚƽ ɿƜ ŶźŚƾƳ ƛɇưşŤ ƊŻƣ źŶ ƺȋ ŚŻǭ ŷƸƸȋ ƗƞƞưƑƳ ƗƧŚƽ ţƞƞƨɇƨŰ żŚ Śź ƽŚ ŷƸťƁƻ ƭƾřƁƳ ɄɻƅƳ ƮŞśƨƳ źŶ

+ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ŷɆŻŴ ƺŞ ŢƾƘŶ ɄŚŻŞ ȉʩƳŚ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ ŶŷƙťƳ ŢśƝɇưşŤ źŶ ƺȌƸɆŚ ƺŞ ŻƞƞƕƷ ŶśŭɆŚ ƺƼşƞƞƄ ƶɆŚ ƵśƸƐƾƴƻ żŚ ɄŶśɆż ŶŚŷƙŤ ɄŚŻƞƞŞ ţƳśƧŚ śŞ ƹŚŻƴƻ ȊƞƞưƳ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ţƞƞƀŚ ƵŎ ƺƴɇƴƌ Ʋƻ ţƳśƧŚ śĵ ƞƞƴťŰ ȊưƳ ŷɆŻŴ śƞƞŞ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ŷƷśƀź ɅƳ ƖʩƐśŞ ŚŹƯ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŢŚźśƳŚ źŶ Ʉźśȋ ţƳśƧŚ ƏƞƞƀƾŤ ţƳśƧŚ ɄśƑƘŚ ƽ ţƞƞƀŚ ɅƷśƴťŴśƞƞƀ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ żŚ ȊưƳ ŷƞƞɆŻŴ Żƻ ɄŚŻŞ ƶƅɆŻșɇƳŚ ơŻƐ żŚ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ɅƷśƴťŴśƞƞƀ ţȋŻƞƞƄ ƽ ņƶƞƞƅɆŻșɇƳŚ Śź ţƳśƧŚ ɄśƑƘŚ ŷƘŚƾƧ ɅťƁɆśŞ ŶźƾƳ ƶɆŚ źŶ ƽ ŷƻŷŞ ţƳśƧŚ ŷɇɆőŤ ɄŷɆŻŴ ŶŻȋ źśƁƤťƀŚ ɅŞŶ ŢŚżŚƾŬ żŚ ņ ɅŞŶ ŢŚżŚƾŬ ƆśŴ ƏɆŚŻƄ ţɆśƘź śŞ ƵŚźŚŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ţƳśƧŚ źƽŷƈ ƊŻƣ źŶ ɼƄŚŶ ųɆźśŤ śŤ Əƨƣ ƺȋ ƹŶƾŞ ŻƴũťƞƞƁƳ ɅƷƾȌƞƞƁƳ ƖƾƷ żŚ Əƨƣ ţƳśƧŚ ƶɆŚ ̩ ŶƾƄ ɅƳ ƮƁƸȋ Ʋƻ ţƳśƧŚ ƵŎ ņƂƽŻƣ ƋűƳ ƺŞ ƽ ţƀŚ ɹťƙƳ ȊưƳ ŢŚźśƳŚ źŶ źśȋ ƺŞ żśŭƳ ņɅƷƾȌƁƳ ţƳśƧŚ ƭƾƉŰ Ţźƾƈ źŶ ȊưƳ źŚŷɆŻŴ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ 21

ISSUE 1223 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1223

20

19

ISSUE 1223 www.ErtebatUAE.com

½Z»|Ìq

ŷɆźŚŶ ƺȋ ɅȌşƀ Żƻ ɄŚŻŞ ɄżŚŶŻǡźƾƷ ņɅƤƨƀ ƚŚŻǭ ƖŚƾƷŚ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ţƙƸƈ źŶ ƺȋ ƹżŚŷƷŚ Ƶśƴƻ ƺŞ śƳŚ ţƀŚ ɅưŴŚŶ ɅŰŚŻƐ ƽ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ źŶ ƹŶɻƁȘ ƺťşƯŚ ƽ ƲƼƳ źśɇƁŞ ŧŰśşƳ żŚ ɄżŚŶŻǡźƾƷ ƖƾƷ ŢŚɿɇƝŤ ƶɆŚ żŚ ɅȌɆ ţƀŚ ƹŶƾŞ ŜŚŹŬ ƺťşƯŚ ƽ ơŻșƄ ɅŤŚɿɇƝŤ ŻƔśƷ ƽ ƹŶƾşƷ śƸťũƁƳ ŽɇƷ ɄżŚŶŻǡźƾƷ ƹŷƳŎ ŶƾŬƽ ƺŞ ƭƾűŤ ƽ ɿɇƝŤ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺŘŚźŚ ŷƸƴƄƾƻ ɅťŰ ƽ ŻŤ ƵźŷƳ Ʉśƻ ƮȌƄ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ɄźƾƷ ƗşƸƳ ƭŷƳ ƽ ɅŰŚŻƐ ƲɆżŚŶŻǡ ɅƳ ƵŎ ƺŞ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƺƷƾƴƷ ɅƣŻƙƳ śŞ ƺȋ ţƀŚ ɅƤƨƀ Ʉśƻ ƚŚŻǭ ŝƐśŵƳ Żǡ ƽ ƆśŴ ɅƘƾƷ ŶźƾƳ źŶ ŝưƑƳ ƶɆŚ

ŻũȋŚ źŶ ŷɇƷŚƾťŞ śƴƞƞƄ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ŧƘśŞ ŻƳŚ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƴƷ ƹŷɆŶ ƵŎ ŻɆż ɅƤŵƳ ɄśƻźƾƷ ŷƞƞɆɹŞ ƹŻƼŞ śƻ ƵŎ żŚ ɅƷƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ Ʉśƻ Ȋşƞƞƀ ţƀŚ ƭżśƸƳ źŶ śƻ ƚŚŻǭ ƶɆŚ ơźśƉƳ ƶɆŻŤŶŻŞźśȋŻǡ żŚ ţƸɇŞśȋ źśȋƽź ɅƤƨƀ Ʉśƻ ƚŚŻǭ Ʉƽź źƾƷ ƗşƸƳ ƺȋ ŢƽśƤŤ ƶɆŚ śŞ ţƀŚ ɅưşƧ ƹƽŻȘ Ƶśƴƻ ŷƸƷśƻ ƹƽŻȘ ƶɆŚ Ʉƽź ŻŞ źƾƷ ƗşƸƳ ɼƣŻȘ źŚŻƧ śŞ ţƀŚ ƵŷɆŶ ƮŞśƧ ƽ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ Ƣƨƀ ůƑƀ ŻŤ ƃɇŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŽɇƷ ɅƅŞśŤ źƾƷ ƵŚŽɇƳ ƵŎ ƵŷƳŎ ŻŤ ʀɆśǡ ƺŭɇťƷ źŶ ƽ Ƣƨƞƞƀ śƻ ŮŻƐ żŚ ɄŶśɆż ƖƾƸŤ śƴƞƞƄ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ɅȘȀɆƽ ƶɆŚ ŷƞƞƄśŞ ƺƴƻ źŶ ŷɇƷŚƾťƷ ŷɆśƞƞƄ śƳŚ ŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɅưşƧ ƹƽŻȘ ƺŞ ţşƞƞƁƷ Śź ƭŷƳ ƽ ŜśŵťƷŚ Śź ƵŎ ɄŻƞƞŤ ƃɇŞ ţƞƞƧŶ śŞ ŷɆśŞ ƽ ŷƞƞɆɹŞ ƹŻƼŞ ƵŎ żŚ śƞƞƻ Ȋşƞƞƀ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ źśȋƽź ɅƤƨƞƞƀ Ʉśƻ ƚŚŻǭ ŻșɆŶ Ʉśƻ ţɆŽƳ żŚ ŷƞƞɇɆśƴƷ ŶźƽŎ ɅƳ ŶƾŬƽ ƺŞ śƍƣ źŶ Śź ɅťŴŚƾƷ ȊɆ ƽ Ʌưȋ ɄżŚŶŻǡźƾƷ ƽ ŜŚƾŴ ƥśƞƞŤŚ ņƶƴɇƞƞƅƷ ņƺƷśŴŽǢƞƞƄŎ ŷƸƷśƳ śƻśƍƣ ŻũȋŚ źŶ ƹƽŻƞƞȘ ƶƞƞɆŚ źśȋƽź ɅƤƨƀ Ʉśƻ ƚŚŻǭ ţƞƞƄŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ɅɆŎźśȋ ɅťƄŚŷƼŞ ſɆƽŻƞƞƀ ƮŞśƧ ƽ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ƖŚƾƷŚ ʀƸǮƴƻ ƽ ɅŞśťƼƳ ņɅŞśťƣŎ ɄśƻźƾƷ ƖŚƾƷŚ źŶ ŷɆŻŞ ɅƳ ƹŻƼŞ ƵŎ żŚ ŶƾŴ Ʉśƍƣ śŞ ŝƀśƸťƳ śƴƄ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺŘŚźŚ ƭɻƸȋ ƺȋ ƽ Ȋɇƞƞƀʩȋ ņƵźŷƳ ɅƷƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ Ȋşƞƞƀ ɄŚŷŬ Ʌưȋ źƾƐ ƺƞƞŞ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ŻŤ ƆśŴ ƽ ŻŤ ɄżƽŻƳŚ Śź śƍƣ śƻ ƚŚŻǭ ƶɆŚ ŷɆźŚŶ

/(' ɅƤƨƀ Ʉśƻ ƚŚŻǭ ɅɆśƸƄŎ śƻ ɅɆśƸƞƞƄƽź ŷɆŷŬ ƮƞƞƁƷ ņ/(' Ʉśƻ ƚŚŻǭ ƖŚƾƷŚ śŞ śƳ ƺƴƻ ŶźŚŶ ƺȋ ɅŤƽśƤťƳ ɅƞƞɆŎźśȋ ƽ ƵŎ ŷƞƞɆŷŬ Ʉśƻ ƺƷƾƴƷ śƞƞŞ ŷɆśƞƞƄ śƳŚ ƲɆźŚŶ źŚŻƧ ƺťƀŶ ʀƴƻ źŶ źśȋƽź ƽ źśȋƾŤ ɅƤƨƞƞƀ Ʉśƻ ƚŚŻǭ ƲɇƞƞƄśŞ ƺƷśșɇŞ ƲƸȋ ɅƳ ɅƣŻƙƳ Śź śƻ ƵŎ ƺƳŚŶŚ źŶ ƺȋ ŷƷɿȘ ɅƳ źśȋƾŤ Ʉśƻ ƚŚŻǭ ɄŚŻŞ Ʋƻ źśƸȋźŶ Śź ɅɆśşɆż ƽ ŶŻƞƞȌưƴƘ Ƣƨƞƞƀ źŶ śƻ ƚŚŻǭ ƶɆŚ ŶŻŞźśȋ ɄŚŻŞ śƻɻƞƞƀƾƯ ƽ śƻŽɆƽŎ ƖŚƾƷŚ żŚ ŻŤ ƃɇǡ ŻȘŚ ŶźƽŎ ɅƳ ŶƾŬƽ ƺŞ śƴƞƞƄ ƶɆŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ţƯśŰ ƽŶ źŶ ŷƞƞɆŶŻȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Ƣƨƞƞƀ ɄżŚŶŻǡźƾƷ ƖśƤŤźŚ śƴƄ Ƣƨƞƞƀ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƷśƳż ţƯśŰ ȊɆ ƶɆŽșɆśŬ Śź śƻ ƚŚŻǭ ƮƧŚŷŰ ţƞƞɆśƘź ƽ ɅƳƾƷƾȘźŚ Ʉśƞƞƻ ŧƞƞűŞ ƮɇƯŶ ƺƞƞŞ ƽ ŶźŚŶ ɅƞƞƻśŤƾȋ źŶ ƱƽŶ ţƞƞƯśŰ ŷɆźŚŷƷ Śź śƞƞƻŽɆƽŎ ƽ śƻɻƞƞƀƾƯ ŝƞƞƉƷ ƵśȌƳŚ ƖśƞƞƤŤźŚ ƽ ɅƳƾƴƘ ɄżŚŶŻƞƞǡźƾƷ ȊɆ ƺŞ żśɇƷ śƴƞƞƄ ƺȋ ŷɆŎ ɅƳ ŶƾŬƽ ƺƞƞŞ ɅƞƞƙƧŚƾƳ ɄŷɇȋśŤ ɄżŚŶŻǡźƾƷ śƻɻƀƾƯ ƺȋ ɷśŰ źŶ ŷɆźŚŶ ŶƾŴ Ƣƨƀ ɄŚŻŞ Ʌưȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ƢɆŻƙŤ Śź ƆśŴ ƹŶƽŷűƳ ȊɆ ɄŚŻŞ Ʉśƻśƍƣ ƱśƴŤ źŶ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺŘŚźŚ ŶŻȘ ƽ ƗŞŻƳ ƖŚƾƷŚ źŶ śƻ ƚŚŻǭ ƶɆŚ śƻ ƵŎ ɄźŚŹȘ ƱśƷ ţưƘ ŷƸťƁƻ ƹŶśƤťƀŚ ƮŞśƧ ɅƷƾȌƁƳ ƽ ɄźśŭŤ ņɄźŚŶŚ żŚ ɅťƴƞƞƁƧ Ǭɇƻ ƽ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ Ƣƨƞƞƀ źŶ ʩƳśȋ ɄźƾƷ ƗşƸƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1223

18

d̬§Â»

ŷɇƸȋ źśȋ ɿȘźŶ Śź śƻ ƵŎ ƽ ƹŶŚŶ ƃɆŚŽƣŚ Śź ƵśƸȋźśȋ ɅƻśȘŎ źśƕťƷŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ņŷƸƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ƖƾƌƾƳ ȊɆ ŶźƾƳ źŶ ɅƘʩƐŚ ƵśƸȋźśȋ ŻƞƞȘŚ ƹɿŭƷż ȊɆ ƺȋ /RZH¼V žƽƾƯ ŷƸƸȋ ŻƕƷ źśƼƔŚ ƵŎ ŶźƾƳ źŶ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƺŞ ƵśƸȋźśȋ ɅƸƴɆŚ ƺŞ ţşƁƷ ƂŷƼƙŤ ƮɇƯŶ ƺŞ ņţƀŚ ɅșƷśŴ ƱżŚƾƯ ɅƞƞƄƽŻƣ ƹŶŻŴ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƂźŚŽȘ ƺƷśƳŻűƳ Ʉśƻ ɅŭƸƀŻƕƷ źŶ ƵśƸȋźśȋ ţɆŻũȋŚ ƽ ŷƯśŞ ɅƳ ŶƾŴ ŻɆŷƳ ņŽƷƾŬ ȊƷśƻ ɄŚŻƞƞŞ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ţɇƸƳŚ žśƞƞƁŰŚ ŶƾŴ ƮƝƞƞƄ źŶ ŶźŚƾƳ źŶ ƹśşťƞƞƄŚ ȊɆ ɅťŰ ņţȋŻƞƞƄ ŽɇƳŎ ƹŻƐśŵƳ ƽ ɅƸƴɆŚ ŶźŚƾƞƞƳ ƺŞ ɅȘŷɇƞƞƀź ɄŚŻŞ Śź ƺƞƞƷśȘŷƸǭ ŶŻȌɆƽź ȊƞƞɆ ƽŚ ƲɇŤ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ ŶśɆż ɅưɇŴ ɅƞƞƸƴɆŚ ŶźƾƳ ņźśȋ ƮƞƞűƳ źŶ ƹƾƨƯśŞ ɅƸƴɆŚ ŢŚŻƞƞƑŴ ŶźƾƳ źŶ ƵśƞƞƸȋźśȋ ŢŚŻƕƷ ţƞƞƣśɆźŶ ņƵśƳżśƀ ŻƀśŤŻƀ źŶ ƵśƸȋźśȋ śŞ ɅŤśƁưŬ ɄźŚŽȘŻŞ ƦɆŻƐ żŚ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ƶɆŚ żŚ ɅŤʨŚƾƀ ƵŷɇƀŻǡ śŞ Śź ƆśŴ ŢʩȌƞƞƅƳ ƺƸɇƳż źŶ ŶŚŻƣŚ ɅƻśȘŎ ņƲɇŤ śƍƘŚ ŷƷŚ ƹŷɆŶ ƺƳŷƈ ƺťƄŹȘ ƭśƀ źŶ ŻƤƷ ŷƸǭ ƺȋ ŷɇƷŚŶ ɅƳ śƴƄ śɆŎ° ŷƷŻŞ ɅƳ ʨśŞ ƮɇşƧ źśƅťƷŚ ʀƸǮƴƻ ţȋŻƄ ¯ŌŷƷŚ ƹŶśťƣŚ ƥśƤŤŚ śŭȋ źŶ ŢśƳŷƈ ƶɆŚ ƺȋ ŷɇƷŚŶ ɅƳ śɆŎ ƽ ɅƘśƴťŬŚ ţɇƯƾřƁƳ ƺƷʨśƀ ƂźŚŽȘ źŶ Śź ɅƸƴɆŚ ƺƸɇƳż źŶ ŶƾŴ ɅŬƽŻŴ ŢśƘʩƐŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ żśƜŎ ŶƾŴ ɄśŬ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ ɿɇƝŤ Ʋƻ Śź ɅƸƴɆŚ ŢśƞƞƁưŬ ɄźŚŽȘŻŞ Ƃƽź ŽƷƾŬ ņƹƽʩƘ ƺŞ ƵśƸȋźśȋ ɄŚŻŞ ƲɇŤ śƍƘŚ ņśƻ ƵśƳżśƀ źŶ ɅƸƴɆŚ Ʉśƻ ƺɆƽź ƽ ʀƷŚƾƧ ƶɆŻŴŎ ƺƙƯśƑƳ ƺŞ ſǢƞƞƀ ƽ ŷƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ɅɆśƻ ţɇƙƧƾƳ źŶ Śź śƻ ƵŎ śɆ ŷƸƸȋ ɅƳ ŮŻƑƳ ɅŤʨŚƾƞƞƀ ƮɆśƀƽ żŚ ŢśƁưŬ źŶ ŷƸƸȋ ƱŻƷ ƺŭƸǡ ƽţ ƀŶ ƮŘśƁƳ ƶɆŚ śŞ śŤ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƳż śƻ ƵŎ ŷƄź ƭśƙƣ Ʉśƻ ƹƾɇƄ ŻŤ ƃɇŞ ƽ ƹŷƄ ƹŶśƤťƀŚ ŻŤ Ʋȋ ƭśƙƣɿƜ ɅƄżƾƳŎ Ʉśƻ ƹƾɇƄ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺťƣŻȘ źśȋ ƺŞ ņŶƾşƼŞ ƽ ŷɇƻŶ ƺŘŚźŚ ŜƾŴ źśťƣź żŚ ɄŚ ƺƷƾƴƷ ŷƷŶŻȘ ɅƳ ɅɆśƻ ţƈŻƣ ƭśşƷŶ ƺƞƞŞ žƽƾƯ ƵŚŻɆŷƳ ņśƻŷŰŚƽ żŚ ŷɆŶżśŞ ƱśșƞƞƸƻ źŶ Ʉśƻźśťƣź ɄŚ ƺƞƞƅɆź ƮɆʨŶ ƽ ƹŶŻƞƞȋ ȗƷźŻǡ Śź ɅƞƞƸƴɆŚ ţƞƞɇƴƻŚ ƵŎ ƦƞƞɆŻƐ żŚ ƺƞƞȋ ŷƞƞƄźŚ ƵŚŻɆŷƳ żŚ ɅȌɆ ƺȋ ɅťƧƽ ŷƸŞśɇŞ ņƵśƞƞƄŶƾŴ ƵśɇƳ źŶ ɅƞƞťŰ Śź ȉśƞƞƷŻƑŴ żŚ ŷŰŚƽ ƵƽśƙƳ óůƞƞƌŚƽ ȉśƷŻƑŴ źśȋ ȊɆ · ţƞƞƣź ʨśŞ ƶƞƞƼǡ ɄŚ ƺƞƞťŵŤ Ʉƽź żŚ ƂƾƜŎ źŶ Śź ƽŚ ņŶŻȋ ɅƻŚƾŴźŹƘ ŷƞƞƄźŚ ŻɆŷƳ ŷɆśɇŞ ʀɆśǡ ƺȋ ŶŻȋ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ƽŚ Śź Ʊśɇǡ ƶɆŚ ƵśƸȋźśȋ ƺŞ ƦɆŻƐ ƶɆŚ ƺŞ ŶŻȋ ŻȌƞƞƅŤ ƽŚ żŚ ƶɆŻɆśƞƞƀ Ʉƽź ƃɇǡ ƽ ţƣŻȘ ŷƻŶ ɅƳ ƂżźŚ ƵśƷŎ ɄśƻŻƕƷźśƼƔŚ ƺŞ ƵśƳżśƀ ƺȋ ŷƷśƀź

17

ISSUE 1223 www.ErtebatUAE.com

d̬§Â»

ɅɆŚƾƷ Ʋƻ ƱƽŽƯ ŶźƾƳ źŶ ţƀźŶśƷ ŢŚŻȌƤŤ ŚƾƷ Ʋƻ ƵśƳżśƀ śŞ ƲɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ ɅƙɇşƐ ņƲɆŷƷƾɇǡ ɅƳ ɅƷśƳżśƀ ƺŞ śƳ ɅťƧƽ ŷƸȋ ɅƳ ƺŬŚƾƳ ƃƯśǭ ƽŶ śŞ Śź ɄɿȘŶśɆ ņƮɆśƴŤ ƶɆŚ śƳŚ ƲɇƄśŞ ƋűƳ ţɇƙşŤ ƱƽŽƯ ƺŞ źƽśŞ LJ ƹźśƴƄ ƃƯśǭ żŚ Ʉƽɿǡ źŶ ɅƞƞƀƾƴưƳ ɄśɆŚŽƳ ƺȋ ƲɇŞśɆ ɅƳźŶ śƞƞƳ ņɅȘŷƷż ƺɇƯƽŚ Ʉśƻ ƭśƞƞƀ źŶ ƂʩŤ śƳ ƺƞƞŭɇťƷ źŶ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ɅƷśƳżśƞƞƀ ƽ ɅƘśƴťŬŚ ʀƞƞƷŚƾƧ ƽ śƞƞƻźśŭƸƻ ŜƾťȌƳśƷ ƽ ŜƾƞƞťȌƳ Ʉźśƞƞťƣź Ʉśƻŷȋ ƺƞƞŞ ɄŷƸşɆśǡ ƽ ɄɿƞƞȘŶśɆ ɄŚŻƞƞŞ ɄŶśƞƞɆż Śź ƺǭ ƵŎ ņƋűƳ Ʉƽɿǡ ţƞƞƁƻ ɅưȌƞƞƅƳ źśȋ ƶɆŚ źŶ śƳŚ ƲɇƸȋ ɅƳ ņźśȋ ƏɇűƳ ƾɇťƀŚ źƾƼƅƳ ƶŵƀ ŷƸȋ ɅƳ ŶƽŷűƳ ņƲɇƻŶ ƺŘŚźŚ ƵśƳżśƀ ƺŞ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ śƳ ƺȋ ƽ ƲɇƸȋ ƱŚŷŵťƞƞƀŚ Śź ƂƾƻśŞ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƸƙƳ Ʌ Ş° ŷɆźƽŎ ŶśɆ ƺŞ Śź ŽƞƞŞśŬ śƻ ƵŎ ƺȋ ƲɇƸȋ ɅƳ ƱŚŷŵťƞƞƀŚ Śź ƂƾƻśŞ ŶŚŻƣŚ śƳ ŷƸƸȋ źśȋ ƺǭ ƲɇɆƾșŞ śƻ ƵŎ ƺŞ żŚ ƵŷɇƞƞƀɻƷ ņƱƾƞƞƀŻƳ ɄśƻźƽśŞ ơʩŴŻŞ ņƗƧŚƽźŶ ¯ ƲɇƸȋ źśȌǭ ŷƸɆƾșŞ śƳ ƺƞƞŞ ŶŽɇșƷŚŻŞ Śź śƻ ƱŚɻŰŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʩƳśȋ ņƺƼŬŚƾƳ ŶŚŻƣŚ ŢƾƧ ƎśƨƷ żŚ ƹŶśƤťƀŚ źŶ ţƁȌƄ Lj ƹźśƴƄ ƃƯśǭ ņŷƷƾƄ ɅƳ ŚƾƷ Ʋƻ ņŷƻŚƾŴ ɅƳ ƵśƳżśƀ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ƺȋ ƺǭ ƵŎ śŞ ƵśƸȋźśȋ ɅťƧƽ ŷƷżśƀ źśȌƄŎ Śź ŶƾŴ ŢƾƧ ƎśƨƷ ƽ ŷƸƞƞƄśŞ ƵśƞƞƄŶƾŴ ƺȋ ŶźŚŶ ɄŻŤ Ʋȋ ƭśƴťŰŚ ƺȋ ŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ƵśƼŬ ŻƞƞƀśŤŻƀ źŶ ŻƤƷ ƵŚźŚŽƻ ƵśɇƳ źŶ ǟƾƯśȘ ŢśƨɇƨűŤ żŚ ɅȌɆ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶŚŶ ţƈŻƣ ƶɆŚ śƴƞƞƄ ƺŞ źśȋ ƏɇűƳ źŶ śɆŎ° ƃƞƞƀŻǡ ƺŞ ţşũƳ ųƞƞƀśǡ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ɄźŚŶśƞƞƸƙƳ źƾƐ ƺŞ ¯ŌŷɆżśƞƞƀ ƵśɆśƴƷ Śź ŶƾƞƞŴ ŶŻȌưƴƘ ƶƞƞɆɻƼŞ ƺƞƞȋ žśƞƞƁŰŚ ƱŶŻƳ ɅťƧƽ ţƞƞƀŚ ŶŻƣ ɄʨśƞƞŞ ŶŻȌưƴƘ ƽ ɅưƝƞƞƄ ɄɿƞƞȘźŶ ƹŷƞƞƸƸȋ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ņŷƷźŚŶ Śź ţɇƙƴŬ żŚ ɼƞƞƣŻȘ ƺưƈśƣ ɄŶŚżŎ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ņ źśȌťƞƞƅǡ ƽ ɄɿȘŶśɆ ƺŞ ƺƧʩƘ ņɄƽśȌŭƸȋ ŷƸƷśƳ ŷƞƞƸƸȋ ƵƾƳżŎ Śź ŶƾŴ ƆśƞƞŴ ɄɿȘ ƹŻƼŞ ɄŚŻŞ Śź ɅɆśƻ ƹŚź ƽ ŷƸƸȋ ɅɆśƀśƸƄ Śź ŶƾşƼŞ ƽ ţƣŻƞƞƅɇǡ Ʉśƻ ţƈŻƣ ŷƸƞƞƀŻŤ ɅƳ śƻźśȋ ƶɆŚ żŚ ŶŚŻƣŚ ņŶźŚƾƳ ŝưƜŚ źŶ śƞƞƳŚ ŷƸƻŶ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ śƻ ƵŎ żŚ ƱƽŽƯ ţƞƞƀźŶśƷ ŻȌƤŤ śŞ ƺưŞśƨƳ ɄŚŻŞ Śź ɅƷƾȘśƷƾȘ Ʉśƻ Ƃƽź ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵŚŻɆŷƳ ŷƸƻŶ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ņɅɆŚƾƷ Ʋƻ źŚŻƧ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ɅɆŚƾƷ Ʋƻ ƱƽŽƯ ţƀźŶśƷ ŻȌƤŤ śŞ ƺưŞśƨƳ źŶ ŻɆż ɄśƻŻƻżŶśǡ ŶɿȘ ɅƳ ŷƸƻŶ ƂźƽŻǡ Śź ŶƾŴ ŢƾƧ ƎśƨƷ śŤ ŷɇƸȋ ƦɆƾƅŤ Śź ƵśƸȋźśȋ ƶɆŚ ƵśƸȋźśȋ ƺŞ śƻ ţȋŻƞƞƄ żŚ ɅŴŻŞ ņƵśƸȋźśȋ żŚ ţɆśƴŰ ƽ ƵŶŚŶ ƹŽƞƞɇșƷŚ ɄŚŻƞƞŞ ŜśŵťƷŚ ŶƾŴ ƺȋ Ʉźśȋ ƱśŭƷŚ ƺŞ Śź ŶƾŴ ƵśƳż żŚ ɄźŚŷƨƳ ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƳ Śź ƵśȌƳŚ ƂʩŤ ŷɆśŞ śƻ ţȋŻƄ ņţƀŚ ɄŚ ƹŷƷżźŚ źśȋ ņźśȋ ƶɆŚ ƺǭŻȘŚ ŷƷżŚŶʁŞ ņŷƷŚ ƹŶŻȋ ŷƷɿȘ źśȋ ƺŞ ŶƾŴ ƮƝƄ źŶ Śź ŶƾŴ ŢƾƧ ƎśƨƷ żƽź Żƻ ƵśƅƷśƸȋźśȋ śŤ ŷƸƸȋ ƽ ƺťŴśƸƞƞƄ Śź ƵśƞƞƅɆśƻɽƻ ƺȋ ŷƸƸȋ Ȋƴȋ ŶŚŻƣŚ ƺŞ ŷɆśŞ ƵŚŻɆŷƳ ņźƾƕƸƳ ƶɆŚ ƺƞƞŞ Ţźƾƈ ŶŻȌưƴƘ ɅƞƞŞśɆżźŚ ƺƷʨśƞƞƀ Ʉśƻ ŧűŞ źŶ Əƨƣ źśȋ ƶɆŚ ƽ ŷƞƞƸƻŶ ƺƙƞƞƀƾŤ ŶɿșƷ ƵśƞƞƅɆśƻ ŢƾƧ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƃƷśƸȋźśȋ ƺŞ ƵśƳżśƞƞƀ śɆŎ ƺȋ ƶɆŚ ƵŷɇƴƼƣ ɄŚŻŞ ŶƾŴ żŚ Śź ŢʨŚƾƀ ƶɆŚ ŷɆśŞ ƵŚŻɆŷƳ ņŷƸƸȋ ţɆƾƨŤ Śź śƻ ƵŎ ƽ ƹŶŻȋ ɅɆśƞƞƀśƸƄ Śź ŌŷƷźŚŶ ɅɆśƻ ƵśƳźŎ ƽ śƻŶŚŷƙťƞƞƀŚ ƺƞƞǭ ƲƷśƸȋźśȋ ƺȋ ƲƷŚŶ ɅƳ ƶƞƞƳ śɆŎ ŷƸƞƞƀʁŞ śƻ ƵŎ źŶ ƺȋ ɄŶźŚƾƳ ƽ ŷƞƞƸƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ŜƾŴ ƺǭ ƵŎ ŶźƾƳ źŶ śƻ ƵŎ śŞ ƶƞƞƳ śƞƞɆŎ ƹŶśƤťƀŚ śƳ Ʉśƻ ɄȀŤŚɻƀŚ ƽ ơŚŷƻŚ śɆŎ ŌƱŚ ƹŶŻȋ ţşűƈ ņŷƸƸȋ ŷƞƞƄź ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŶɿȘ ɅƳ ŻŞ źŶ Śź ƵśƸȋźśȋ ŢƾƧ ƎśƨƷ żŚ ɄŻũȋŚŷŰ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1223

16

15

ISSUE 1223 www.ErtebatUAE.com

Ö/ ËY M

\· Ö° y ½Z» { ½Zf » ¶ § { ƲɇƻŶ ɅƳ ŶśƼƸƅɇǡ śƴƄ ƺŞ Śź śƻ ƹŚź ƶɆŚ ƵśťɆśƻ ŝƯ żŚ ţşƧŚŻƳ ɄŚŻŞ ņŶƾŴ ɄŶƾŴ ƺŞ ƵƽɿŞ ɄŚƾƻ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ Śƾƻ ƹŷƸƸȋ ŜƾƐŻƳ ɄśƻźƾŵŞ żŚ śĵ ƴťŰ ƭŽƸƳ źŶ LJ ƺșƷ ŜƾƐŻƳ Śź ƺƷśŴ ƏɇűƳ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŷɆśŞ ƮƧŚŷŰ ſǡ ņŶźŚŶ ƵśťşƯ ɅȌƞƞƅŴ źŶ ɄŶśɆż ɿŨśŤ ŶƾƅƷ ŷɆŷƅŤ ƵśťɆśƻ ŝƯ ɅȌƅŴ ņŜŚƾŴ ƱśșƸƻ ƺŞ ůşƈ śŤ ŝƄ śŤ ŷɆźŚŶ

ɅŞƾưƑƳśƷ źśɇƁŞ ɿŨśŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņƵśťƞƞƁƳż ŶŻƀ ɄŚƾƻ ţƀźŶśƷ Ʉśƻ ţşƧŚŻƳ ƺťşƯŚ ƽ ŶźŚŹșŞ ƵśťɆśƻ ŝƯ Ʉƽź ƶɆŻŤ ƲƼƳ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ţưƘ ŻŞ ŷɆŽƳ ƵśɇƳ ƶɆŚ źŶ ŽɇƷ żŚ ŷƸŤźśşƘ śƻ ƵŎ

ɄƾưŬ śƴťŰ ņŷɆŷƞƞƄ ɄśƻŶśŞ ƵŷɆżƽ ƱśșƞƞƸƻ ƆƾƉŴ ƺŞ ņŷƞƞɆƽź ɅƳ ƵƽɿŞ ƺƞƞƷśŴ żŚ ɅƞƞťƧƽ Lj ŷɇƷśƄƾǢŞ ƭśƄ śŞ Śź ƵśťŤźƾƈ

ŷƸťƞƞƁƻ ƭƾƸɇŤź śɆ ƮȌƯŚ ɄƽśŰ ƺȋ ɅɆśƻ ŝƯ ƲƞƞƯśŞ żŚ ŷɇƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ŷɇƸȋ ɅƴƷ ȉśǡ Śź ƵśťşƯǿź ņŜŚƾŴ ƱśșƸƻ ŝƄ ŷɇƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ţɇƤɇȋ ɅŞ Ʉśƻ ŝƯǿź żŚ ţƀŚ ƹŷƄ Ʋȋ ƵśťƷŷŞ ŜŎ ŷɇƸȋ ɅƳ Śź śƻ ƺťƀƾǡ śɆ ŷɇȌƳ ɅƳ Śź ƵśťɆśƻ ŝƯ

ƮƧŚŷŰ ƺƷŚżƽź ţƀŚ ƵśťƁƳż źŶ ŝƯ ɅȌƞƞƅŴ ƮɆʨŶ ƶɆŻŤ ɅưƈŚ żŚ ɅȌɆ ƵŷŞ ŜŎ ƵŷƞƞƄ Ʋȋ lj ƺƅɇƴƻ ƵśťƷŷŞ ŜŎ śŤ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŢśŭɆŽşƀ ƽ śƻ ƹƾɇƳ żŚ ŶśɆż źŚŷƨƳ ƺŞ ƽ ŷɇƄƾƸŞ ŜŎ ƵŚƾɇƯ ǎ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ŜƾƐŻƳ ŽɇƷ ƵśťɆśƻ ŝƯ źśȋ ƶɆŚ śŞ ŷƷśƴŞ ɅƧśŞ ƭśƳŻƷ ŷŰ źŶ ņƵśŤ ȊƄŽǡ ŢźƾƅƳ śŞ ţƞƞƄŚŶ ŷƻŚƾŴ śƻ ŝƯ ɅȌƞƞƅŴ źŶ ɄŶśɆż ƃƨƷ ņB ʀƳśťɆƽ Ŷƾşƴȋ NJ Ʉśƻ ƆŻƧ śƴƞƞƄ ƺŞ ȊƞƞƄŽǡ ŝƷśŬ żŚ ņʀƳśťɆƽ ƶɆŚ Ŷƾşƴȋ Ţźƾƈ źŶ ƽ ŷƞƞɇƻŶ ƱśŭƷŚ ƃƞƞɆśƳżŎ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ŶśƼƸƅɇǡ ƮƴȌƳ ŷƸȋ ɅƳ ŷɆŷƞƞƅŤ ŶŻƞƞƀ ɄŚƾƻ źŶ ƆƾƞƞƉŴ ƺŞ Śź ƵśƞƞťɆśƻ ŝƯ ɅȌƞƞƅŴ ŽƞƞɇƷ Ƶŷɇƞƞƅȋ źśșɇƞƞƀ Nj ŜśƸťŬŚ źśșɇƀ Ƶŷɇƅȋ żŚ ƵśȌƳŚ ŷŰ śŤ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɿɇƝŤ źƽŻƳ ƺŞ ŽɇƷ ƵśťɆśƻ ŝƯ ȗƷźźƾƑƸɇƴƻ ŷɇƸȋ ƵŷɇȌƳ śŞ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ŷƀź ɅƳ śƳ ƺƴƻ ƶƻŸ ƺŞ ƺȋ Ʉźśȋ ʀƯƽŚ śƼşƯ ƵŷƄ ȊƞƞƅŴ ƋűƳ ƺŞ nj ƺƅɇƴƻ ŷƸȋ ɅƳ ɻƞƞƅɇŞ Śź ƵśťɆśƻ ŝƯ ɅȌƞƞƅŴ Əƨƣ ƽ Əƨƣ źśȌƸɆŚ śƳŚ ƲɇƸȋ ŜƾƐŻƳ Śź ƵŎ ņŝƯ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ żŚ ņɅȌƅŴ žśƁŰŚ ƋűƳ ƺŞ ƽ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ŝƯ ƲƯśŞ ȊɆ Śź śƻ ƭƾƞƞƁǢȋ ƶɆŚ ŶźŚŶ ɄŶśɆż źśɇƞƞƁŞ ɿŨśŤ ŝƯ ɅȌƞƞƅŴ Ɨƣź źŶ E ʀƳśťɆƽ ƭƾƞƞƁǢȋ ƶƞƞƜƽź Ǎ ŷɇƷŽŞ ƵśťɆśƻ ŝ Ư ƺŞ ŝƄ Żƻ ƽ ŷɇƸȋ ŪźśŴ Śź ƵŎ ƶƜƽź ƽ ƹŶŻȋ ɄźŚŷɆŻŴ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1223

14

źśȋ ơƽŻƙƳ ƭƾƧ ƺŞ ţƞƞƀŚ ŢśƸɆŻƴŤ ƱśŭƷŚ źŶ ƱƽŚŷŤ ƽ źŚŻƴťƞƞƀŚ ƲƼƳ ŢśȌƞƞƷ ţƀŚ ƵŶŻȋ Żǡ żŚ ƵŶŻȋ ƾȌɇƷ Žşƀ Ʉśƍƣ źŶ ƵŶż ƱŷƧ lj ƵŷɆŶ ţƀŚ źŚŹȘɿŨőŤ źśɇƁŞ žɻƞƞƀŚ Ɨƣź źŶ ŶŚżŎ ƽ Žşƞƞƀ Ʉśƍƣ źŶ ƵŶż ƱŷƧ ƹŶż žɻƀŚ ŽƝƳ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƱŚźŎ Śź ƵśƞƞƁƷŚ Ůƽź ʨƾƴƙƳ Žşƞƞƀ Ʉśƍƣ ƽ ƵśťŴźŶ ŶɿȘ ɅƳ ƹźśŞƽŶ ɅƷśŬ ƹżśŤ ɄŚƾƻ ŻŨŚ ŻŞ ŽɇƷ ƵśťƀƽŶ śŞ ɅƸɇƅƸƴƻ NJ ƽ śƻ ɅƷŚŻșƷ ƺƞƞȋ ŷƸȋ ɅƳ ƂƾƞƞƳŚŻƣ śşƯśƜ ņţƞƞƀŚ žɻƞƞƀŚ źśǭŶ ƵśƞƞƁƷŚ ɅťƧƽ śŞ ţşűƈ ƽ ţƁƅƷ ŶŻȋ ƲɇƞƞƁƨŤ ƵśȌɆŶŽƷ ƽ ƵśťƞƞƀƽŶ śŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź śƻźśƞƞƅƣ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ŝşƞƞƀ ƽ ŷƸťƁƻ ŻŨœƳ žɻƞƞƀŚ Ɨƣź ƽ ƃƻśȋ źŶ ʨƾƴƙƳ ƵśťƞƞƀƽŶ ŷƸȋ ƹśșƷ ƮŘśƁƳ ƺŞ ƹżśŤ ƽ ŻșɆŶ ɄŷɆŶ śŞ ƵśƁƷŚ ƱŻȘ ŜŎ ƵŚƽ śɆ ƱśƴŰ Nj ŽɇƷ Śź ƵśƁƷŚ ƵŷŞ ƽ ɅƴƁŬ ţɇƙƌƽ ƺȌưŞ ņţƁɇƷ ɅŰƽź Ʉźśƅƣ Əƨƣ žɻƀŚ ņţƞƞƀŚ ŻŨƾƳ žɻƞƞƀŚ Ɨƣź źŶ ƱŻȘ ŜŎ ƵŚƽ śɆ ƱśƴŰ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ɿŨőŤ ţűŤ ŽɇƷ ƵśƞƞƁƷŚ Ůƽź ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƱŻƷ ƵŷŞ Ʉśƻ ƺǮɇƻśƳ śƳŻȘ ƶƞƞɆŚ ŻŨŚ ŻŞ ƺȋ ŚŻƞƞǭ ŶŶŻȘ ɅƳ ƱŚźŎ ūɆźŷŤ ƺŞ ƵŶŻȋ Ƃżźƽ nj ƱśŭƷŚ ƺȋ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ɅƄżźƽ ţƀŚ ŷɇƤƳ źśɇƁŞ žɻƀŚ Ɨƣź źŶ ŽɇƷ Ƃżźƽ ņŷƻŶ ƃƻśȋ Śź ƵśŤ žɻƀŚ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŝşƀ ƽ ţƞƞƀŚ ƃŵŞ ŢŹƯ ƵśťɆŚŻŞ ƵŎ ƽ ŻƴťƁƳ ɅƄżźƽ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ śƸƄ śɆ ɄźŚƾƞƞƀ ƺŴŻǭƽŶ ƹŚƾŴ ņƵŷɆƽŶ ƹŚƾŴ ŷɇɆśɇŞ źśƸȋ ɻƼŞ žɻƀŚ ƮƍƙƳ śŞ śŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƄ ƺŞ ŢŷƳżŚźŶ żƽź ʀŞ ƹśŤƾȋ Ʉśƻ ţŰŚɻƀŚ Ǐ ɄżśŞ žɻƞƞƀŚŻǡ ŢśƘśƞƞƀ ƽ ƵŚźƽŶ źŶ ɅƞƞƴƼƳ ƃƞƞƨƷ ʩȋ ţŰŚɻƞƞƀŚ ƽ ƺƞƞƤƧƽ śŤ ţƞƞƀŚ Ʌƣśȋ ɄŚ ƺƨɇƧŶ Nj Ʉśƻ ſƤƸŤ ƽ śƻ ţŰŚɻƞƞƀŚ ɅťŰ ɅƻśȘ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ƺƳśƷŻŞ źŶ Śź Ȋǭƾȋ Ʉśƻ ƺƤƧƽ ƶɆŚ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŶƾƄ ƺťƞƞƀśȋ śƴƄ žɻƞƞƀŚ żŚ ŷɆɿȘ ŻƕƷ źŶ ƽ ŷɇƷśŭƸșŞ ŶƾŴ ƺƷŚżƽź ƵŷɆŷƸŴ LJǐ ƵŷƄ żśŞ ŝşƀ ƵŷɆŷƸŴ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ žɻƀŚ Ɨƣź ƽ ƃƻśȋ ƺŞ ŽɇƷ ƵŷɆŷƸŴ ƺưŞśƨƳ Śż žɻƞƞƀŚ Ʉśƻ ƵƾƳźƾƻ śŞ ʀƸǮƴƻ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ śƻ ƺǮɇƻśƳ ƽ ŢʩƍƘ ŜŶŚ Ʉƽź żŚ ƺƞƞȋ ɄŶźŚƾƳ źŶ ɅťŰ ƵŷƞƞɆŷƸŴ ƺȋ ƶɆŚ ƺŬƾŤ ŝƞƞƯśŬ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ŶźŚŶ ɿŨőŤ Ʋƻ ŷɇƷż ɅƳ ŷƸŵşƯ śɆ ŷɆŷƸŴ ɅƳ 13

ISSUE 1223 www.ErtebatUAE.com

ƃƳŚźŎ źŶ ƵŶźƾŴ ŚŹƜ Ǎ ŜŚŻƑƌŚ ƽ ţƘŻƀ śŞ ŽɇƷ ƵśƞƞƅƷŶźƾŴ ŚŹƜ ņŷƸťƁƻ žɻƞƞƀŚ źśǭŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ņŷƷźƾŵŞ ƺȌƷŎ ɄśŬ ƺŞ Śź ŚŹƜ žɻƀŚŻǡ ŢśƕűƯ źŶ śƻ ɄźśɇƁŞ ţƞƞƀŚ ƹŚŻƴƻ ƵŎ żŚ ƽ ŷɆźƾŵŞ ŚŹƞƞƜ ƃƳŚźŎ źŶ ɄŶźŚƾƳ ʀƸǭ źŶ ƺƞƞȋ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŷƸƙưŞ ɅƳ ŷƻśȋ ɅƳ śƴƄ žɻƀŚ żŚ ƹśŤƾȋ ƺƤƧƽ ƽ ţŰŚɻƀŚ ʀƴƻ ŷɆɹŞ ŢŹƯ ţƧƽŻƀ ƵŷɇŞŚƾŴ ǎ śɆ ŶźŚƾƳ źŶ ţƞƞƀŚ Ʌƣśȋ ŜŚƾŴ ņţƞƞƄŚŶ ƺŬƾŤ ƵŎ ƺŞ ŷɆśŞ ƺȋ ɄŻșɆŶ Ʉ ƺťȌƷ ƽ ƵŷŞ ƺŞ ƽ ŷɇŞŚƾŵŞ ƗƧƾƳ ƺŞ ƺȋ ŷɇƄƾȌŞ ņŷɇťƞƞƁƻ žɻƞƞƀŚ źśǭŶ ƺȋ ɅɆśƻżƽź ŷɇƻŷŞ ţŰŚɻƀŚ ţƈŻƣ ŶƾŴ Ůƽź

Ö ZÀ ¿YÁ

ɄŚŻŞ ɷśƘ źśȌƻŚź LJǐ

žŻƞƞƞƞƞƞƞƞƞƞťƀŚ śŞ ƺưŞśƨƳ ƽ ɅưƝƞƞƄ ɅƸƳŚśƷ ņɄźśȋ ƹŷƸƻŶźŚżŎ ƏɆŚŻƞƞƄ ţƀŚ ŷƨťƙƳ ņŷƸưƻ ƵŷɇƯ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ƵŚŻșƞƞƅƻƽȀǡ żŚ ɅȌɆ ņţŞ ƹŽưɆŚ ŷɆśŞ žɻƀŚ źƾťȋśƣ ƺȋ ţƀŚ ŻƕƷ ƶɆŚ ŻŞ ţŞ ŷƸťƁƻ žɻƀŚ żƽŻŞ Ʉśƻ ƮɇƯŶ ƺưƴŬ żŚ ņƭŽƯŽťƳ ɅƘśƴťŬŚ ƏŞŚƽź ɄŚŻŞ ɷśƘ źśȌƻŚź LJǐ ƺƳŚŶŚ źŶ ŶɿȘ źŚŻƧ ŻƕƷ ŷƳ ɄźśƴɇŞ ƇɇŵƞƞƅŤ ɄŚŻŞ ɅȌƞƞƄŽǡ ŢśşƞƞƀśűƳ źŶ ɻƞƞƅɇŞ ƺǭŻƻ ŷɇƀśƸƅŞ Śź žɻƀŚ śŞ ƺưŞśƨƳ

ɅƁƤƸŤ ŢśƸɆŻƴŤ Lj ɅƁƤƸŤ ŢśƸɆŻƴŤ ŷɆŷƸşŞ źśȋ ƺŞ ɅɆŶŚż žɻƀŚ ɄŚŻŞ ɅɆśƻ ƹŚź ƽ śƻ Ƃƽź ŷɇƄƾȌŞ ɅƄżźƽ śȘƾɆ ŷƷŚ ŻŨœƳ śȘƾɆ ʀƸǮƴƻ ƽ ŢʩƍƘ ƵŷƄ żśŞ ɄŚŻŞ ƹȀɆƽ ɅŤśƸɆŻƴŤ śɆ źŚƾƄŶ ƽ ţŵƀ ƭƽŚ ƹśșƷ źŶ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƽ ŶźŚŶ żśɇƷ ŽȋŻƴŤ ƽ ɄǿŻƷŚ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ żŚ ɅȌɆ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƽŚ ƭŶśƞƞƙŤ ƽ ƵżŚƾŤ ƺŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƱŚźŎ Śź ŶŻƞƞƣ śƳŚ ņŷƞƞƄśŞ

ɅƨɇƀƾƳ ƵŷɇƸƄ LJ Ɨƣź ƽ ƃƻśȋ ƺŞ ɅƨɇƞƞƀƾƳ ƵŷɇƸƄ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ Ʉśƻ ƃƻƽȀǡ ƺƴƻ żŚ źśȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ Ʊʩȋ ƵƽŷŞ ƽ ƱŚźŎ Ʉśƻ ɅƨɇƞƞƀƾƳ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ žɻƞƞƀŚ ŷƸťƁƻ ŻŤ ŝƀśƸƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1223

12

11

ISSUE 1223 www.ErtebatUAE.com

Õ ÁZ//À§

ŶŻȋ Śŷɇǡ ƃɆŚŽƣŚ ţƘśƀ NJ ƺŞ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ƾɆʨ ƵśƳż ŢŷƳ ŶƾƄ ƵśƀŎ źŚŷƞƞƅƻ ƵŚŻŞźśȋ ƺŞ ŢŚɿƞƞɇƝŤ ƶɆŚ ŶƾƞƞŬƽ śŞ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ţƞƞƀŚ ɅƞƞƸťƤȘ ɅƘśƴťŬŚ ƺȌşƞƞƄ ƶɆŚ ƹŷƷż ƃŵǡ ƵśƞƞƳż ƵŷƞƞƄ ƺƣśƌŚ żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ ŜśƞƞƁŰ ȊƯśƳ śŞ ƺȋŚŻǭ ŋŷƸƸȌƷ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŻŤśřŤ ƽ Ʋưɇƣ ƹŷƷż ƃŵǡ ɄŚŻŞ ņƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ŶźƾŴŻŞ ɄŷŬ Ţźƾƈ ƺŞ ƢưŵťƳ ɄŻŞźśȋ ſɆƽŻƞƞƀ Ʉƽź żƽź ljǐ ŢŷƳ ƺŞ Śź ƹŷƷż ƃŵǡ Ʉśƻ ƮɆśƣ ŷƷźŶśƧ ƵŚŻŞźśȋ ţƴƞƞƁƧ ŶźŚŶ ŷƉƧ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ŷƸƸȋ ƹɿŴŸ IGTV Ʉƽ ɅŤ ɅŬ ɄŎ ƵŎ ƹŷƻśƞƞƅƳ śŤ ŷƸȋ ƹŚŻƴƻ ɅŤŚɿɇƝŤ śŞ Śź IGTV źŶ Ʌƞƞưƙƣ ƹŷƷż ƃƞƞŵǡ ŶƾƄ ƵśƀŎ ƵŚŻŞźśȋ ɄŚŻŞ

źŶ ɅƘśƴťŬŚ ƺȌşƞƞƄ ƶɆŚ Ʉśƻ ţɇưŞśƧ ƃɆŚŽƣŚ ơŷƞƞƻ śƞƞŞ Instagram ŶŚŶ ƃɆŚŽƣŚ ţƘśƀ NJ ƺŞ Śź ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ƾɆʨ ƵśƳż ŢŷƳ ŷɆŷŬ ɅƳŚŷƧŚ ƃŵǡ ƵśƳż ƃɆŚŽƣŚ ņɅƘśƴťŬŚ ƺȌşƞƞƄ ƶɆŚ ŢŚɿɇƝŤ ƶɆŻŤŷɆŷŬ żŚ ɅȌɆ Əƨƣ ƵŚŻŞźśȋ ƶƞƞɆŚ żŚ ƃɇǡ śŤ ţƞƞƀŚ ţƘśƞƞƀ źśƼǭ ƺŞ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ƹŷƷż lj ƵŎ ŢŷƳ ƺŞ ƵƾƞƞƸȋŚ ƺȋ ŷƸƸȋ ƺŞŻŭŤ Śź ƾƞƞɆʨ ţƘśƞƞƀ ȊɆ ŷƸťƞƞƁƷŚƾŤ ɅƳ Ʉśƻ ƮɆśƣ ƵŶŻȋ ƾɇƄźŎ ƵśȌƳŚ ʀƸǮƴƻ ţƀŚ ƹŷƄ ƺƣśƌŚ ŻșɆŶ ţƘśƞƞƀ ƶɆŚ ƲƼƳ ŢŚɿƞƞɇƝŤ żŚ ŻƞƞșɆŶ ɅȌɆ żƽź ljǐ ŻƞƞũȋŚŷŰ ɄŚŻƞƞŞ ƹŷƷż ƃƞƞŵǡ ɄźŚŽȘŻŞ śŤ ţƀŚ ƹŷƄ ŧƘśŞ ɅŤŚɿɇƝŤ ʀƸǭ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ ƃŵŞ ƵŚŻŞźśȋ ɄŚŻŞ ɅƅƯśǭ Ʉśƻ ŧűŞ ƽ ŻŤ ɅƷʨƾƐ ųƀśǡ ƽ ƃƀŻǡ Ʉśƻ ƺƁưŬ

ŋŷƄ ŻƅťƸƳ ƱŚŻșưŤ ţɆŷǡŎ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ţƁɇƯ Ʌưǡ ƭśƀźŚ ƽ ƵśƳŽƴƻ ʀǡ ţɇưŞśƧ Żƻ źŶ Ʊśɇǡ ƶɆŷƸǭ ƵŶŻȋ ʀǡ ƵśȌƳŚ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ɅƷśƞƞƀźżƽź ƺŞ ƶɆŚ źŶ ƹŶŚŶ Ʉƽź ƲƼƳ ŢŚɿɇƝŤ żŚ ŷƞƞƄ ŻƞƞƅťƸƳ ǍɠLjɠǐ ƺŵƞƞƁƷ źŶ ƱŚŻșưŤ ţɆŷǡŎ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ŶŻȋ ƹźśƄŚ /LYH /RFDWLRQV źŶ ƵŚŻŞźśȋ ɅƷśȌƳ ţɇƙƧƾƳ ŻŤ ƦɇƧŶ ƹŷƻśƅƳ ƽ ȊɆżƾƳ ţƁɇƯ Ʌưǡ ţŴśƀ ƵśȌƳŚ ņţǭ ţɇưŞśƧ ƱŚŻșưŤ śƳŚ ţƄŚŷƷ ŶƾŬƽ Ʊśɇǡ ƵŶŻȋ ʀǡ ƵśȌƳŚ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ŷƸƸȋ ʀǡ śƻ ţǭ źŶ Śź Ʊśɇǡ ƶɆŷƸǭ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵƾƸȋŚ ƵŚŻŞźśȋ ņŷɆŷŬ ɅƷśƀźżƽź ƺŞ śŞ ŶƾŬƽ ƵśƳŽƴƻ Ţźƾƈ ƺŞ ŶźƾƳ ŷƸǭ ʀǡ ņţƞƞɆŷǡŎ ƶɆŚ źŶ ŷƞƞƄ ɅƳ ɅưşƧ Ʊśɇǡ ƶɆŽșɆśŬ ņŷɆŷŬ Ʊśɇǡ ƵŶŻȋ ƺƣśƌŚ śŞ ƽ ŶŚŶ ɅƳ ƺŘŚźŚ Śź Ʊśɇǡ ȊɆ śƞƞƼƸŤ ʀƞƞǡ ŷƷƾƄ śŬ ƺŞ śŬ śƻ Ʊśɇǡ ʀŞ ɅɆʨśŞ źŚƾƷ Ʉƽź ƵŶŻȋ ǠŤ śŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵŚŻŞźśȋ ƽ ŶźŚŶ ŝŤŻƳ ţƞƞƁɇƯ Ʌưǡ ȊɆ źŶ źśȋŶƾŴ Ţźƾƈ ƺŞ Śź śƻ ƵŎ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ņŷɇƸȋ ƭśƞƞƀźŚ ƵśƳŽƴƻ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ȗƸƻŎ ƶɆŷƸǭ ɅťƧƽ ņ ƱŚŻșưŤ ţɆŷǡŎ ƶɆŻŤŷɆŷŬ źŶ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ƃŵǡ ƱŚŻșưŤ ɿưǡ źŶ ŝɇŤŻŤ ƺŞ ŽɇƷ ŶźŚƾƳ ŻɆśƀ ņśƻ ȊɆżƾƳ ƶɆŚ żŚ ɅȌɆ ƃŵǡ śŞ ſǡ ƶɆŚ żŚ ņŶƾŬƽ ƶɆŚ śŞ ŷƸȋ ɅƳ ţƁɇƯ ɄŚŷťŞŚ żŚ ƖƽŻƄ ɄŚŻŞ ɄźśşŬŚ ʀƸǮƴƻ ŷƷɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ţǭ ŜśşŰ ȊɆ źŶ śƻ ƹŷƷƽŻǡ ɅƳśƴŤ ŽɇƷ ţƁɇƯ Ʌưǡ ƭśƀźŚ źŶ ņſȌƘ ƱƾşƯŎ ƭśƀźŚ ŷƸƷśƴƻ ŷɇƸȋ żśƜŎ ŶƾŴ ƹŚƾŵƯŶ ŶźƾƳ żŚ Śź ƃŵǡ ţƁɇƯ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ƹŶƾşƷ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1223

10

9

ISSUE 1223 www.ErtebatUAE.com

cY Z»Y Z^yY

ƺŞ Ŷƽźƽ ŷɆŷŬ ʀƷŚƾƧ ɅşƔƾŞŚ ņɅƞƞşƔƾŞŚ ɄźŚŻƞƞƑƌŚ ŦŶŚƾƞƞŰ ƽ ƵŚŻƞƞűŞ ƺƞƞťɇƴȋ śƞƞŞ ƺƞƞƑŞŚź źŶ Śź ɅƞƞşƔƾŞŚ Ŷƽźƽ ŷƞƞɆŷŬ ŢŚźŻƞƞƨƳ ŶŻȋ ƱʩƘŚ LJǏBŷɆƽƾȋ DPI śɆ PCR) LJǏBŷɆƽƾȋ ƃɆśƳżŎ ŷƞƞɆśŞ ƭƽŚ żƽź źŶ ŻƕƷ źŶ ƭƽŚ żƽź ɅşƔƾŞŚ ƺŞ Ŷƽźƽ żƽź ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƣŻȘ ŷƙŞ ţƘśƞƞƀ NJǎ śŤ ŻũȋŚŷŰ ɅşƔƾŞŚ ƺŞ Ŷƽźƽ ţƈŻƣ ţƀŚ ƃɆśƳżŎ ɅƤƸƳ Ʉ ƺŭɇťƷ ƱʩƘŚ ƵśƳż żŚ ņŷɇƷśƴŞ ɅşƔƾŞŚ źŶ ɻƅɇŞ śɆ żƽź NJ ŷɇťƄŚŶ ŷƉƧ ŻȘŚ ŷɇƻŶ ţƁŤ ŷɆśŞ ŚŶŷŭƳ ƱźśƼǭ żƽź źŶ ƺťƞƞƄŚŶ ţƳśƧŚ ɻƞƞƅɇŞ śɆ żƽź ǎ ŷɇťƞƞƄŚŶ ŷƉƧ ŻƞƞȘŚ ƽ ŷɇƻŶ ţƁŤ ŷɆśŞ ŶŷŭƳ Ʋťƅƻ żƽź źŶ ņŷɇƄśŞ źƾƅȋ ƵśƸȋśƀ ƽ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ ƱśƴŤ ƮƳśƄ ʀƷŚƾƧ ƶɆŚ ņŷƷźŚŶ ţƞƞƅȘżśŞ ŷƉƧ ƺȋ ɅşƔƾŞŚ ƵśƸȋśƞƞƀ ƺưƴŬ żŚ Ʉśƻżƽź źŶ ţƞƞƁŤ ƱśƞƞŭƷŚ żŚ ƺƞƞȋ ɅƷśƞƞƁȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ƺƴɆŻŬ ņŷƸƸȋ ɅǮɇǡŻƀ Ʋťƅƻ ƽ ƱźśƼǭ ɅşƔƾŞŚ ƥŻŞ

ƽ ɄżśŭƳ žƽŻƘ ɄźŚŽȘŻŞ ƹɿŭƣ źŶ ɅƻƽŻȘ

ŷƴűƳ ƶŞ ŷƴŰ ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ ŜśƸŭɇƯśƘ źƾťƀŶ ƺŞ ɅƀƽŻƘ ʀƴȌɆ ƽ ţƞƞƁɇŞ ņƹɿŭƣ ŷƼƙɇƯƽ ɅƧŻƞƞƅƯŚ ʀƳŚ NJǏ ƶƅŬ śŞ ƵśƳż Ʋƻ ƹɿŭƣ źŶ ɅƙƴŬ ƺťƞƞƀŶ ŶƾƄ źŚŽȘŻŞ ƹɿŭƣ źŶ ɅưƳ żƽź ƮɇƯŶ ƺŞ ɅƻƽŻȘ ɅƞƞƀƽŻƘ ƶɆŚ ņţƞƞƀŚ ŻȋŸ ƺƞƞŞ Ʊżʨ ɄżśŭƳ ņśƷƽŻȋ žƽŻɆƽ ƖƾɇƞƞƄ ŢśƙşŤ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƱŚƽ ŶŶŻȘ ɅƳ źŚŽȘŻŞ

ǟƾƯʁɆśƻ ŽɇƳŎ ţɇƨƣƾƳ ţƁŤ

ƵśƅƷ ŻƐśŴ ɅťƁɆśŞ ţƞƞƄŚŹȘ Żƀ ţƅǡ Śź ɄŽɇƳŎ ţɇƨƣƾƳ ţƁŤ ƽ ŷƞƞƄ żśƞƞƀ ųɆźśŤ ǟƾƯʁɆśƻ ʀŬŻɆƽ ƵśȘŷƸƻŶ ƺƞƞŘŚźŚ ƶɆŻŤƽŻƞƞƅɇǡ żŚ ƺȋ ɅŞŶ ŷŰŚƽ DP World ƺƞƞŬƾŤ ƮŞśƧ ɄźŚŹƞƞȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ƺȋ ţŴśƞƞƀ ţɇƨƣƾƳ źŶ ɅƴɇƕƘ ƲƼƞƞƀ ņŷƄśŞ ɅƳ ǟƾƯʁɆśƻ ƺƙƀƾŤ ƺƸɇƳż źŶ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ȊɇťƞƞƁɇŬƾƯ ɄśƻźśȌƻŚź ƹƾşƷŚ ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ ɅƸƴɆŚ ƺƸɇƳż źŶ ɅƞƞƤƑƘ ƺƑƨƷ ŶƾŴ ņƵźŷƳ ɄǿƾƯƾƸȌŤ ƶɆŚ ţƞƞƄŚŶ Śź ƃɆśƳżŎ ƶƞƞɆŚ ǟƾƯʁɆśƻ ʀŬŻɆƽ ʀƸǮƴƻ ţƣŻɆŹǡ Ţźƾƈ ŚŶŚƾƷ žśȘƽ žʨ źŶ ņźƾȋŹƳ ţƁŤ ŶŶŻȘ ɅƳ ŜƾƁűƳ ƽ ƺƙƞƞƀƾŤ ƺƸɇƳż źŶ ɅşƔƾŞŚ źŶ ŷɆŚż ƶŞ ŷƴűƳ ɅƞƞƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ɅƻśșƞƞƅƷŚŶ ŷŰŚƽ śŞ ƺȋ ŶƾƴƷ ƱʩƞƞƘŚ ŶƾƴƷ ŷƻŚƾŴ ţȋźśƅƳ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ƦɆŻƐ żŚ źŚŷɆśǡ ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ ƽ ǟƾƯʁɆśƻ ŷɇƯƾŤ

ɅɆƽźŚŶ ŢśƨɇƨűŤ ƺƸɇƳż źŶ Mubadala ţȋźśƅƳ LJǏóŷɆƽƾȋ ŶźŚŶ ţɇƯśƙƣ ƵśťƁưșƷŚ źŶ ɅɆƽźŚŶ ŢśƅɆśƳżŎ ƵƾƳŚɿǡ Mubadala ţȋŻƄ żŚ ɅƅŵŞ ņLJǏóŷɆƽƾȋ śŞ ƹżźśşƳ ƺŞ Ȋƴȋ ţƼŬ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ŶŻȌɆƽź ɄśťƞƞƀŚź źŶ ţȋŻƞƞƄ ƶɆŚ ƹŷƄ ƺťŴśƀ ɅťŞśɆŶ ƵŚźśƴɇŞ ɄŚŻŞ ƃɆśƳżŎ ŶźƾƳ ɄƽźŚŶ ţƀŚ ƹŷƄ ƮşƨťƳ Śź ɅɆƽźŚŶ ŢśƅɆśƳżŎ ƺƸɆŽƻ Ʋƻ ŷƻŶ ƃƻśȋ ƵŚźśƴɇŞ ƶɆŚ źŶ Śź LJǏóŷɆƽƾȋ żŚ ɅƄśƷ ŢʩȌƅƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅƸƴɆŚ ƲťƁɇƀ ŻŞ ɿŨśŤ śŞ ƽ ţƳʩƀ ƓƤŰ ɄŚŻŞ ņŻŨƾƳ ɄƽźŚŶ ȊɆ ɼƣśɆ ƽ ŷƸťƁƻ ƶȋśƀ ŢŚźśƳŚ źŶ ɅťŞśɆŶ ŻƤƷ ƵƾɇưɇƳ ȊɆ ƵƾƸȋŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŷƸƴƄżźŚ źśɇƁŞ ƵśƷŎ

ƺŬźśƄ źŶ ȉƾƸɆŚ ŢśƳŷŴ ƺŞ ɅƧŻŞ ƺɇưƨƷ ƮɆśƀƽ ǿźśƄ ƆƾƉŵƳ Ʉśƻ ƹśșťƁDžŚ ƵŷƄ ƹŶƽŽƣŚ ƹƽŻȘ ƶɆŚ ŷƸȋ ƺƣśƌŚ ƺŬźśƄ źŶ ŶƾŴ ŢśƳŷŴ ƺŞ Śź ɅƧŻŞ Ʉśƻ ƮɇşƳƾŤŚ ƆƾƉŵƳ ǿźśƄ Ʉśƻ ƹśșťƁɆŚ ŶźŚŶ ŷƉƧ ŋŶŻȋ ƱʩƘŚ (12& ŢŚźśƳŚ ţƤƷ ɅưƳ ƹƽŻȘ ŶŚŷƙŤ 6(:$ ƺŬźśƄ ŜŎ ƽ ƥŻŞ ƹźŚŶŚ ɄźśȌƴƻ śŞ LjǐLjLj ƭśƞƞƀ śŤ ŶźŚŶ ŷƉƧ ƽ ţƀŚ ƺŬźśƄ źŶ ţŴśƀ ƭśŰ źŶ ɅƧŻŞ ǿźśƞƞƄ ƗɆżƾŤ ƹśșťƞƞƁɆŚ ƃƞƞƄ ņŶŚŶ ůɇƌƾŤ ŷƷśƀŻŞ ƹśșDžśŬ ljǐ ƺŞ Śź ŶƾŴ ƺŞ ƺťƁŞŚƽ Ʉśƻ ƹśșťƁɆŚ

ĺ ƺƷśɇƳźƽśŴ ɄŻșƄŶŻȘ ŷƉƨƳ ƶDžŻŤƽŻƅdžǡ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅŞŶ ĺ ƵƾƸȋśŤ LJǏǏnj ƭśƀ żŚ ɅŞŶ ƺȋ ţƀŚ ɅƷŚƾƸƘ ƶɆŚ ŷƄ ŜśŵťƷŚ LjǐLjǐ ƺƷśɇƳźƽśŴ ŷƉƨƳ ʀƯƽŚ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅŞŶ ņŷƄ ƱʩƘŚ ƺȋ World Travel Awards ŽɆŚƾŬ źŶ źŶ ŻŤŻŞ ƹśȘŶƽŻƣ ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ ɅŞŶ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹśȘŶƽŻƣ ŷƞƞƄ ɄźŚŹșƳśƷ LjǐLjǐ ƺƷśɇƳźƽśŴ źŶ źŚŷɆśǡ ɄŻșƞƞƄŶŻȘ ŷƉƨƳ ƶɆŻŤƽŻƞƞƅɇǡ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ʀƸǮƴƻ ƹŶŻȋ ƓƞƞƤŰ ƵśɇşƯŚ ŷƄ ŜśŵťƷŚ ƺƷśɇƳźƽśŴ źŶ ɄźśŭŤ ɅɆŚƾƻ ƎƾƑŴ ƶɆɻƼŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŢŚźśƳŚ ɅɆŚƾƻ ƎƾƑŴ ƽ ƺƷśɇƳźƽśŴ ƺƨƑƸƳ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1223

8

cY Z»Y Z^yY

ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ƏƀƾŤ śƻźŷɆʩȘ żŚ ƹŶśƤťƀŚ źŶ ɅƸdžƷŚƾƧ ƱʩƘŚ ƵŚƾƸƘ śŞ ɅƻśȘ Ŏ ʀƞƞǢƴȋ ȊɆ Ʉźƾƞƞƅȋ ɅɆśƴɇǡŚƾƻ Ʈȋ ƹźŚŶŚ ƽ ɅƞƞşƔƾŞŚ ſɇưǡ ɅƞƞƳƾƴƘ ɅƞƞƻŷƷśƳŻƣ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź śƻźŷɆʩȘ żŚ ůdžűƈ ƹŶśƤťƀŚ źŶ ƵŚŻŞźśȋ ɅƸƴɆŚ ƽ ţɇƸƳŚ ƂżƾƳŎ źƾƕƸƳ ƺŞ Śź ƲưƁŤóƱŽťƯŚ

ţƀŚ ƹŶŻȋ ʀɇƙŤ śƼƷŎ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅƨƐśƸƳ źŶ śƞƞƻźŷɆʩȘ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶźƾƳ źŶ ƱŶŻƳ ƺŞ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ƵŎ ŝŬƾƳ ƺƞƞŞ ƽ Ȋşƀ ɅɆŚƾƻ Ʉśƻ Ƃżźƽ ŢŚźŻƨƳ ƽ LJǏǏLJ ƭśƞƞƀ Ljǐ ƹźśƴƄ ƭŚźŷƣ ƵƾƷśƧ śŞ ƦŞśƑƳ żƾŭƳ ŷƧśƣ śɆ ƹŷƞƞƅƷ ɄŚŻŞ Ʉźśȋƽżśƞƞƀ ņɄźƾƞƞƅȋ ɅɆśƴɇǡŚƾƻ Ʈȋ ƹźŚŶŚ ɄźśȌƴƻ śŞ ŶŻȋ ƵśƞƞƅƷŻƐśŴ ƽ ŶŚŶ źŚŷƞƞƅƻ ņţƞƞƀŚ żŚ ſȋŻƻ ƽ ƹŷƄ ƺɇƼŤ Ȋşƀ ɅɆŚƾƻ Ʉśƻ Ƃżźƽ ɅƷƾƷśƧɿƜ ƽ ɅƣŶśƉŤ Ʉśƻ ƹƾɇƄ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŢśƄźŚŽȘ ŸśŵŤŚ Ʉƽ ƺɇưƘ ɅƷƾƷśƧ ŢśƳŚŷƧŚ śŤ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶŚŶ ƖśŬźŚ ɅɆśƍƧ ŢśƳśƨƳ ƺŞ ŷƸȋ ɅǮdžǡŻƀ ʀƷŚƾƧ ƶDžŚ ŶƾƄ ɅƸƴDžŚ ƏɆŚŻƞƞƄ ƽ ʀƷŚƾƧ śŞ ɅɆśƸƞƞƄŎźƾƕƸƳ ƺŞ ţƞƞƀŚƾŴ Ƃżźƽ ƶDžŚ ƵŚźśťƞƞƀƽŶ żŚ ſdžưǡ ʀƸǮƴƻ ŷƸDžśƴƷ ƺƙŬŚŻƳ www.gcaa.gov Ʉźƾƅȋ ɅɆśƴɇǡŚƾƻ ƵśƳżśƀ ţɆśƀ Ŝƽ ƺŞ

ƮɆśƀƽ ɄŚŻŞ ƹȀɆƽ ƹźśƴƄ ljǐǐ ƂƽŻƣ żśƜŎ ţưȌɇƀ źƾŤƾƳ ƽ Ȋɇƀʩȋ ņɅƉŵƄ ƺɇưƨƷ

źśƼǭ ņ ƺƀ ņ ƽŶ ƹȀDžƽ ƹźśƴƄ ljǐǐ ŶźŚŶ ŻƕƷ źŶ ɅŞŶ ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ ƽ ɄźŚŷƻŚź ƵśƳżśƀ ̞ źŶ ţưȌɇƞƞƀ źƾŤƾƳ ƽ Ȋɇƞƞƀʩȋ ƽ ɅƉŵƞƞƄ ƺɇưƨƷ ƮɆśƞƞƀƽ ɄŚŻŞ Śź ɅƞƞƴƧź ūƞƞƸǡ ƽ $ ņ % ņ * ņ + ņ , ņ - ņ . ņ / ņ 0 ņ 1 ņ 2 ņ 3 ņ 4 ņ 5 ņ 6ņ 7ņ 8 Ʉśƻ ƹƽŻȘ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ Ʉśƻ ƂƽŻƣ ɄŻƀ źŶ ɄźśŬ ƭśƀ ɅƐŶƾŴ ƶɆʩƷŎ ƂƽŻƣ ʀƳźśƼǭ źŶ ̞ ŷƸȋ źŚŽȘŻŞ ţưȌɇƀźƾŤƾƳ ƽ ƽźŶƾŴ ȉʩǡ ƹźśƴƄ żƽź ūƸǡ ŢŷƳ ƺŞ ƽ ƖƽŻƞƞƄ ůşƈ ţƞƞƅƻ ţƘśƞƞƀ ɹƳŚƾƷ LJNj ƺşƸƞƞƅȌɆ żƽź żŚ ƱśƷ ţşŨ ŶźŚŶ ƺƳŚŶŚ ŷƻŚƾŴ ƹŶƽŽƣŚ ƂżźŚ ŻƞƞŞ ŢśɇƯśƳ ǑNj ƭśƴƘŚ ƺŞ ƎƾƞƞƸƳ ŪŚŻŰ źŶ śƻ ƹźśƴƞƞƄ ƂƽŻƣ źŶ ȊɇƣŚŻŤ ƹŷƷƽŻǡ ɄŚźŚŶ ɄɻƞƞƅƳ ņŷƸȋ ɅƳ ŜśŭɆŚ ŪŚŻŰ źŶ ţȋŻƞƞƄ ŷƷƽź ƽ ŶƾƞƞŞ ƲƻźŶNjǐǐǐ ƛưşƳ ƺŞ Ȋǭ ȊɆ ɅťƁɆśŞ ƵśȘŷƸƸȋ ţȋŻƄ ƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ņŷƞƞƄśŞ ɅŞŶ ņōśƞƞƄɹƯŚ ņƭƾƳź ƱŐ ŽȋŚŻƳ źŶ ŶŚŶɻƞƞƀŚ ƮŞśƧ ɿƜ ȉŚɻƞƞƄŚ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƲƻźŶ LJLjǐ ƽ ƺƳśƷŻŞ śɆ ƽ www.rta.ae ţɆśƞƞƀ Ŝƽ źŶ ɄźśƞƞşťƘŚ Ţźśȋ ƦƞƞDžŻƐ żŚ śƞƞDž ņ ŠŻƞƞDžŶ ŷƸƸȋ ţŴŚŶŻǡ Dubai Drive ƵśɇşƯŚ

7

ISSUE 1223 www.ErtebatUAE.com

ƺŞ ɄźśŭŤ Ʉśƻ ƗƴťŭƳ ƮƳśȋ ŷƼƙŤ LJǏóŷDžƽƾȋ ƃƻśȋ ŢśƳŚŷƧŚ

żƽź ʀƳƾƞƞƀ ɄŚŻŞ ņŶŻƞƞȋ ƱʩƘŚ ɅƞƞŞŶ ɄŶśƞƞƉťƧŚ ƵśƞƞƴŤźśǡŶ ƭɻƸȋ ƃŵŞ ƏƀƾŤ ƺȋ ɅƷŚŷɇƳ ɅƞƞƀźżśŞ Ʉśƻ ƹƽŻȘ ņɷŚƾťƳ ŻŞ ƽ ƹŷƞƞƄ ƮdžȌƞƞƅŤ ƹŷƸƸȋ ơŻƞƞƉƳ żŚ ţƞƞɆśƴŰ ƽ ɅƞƞƷśȘźżśŞ ƹŷƸƻŶ ƵśƅƷ ƵśƅŭDžśťƷ ņƺťƄŚŶ ŢźśƕƷ ɄźśŭŤ Ʉśƻ ƗƴťŭƳ ŢśƳŚŷƧŚ ƽ ƏɆŚŻƞƞƄ ƺƞƞŞ ɄźśŭŤ Ʉśƞƞƻ ƗƴťŭƳ ƮƞƞƳśȋ ŷƞƞƼƙŤ LJǏóŷDžƽƾȋ žƽŻDžƽ ƵŶŻȋ ŶƽŷűƳ ɄŚŻŞ ŢŚźśƳŚ źŶ ƺƷŚɿșƅɇǡ żŚ ŶƽŽƣŚ ʀƞƞƸǮƴƻ ɅŞŶ ɄŶśƉťƧŚ ƵśƞƞƴŤźśǡŶ ţƞƞƀŚ ƹŶƾŞ ƢưŵŤ Ǭɇƻ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ɅƀźŻŞ ŶźƾƳ ƺȋ ɄźśŭŤ ƺƁƀƾƳ njNjLj ţƀŚ ƹŷƅƷ ţşŨ ɄŚ ƺɆźśƑŴŚ ƽ ɅƞƞƳƾƴƘ Ʉśƞƞƻ ƹƽŻƞƞȘ ƺƞƞƴƻ żŚ ɅƞƞŞŶ ɄŶśƞƞƉťƧŚ ƵśƞƞƴŤźśǡŶ ƺƳśƷŻŞ ƦɆŻƐ żŚ ɅƤưŵŤ ƺƷƾȘŻƻ ƹŷƻśƅƳ Ţźƾƈ źŶ ţƀŚƾŴ ƦɆŻƐ żŚ śɆ ƽ njǐǐNjNJNjNjNjNj žśƴŤ ƹźśƴƄ śɆ DŽŞŶ ƪưƼťƁƳ

ŷƸƻŶ ƂźŚŽȘ Conserrights.ae ţɆśƀ Ŝƽ żƾɇƷ ƢưȘ

cY Z»Y Z^yY

ɄśƻƽźŶƾŴ ɄŷƈźŶ LjljNj ƃDžŚŽƣŚ ɅŞŶ źŶ ɅƧŻŞ

Ʉśƻ ƭƾƁǢȋ ƶɆŻŴŎ ŝƉƷ ɅŞŶ ʀƘ

ƵśƅƷ ņƹŷƄ ŻƅťƸƳ ɅŞŶ ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ ƽ ɄźŚŷƻŚź ƹźŚŶŚ ƏƀƾŤ ƺȋ ŻdžŴŚ ɄśƻźśƳŎ LjljNj ɅŞŶ źŶżśŭƳ ɅƧŻŞ ƺdžưƨƷ ƮDžśƞƞƀƽ ŶŚŷƙŤ ƺťƞƞƄŹȘ ƹśƳ Ǐ ɅƐ ŶźŚŶ ƶDžŚ żŚ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ƃDžŚŽƣŚ ŷƈźŶ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź śƞƞŞ ɅŞŶ ƮƨƷ ƽ ƮƞƞƴŰ ƽ ɄźŚŷƞƞƻŚź ƹźŚŶŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɷśƞƞŰ źŶ ƶƞƞDžŚ ƺưƴŬ żŚ ņƺɇưƨƷ ƮɆśƞƞƀƽ ƖƾƷ ƶDžŚ ƵśȘŷƞƞƷźŚŶ ɄŚŻŞ ŢʩdžƼƞƞƁŤ żŚ ɄŚ ƺƞƞƘƾƴŭƳ ŝƞƞƁǭŻŞ ƺƸɆŽƻ ƽ ȗƸdžȋźśǡ ƺƸɆŽƻ ņŷɆŷƴŤ ƽ ƱśƷ ţşŨ Ʉśƻ ƺƞƞƸɆŽƻ żŚ ţƞƞɇƣśƙƳ ŶƾŴ źƾşƘ śŤ ņƹŷƄ ƹŷƷśşƁǭ ƽźŶƾŴ Ʉśƻ ƺƞƞƅɇƄ Ʉƽź ƺȋ ȊɇƯśƞƞƀ ŢśƳŷŴ ƮɆśƀƽ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƺŞ Śź ŶŚŻƣŚ ŷƸȋ ţşŨ ȊɇƯśƞƞƀ ƲťƞƞƁɇƀ Ʉśƻ ƹżŚƽźŶ żŚ Śź ŷƸȋ ɅƳ ƦɆƾƅŤ ɅƧŻŞ ƺɇưƨƷ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɅŞŎ ɄśƼŞŎ ƹŻɆŽŬ źŶ ɅŞŶ ʀƘ ɅŞŶ Ʋƞƞƅǭ ƹǿƽŻǡ Ʉśƻ ƭƾƞƞƁǢȋ ƶDžŻŴŎ Ʋƻ ņţƞƞƀŚ ƺƙƞƞƀƾŤ ƭśŰ źŶ ȗƸɆŷƯƾƻ ɅŞŶ ƹƽŻȘ Meraas ƏƞƞƀƾŤ ƺȋ ƭƾƁǢȋ NJǎ ƺŞ śƼƷŎ Ʈȋ ŶŚŷƙŤ ƽ ŷƷŚźŹȘ ɅƳ Śź ŶƾŴ ŝƉƷ ɅɆśƼƷ ƮŰŚŻƳ ƵƾƸȋŚ ŷƀź ɅƳ ɅťƁɆśŞ ɅƳ ƹŷƄ ɅƸdžŞ ƃɇǡ ƺƳśƷŻŞ žśƀŚ ŻŞ śƻ ƭƾƞƞƁǢȋ ƶDžŻŴŎ ŝƉƷ ŢśɇưƴƘ ŷƀŻŞ ƵśDžśǡ ƺŞ ɹƳŚƾƷ ƹśƳ ƵśɆśǡ żŚ ƮşƧ śŤ žśȘƽ žʨ Ȋưƣ ƽ ŲŻǭ żŚ ƽ ŶźŚŶ ƖśƤŤźŚ ɻƳ LjNjǐ żŚ ƃɇŞ Ȋưƣ ƽ ŲŻǭ ƶDžŚ ţƀŚ ŻŤ ŷƸưŞ ȉźƾɆƾɇƷ Ȋưƣ ƽ ŲŻǭ ƵśɇşƯŚ

ɅŞŶ Ʉśƻ ɅƁȋśŤ źŶ ƹŷƄ ţƣśɆ ƽ ƹŷƅƴȘ ƹśɇƄŚ ŢźƾǢƀśǡ NJNjlj ƽ ƮɆśŞƾƳ Ǎǎljnj ņŷƨƷ ƭƾǡ ƲƻźŶ źŚŽƻ njLJǏ ǟśŤ ǠƯ LjNjNJ ƽ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ ƹśșťƀŶ LJLjǐLJ ņƺƳśƷźŹȘ NJNjlj ņƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ Ǎǎljnj ņŷƨƷ ƭƾǡ ƲƻźŶ źŚŽƻ njLJǏ ţƀŚ ƹŷƄ ƲȘ ɅŞŶ Ʉśƻ ɅƁȋśŤ źŶ ƭśƁƳŚ ƺƫ ņţƀŚ ƹŷƄ ƂźŚŽȘ ŶźƾƳ ljLJǐǐǐ Ʉ ƺưƴŬ żŚ śƻ ƶɆŚ ɹƳśťǢƀ śŤ ƺɆƾƷŚǿ żŚ ɅƁȋśŤ źŶ ƹŷƅƴȘ śɇƄŚ Ʉɿșɇǡ ɅƸƤưŤ ŷŰŚƽ ŶŻȋ ƱʩƘŚ RTA ɄŻŞŚŻŤ ƽ ƹŚź ƹźŚŶŚ ƹŷƄ ƮŰ ŶźŚƾƳ ŷƈźŶ ǏǏǒǏ ŶƽŷŰ ƽ ƹŶŻȋ ɅƀźŻŞ Śź ƹŷƅƴȘ ŶźŚƾƳ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƂźŚŽȘ ljLJǐǍlj ɄźśŬ ƭśƀ ţƀŚ ŶƾŞ ţưşŤ śɆ ŷǢɆŎ ƹśșťƀŶ NJLJ ƽ ŻƻŚƾŬ ƺȌŤ Njlj ņŷƅƷ ţƣśɆ ƽ ƹŷƄ ƂźŚŽȘ ƺȋ ɄŶźŚƾƳ ŻɆśƀ ƺƀ ŢŷƳ źŶ ƹŷƄ Śŷɇǡ ƽ ƹŷƅƴȘ śɇƞƞƄŚ ƮɆƾűŤ ƭƾƴƙƳ Ƃƽź ţƤȘ RTA ɅƷśşɇťƞƞƅǡ ŢśƳŷŴ ƃŵŞ ŻɆŷƳ żƽź ţƤƻ ţƀŚ ƶȌƴƳ ņŶƾƞƞƅƷ ƺŘŚźŚ ƮƳśȋ ŢśƘʩƐŚ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ ƮƳśȋ ŢśɇŘŽŬ ƺŘŚźŚ Ţźƾƈ źŶ Ʉźśȋ żƽź ŷƅȌŞ ƭƾƐ ŢśƳŚŷƧŚ Ʉźƾƣ ŶźŚƾƳ ɄŚŻŞ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶŚŶ ųƀśǡ żƽź ȊɆ ɅƐ źŶ ɄɻƅƳ ƺŞ ŶźŚƾƳ ŻũȋŚ źŶ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ŶƾƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ Ʉźśȋ ţƘśƀ ŷƸǭ ƊŻƘ źŶ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1223

6

cY Z»Y Z^yY

ƺɆźƾƣ Ǐ źŶ ŷɇƳŚ ŻșƄƽśȋ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ŷƀź ɅƳ ųɆŻƳ ƹźśɇƀ ƺŞ LjǐLjLJ ƲȋśŰ ƽ ŻɆżƽ ţƞƞƁŵƷ ņ ſɇŘź ƵƽśƞƞƙƳ ņ ƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ŷƸťƄƾƷ ŶƾŴ ɻɇŘƾŤ ŜśƁŰ źŶ ņɅŞŶ ƺȋ ņ ųɆŻƳ ţƴƀ ƺŞ ŷɇƳŚ ŻșƞƞƄƽśȋ ţɆźƾƳśƳ żśƜŎ żŚ żƽź LJLJLJ ţƞƞƄŹȘ żŚ ſǡ° ƶɆŻŴŎ ŷɇƳŚ ŻșƞƞƄƽśȋ żƽŻƳŚ ŶŻƞƞȋ ɅƐ Śź ţƣśƞƞƁƳ ɻƳƾưɇȋ ƵƾƞƞɇưɇƳ LjǏǐ ųɆŻƳ ƹźśɇƞƞƀ Ŷƽźƽ ƦɇƧŶ ųɆźśŤ żƽŻƳŚ ƽ ŶŚŶ ƱśƞƞŭƷŚ Śź ŶƾŴ ɿƞƞƁƳ ɿɇƝŤ śƳ ɄŚŻŞ ŻƉƘ ƺƨɇƧŶ NJLj ƽ Ǎ ţƘśƞƞƀ źŶ ƺʏƯŚśƅƷŚ ƽ LjǐLjLJóLjóǏ ŷƄ ƇŵƞƞƅƳ ¯ţƀŚ ɅŵɆźśŤ ƽ ŷɇƘ żƽź ȊɆ

ƺŞ ŢŚźśƳŚ ɅşƔƾŞŚ ȊƷśŞ ƮɆśŞƾƳ ƺƳśƷŻŞ ʀƯƽŚ ŷƄ ƺƣśƌŚ Huawei AppGallery ƺŞ ƺȋ ŋŶŚŶ ɹŴ Huawei AppGallery źŶ FAB ɅƞƞşƔƾŞŚ ȊƷśŞ ƹŚŻƴƻ ƺƞƞƳśƷŻŞ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź żŚ ɄƽŎƾƞƞƻ ŷƸƸȋ ţɆŻɆŷƳ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ƦɆŻƐ żŚ śĵ ƴɇƨťƁƳ Śź ŶƾŴ ɄźśşťƘŚ Ʉśƻ Ţźśȋ ƽ ŜśƁŰ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ƵŚŻŞźśȋ ƽ ƭƾǡ ƭśƨťƷŚ ņɄźśşťƘŚ Ʉśƻ Ţźśȋ ņŜśƁŰ śŤ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ŢŚźśƳŚ ƵśɆɻƅƳ ƺŞ FAB ȊƷśŞ ƮɆśŞƾƳ ƺƳśƷŻŞ ŷƸƸȋ ţɆŻɆŷƳ ŶƾŴ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ƹśșťƀŶ żŚ śĵ ƴɇƨťƁƳ Śź ƊƾşƧ ţŴŚŶŻǡ śŞ ȊɆŶŽƷ ɄźśȌƞƞƴƻ ɄŚŻŞ Huawei ŷƼƙŤ ƹŷƞƞƸƻŶ ƵśƞƞƅƷ AppGallery Huawei ƺŞ ŷDžŷŬ ţƞƞDžŷǡŎ ƶƞƞɆŚ ţƀŚ ɷśƳ ţƙƸƈ ɄśȋŻƄ ƽ ƵśȘŷƸƻŶ ƺƙƀƾŤ

ɅƷśƼŬ ŻŤŻŞ ƹśșƅƷŚŶ Nj ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ

ŽƴɆśŤ ŶśɇƸŞ ɄŷƸŞ ƺşŤź źŶ ɅŤŚźśƳŚ ƹśșƅƷŚŶ Nj ŻŤŻŞ ƹśșƅƷŚŶ źŚŽƻ ƵśɇƳ źŶ LjǐLjLJ ƭśƞƞƀ ɄŚŻŞ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ŻŞ ƹƽʩƞƞƘ ƽ ŷƞƞƸťƣŻȘ źŚŻƞƞƧ ƵśƞƞƼŬ ņɅƞƞŞŻƘ ƹŷƞƞűťƳ ŢŚźśƞƞƳŚ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ņŷƞƞɆŚż ƹśșƅƷŚŶ ņƺŬźśƄ ƹśșƅƷŚŶ ņƺƤɇưŴ ƹśșƞƞƅƷŚŶ Ʉśƻ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ƽŽŬ ŽɇƷ ƺŬźśƞƞƄ ɅƞƞɆśȌɆŻƳŎ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ ŷƸťƣŻȘ źŚŻƧ ŻŤŻŞ 5

ISSUE 1223 www.ErtebatUAE.com

ţƁŤ Ʉźśȋ ŢśƘśƀ ɿɇƝŤ ŢŚźśƳŚ ŷɆŻŴ ŽȋŚŻƳ źŶ śƷƽŻȋ ŢŚźśƳŚ źŶ ƺƞƞȋ PCR ţƞƞƁŤ Ʉśƻ ƹśșťƞƞƁɆŚ ɻƸƞƞƀ Ʌťɇƞƞƀ ƽ ơŶŻƳ ɻƸƞƞƀ Ʌťɇƞƞƀ ņƭśƞƞƳ śŤ ƺşƸƞƞƅȌɆ ſǡ ƶɆŚ żŚ ņŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ƗƧŚƽ ƹŻɆŶ żŚ ƽ ŻƉƘ Nj śŤ ůşƈ LJǐ ţƘśƞƞƀ żŚ ƺşƸƄźśƼǭ ŻƉƘ Ǎ śŤ ůşƈ LJǐ ţƘśƀ żŚ ƺşƸƄ śŤ ƺşƸƄ ūƸǡ ŷƸťƁƻ ŢśƳŷŴ ƺŘŚźŚ ƹŶśƳŎ ŢŚźśƳʨŚ źśşŴŚ

ţưşŤ LJǐǐ ƵŶŻȋ ƲƻŚŻƣ ŷƸƳżśɇƷ ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ɄŚŻŞ ųɇƞƞƄ źƾťƞƞƀŶ ƺŞ ƶɆƾɇƨƯŚ ƱŚ ƺɆɿŴ ƺƞƞťɇƴȋ źśŞ ʀƳƽŶ ɄŚŻƞƞŞ ņʩƙƴƯŚ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ƵŚƽŻƳ śŞ ŷƸƳżśɇƷ ƵŚżƾƞƞƳŎ ƃƷŚŶ ɄŚŻƞƞŞ ţƞƞưşŤ LJǐǐ ƺɇƼŤ źƽŶ ƹŚź żŚ ɅƞƞƄżƾƳŎ Ƃƽź ƺƞƞŞ ƺƞƞŬƾŤ ŶƾƴƷ ƲɆŷƨŤ ƵśƷŎ ƺŞ ƽŶŻȋ ūɇưŵƯŚ

31 23 21 31

22 32

22 32

21 30

22 31

22 31

ŌŷƸƻŶ ɅƳ ɅɆśƸƙƳ ƺǭ ŢŚźśƳŚ ƲǭŻǡ ɄśƼșƷź

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ Dig It Dubai 8 Oct - 31 Dec 2020 Dig It, The Springs Souk

Fitness Classes at City Centre Deira 22 Oct - 21 Nov City Centre Deira

Unique Weekend at Children's City 23 Oct - 26 Dec Children's City

Yoga at Dubai Festival Plaza 30 Oct - 28 Nov Dubai Festival Plaza

ţƀŚ ŶśűŤŚ ŻșƷśƅƷ Ʋƻ źśƸȋ źŶ ƺȋ ŽƳŻƧ ƽ ɅȌƅƳ ņŷdžƤƀ ņŽşƀ ņƹŷƄ ƮdžȌƅŤ ȗƷź NJ żŚ ŢŚźśƳŚ ƲǭŻǡ ţƀŚ ŢźŷƧ ƽ ţƘśŭƄ ņɅƄƾȌťŵƀ ƺƷśƅƷ ŽƳŻƧ ȗƷź ŽƳŻƧ ţƀŚ źƾƅȋ ŢŶśƙƀ ƽ ƦƅƘ ƽ ɅƸdžşƄƾŴ ņɅƄƾŴ ņŷdžƳŚ ŻșƷśƅƷ Žşƀ ȗƷź Žşƀ ŷdžƤƀ ţƀŚ ţƧŚŷƈ ƽ ůưƈ ŻșƷśƅƷ ŷdžƤƀ ţƀŚ ƶƻŸ ŢźŷƧ ƽ ƵśƸƴƄŶ ţƁȌƄ ŻșƷśƅƷ ɅȌƅƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

Dubai Running Tours 30 Oct - 29 Nov Al Fahidi Historical District

Global Village 25 Oct - 18 Apr 2021 Global Village

ŢŚźśƳŚ źŶ ŷDžŷŬ ʀƷŚƾƧ ɅșƸƻŻƣ ŷƸǭ ƵśƸȋśƀ ɅȘŷƷż ɄśƻŶźŚŷƷśťƞƞƀŚ ŶƾşƼŞ ɄŚŻŞ ŢŚźśƳŚ ţƯƽŶ ɅȘŶŚƾƷśŴ ƽ ɅƉŵƄ ɅȘŷƷż ƺŞ ƎƾŞŻƳ ʀƷŚƾƧ źŶ Śź ɅŤśŰʩƈŚ ņźƾƅȋ źŶ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ

ŶƾƄ ɅƳ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ƥʩƐ ŧűŞ ɄŚŻŞ ŪŚƽŶżŚ ƮűƳ źƾƅȋ ʀƷŚƾƧ ņŷƄśŞ ɅƷśŞśɇŴ źŚżŎ ŝȌŤŻƳ ƺȋ ɅƷŚŶŻƳ ɄŚŻŞ śƻ ŢŚżśŭƳ ņƵśƷż ƥƾƨŰ ŶźƾƞƞƳ źŶ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ŻŤ ƺƷŚɿȘ ţŵƀ ņŷƷƾƄ ɅƳ ɅƁƸŬ żƽśŭŤ śɆ ƽ ƵśƷż źŶ ŷƞƞƸƷŚƾŤ ɅƳ ɅƞƞŬźśŴ ƶƞƞɆŻŬśƼƳ ņŦźŚ ƺƞƞŞ ƎƾƞƞŞŻƳ ʀƞƞƷŚƾƧ ŶźƾƞƞƳ źŶ źƾƞƞƅȋ ʀƷŚƾƧ śŞ ƦŞśƑƳ ƵśƞƞƅƯŚƾƳŚ śŞ Ţƾƣ żŚ ſǡ ƺƞƞȋ ŷƸƸȋ ŷɇƧ ƺƞƞƳśƸťɇƈƽ ʀƷŚƾƧ ņƺƳśƸťɇƈƽ źŶ ƵŶŻȌƷ ŻȋŸ Ţźƾƈ źŶ ŶƾƞƞƄ ŶźƾŴŻŞ ƵśƞƞƅƻśȘŶŚż ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƭśƴƘŚ ƵśƷŎ ƭŚƾƳŚ ŻŞ ŢŚźśƳŚ ƱŚƽ

źśƸȋ źŶ ŪŚƽŶżŚ ƵƽŷŞ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶŚŶ ƹżśŬŚ śƻ Ūƽż ƺŞ ŷɆŷŬ ʀƷŚƾƧ źŶ ņŷƷŚ ƹŶŻȌƷ ŪŚƽŶżŚ ƺȋ ɅƞƞɆśƻ Ūƽż ŻșɆŶ ŢźśşƘ ƺŞ ŷƸƸȋ ɅȘŷƷż ŻƞƞșɆŷȌɆ ŷƸƸȋ ɅȘŷƷż śȋɻƅƳ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ɅşƧŚƾƘ śɆ ŶŻșɇǡ Ǭɇƻ ƵƽŷŞ ƺưƴŬ żŚ ŢśƞƞƘƾƌƾƳ żŚ Ʌƙɇƞƞƀƽ ƢɇƐ ƮƳśƞƞƄ ʀƷŚƾƧ źŶ ŷɆŷŬ ŢŚɿƞƞɇƝŤ ƽ ƵśƷż ƥƾƨŰ ņŷƞƞƷŚ ƹŶŻȌƷ ŪŚƽŶżŚ ƺȋ ɅɆśƻ Ūƽż ȉɻƞƞƅƳ ɅȘŷƷż ņƥʩƞƞƐ ŶƾƄ ɅƳ ƮȌƯŚ ơŻƉƳ ơŻƉƳ ɄŚŻŞ ſƸƁɆʨ ƺŞ żśɇƷ ŻșɆŶ ʀƸȋśƞƞƀ ņŽɇƷ ƮȌƯŚ ƵŷɇƞƞƄƾƷ ŶźƾƳ źŶ ŷɆŻŴ ƵśƸǮƴƻ ƺƞƞǭŻȘŚ ŷƷźŚŷƷ żśƞƞŭƳ śɆ ƽ ɅƉŵƞƞƄ Ʉśƻśƍƣ źŶ ƮȌƞƞƯŚ Żƻ ƺŞ ʀƷŚƾƧ ƺƞƞťşƯŚ ţƞƞƀŚ żśŭƳ ƭśƞƞƀ LjLJ ɄʨśŞ ŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ Əƞƞƨƣ ƮȌƞƞƯŚ ŷƷƾƄ ƮŘśƧ ƮȌƯŚ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ɅɆśƻ ţɆŶƽŷűƳ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ŢźśƳŚ ŷƸƸȋ Ɨƌƽ Śź ŶƾŴ ƺŞ ƆƾƉŵƳ ŢŚźŻƨƳ ƽ ƺťƣŻȘ Ţźƾƈ ŢŚźśƳŚ żŚ ɿƜ Ʉźƾƞƞƅȋ źŶ ŪŚƽŶżŚ ŻȘŚ ņƥʩƐ ʀƷŚƾƧ ŶźƾƳ źŶ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1223

4

3

ISSUE 1223 www.ErtebatUAE.com

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă 2ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ 3 Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ ŊۓÂ? Â’ ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌ€ Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Ŵ“` Â’ Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō € s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’à à ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąs ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚ Â’ Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ? ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚à à s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš Ć v ĹŚ ŸÂ“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š Ć #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC ÂŒi=8

Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ #Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

@Ertebatuae @Ertebatuaeoman EertebatPublishing

UAE.com

WWW.

+ƴƲƯĢƮ - ƯĢƴ ƮƮ ưƮ % fi

|

ƯưưƱ ƀŰsj

|

ƯƱƴƴ ſsààà š ưĢ

|

7k_¥¡