ERTEBAT MAGAZINE ISSUE 1201

UAE.com

WWW.

Sunday

|

14 June 2020

|

ISSUE 1201

|

Tel: +971 4 367 04 16

{Y{ y ņŷɆźŚŶ ɅȘŶśƳŎ ƵŶƾŞ ŶśƞƞƄƽ ƵŶŻȋ ůɆŻƤŤ ɄŚŻŞ śĵ şɆŻƨŤ ƺŞ ŻŭƸƳ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ůƞƞɆŻƤŤ ɄŚŻŞ śƴƞƞƄ ƥśɇťƞƞƄŚ śƞƞƳŚ ƽ ƹŶŻȋ ţȋŻŰƾưŬ ƺŞ ŶƾƄ ţɆŸŚ ƽ źŚżŎ ƽ ţƸƑɇƞƞƄ ɄśƼťɆƽŷűƳ ɄŻƀ ȊɆ śƳŚ ņŷɇƞƞƄśŞ ƵśŤŶƾŴ ƺƞƞƅɇƴƻ Śźśǡ śƼƷŎ żŚ ƽ ƺƞƞťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ŶƾƞƞŴ ɄŚŻŞ ɄŶŚŶ źŚŻƞƞƧ ŷɆźŚŹșƷ ŻŤŚŻƣ

ÂË Æ ƽ ŷɇƸȋ ţşűƈ ƽŚ śƞƞŞ ƺȋ ŷɆźŚŶ ŪśƞƞɇťŰŚ ɅťƞƞƀƽŶ ƺƞƞŞ ɄźśɇƞƞƁŞ Ʉśƻ ƃɆƾƞƞƅŤ źśǭŶ ŚŻɆż ņŷɆɿșŞ ƱŚźŎ Ʌƴȋ ƺŞ Śź ɄŶśɆż Ʉśƻ ţɇƞƞƀśƁŰ ƵśŤ ɅȘŷƷż źŶ ŷɇťƞƞƁƻ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ śƻ ţɇƞƞƀśƁŰ ƶɆŚ ƽ ŷɇƻŶ ɅƳ ŪŻŴ ŻȘŚ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ Ʌƴƻ źŶ ƹŻƼǭ ɅƻśȘ śƴƞƞƄ ƺƞƞȋ ŷɆŷŬ ƹŻƼǭ ɅȘŷƷż ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ Śź ƵśŤ ţɇƞƞƀśƁŰ ŶŚŶ ŷƻŚƾŴ ƵśƅƷ śƴƄ ƺŞ Śź ɄɻƼŞ ƽ

}M ņŷɇƸȋ ſŰ Śź ƵśŤ ƺƷśƞƞƅƷ ƺŞ ƹśƳ ţƞƞƅȘżśŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Ʉśƻ ƵśƞƞƀƾƷ ƽ ŻŤŷɆŷƞƞƄ ƵśŤ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ƺƞƞȋŚŻǭ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ɻƞƞƅɇŞ ƮşƧ ƺƞƞŞ ţşƞƞƁƷ ƵśƞƞŤ Ʉźśƞƞťƣź ƺȌƸɆŚ żŚ ƮƞƞşƧ ƽ ƹŶŻȋ ƵśűťƳŚ Śź ŶƾƞƞŴ ſƷśƞƞƄ ſǡ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ƽ źśȌƣŚ ņŷɇƻŷŞ ţƞƞƀŶ żŚ Śź ƵśťɆśƻ ţƈŻƣ ŷɇƸȋ żŚŻŞŚ Śź ŶƾŴ

|À¨ Y ƃɇŞ ŢśƙƧƾŤ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ŶśƤťƷŚ ƵŚŻșɆŶ żŚ ŢŷƞƞƄ ƺŞ ƶɆŚ ŻƐśŴ ƺŞ śƴƞƞƄ ŷɆźŚŶ ƵśťƷśɇƣŚŻƐŚ żŚ Śź ɄŷŰ żŚ Śź ɅƴɇƴƉŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ɅȘŶśƞƞƀ ƺŞ ŷɆźŚŶ ƺȋ ɄźśȌƣŚ ɅŬŚƾƳŚ ƽ ɅƞƞƤƸƳ źśȌƣŚ śŞ ƺȋ ƶɆŚ ɄśƞƞŬ ƺƞƞŞ ŷɆɿșŞ ɄśƍƘŚ ƱśƴŤ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ƗƐśƞƞƀ ŶƾŴ żŚ ƺȋ ɅƞƞƤƸƳ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷƸȋ ɅƳ ŶźƾŴŻŞ ƵśťƷśɇƣŚŻƐŚ ƽ ƹŶŚƾƞƞƷśŴ ɄśŬ ƺŞ ŷɇƻŶ ƭƾƧ ƵśŤŶƾŴ ƺŞ ƽ ŷɇƄśŞ ƃɆŷƷŚ ţşũƳ ŷɆɹŞ ŢŹƯ ƵśŤ ɅȘŷƷż żŚ śƻźśȋ ƶɆŚ

d Æ^Ë{ Y ŷɆźŚŶ ƵśƞƞƅťƀƽŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ żƾƸƻ śƴƞƞƄ ƺǭŻȘŚ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ţƧƽ ƵʨŚ ɷƽ ŷɇťƞƞƁƻ ƮŘśƧ ƂżźŚ ʀƴťƤƻ źŶ žƾƷƽ ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ Ʋƻ ƵśŤŶƾŴ ɄśƞƞƻżśɇƷ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ţƞƞƀŚ ŢśƐśşŤźŚ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƺȋ śƴƞƞƄ ƺƷśŴ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ɄśƻżśɇƷ ƺŞ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƦɆƾƞƞƅŤ Śź śƴƞƞƄ ƽ ɼƄŚŶ ţƀƽŶ ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ ŷƸťƞƞƁƻ Ʌƴɇƴƈ śƴƞƞƄ śŞ ţƀŚ ŻŤ ƲƼƳ ƵŚŻșɆŶ ɼƄŚŶ ţƀƽŶ żŚ ƵśŤŶƾŴ

{Y{ » ƺƷśťƀƽŶ ƵśƞƞƁƷŚ źśȋ ȊɆ Əƨƣ ƵŶƾŞ ƵŚŻșɆŶ ŻȌƣ ƺŞ ɿƞƞƁƳ ɅƤƞƞƁưƣ ɄśƸŞŻɆż ŜƾƞƞŴ ƮƴƘ ƶƞƞɆŚ ņţƞƞƁɇƷ ɅƸƙƳ ƺŞ ƶŵƀ ƶɆŚ ŷƻŶ ɅƳ ƮɇȌƅŤ Śź śƴƞƞƄ ɅȘŷƷż ŷɇƞƞƀśƸƄ ɅƳ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ śŞ Əƨƣ śƴƞƞƄ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ƶɆŚ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ņŷɇƸȋ ɅƳ źśťƣź ţşűƳśŞ ȊɆ ƽ ƺşɆŻƜ ŶŻƣ ȊɆ ʀŞ ŷƷŚƾťƷ śƴƄ ɄʨŚƽ ţƄŻƀ ƺƴƻ ɄƾƸƙƳ ŷɆŶ ŻƕƷ żŚ ŶƾƞƞƄ ƮŘśƧ ŢƽśƤŤ ţƞƞƀƽŶ ŷƷŻŞŚŻŞ Ʋƻ śŞ ƆśŵƄŚ

½Z]M ƺŞ Śź ƂŻƕƷ ɅƞƞưɇŴ żƽŻƳŚ ņȊɆŻƞƞƄ śɆ ţƞƞƀƽŶ ȊɆ ́ Ƴśȋ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ Ʉśƻ ƺƨɇưƀ ŷƸȋ ɅƳ ƮɇƴűŤ śƴƄ ʩ ƾŭƞƞƄśŴŻǡ ɅưɇŴ ƵŚŻƞƞșɆŶ ɅťƧƽ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ŮʩƞƞƈŚ ƺȌƸɆŚ ƵƽŷŞ śƴƞƞƄ ŷɆŎ ɅƴƷ ƵśťƄƾŴ śƴƞƞƄ ŷƷƾƄ ɅƳ ņŷɇƻŷŞ ƵśƞƞƅƷ Śź ƵśťťɇƷśşƉƘ śɆ ɄźƾƞƞŵƯŶ ŷɇƻŚƾŵŞ śƳŚ ŷɆŻɆŹǢŞ ţŰŚź Śź ƖƾƌƾƳ ƶƞƞɆŚ ƺȋ ŷɆźŚŶ ƮɆśƴŤ ƺȋ ţƀŚ ŻŤŷɇƤƳ ŻŤʨśŞ ɅŤźśƼƳ ůƑƀ ƺŞ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ƵśɇŞ Śź ƵśťɆśƻżśɇƷ

¾¼Æ] śŞ ƺȋ ɅƷśƳż ƽ ŷɇťƁƻ ɅƘśƴťŬŚ źśɇƞƞƁŞ ɄŶŻƣ ƵƾƸȋŚ źśɇƞƞƁŞ Ʉźśȋ ƺȋ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ Śź Ʉźśȋ ƵśťƷśťƞƞƀƽŶ ŷƄ ŷɇƻŚƾŴ ŶśƞƞƄ źśɇƞƞƁŞ ţƞƞƀŚ ɅűƑƞƞƀ ƽ ƂƾŴ ʀșƴƅŴ Śź śƴƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɄŽɇǭ ƶɆɻȌǭƾȋ ƺǭŻȘŚ ƺȋ ţƞƞƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ Śź ɅɆśƷŚƾŤ ƶƞƞɆŚ śƴƞƞƄ śƳŚ ņŷƞƞƸȋ ƺƷśȋŻɆż ɅŞŚƾŬŻƌśŰ ƺŞ Śź ƵśŤ ɅƸƐśŞ ƹŷɇǮɇǡ ƮŘśƁƳ ŷɇƸȋ ƮɆŷşŤ

¾Ë{ Á § ƵŶŻȋ ƊƾƘ śɆŎ ƺȋ ŷɇƄśşƷ ƶřƴƑƳ śƴƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ƺƞƞƷ śɆ ţƞƞƀŚ ɅŞƾŴ ƹŷɆŚ śĵ ƞƞƙƧŚƽ ƵśťưƝƞƞƄ ōśƨŤźŚ ƺŞ ɅťŰ śƞƞɆ ƽ ţŴśƸƞƞƄ ƖƾƷ ȊɆ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺŬƾťƳ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śƳŚ ņŶƾƞƞƄ ŻƞƞŭƸƳ ƺƞƞŬźŶ Ʊżʨ ƵŎ ƵŶŚŶ ƱśƞƞŭƷŚ ŷƞƞƘƾƳ Żƞƞƀ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅƞƞƄʩŤ ƺŞ ƹŷƸƸȋ źŚƽŷƞƞɇƳŚ Žɇǭ ƺƴƻ ŻȘŚ ɅťŰ ŷɆƾƞƞƅƷ ţƞƞƀŚ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ

Ìe

śƴƞƞƄ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ Ʋƻ ɄŻșɆŶ ŶŻƞƞƣ ƺȋ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ́ Ƴśȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƄ ƲƼťƳ ɅƞƞƀśƁŰŚ ŻƕƷ żŚ ʩ ƮŞśƧ ɿƜ ƮŘśƁƳ ŻƐśŴ ƺŞ ƵŷƄ ƺťƤƄŎ ŷƄśŞ ţŰŚźśƷ ɄśŬ ƺŞ ŷťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ŶśɆż śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ƵŚŻșɆŶ ƮŰ ŶŚŻƣŚ žɻƞƞƀŶ źŶ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ ŷɆśŞ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ɅƴȌűƳ ɄśƻżŻƳ ƵŶŻȋ ŶśŭɆŚ źŶ ņŷɇƄśŞ ŻșɆŶ ƺťƞƞƄŚŷƷ ŷɆŶŻŤ ƵśŤ ɅƸƻŸ ƃƳŚźŎ żŚ ƵŶŻƞƞȋ ţƞƞƔśƤŰ ŷɇƄśŞ

Æ» Śź ɅɆśƻ Ʊśɇǡ ŶƾŴ ƹśȘŎŶƾƞƞŴśƷ ɿƴƌ żŚ żƽŻƳŚ ŷɆśƞƞƄ ŷɇƷŚŶ ɅƴƷ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ƎƾŞŻƳ śƷźŷƨƷŎ ŷƞƞɇƸȋ ţƣśɆźŶ ƮɇưűŤ Śź śƞƞƼƷŎ ɻƞƞƅɇŞ ƺǭŻƻ ŷƸƻŶ ɅƳ ɄŚ ɅƸƙƳ ƺƞƞǭ ƺǭŻȘ ŷƷƾƄ ɅƳ ƇŵƞƞƅƳ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ɻƴȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ɿşƙŤ Śź ŷɇƴƼƣ ɅƴƷ ƺƞƞȋ ɄŽɇǭ ŷɇƸȋ ɅƳ Ʌƙƞƞƀ ŷɆźŚŶ ɼƣŻȘ ƹŶŻŴ ɄśŬ ƺŞ ŷɇƀź ɅƳ ơŷƻ ƺŞ ɻƴȋ śƳŚ ņŷɇƸȋ ŷƸȌŞ Śź ŶƾŴ źśȋ ŷɆźŚŹșŞ

Õ{ ŷƸƷśƳ ņŷɆŚ ƹŶŻȋ ŶƽŷűƳ źśɇƞƞƁŞ Śź ƵśťɆśƻ ţɇƯśƙƣ ƽ ŶƾŴ ƮɇƯŶ ʀƞƞƴƻ ƺŞ ŷɆźŚŷƷ ƺƞƞƑŞŚź ƵśŤ ƵśťƞƞƀƽŶ śƞƞŞ ƦŞśƞƞƀ ƵśŤ ƵśɇƣŚŻƐŚ śɆ ƹŶŚƾƷśŴ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ɅƳ ɅɆśƼƸŤ žśƁŰŚ ɻƼŞ śƳŚ ŷƞƞɆźŚŶ ɷƾƝƞƞƅƳ ƭŶ ƽ ɅƷŚŻșƷ ƭŶ žśƞƞƁŰŚ ƭƾřƁƳ ɅƉŵƄ Żƻ ŚŻɆż ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ Śź ɅƷŚŻșƷ ţƀŚ ɅɆśƼƸŤ ƺŞ ŷƞƞɆśŞ ƇŵƞƞƄ Żƻ ƽ ţƞƞƀŚ ƂŶƾŴ ɅȘŷƷż ƺȋ ŷɆźŚŷƷ Śź Ʊżʨ ŢźŷƧ śƴƄ ƽŶżśƞƞƁŞ Śź ŶƾŴ ɅȘŷƷż ŷɇƸȋ Ȋƴȋ ŻƤƷ ƶɆŷƸǭ ƺŞ ŷŰŚƽ ƵŎ źŶ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1201

32

31

ISSUE 1201 www.ErtebatUAE.com

Õ ÁZ//À§

7HOHJUDP ŷɆŷŬ Ƶǿźƽ ŋŷƄ ŻƅťƸƳ

ȉŻűťƳ ɄśƻŻȌɇťƀŚ ƽ ƾɆŷɆƽ ŻșƅɆŚŻɆƽ ŷɆźƽŎ ţƀŶ ƺŞ Śź ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ Ʉśƻ ɄźƾťƀŚ ŻŞ ɅƸťşƳ ƢɇȘ Ʉśƻ ƮɆśƣ ɄŚŻŞ ŷɆŷŬ ɄƾŭťƁŬ źƾŤƾƳ ȊɆ ƺŵƁƷ ƶɆŚ źŶ ʀƸǮƴƻ Śź ŜƾşűƳ ƢɇȘ Ʉśƻ ƮɆśƣ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ śƴƄ ƺŞ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ƺƣśƌŚ emoticon ņƹŷƸŴ ņţɇƨƣƾƳ ţƳʩƘ ņśƻ Ʋƅǭ ƵŶŚŶ ƵśȌŤ ɿƕƷ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ɄŷƸŞ ƺťƞƞƀŶ źŶ Ʉ ƹŷƻśƞƞƅƳ ƵśȌƳŚ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ŶŻƞƞŞźśȋŻǡ ɄśƻŻǮƞƞƁŬ ŻșɆŶ ƽ ţɇƷśşƉƘ ņŷƞƞɇɆśŤ Ʉ ƹɿŴŸ ƵśȌƳŚ ņżƽź Żƻ Ʉśƻ ƶɆŻŤ ŜƾşűƳ ŝŤ źŶ żƽź ŝƯśŬ Ʉśƻ ƮƴƙƯŚ ſȌƘ żŚ ȉŻűťƳ ŻɆƽśƉŤ ɄźŚŹȘźśŞ ţƘŻƀ ƃɆŚŽƣŚ ƽ ƾŭťƁŬ źŶśȋ żŚ śƻ ƢɇȘ ƲɇƨťƁƳ ŷƸťƁƻ ţƴƁƧ ƶɆŚ źŶ ƹŷƄ ƺƣśƌŚ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƺŞ ƺȋ ƹŷƄ ƺƣśƌŚ śƻźŷƯƾƣ ţɆŻɆŷƳ ɄŚŻŞ ŽɇƷ ŷɆŷŬ ɄŶŻŞźśȋ ƺƸɆŽȘ ȊɆ ʀƸǮƴƻ Ʉƽź ŻŞ ţƀŶ ɼƞƞƄŚŶ ƺșƷ ƺɇƷśŨ ŷƸǭ Śź ƢưťŵƳ ɄśƻƾșťƤȘ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ śƴƞƞƄ ƺŞ Ƃƽź ƶɆŚ śŞ Śź ŷɆŷŬ ɄśƻƾșťƤȘ śɆ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ơŹŰ źŷƯƾƣ żŚ ɅťŰŚź ƺŞ ņśƞƞƼƷŎ żŚ ƱŚŻșưŤ ŷɆŷŬ ƺŵƁƷ źŶ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷɆƽźŷƷŚ ƵŚŻŞźśȋ ʀƸǮƴƻ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ƺƄƾǡ ƭśƀźŚ ŝƯśƑƳ ơŹŰ śɆ ƽ śƻ Ʊśɇǡ ƃɆŚŻɆƽ ņƭśƞƞƀźŚ ƱśșƸƻ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ƶƞƞƅɇƴɇƷŚ ʨśŰ ŽɇƷ ɅŤƾƈ Ʉśƞƞƻ Ʊśɇǡ ƽ ƃȋ Ʉśƻ ƮɆśƣ ţɆŻɆŷƳ ţƴƞƞƁƧ ŷƷɹŞ ŢŹƯ ƹŷƞƞƄ Śŷɇǡ śƨŤźŚ ŽɇƷ ɅɆƾɆŷɆƽ Ʉśƻ ƮɆśƣ ƹŷƸƸȋ ƃŵǡ ƽ ŶźŚŶ ŷƞƞɆŷŬ ɄŻŞźśȋ ƏŞŚź ȊƞƞɆ ƵŎ ƭɻƸȋ ƽ ŶŻȋ ɅƤŵƳ Śź śƻ ſɆƾƷŻɆż ƵŚƾťŞ ƾɆŷɆƽ ƃŵǡ ƱśșƸƻ śŤ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ţƀŚ ƹŷƄ ƮşƧ żŚ ŻŤ ƵŚƽź ƽ ŻŤ ƗɆŻƀ źƾşƘ ŽƳź ɄŚ ƺƞƞưŰŻƳ ƽŶ ŷɇɆśŤ ţƞƞɇưŞśƧ Ʉżśƞƞƀ ƭśƙƣ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƺƞƞűƤƈ ʀƞƞƸǮƴƻ ƦɆŻƐ żŚ ƮƞƞɆśŞƾƳ ƱŚŻƞƞșưŤ ŷɆŷŬ Ƶǿźƽ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ɅƸťƤȘ ƽ ƹŷƞƞƄ ɅƷśƞƞƀź żƽź ƺŞ ŷɆƽźŷƷŚ ƽ žŚ ƽŚ ɄŎ ƮƳśƘ ƲťƁɇƀ ɄŚŻŞ Ʌưǡ ƮȘƾȘ ƽ źƾťƞƞƀŚ ǟŚ Ʉśƻ ƹśșƞƞƄƽŻƣ ţƀŚ ţƣśɆźŶ ƮŞśƧ ƵśșɆŚź źƾƐ ƺŞ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ żŚ

Ʉśƻ ţɆŷǡŎ ƱśƴŤ ŷƸƷśƳ ƽ ŷƄ ŻƞƞƅťƸƳ Telegram · ƱŚŻșưŤ ŷɆŷŬ Ƶǿźƽ ɄŶŻŞźśȋ Ʉśƻ ţɇưŞśƧ ƵŷƄ ƺƣśƌŚ ŷƻśƞƞƄ ņŜƾşűƳ ɅƘśƴťŬŚ ƺȌşƄ ƶɆŚ ƲɇťƁƻ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ ŷɆŷŬ ƺŵƁƷ źŶ ƾɆŷɆƽ ƃɆŚŻɆƽ ƵśȌƳŚ ɿƕƷ ɄŷɆŷŬ ŷƸťƞƞƁƷŚƾŤ ɅƳ ƵŚŻŞźśȋ ƺťƞƞƄŹȘ źŶ ƺȋ ɅưȌƞƞƄ Ƶśƴƻ ƺŞ ƱŚŻƞƞșưŤ ŷƞƞɆŷŬ ţƞƞɆŷǡŎ źŶ źŶśƧ ʨśŰ ņŷƸɆśƴƷ ƲɇƕƸŤ Śź śƞƞƼƷŎ źƾƷ ƽ ȗƷź ƽ ŷƸƸȋ ƃɆŚŻɆƽ Śź ŶƾƞƞŴ Ʉśƞƞƻ ſȌƘ ɄśƻƾɆŷɆƽ ŻƻśƔ ɿɇƝŤ ɄŚŻŞ ɅƞƞƅɆŚŻɆƽ Ʉśƻ ţɇưŞśƧ żŚ Ʌƙɇƞƞƀƽ ƹŻɆŚŶ żŚ ŶƾŞ ŷƸƻŚƾŴ ƾɆŷɆƽ ŻƻśƔ ȊɇŤśƳƾŤŚ źƾƐ ƺŞ ƺȋ ŷɇɆƾșŞ ƱŚŻșưŤ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŶƾŴ ɿƕƷ ɅɆśƻźŚŽŞŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƵśƞƞŤŶƾŴ śɆ ƽ ŷƞƞƻŶ śƞƞƨŤźŚ Śź ƵŎ ţƞƞɇƤɇȋ ƽ ƽ ɼƳ ƵŶŻȋ ƺƣśƌŚ ņŶśƙŞŚ ɿɇƝŤ ņɅƻŶ ȗƷź ƵŚŽɇƳ ņţƀŚɻƸȋ ƃɆŚŽƣŚ ņɅɆśƸƄƽź ƲɇƕƸŤ ŷɇƸȋ ŻŤ ŜŚŹŬ Śź ŶƾŴ Ǡɇưȋ ŻƻśƔ ņƶƅɇƴɇƷŚ ƽ ɅƄśƨƷ ƮȌƄ ƺŞ ȉŻűťƳ ɄśƻŻȌɇťƀŚ ƱŚŻșưŤ ŷɆŷŬ Ƶǿźƽ źŶ ȉŻűťƳ ɄśƻŻȌɇťƀŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŽɇƷ ƱŚŻșưŤ ŷɆŷŬ Ƶǿźƽ źŶ ņƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ƽ ţǭ ǠƸƀŚ ƺŞśƅƳ ţƞƞƀźŶ ŶƾŴ ɄśƻƾɆŷɆƽ Ʉƽź ŻŞ Śź ƖƾƸťƳ Ʉśƻ ȗƷź ƽ ŶśƙŞŚ ņţƷƾƣ śŞ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ɼƳ ƆśŴ ţƴƁƧ ȊɆ Ʉƽź ŻŞ śƼƸŤ ņƱƽż ţɇưŞśƧ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ʀƸǮƴƻ ƽ ŷɇƸȋ ǠɆśŤ ƱśŭƷŚ ɅɆśƴƸȘźŽŞ ņŷƸƸȋ ŽȋŻƴŤ ţƴƁƧ ƵŎ Ʉƽź ŻŞ ƵŚŻŞźśȋ ŷɇťƁƻ ƮɆśƳ ƺȋ ƾɆŷɆƽ żŚ ɅȌɆ ȉŻűťƳ ɄśƻŻȌɇťƞƞƀŚ ţɇưŞśƧ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŻŤ ƦɇƧŶ Śź ƵśŤ ɅŰŚŻƐ ƽ ŷƞƞɇƻŶ śƴƞƞƄ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƱŚŻșưŤ ŷɆŷŬ ţɆŷǡŎ źŶ ƹŷƞƞƄ ƺƣśƌŚ Ʉśƞƞƻ ɅȘȀɆƽ żŚ ŻƞƞșɆŶ ɄśƻŻȌɇťƞƞƀŚ ņţŞśŨ ŻɆƽśƉŤ Ʉƽź ŻŞ ƺǭ ƽ śƞƞƻƾɆŷɆƽ Ʉƽź ŻŞ ƺȋ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ƹżśƞƞŬŚ ƺŞśƅƳ ɄŻƻśƔ śŤ ŷɇƻŶ źŚŻƧ Śź ŷɆŚ ƹŶŻȋ ŶƾưƷŚŶ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ƺȋ ɅŞŚŹŬ ɅƸƞƞƅɇƴɇƷŚ

ʀŞźƽŶ śŞ žʩǡ Ƶǿƾɇƣ ƵŚƽ ʨƽźƾŤƾƳ ƺŞ ŷɇƸȋ Ʊʩƀ ɅưƁȌɇǡśșƳ njNJ

Ʉƽź ŻŞ źǿźśƄ ƺŞ ƭśƉŤŚ ɄŚŻŞ Ʌƀ ǠɆśŤ ɅŞ žŚ ƾɆ Ţźƾǡ ŶƾƄ ɅƳ ƹŷɆŶ ƵŎ žʩǡ Ƶǿƾɇƣ ʨƽźƾŤƾƳ ɅťƘśƞƞƀ ʁƳŎ ɅưɇƳ źŚŽƻ Nj ɄŻŤśŞ ƺƁɆśƨƳ źŶ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ɅƷśşɇťƅǡ ɅŤŚƽ LJNj ƗɆŻƞƞƀ ǿźśƞƞƄ żŚ ƗɆŻƞƞƀ ǿźśƞƞƄ żŚ ʁɆśƻ ƵŚƽ ƭŷƳ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ţƞƞƀŚ ŝƯśŬ ɅŤŚƽ NJNj ƗɆŻƀ ǿźśƄ ƽ ɅɆśǡƽźŚ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ źŶ ɅŤŚƽ LjǍ źŶ Ʋƻ ƵŎ ņŶŻȋ ɅƳ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ śȌɆŻƳŎ ƹŷűťƳ ŢʨśɆŚ źŶ ʁƳŎ ɅưɇƳ źŚŽƞƞƻ NJ ŻŤ Ȋǭƾȋ ɄŻƞƞŤśŞ ȊɆ ƺŞ ƺȋ ɷśƞƞŰ ŶƾŞ ƹŷƄ ŽƼŭƳ ɅťƘśƀ

ŶŻȌưƴƘ ƺƞƞȋ ƹŷƞƞƄ ŽƼŭƳ ƱśȌƞƞƯŚƾȋ Ǎljǐ ƵƾȘŚźŷǢƸƞƞƀŚ ŻșƞƞƄżŚŶŻǡ ƽ ɅưƈŚ ƂżŚŶŻǡ ŧɇŰ żŚ Śź ɄŻƞƞŤŷƸƴŤźŷƧ njǍNj ƵƾȘŚźŷǢƸƀŚ ɄɻƳƾƷśƷ LJLJ Ǡɇǭ ƺŞ ţşƁƷ ɅȌɇƣŚŻȘ ŷƻŶ ɅƳ ƺŘŚźŚ ŶƾŞ ƹŷƄ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ʁɆśƻ ƵŚƽ ƾŤƾƳ źŶ ƺȋ ţɇƣŻƔ ţɆśŞśșɇȘ LJLjǎ ƽ Ʊź ƺƞƞƕƣśŰ ţƞƞɆśŞśșɇȘ nj śƞƞŞ ƺƕƣśŰ Ʉśƻ Ţźśȋ ƦɆŻƐ żŚ ƵŎ śƨŤźŚ ţɇưŞśƧ ƺȋ ɅƞƞưŴŚŶ ŶƾŬƽ ţɆśŞŚŻŤ ȊƞƞɆ Ƣƨƞƞƀ śŤ ɄŶ žŚ ƽŻȌɇƳ ɅşƷśŬ ɅƞƞƄƾȘ ƶɆŚ ƵŚŻŞźśȋ ɄŚŻŞ ɄŶƾƞƞşƴȋ Ǭɇƻ ŻƞƞșɆŶ ņŶźŚŶ ƶɆŚ ƵŚźŚŷɆŻŴ ŷƞƞƷśƳ ŷƻŚƾŵƷ ɅƧśŞ ŷɆƽźŷƷŚ ƹŶź ƵśƞƞɇƳ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ Ţźśȋ Ʋɇƀ ȊɆ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƼƸŤ ɅƞƞƄƾȘ Ƶƾƣŷƻ ɄɻƳ ɅưɇƳ ljɠNj ȊŬ ƺȋ ţƀśŭƸɆŚ ŜƾŴ ɹŴ ƽ ƵŎ Ʉƽź ŻƞƞŞ ƱŚ ơŚ ƾɆŶŚź Ʉ ƹŷƞƞƸƸȋ ţƣśɆźŶ ƹŚŻƞƞƴƻ ƺƞƞŞ żśɇƷ ŻŤ ɅƴɆŷƧ Ʉśƻ Ƶƾƣŷƻ ƵŚŻŞźśȋ śŤ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƺɇşƙŤ ƺƷśƤƞƞƀśťƳ śƳŚ ŷƸƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ ŷɆŷŬ ŢśƙƑƧ ŷɆŻŴ ƺŞ ƺťşƯŚ ƽ ƹŷƄ ơŹŰ ɅƄƾȘ Ʉƽź żŚ Ʌƀ ơŚ ƵŚ ţƁǢɇǭ

ʀƳƽŶ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Motorola One Fusion + ǟŎ ǟśƞƞǡ ɅƤưƞƞƀ ʀƞƞŞźƽŶ śƞƞŞ ʨƽźƾƞƞŤƾƳ ɅƞƞƄƾȘ żŚ ƹŶź ƵśɇƳ ɄŷɆƽźŷƷŚ ɅƞƞƄƾȘ ƶɆŚ ƽ ŷƞƞƄ ɅƣŻƙƳ ƽ ƺűƤƈ ƱśƴŤ ŻșƅɆśƴƷ ņţƴɇƧ ņɅƸƣ ŢśƉŵƞƞƅƳ ţƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ɅŞŚŹŬ ɅŰŚŻƐ ƱśƧźŚ ƽ ŶŚŷƞƞƘŚ ƺȋ ƲƞƞɆŚ ƹŶŻȋ ŢŶśƞƞƘ ŻșɆŶ śƞƞƻżƽź ƶƞƞɆŚ ʀŞźƽŶ ɄśƻźƾƞƞƁƸƀ ƶƞƞƄƾƯƽżź ƵŚƾƞƞƸƘ ƺƞƞŞ Śź ɅƞƞȘźŽŞ Ƶǿƾɇƣ ƵŚƽ ƭŷƳ ƽ ƲɇƸȋ ƹŷƻśƞƞƅƳ ŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ƺŞ ɅưƁȌɇǡśșƳ njNJźƾƞƞƁƸƀ ȊɆ ƺŞ ŽɇƷ ʨƽźƾŤƾƳ žʩǡ źƾƞƞƁƸƀ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŽƼŭƳ ɅưƈŚ ʀŞźƽŶ ƵŚƾƸƘ ɄǿƾƯƾƸȌŤ ƽ I ƲȘŚŻƣśɆŶ ɅȘŶƾƞƞƅȘ śŞ ɄŽƸƯ ɄŚźŚŶ ţƀŚ Quad Bayer ŻɆƽśƉŤ ɄŚ ƺɆʨ ŷƸǭ ŝɇȋŻŤ źƾƷ ɄŚźŚŶ Ʉśƻ ƏɇűƳ źŶ ƵŎ ŶŻȌưƴƘ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƺȋ ƹŷƷżŚŶŻǡ ƺŞ žʩǡ Ƶǿƾɇƣ ƵŚƽ ʨƽźƾŤƾƳ ŷƞƞƄśŞ ɻƼŞ Ʋȋ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1201

30

d»Ô

żŚ ŶźƾƳǎ

ɄŷŬ ƊźŚƾƘ

ɅŞŎ ƽ ɄżśȘ ŻƯƾȋ ŢŚŻƑŴ ƽ

śƴƄ ţƳʩƀ ɄŚŻŞ

ŶźŶŻƀ NJ ŻȘŚ ņśƙƑƧ ŷƸƞƞƄśŞ ɅƳ ŻƯƾȋ ɅşƷśŬ ŢŚŻŨŚ ƶɆŻŤ ūɆŚź żŚ ɅȌɆ śƻŶźŶŻƞƞƀ ņȊƞƞƄ ƵƽŷŞ ŋŷɆƾƄ ƵŻșɇƳ ɅťŰ śɆ ƽ ŶźŶŻƞƞƀ źśǭŶ ɅťŰŚź ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŷɇƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŻƯƾȋ żŚ ɅȌƅŴ ŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ Śź ŶźŶŻƀ ƭśƴťŰŚ ŽɇƷ ŜŎ ƵŶŚŶ ţƀŶ żŚ ŻƑŴ ƺȋ ţƀŚ ɅƼɆŷŞ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƣŻȘ ƹŷɆŶśƷ ŝưƜŚ ņţƀŚ ɅťƳʩƀ ŢʩȌƅƳ ŻșɆŶ ȉŻűƳ ƺȌƸɆŚ ŶƾŬƽ śŞ Ƶśƴƅǭ ɅȌƅŴ Nj ƂźśŴ ƽ ŶźŶ ƺŞ ŻŭƸƳ ŶƾŴ ƺŞƾƷ ƺŞ ƺȋ ŶƾƞƞƄ Ʋƅǭ ɅȌƞƞƅŴ ŝŬƾƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŻƯƾȋ śƳŚ ņŶƾƄ ɅƴƷ śƻ Ʋƞƞƅǭ ƵŷƄ ȊƅŴ ŧƘśŞ ƲɇƨťƞƞƁƳ źƾƐ ƺŞ ŻƯƾȋ ņƺťşƯŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ Əƨƣ ŷƸȋ ɅƴƷ Ȋƴȋ ŷƷźŚŶ Śź ƮȌƞƞƅƳ ƶɆŚ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƺŞ śƙƑƧ żŚ ƺȋ ţƀŚ ɻƼŞ ņŷɆŻŞ ɅƳ ūƷź ȊƅŴ Ƶśƴƞƞƅǭ żŚ ŻȘŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŶƾƞƞƄ ŻŤŷŞ ƖśƌƽŚ ŷɆƾƄ ŪźśŴ ƺɆƾƼŤ ɄŚźŚŶ Ʉśƻ ƏɇűƳ ƱŻȘ ɄŚƾƻ ƮƴűŤ ƃƻśȋ nj ŷɆźŚŶ Śź śƳŻȘ ƮƴűŤ ɻƴȋ ņŷɇƸȋ ơŻƈ źŚŶ ŻƯƾȋ ƥśŤŚ ȊɆ źŶ Śź ɄŶśƞƞɆż ƵśƳż ŻƞƞȘŚ żŚ ɅťƧƽ ƺƞƞȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƭƽŚŷťƳ ƵśťƞƞƁŞśŤ ƭƾƐ źŶ ƹȀɆƽ ƺŞ ŻƳŚ ƶƞƞɆŚ ɿɇƝŤ ƶɆŚ ŶƾƄ ƹŶż žɻƀŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵśŤ ƵŷŞ ņŷɆƽź ɅƳ ƱŻȘ ɅƷśȌƳ ƺŞ ŶŻƀ ɅƷśȌƳ ņƺƈʩŴ źƾƐ ƺŞ ŋ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɅťƳʩƞƞƀ Ʉƽź ɅƤƸƳ ɿŨśŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƳŶ ɅƷśƼȘśƷ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅťƳʩƀ Ʉƽź ɄŷŬ ɅƤƸƳ ŢŚŻŨŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Śƾƻ ƺɆƾƼŤ ŻƯƾȋ ƊźŚƾƘ żŚ ɷśűɇŞ Ǎ ŶƾŴ ŻŤśƣŶ ƽ ƺƷśŴ źŶ ŻƞƞƯƾȋ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŶŚŻƣŚ śŞ ƎśşŤźŚ źŶ ɅưşƸŤ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺƞƞŞ ņŷɆżŻƯ ɅƳ śƳŻƀ żŚ ƺȋ ţƀŚ ȊɆŶŽƷ ɄŚ ƺƑƨƷ ƺŞ ŷŰ żŚ ƃɇŞ śƴƄ Ʉśƍƣ ŻȘŚ ŷƷźŚŶ ƺŞŻŭŤ Śź ɅťƁƀ ƽ ŢƾŴź żƽź źŶ źśŞ ƺƀ śşɆŻƨŤ ƺȋ ŷɇƄśŞ ɅƷśƁȋ żŚ ɅȌɆ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŷɇƸȋ ɅƳ ţɆśȌƄ ƵŎ żŚ ƽ ŻƯƾȋ ƊźŚƾƘ żŚ ɄǿŻƯŎ ƽ ƲƀŎ ƵŷƄ ŻŤŷŞ ǎ ƲƀŎ ƽ ɄǿŻƯŎ śƳŚ ţƀŚ ɻƼŞ ţƀƾǡ ƏɆŚŻƞƞƄ ɄŚŻŞ ŶŻƀ ɄśƳŶ ƺȋ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŽɇƴŤ ɅťƀźŶ ƺŞ ƺȋ ŷɆɿșŞ źŚŻƧ ɅŞƽśƸťƳ ƵśɆŻŬ ƊŻƙƳ źŶ ŻȘŚ ŶƾƄ ŻŤŷŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰ ņƺƈʩŴ źƾƐ ƺŞ ŶźŚŶ Śź śƻ ŜƽŻȌɇƳ ƽ śƻ ȉŻűƳ ƊŻƙƳ źŶ ɼƣŻȘ źŚŻƧ ȊƁɆź ƹŷƅƷ ţɇƞƞƀśƁŰ Śƾƻ Ʉśƻ ƹŷƸɆʨŎ śɆ ƽ ƹŶŻȘ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ ƺƷśŴ ƮŴŚŶ źŶ ƵŷƷśƳ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄɻƅɇŞ ŝɇƀŎ ţƀŚ ƶȌƴƳ ɄżśȘ ŻƯƾȋ ȊɆ śƳŚ ņţƀŚ ŻŤŷƸƳŶƾƀ ņŷƷźŚŶ 29

ISSUE 1201 www.ErtebatUAE.com

żŚ ŷƙŞ ŢŹƞƞƯ ƶɆŚ śƳŚ ţƞƞƀŚ ƃŵŞ ŢŹƞƞƯ ŻƯƾȋ ŶśŞ ŻƞƞɆż ɼƞƞƁƅƷ ņƱŻƞƞȘ Ʉśƞƞƻżƽź źŶ ȊƸŴ ƲƜź ɅưƘ ŻƯƾȋ ŶśŞ Ŷƽź ɅƳ ʀŞ żŚ ɅƁƤƸŤ ŢʩȌƅƳ ƽ ɅșťƁŴ ņŶźŶŻƀ żƽŻŞ ţƀŚ ŻƑŴ źŶ ƵśťťƳʩƀ Ƶƾǭ ŷɇƄśŞ Ƃƾƻ ƺŞ ŷɆśŞ ƺȋ ŶźŚŶ ɅƌźŚƾƘ ƏɇűƳ ƵŶŻȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŷɇƄśşƷ ŝƧŚŻƳ ŻȘŚ śƳŚ ņŷƞƞƄśŞ ŜƾŴ ƵśťƞƞƁŞśŤ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Śƾƻ ƺɆƾƼŤ ƺȌƸɆŚ śŞ ņɅȘŶźƾŴśƳŻƀƽ ɷƾƴƙƳ ŶźŶ ƾưȘ ŷƸƷśƴƻ ɅƌźŚƾƘ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅťƳʩƀ ŻŞ ɄŻƍƳ ŢŚɿŨśŤ ƺŞ śŤŷƴƘ ƶɆŚ ŷƻŶ źŚŻƧ ɿŨśŤ ţűŤ Śź ɅťƳʩƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŷŰ żŚ ƃɇŞ Śƾƻ ƺɆƾƼŤ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ţƁɇƷ ŝƀśƸƳ ȊƅŴ ƏɇűƳ źŶ ƵŷƷśƳ ɄŚŻŞ śƴƄ ɅťƳʩƀ ƺȋ ţƀŚ ƮɇƯŶ ƶɆŚ ɅƁƤƸŤ ŢʩȌƅƳ LJ ŷƷśƞƞƀź ɅƳ ŝɇƞƞƀŎ ɅƞƞƁƤƸŤ ƲťƞƞƁɇƀ ƺŞ śƳŶ źŶ ɄŷŬ ɿɇƝŤ Żƻ ŷɇƷŚŷŞ ţƞƞƀŚ ƲƞƞƼƳ ŶƾƄ ɄŷŬ ŢʩȌƅƳ ŧƘśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŶŻƀ ɄśƳŶ ƺŞ ƱŻȘ ɄśƳŶ żŚ ţȋŻŰ ņƶɆŚŻŞśƸŞ ŧƘśŞ ƺȋ ŷɆɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ɅƁƤƸŤ Ʉśƻ ţƷƾƤƘ ƊŻƙƳ źŶ ɻƅɇŞ ņŚƾƻ ƂŶŻȘ ŻƐśŴ ƺŞ ŶƾŬƽ ɄŷƻŚƾƄ ņţƨɇƨŰ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ƦưŰ ŜśƼťƯŚ śɆ ƾưȘ ţƷƾƤƘ ɿƕƷ ɅŤʩȌƞƞƅƳ Śƾƻ ƺɆƾƼŤ ɄŚźŚŶ Ʉśƻ ƏɇűƳ źŶ Śź ɄɻƅɇŞ ƵśƳż ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ƺȋ ŶźŚŶ ņƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƷźŚŶ ɅƸɇŞ ƽ ƾưȘ ţƷƾƤƘ ŷƄź ƺŞ ʩťŞŚ źŶ ɄɻƅɇŞ ȊƁɆź ŷƸƸȋ ɅƳ ơŻƈ ŷƷźŚŶ ɅƸɇŞ ɅɆśƅƜ Ʊźƽ ƺƙƀƾŤ ɄŚŻŞ ɄɻƅɇŞ ſƷśƄ śƻ ƵŎ ɅƀƽŻɆƽ Ʉśƻ ţƷƾƤƘ Lj ƲťƁɇƀ ŻƐśŴ ƺŞ ɅƀƽŻɆƽ ţƷƾƤƘ ƂɻƁȘ ņŚƾƻ ƺɆƾƼŤ ƭƾƴƙƳ źśɇƁŞ ŢŚɿŨśŤ żŚ ɅȌɆ ƺŞ ƱƽŚŷƳ źƾƞƞƐ ƺŞ ɅƴɆŷƧ ɄŚƾƻ ņţƞƞƀŚ ŻƯƾȋ ƺȋ ɅƑɇűƳ źŶ ţƞƞƀŚ Ƣɇƙƌ ɅƞƞƸƴɆŚ ƺŭɇťƷ źŶ ŶźŚŶ ɅƞƞƳ żśŞ ƮŴŚŶ ƺƞƞŞ Ŷƽźƽ żŚ Śź ƹżśƞƞŤ ɄŚƾƻ ƽ ņŷɆŎ ɅƞƞƳ źŶ ƃƞƞŴŻǭ ŻșɆŶ ʀƸǮƴƻ ƽ ŚŽƷʩƤƷŎ ƽ ɅȘŶźƾŴśƳŻƀ Ʉśƻ ŜƽŻȌɇƳ ţɆŚŻƀ ƽ ƺƸƼȋ Śƾƻ ƵśɆŻŬ ɄŚŻŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ȊƞƞƁɆź ņƶɆŚŻŞśƸŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƮƨťƸƳ ŻșɆŶ ɄŶŻƣ ƺŞ ŶŻƣ żŚ śƻ ɄɻȋśŞ ƺɆƾƼŤ ƵƽŷŞ ƥśŤŚ ȊɆ źŶ śŤ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅƑɇűƳ ʀƸǭ źŶ ɅƀƽŻɆƽ ţƷƾƤƘ ƺŞ ʩťŞŚ ɅȌƅŴ lj źƾƐ ƺŞ ņŷƸƸȋ ɅƞƞƳ ơŻƈ źŚŶ ŻƯƾȋ Ʉśƻ ƥśŤŚ źŶ ɄŶśƞƞƴťƳ Ʉśƻ ţƘśƞƞƀ ƺȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ Śź ɄŶśɆż ţŞƾƐź ŻƯƾȋ ƺȋ śŭƷŎ żŚ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ ƵŷŞ ɅȌƅŴ ƊŻƙƳ źŶ ɻƅɇŞ ɅƼɆŷŞ ŶƾƄ ɅƳ Ʋȋ ƵŷŞ ŜŎ ņŷƷźƾŴ ɅƴƷ Ʌƣśȋ ŜŎ ŝưƜŚ ƱŶŻƳ ƽ ņŷƸȋ ɅƳ ŜŹŬ ŷƸȋ ɅƴƷ śƳŻȘ žśƁŰŚ ƵŷŞ Ƶƾǭ ņŶƾƄ ŻŤ ȊƸŴ Śƾƻ ɄśƳŶ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƵśȌƳŚ ƶɆŚ ɅƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ŻŤ ȊƸŴ ƏɇűƳ źŶ ƵŶƾŞ ņƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷƷƾƄ ɅƴƷ ƺƸƅŤ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ŶźŚŶ ɄŻŤ Ʋȋ ţȋŻŰ ƺŞ żśɇƷ ƵŷŞ ƺȋ ţƀŚ

Ö/ ËY M

ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ ŷɆśŞ ƺȋ

ɅɆśşɆż ŢŶśƘ lj

ƺƯƾŰ źŶ ŜƾƐŻƳ ɄśƻƾƳ ƵŷɇǮɇǡ ŻșɆŶ ņŷɇǮɇǢŞ ƵśŤŻƞƞƀ ɄʨśŞ ņźśťƞƞƀŶ ȊɆ ƮũƳ ƱśƴŰ żŚ ſǡ Śź ŶƾŴ ſƞƞɇŴ ɄśƻƾƳ ŷƞƞɇƻŚƾŵŞ ŻƞƞȘŚ ƾƳ ƽ ţƀƾǡ ƇƉŵťƳ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŵƷ śƴƞƞƄ ƺŞ ɄŶśɆż Ȋƴȋ ƹŷƸƸȋ ţɆƾƨŤ Ʉśƻ ƹŷƸƸȋ ƱŻƷ ƽ śƻƾǢƳśƞƞƄ źśɇƁŞ śƼƷŎ ɼƁȌƄ ƽ ƃƅȋ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɅťƞƞƁƀ Ʉśƻ ɽƣ ŷƸƷśƳ ņŷƸƞƞƁɇŴ ɅťƧƽ śƻƾƳ ɄśƻźśŤ° ŷɆƾȘ ɅƳ ¯ ţƀŚ ɻƷśƀŎ śɆ ņśƼƷŎ źƽŶ ƺŞ ƺƯƾŰ ţƤƀ ƵŷɇǮɇǡ śɆ ƽ śƼƷŎ Ƶŷɇƅȋ ņƺƯƾŰ ƏƀƾŤ ƵśťɆśƻƾƳ ƃƯśƳ ƺťƤȘ ƦşƐ ƶɆŻŞśƸŞ ɅȘŷɆŶ ŝɇƀŎ ƺŭɇťƷ źŶ ƽ śƻƾƳ ɼƁȌƄ ŧƘśŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ Ʌșƴƻ ņŷɆŷƞƞƄ ƵŶż ƺƷśƞƞƄ ƽ Ƶŷɇƞƞƅȋ žŻŞ źśƅƣ ɅƳŻƷ ƺŞ ƽ ņŷɇƅȌŞ ʀɆśǡ ƵśťɆśƻƾƳ żŚ ţƴƁƧ Żƻ Ʉƽź Śź ƺƯƾŰ ɅƳŚźŎ ƺŞ ŷƷƾƞƞƄ ƵśƞƞƅƷŷƄ żƽ ƽ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ Əƨƣ ŻȘŚ° ŷɆƾȘ ɅƳ ɅƅɆŚźŎ ŢʨƾƉűƳ ƇƉŵťƳŶɿșŞ Śź ƵśťɆśƻƾƳ ɅƣśƌŚ ŜŎ śŤ ŷɇƻŶ ɅŵƷ ŢŻƄ ɅŤ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƺƯƾŰ ɄśŭŞ ŷɇƤƀ ɅŵƷ ŢŻƄ ɅŤ ȊɆ żŚ ņŷɇǮɇǢŞ ƵśťɆśƻƾƳ źƽŶ ɄŽɇǭ ¯ ŷƸȋ ɅƳ źśťƣź ŻŤ ƵśŞŻƼƳ ƵśťɆśƻƾƳ śŞ

ŷŰ żŚ ƃɇŞ ɄźŚŶŻŞ ƺɆʨ ƵśƉƉŵťƳ śƳŚ ŷƻŶ ɅƳ śƳ ƺŞ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ɅƀśƁŰŚ ņŜŚŻȌƀŚ żŚ ƵŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ Śź ƹŶŻƳ Ʉśƻ ƭƾưƞƞƀ ɅƙɇşƐ ŢźƾƉŞ śƴƞƞƄ ţƞƞƀƾǡ ƺȋ ɅťƧƽ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ţƞƞƀƾǡ ţƀŚ ɄźƽŻƌ ɿƜ ɅưƴƘ ŻșɆŶ ŜŚŻȌƀŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ņŷƷŚŽɆɿƳ ţƞƞƀƾǡ żŚ ɅŞŻǭ ƵŶŻȋ ŪźśŴ ƽ śƻ ƭƾưƞƞƀ ƵŷƸȋ° ŷɆƾȘ ɅƳ ţƞƞƀƾǡ ƇƉŵťƳ Ƃżƾƞƞƀ żŚ ŜƾɇƙƳ Ʉ ƺŴŻǭ ȊɆ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ śƼƸŤ ņɄźŚŶŻƞƞŞ ƺɆʨ Ʉ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ƶɆŚ śŞ ņŶƾƄ ɅƳ ţƀƾǡ ƵŷƄ ƺťƞƞƀƾǡ ƺťƀƾǡ ŢŷƳ żŚźŶ źŶ ƽ ņţƞƞƀƾǡ ɅȌƞƞƅŴ ƽ ŻŭƸƳ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ƭƾưƞƞƀ ŶśŭɆŚ ɄŚŻŞ ɄźŚŶŻŞ ƺɆʨ ƺŞ źŚŻƈŚ ɅŴŻŞ ƭśŰ ŶƾƄ ɅƳ ţƀƾǡ ɅȌƅŴ ƺŞ

ɅƷ żŚ ŷŰ żŚ ƃɇŞ Ʉ ƹŶśƤťƀŚ lj ɄŚŻŞ ņɄśǭ ƽ ņƺŞśƞƞƄƾƷ ņƹƾƼƧ ƵŷɇƞƞƄƾƷ ɄŚŻŞ ɅƷ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƺȋ ɷśŰ źŶ° ŷɆƾȘ ɅƳ ţƞƞƀƾǡ ƇƉŵťƳ ȊɆ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŶśɆż Ʉ ƹŶśƤťƀŚ śƳŚ ņŷƀź ɅƳ ŻƕƸŞ ƺƷŚŷƸƴƄƾƻ ɅƻŚź ƵśťșƷź ŷɆźŚƽŻƳ Ʉśƻ ƵŚŷƷŶ ƵŷƄ ƹɿŤ żŚ ɄɿȘƾưŬ ŶƾƄ ƵśťƷśƻŶ ơŚŻƐŚ źŶ ȉƽŻǭ ƽ ʀǭ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ ƵŶŻȋ ƲŴ śƻźśŞ ƽ śƻ źśƞƞŞ śƳŚ ņţƞƞƁɇŞƾŴ Žɇǭ śƙƧŚƽ ƵśťƷśƻŶ ơŚŻƐŚ Ʉśƻ ƺǮɇƻśƳ żŚ Ƶŷɇƞƞƅȋ źśȋ ņɅƞƞƻśȘżŚŻƻ ɄʨśŞ ɄŶƾƴƘ ƎƾƑŴ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņɅƷ ƦɆŻƐ żŚ ɅƷŷɇƄƾƷ ƵŷɇȌƳ ɄŚŻŞ ƵśƻŶ ơŚŻƐŚ ŢʩƍƘ

¯ ŶƾƄ śƴƄ ŝƯ ƵśťɆśƻ ŝƯ Əƀƽ źŶ ŚŻƷŎ ƺȌƸɆŚ ɄśŭŞ śƳŚ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅƷ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ żƾƸƻ ŷɆƾȘ ɅƳ ţƀƾǡ ƇƉŵťƳ ŷɇƄƾƸŞ ƵśťɆśƻ ŝƯ Ʉ ƺƄƾȘśŞ ƽ ţƴɆʩƳ śŞ ɻƅɇŞ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ņŷɇƻŶ źŚŻƧ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1201

28

27

ISSUE 1201 www.ErtebatUAE.com

½Z»|Ìq

śŞ LJnjǐ ŻưǢȋ ƺƳƾƕƸƳ ŽɇșƷŚ Ƶśŭɇƻ Ƣƅȋ ɅƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ ƺŞ ƺɇşƄ ɅƑɆŚŻƄ

ŻƐśŴ ƺŞ ʨƾƴƙƳ ŲŻƞƞƀ ƺƯƾŤƾȋ Ʉśƻ ƹźśťƞƞƀ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ŷƷŶŻȘ ɅƳ ŲŻƞƞƀ Ʉśƻ ƺƯƾŤƾȋ ƵśȌƳŚ ņƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ŷƸťƁƻ źƾƼƅƳ ȉśƷŻƑŴ ƽ ʀșƴƼƀ ɅɆśƻ ƹźŚŻƄ ƵŶŻȋ ƗƐśƞƞƀ ţƀŚ ʀɆśǡ źśɇƁŞ śƻ ƹźśťƀ ƶɆŚ ơŚŻƐŚ źŶ ŢśɇŰ ƃɆŚŷɇǡ

ŶƾŴ źŶ Śź ƱśƞƞƷ ʀƴƻ ƺŞ ɄŚ ƹźśťƞƞƀ ƺƞƞȋ .HSOHUó LJnjǐ ŻƞƞưǢȋ ƺƞƞƳƾƕƸƳ Ǭɇƻ ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ śƻ ɅƀźŻŞ ŋţƀŚ ʀƳż ƺŞ ƺɇşƄ ƹźśɇƀ ȊɆ ƵśŞŽɇƳ ņŶźŚŶ ţƁɇƷ śƳ ɅƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ ƺŞśƅƳ LJnjǐ ŻưǢȋ ŷƸƷśƳ ɄŚ ƹźśťƀ ƲťƁɇƀ

LJnjǐ ŻưǢȋ ƺƳƾƕƸƳ ţɇƙƌƽ ƖƾƷ źŶ ɅƞƞƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ śŞ ƵŎ Ʉśƻ ţƻśşƞƞƄ ƽ LJnjǐ ŻưǢȋ ƺƳƾƕƸƳ ţɇƙƌƽ ɿƞƞƀśƤŤ ƶɆŚ śŞ ƽ ƺťƄŚŶ ŷɇƄźƾŴ ƖśƙƄ ŻŞŚŻŞ LJɠLJ śşɆŻƨŤ ɅƘśƙƄ LJnjǐ ŻưǢȋ ƹźśťƀ ŋţƀŚ ŽɇșƷŚ ţƤșƄ ŶƾŴ ţƀŚ ŻŤŶŻƀ śƳ ƺƳƾƕƸƳ ƹźśťƀ żŚ ƺŬźŶ ljǐǐ śƼƸŤ ņžƾɇƁưƀ ƺŬźŶ NjLjǐǐ ɅűƑƀ ɄśƳŶ śŞ ƺŞ źśɇƁŞ ƹźśťƞƞƀ ƶɆŚ śŤ ƹŷƞƞƄ ŧƘśŞ .HSOHUó ŷƸƷśƳ ŷɇƞƞƄźƾŴ ŻƻśƔ ƹƽʩƘ ƺŞ ŷƄśŞ ƺɇşƄ ɅƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ ƹźśťƀ ŜśƁŰ ƺŞ .HSOHUó ƺƳƾƕƸƳ ƹźśɇƀ NJ żŚ ɅȌɆ śƼƸŤ ƺȋ Ʋƻ .2,ó ƹźśɇƀ ŶŶŻȘ ɅƳ ŶƾŴ ƹźśťƀ źƽŶ ƺŞ źśŞ ȊɆ ņżƽź ljǍǎ ƵśƳż ŢŷƳ źŶ ʀƳż ƺŞ ƺɇşƄ ņŷɆŎ ɅƳ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƂŚ ƺƳƾƕƸƳ ţƷƾȌƀ ƮŞśƧ ƺƨƑƸƳ Ƶśƴƻ śɆ ɅŤśɇŰ ŷƸŞŻƴȋ źŶ ƹźśɇƀ ƶɆŚ ƹƽʩƘ ƺŞ ŶƾŬƽ ƗɆśƳ ƮȌƞƞƄ ƺŞ ŜŎ .2,ó ůƑƞƞƀ źŶ ƺȋ ŷƸƷż ɅƳ žŷŰ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ƽ ƵŶƾŞ ŷƘśƁƳ Ţźƾƈ źŶ ƽ ƹŶƾŞ ƺťƁŞŚƽ ƹźśɇƀ ɄƾŬ ƏɆŚŻƄ ƺŞ ƺưřƁƳ ƶɆŚ ƺťşƯŚ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ţƨɇƨŰ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņɅƷśƴƀŎ ƱŻŬ ƶɆŚ ɄŻƤƁƴŤŚ ţɇƙƌƽ śşɆŻƨŤ .2,ó ƹźśɇƀ ƺȋ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ȊƷʩǡ ſȋśƳ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ Ʉśƻ ɅƞƞƀźŻŞ .HSOHUó ƹźśťƞƞƀ żŚ Śź ŷɇƞƞƄźƾŴ żŚ ʀƳż ɅťƣśɆźŶ ɄǿŻƞƞƷŚ ŷƈźŶ Ǐlj ƭŶśƞƞƙƳ ŷƄśŞ žƾɇƁưƀ ƺŬźŶ Nj ŷɆśŞ Ʋƻ ƵŎ ɅűƑƀ ʀșƷśɇƳ ɄśƳŶ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ţƣśɆźŶ ţƀŚ ŝƀśƸƳ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ʀƳż ɄŚ ƺŬźŶ LJNj ʀșƷśɇƳ ɄśƳŶ śŞ ƺƁɆśƨƳ źŶ źŚŷƨƳ ƶɆŚ

Ʉśƻ ƺƳƾƕƸƳ źŶ ƺȋ ƹŷƄ Ƣƅȋ ʀƳż ơŚŻƐŚ źŶ ɄŷɇƄƾŴŚŻƣ ƹźśɇƀ źŚŽƻ źśƼǭ ƭśŰ ƺŞ śŤ ŷƸƷśƴƻ ɄŚ ƹźśťƀ ƲťƞƞƁɇƀ ȊɆ ƺȋ ƺťƞƞƄŚŷƷ ƺƨŞśƞƞƀ ŶƾŬƽ ƶɆŚ śŞ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ɅƤưťŵƳ ŷƄśŞ ƺɇşƄ śƳ ɅƁƴƄ ƺƳƾƕƸƳ ƺŞ ņLJnjǐ ŻưǢȋ ƺƳƾƕƸƳ ņŶźŚŶ ƱśƷ ¹.2,ó º ƺȋ ƵŎ ơŚŻƐŚ ƺŬƾŤ ŝƯśŬ ƹźśɇƀ ƽ LJnjǐ ŻưǢȋ ƹźśťƀ Ƣƅȋ ƹźśɇƀ ƺȋ ƹŷƄ ƺťƤȘ ƽ ŷƞƞƄ ŻƁɇƳ ȊƷʩǡ ſȋśƳ ƺƞƞƁƀƾƳ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ żŚ ɅƴɇŤ ƏƞƞƀƾŤ ŢśɇŰ ɄɿȘ ƮȌƞƞƄ ƵśȌƳŚ ƺȋ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƃƞƞƷśŞŽɇƳ ƹźśťƞƞƀ żŚ ɄŚ ƺưƈśƣ źŶ ŻƕƷ ŶźƾƞƞƳ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƵŎ Ʉƽź ɅƸɇƳżŚŻƣ ƱʩƘŚ ƵśƨƨűƳ ņŷƸȋ ɅƳ ƗƐśƞƞƀ ɅŘŻƳ źƾƷ ŶƾŴ żŚ LJnjǐ ŻưǢȋ ƺƳƾƕƸƳ ƹźśťƞƞƀ ƺȋ ɷśŰ źŶ źƽŶ ƺŞ ņżƽŻƳŚ ƺŞ śŤ ƹŷƄ Ƣƅȋ ɄŷɇƞƞƄźƾŴŚŻƣ ƹźśɇƞƞƀ źŚŽƻ NJ ɅƳśƴŤ śşɆŻƨŤ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ źŶ ŻșɆŶ ơŻƐ żŚ ţƀŚ ŽƳŻƧ ƵƽŶśƳ śƻ ƵŎ żŚ ƹŷƄ ƗƐśƀ źƾƷ ƺȋ ŷƷŶŻȘ ɅƳ ɅɆśƻ ƹźśťƀ ƖƾƷ żŚ ņŷƷƾƄ ɅƳ Ƣƅȋ śƻ ƹźśɇƞƞƀ ƵŶŻȋ Śŷɇǡ ŢśƨɇƨűŤ źŶ ƺȋ ɅɆśƻ ƹźśťƞƞƀ ƗƧŚƾƳ ŻũȋŚ ŶźŚŶ ţɇƴƻŚ ƒśűƯ ƶɆŚ żŚ ɅŤśȌƷ ʀƸǭ ŶźŚŷƷ ɅƷŚŷƸǭ źƾƷ ƽ ŷƸťƁƻ ŲŻƀ Ʉśƻ ƺƯƾŤƾȋ źŶ Ʋƻ ƵśŞŽɇƳ ƹźśťƞƞƀ ţɇƙƌƽ ņɅƷśƴƞƞƀŎ ƱŻŬ ȊɆ źŶ ɅȘŷƷż ƵŷƳŎ ŶƾŬƽ ƺŞ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƀŚ ƲƼƳ źśɇƁŞ ƹźśɇƀ ŶƾŴ ƏɆŚŻƄ źśƸȋ ɅɆśƳŶ ƏɆŚŻƞƞƄ ƺȋ ƹŷƞƞƄ Ƣƞƞƅȋ ɄŷɇƞƞƄźƾŴŚŻƣ Ʉśƻ ƹźśɇƞƞƀ ɅƳśƴŤ śşɆŻƨŤ ņƹƽʩƘ ƺƞƞŞ źƽŶ ƺŞ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ʀƳż ŻŞŚŻŞ ƽŶ żŚ ɻƞƞƴȋ ɄŶśƞƞƙŞŚ ņŷƷźŚŶ ɄŷƘśƞƞƁƳ śťşƞƞƁƷ ɅűƑƞƞƀ ƽ

ƭśşƷŶ ƺŞ ʀǭ ţƀśƣ ƲɇƕƘ ǟƾȌƁưŤ ŶŶŻȘ ɅƳ ɅɆśƍƣ ŢŚŶƾŬƾƳ ƺȋ ɷśŰ źŶ ƽ ƹŷƄ ɄźƽŎ ƗƴŬ ƵśƴƞƞƀŎ Ʋƅǭ ƏƞƞƀƾŤ ɄŶśɆż Ʉśƻ ƭśƸșɇƞƞƀ ƵƾƸȋśŤ ƃŵŞ ņŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ śƻ ƹŶŚŶ ƶɆŚ ʀƞƞŞ źŶ ɅɆśƍƣ ŢŚŶƾƞƞŬƾƳ Ʊśɇǡ ŶƾƞƞŬƽ ƭśƞƞƴťŰŚ ŻƌśŰ ƭśƞƞŰ źŶ ŷƸťƞƞƁƻ ɅƷśƞƞƁƷŚ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ƺŞ ƎƾƞƞŞŻƳ śƻ ƭśƸșɇƞƞƀ żŚ ɄŶśƞƞɆż ţƞƞƀśƣ ƵŶŻȋ ƹŶśƳŎ ɄŚŻŞ ɅƷƾȘśƷƾȘ ɅȌɆǿƾƯƾƸȌŤ ƽ ɅƞƞŤŚŽɇƼŭŤ Ʉśƻ ɅƷśƞƞƀźżƽź ƺŞ ŢśɇŰ ɄƾŭťƞƞƁŬ ƹǿƽŻǡ ƖƽŻƞƞƄ żŚ ƮşƧ śŤ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ƺťƤȘ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ƱśŭƷŚ ƭśŰ źŶ ŻŞ ɅƤưťŵƳ ŷƈź Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ņƭśƞƞƁƳŚ ɹƳśťǢƀ źŶ ɅɆƾɆŶŚź ǟƾȌƞƞƁưŤ ƶɆŚ ɅƸɇƳżŚŻƣ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ŚŻŬŚ ţƀśƣ Ʉƽź ŢŚŶƾŬƾƳ ɼƣśɆ ƺƞƞŞ ƎƾŞŻƳ Ʉśƞƞƻ ţɇƯśƙƣ ƺƞƞȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƱʩƞƞƘŚ ŢśƳśƨƳ ƹƽʩƞƞƘ ƺƞƞŞ ŻƌśŰ ƭśŰ Ʉśƻ ƹǿƽŻǡ ƽ śƻ ţɇƯśƙƣ ŻɆśƀ śŞ ɅưŴŚŷŤ ɅƸɇƳżŚŻƣ Ʉśƻ ƵŷƴŤ ƽ ɅɆśƍƣ ƵśƴƀŎ Ʋƅǭ ƹǿƽŻǡ ŷƄźŚ ƵśƞƞƀŷƸƼƳ żŚ ɅȌɆ ţƞƞƄŚŶ ŷƻŚƾŵƷ FAST ǟƾȌƞƞƁưŤ ƃɆŚŽƣŚ ŷƞƞƈźŶ Njǐ śŤ ǟƾȌƞƞƁưŤ ƶɆŚ ŷƈź ƵŚƾƞƞŤ ƹŷƸɆŎ ƭśƞƞƀ ƺƞƞƀ źŶ ƺȋ ŷƞƞɆƾȘ ɅƳ ţƀśƣ Ȋƴȋ ƺŞ ɅɆśƍƣ ŢŚŶƾŬƾƳ Ƣƅȋ ɄŚŻŞ ţɆŻƅŞ Ʉśƻ ƂʩŤ ƽ ţƣśɆ ŷƻŚƾŴ ǟƾȌƁưŤ ɄɿȘ źśȋ ƺŞ ņŶƽź ɅƳ źśƕťƷŚ ƺȋ źƾƐ Ƶśƴƻ ŷɇƀź ŷƸƻŚƾŴ ƺŭɇťƷ ƺŞ ŻŤ ƗɆŻƀ ƶɆŻŤ ɅưƈŚ żŚ ɅȌɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ʀǭ źƾƅȋ ɅɆśƍƣ Ʉśƻ ƵŷƴŤ Ƣƞƞƅȋ ɄŚŻŞ ţƞƞƀśƣ ŷƸȋ ɅƳ ŮŻƑƳ ɅƴưƘ ŢśƨɇƨűŤ żŚ ƹżƾŰ ƶɆŚ ƵŚŻșɆżśŞ

źŶ ƵśƼŬ ɅɆƾɆŶŚź Ʉśƻ ǟƾȌƁưŤ ƶɆŻŤ ȖźŽŞ żŚ ɅȌɆ FAST ţƀśƣ ǟƾȌƁưŤ źŶ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ żśƜŎ Śź ŶƾŴ źśȋ Ʌƴƞƞƀź Ţźƾƈ ƺŞ ƭśƞƞƁƳŚ ƺɆƾƷŚǿ żŚ ƺȋ ƹŶƾŞ ʀǭ ƺŞ ɅɆśƍƣ ŢŚŶƾŬƾƳ ƵŶŻȋ Śŷɇǡ ɄŚŻŞ ɄŶƽż ƺŞ ţƞƞƀśƣ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ƺťƤȘ ņƺƑŞŚź ʀƴƻ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƣŻȘ źśȋ ɄɻƳ ŷƉƷśǡ ƲȘŚŻƣśɆŶ śŞ ɄƽŻȋ ǟƾȌƞƞƁưŤ ƱśƷ śŞ ƺȋ FAST ţƀśƣ ǟƾȌƞƞƁưŤ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ʀǭ źŶ ɻƳ Njǐǐ ƺƷśƻŶ ŻƑƧ śŞ ƲɇƕƘ ɅŞśƨƞƞƅŞ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťŴśƸƞƞƄ Ʋƻ ţƀśƣ ŷɆŎ ɅƳ ŜśƁŰ ƺŞ ƵśƼŬ ɅɆƾɆŶŚź Ʉśƻ ǟƾȌƁưŤ ƶɆŻŤ ȖźŽŞ żŚ ɅȌɆ ƵŚƾƸƘ Śź ŶƾŴ źśȋ ƭśƁƳŚ ƺɆƾƷŚǿ żŚ ņŷƸƞƞƀśƸƄ ɅƳ Ʋƻ ƵśƴƞƞƀŎ Ʋƞƞƅǭ ƱśƷ śŞ Śź ƵŎ ɅŴŻŞ ƺȋ Ȋƴȋ ƺŞ ɅƸɇƳżŚŻƣ ŢśɇŰ Ƣƅȋ ɄŚŻŞ ɄŚ ƹǿƽŻǡ ņɄŶƽż ƺŞ ƺȋ ƹŷƄ ƺťƤȘ ƽ ƹŶŻȋ żśƜŎ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƖƽŻƄ ţƀśƣ ƭśƀ ƶɆŷƸǭ żŚ ŷƙŞ ƽ ŷƞƞƄ ƱśƴŤ LjǐLJnj ƭśƞƞƀ źŶ ɅƸɇǭ ƲɇƕƘ ǟƾȌƞƞƁưŤ ƶɆŚ ţŴśƞƞƀ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ śƴƀź ţƀśƣ ƺȋ ŷƷŶŻȋ ƱʩƘŚ ƺťƄŹȘ ƺɆƾƷŚǿ źŶ ɅƸɇǭ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ņƃɆśƳżŎ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ ɅȘżśŤ ƺŞ ɅƸɇǭ Ʉśƻ ƺƷśƞƞƀź ţƀŚ ƹŶśƳŎ ɅƀśƸƄ ƹźśťƞƞƀ ŢśƨɇƨűŤ żśƜŎ ţƀśƣ ǟƾȌƞƞƁưŤ Ȋƴȋ ƺŞ ɅɆśƍƣ ŢŚŶƾŬƾƳ Ƣƞƞƅȋ ƹǿƽŻǡ ņƭśƞƞƁƳŚ ŻŴŚƽŚ śŤ ƺŞ ɻƅɇŞ ƺȋ ɅɆśƍƣ Ʉśƻ ſƷŚǿŎ ŻƌśŰ ƭśŰ Ʉśƻ ƹǿƽŻǡ żŚ ɄźśɇƁŞ ơʩŴŻŞ ƽ ŶƾƄ ɅƳ śƻ ƵŎ ƂʩŤ ņŷƷŶŻȘ ɅƳ ŻșɆŶ Ʉśƻ ƹźśɇƀ źŶ ɅƷśťƀśŞ ɅɆśƍƣ ŢŚŶƾŬƾƳ ɄśǡŶź ƭśşƷŶ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŽȋŻƴťƳ ŻșɆŶ ɅƷśƴƀŎ ƱŚŻŬŚ źŶ ŢśɇŰ ƵŶŻȋ Śŷɇǡ Ʉƽź ŻŞ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1201

26

ƵśťƁŞśŤ źŶ ƺƷśŴŽǢƄŎ ŢŚŽɇƼŭŤ ƋɆƾƙŤ

ƽŷɇƸȋ ƗƴŬ Śź ƚŚŶ ƹƾƼƧ ƽ ƱŻȘɿƞƞƄ ȖźŽŞ Ʉśƻ ƵśŭƸƣ ƽ śƻ ȖśƳ ȊƸŴ ţŞŻƄ ȊɆ ɄŚŻŞ ŷƸưŞ ɄŚ ƺƞƞƅɇƄ Ʉśƻ ƵŚƾɇƯ śƻ ƵŎ ɄśŬ ƺŞ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ɅƷśťƁŞśŤ ŷɆżśƁŞ ŜŚƾŴ źśƼŞ

ɅƴɆŷƧ Ʉśƻ ŜŚƾŴ ţŵŤ śɆ ɅťŵŤ ƵśƴưşƳ ŶƾŴ žŚŻŤ Ʉśƞƞƍƣ źŶ ŢŹƯ Žɇǭ Ǭɇƻ ŚŻɆż ŷɆżśƁŞ ŜŚƾŴ źśƼŞ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ƽ ŷɇƻŶ źŚŻƧ Śź ţƁɇƷ ŷƸŞ ƺƅǡ ȊɆ źŶ ƵŷɇŞŚƾŴ żŚ ŻŤ ƃŵŞ ŷɇƸȌƷ ƂƾƳŚŻƣ Śź ƺƷśŴ Ʉśƻ ɄŶƽźƽ

ɄśƼșƷź śŞ ȗƷźśșƷź Ʉśƻ ƮȘ żŚ Żƞƞǡ ƵŚŷưȘ ȊɆ śŞ Śź śƞƞƻ ɄŶƽźƽ ŷɇƸȋ ʀŘŽŤ ɅŭƷźśƷ ƮũƳ ɅƷśťƁŞśŤ ƭŽƸƳ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ɄŚŻŞ ɅƷśťƁŞśŤ Ʉśƻ ƹƾɇƳ ƮȌƄ ƺŞ ɅɆśƻ ɄźŶśǡ

ƂƾƳŚŻƣ ŷƸɆśƴƷ ƺŞŻŭŤ Śź ƵśťƁŞśŤ źŶ śşɆż ɄŚ ƺƷśŴ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ɄŚŻŞ ɅƷśťƞƞƁŞśŤ Ʉśƻ ƹƾƞƞɇƳ ƮȌƞƞƄ ƺŞ ɅɆśƻ ɄźŶśƞƞǡ żŚ ƺƞƞȋ ŷƞƞɇƸȌƷ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƭŽƸƳ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ

25

ISSUE 1201 www.ErtebatUAE.com

ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƶƄƽź Ʉśƻ ȗƷź żŚ ƹɿŤ Ʉśƻ ȗƷź ɄśŬ ƺŞ

Ʉśƻ ȗƷź żŚ ƽ ŷƞƞɇƷŽŞ ȗƷź Śź śƻźŚƾɆŶ ƹźśƞƞŞƽŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ŻƞƞȘŚ ƽ ƺǭźśǡ ɿɇƝŤ ŷŰ źŶ ŻŤ Ȋǭƾȋ ŢŚɿɇƝŤ śŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƶƞƞƄƽź źƾƷ ƵŶŻȋ ɻƞƞƅɇŞ ɄŚŻŞ ŷɇɆśƴƷ żśƜŎ ƵśƴưşƳ ƽ ɅťƞƞƅƯśŞƽź ȗƞƞƷź ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɄɻƅɇŞ Ʉśƻ ƺƸɆŎ żŚ ƵśŤ ƺƷśŴ ŷɇɆśƴƷ ƹŶśƤťƀŚ ƮȘ ŮŻƐ śŞ ɅƄśƨƷ ɄśƻƾưŞśŤ żŚ

ȊɆ ŝƉƷ śŞ śƴƄ ŷƸƅŵŞ ɅƳ śƴƄ ƺŞ Śź ɅȘŷƷż ɅƙƧŚƽ ſŰ śƻ ƮȘ ƥśŤŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ źŚƾƞƞɆŶ Ʉƽź śƻ ƮȘ żŚ Ȋƞƞǭƾȋ ɄƾưŞśŤ ŷƸǭ śɆ ƾƞƞưŞśŤ ŷɇɆśƴƷ ŶśŭɆŚ Ȋşƀ ƵŎ źŶ ƽ ŷɇƸȋ ŪźśŴ ɅũƸŴ ţƯśŰ żŚ Śź ƵśťŞŚƾŴ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ ɅƷŷɇƄƾƷ źśŞ ȊɆ

źŶ ȊƸŴ ɄśƼɇƷŷɇƞƞƄƾƷ ƽ Ʈťȋƾȋ ƖŚƾƷŚ ɅƈśƉťŴŚ ƵśȌƳ ȊɆ źŶ ŷɇƻŶ źŚŻƧ źśŞ ŽɇƳ ȊɆ ƵƽɿŞ Ʉśƍƣ Ʉżśƀ ƹŶśƳŎ

żŚ ɄŶŚŷƙŤ ƵŷƷŚƾŴ Ŝśťȋ ņ ƺƷŚŻƉƘ ơŻƈ ņƺƷśűşƈ ơŻƈ ɄŚŻƞƞŞ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƵƽɿŞ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ɷŷƸƈ

½Z»|Ìq

Õ ¿Y a Á { Z Ö¿Zf ]Ze ½ ÂÌ Y ¯{ Z¼ Ä¿Zy Õ Y ] źŶ ɅƞƞŤŚɿɇƝŤ ŶśƞƞŭɆŚ śƞƞŞ ƵśťƞƞƁŞśŤ ƮƞƞƉƣ źŶ ŷɆƽŻŞ śƳŻȘ ƭśşƨťƞƞƀŚ ƺŞ ŶƾŴ ƭŽƸƳ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ɄǿŻƷŚŻǡ ƽ ŶśƄ Ʉśƻ ȗƷź śŞ ɅƷśťƞƞƁŞśŤ Ʉśƍƣ ƽ ŷɆżśƁŞ ƵśŤ ƺƷśŴ ɄŚŻŞ

ŷɆɹŞ ƹŻƼŞ ŷɇƄźƾŴ źƾƷ żŚ

śƻ ƹŻŭƸǡ żŚ ɅƞƞȌɆ źśƸȋ ɅƞƞťŰŚź ɷŷƸƈ ȊƞƞɆ ƺƷśŴ żŚ ƶƞƞƳŚ ɄśƞƞŬ ȊƞƞɆ źŶ ɅƷʨƾƐ ƽ ƱŻȘ ƵśťƁŞśŤ Ʉśƻżƽź źŶ ƺƷśŴ ŝƁǮƯŶ ƽ ɅƙɇşƐ źƾƷ żŚ ƽ ŷɆźŚŹșŞ źśɇƞƞƁŞ ŷƞƞƄśŞ ƹŻŭƸǡ ɄƽŻŞƽź ƺǮƜśŞ ŷƸƷśƳ Žşƞƞƀ Ʉśƍƣ ȊɆ ŻȘŚ ŷɆɹŞ ŢŹƯ ţƀŚ ɻƼŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅƙɇşƐ ƽ śşɆż Ʉśƻ ƮȘ żŚ

ŶƾƴƷ ƹŶśƤťƀŚ ƺƸɇƳƾƞƞƄ żŚ ƵŚƾŤ ɅƴƷ ƺƷśŴ ƵŶŻȋ ƱŻȘ ɄŚŻŞ ƽ ƵśťƞƞƁƳż źŶ śƼƸŤ ŷɇɆśƴƷ ƹŶśƤťƀŚ ƺƸɇƳƾƄ żŚ ɅƷśťƁŞśŤ ɅɆśƍƣ ŶśŭɆŚ ɄŚŻŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ƺȌưŞ źŶ ƶƞƞƄƽź ƺǮɇƯśƧ ȊɆ ƽ ƮȘ ƺŴśƞƞƄ ŷƸǭ ņśşɆż Ʉśƻ ſȌƘ śŞ ƾƞƞưŞśŤ ŷƞƞƸǭ ƽ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƺƸɇƳƾƄ ƮŞśƨƳ ŷɇƸȋ Ȋşƀ Śź ƺƷśŴ śƍƣ

Śź ƭŽƸƳ ƮƞƞŴŚŶ ƃƞƞƄƾǡ ƺƷśŴ Ʉśƍƣ ƺŞ ɅƷśťƞƞƁŞśŤ ſŰ ƵŷɇƞƞƅŵŞ ɄŚŻƞƞŞ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŻŤ ȖźŽŞ ƖŚƾƷŚ ɄśŬ ƺŞ Ȋǭƾȋ Ʉśƻ ƺǮɇƯśƧ żŚ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ŻŤ Ȋşƞƞƀ ŷƄśŞ ƃƄƾǡ ƵƽŷŞ ƺƷśŴ żŚ ɄɻƅɇŞ Ʉśƍƣ śŤ ŷɇɆśƴƷ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅƷśƴŤźśǡŎ ƵśƻśɇȘ żŚ

ņ ƺƷśŴ ƺŞ ƵŷɇƞƞƅŵŞ ɅɆśşɆż żŚ ɿƜ ƺŞ ƺƷśŴ źŶ ɅƷśƴŤźśǡŎ ƵśƞƞƻśɇȘ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƃɆŚŽƣŚ Śź ƺƷśŴ ɄŚƾƞƞƻ ţɇƤɇȋ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ƺƷśŴ ƺƞƞŞ ɅşɇŭƘ ɅȘżśŤ ſƞƞŰ ƺƷśŴ źŶ śƻ ƺƞƞǮťŴźŶ ƽ ƵśƻśɇȘ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚŻŞ ţƈŻƣ ƶɆɻƼŞ ŷƞƞƻŶ ɅƞƞƳ ţƀŚ źśƼŞ ƽ ƵśťƁŞśŤ

ŌƲɆƽŻŞ ƵśťƁŞśŤ ɄśƳŻȘ ƭśşƨťƀŚ ƺŞ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ śŞ ƺƷƾșǭ

ţƀŚ ɻƼŞ ɅưŴŚŶ Ʉśƍƣ ƵŷƞƞƄ ƶƞƞƄƽź ƽ ƵśťƞƞƁŞśŤ ƽ źśƼŞ ƮƉƣ Ƶŷɇƞƞƀź śŞ ʀșƸƞƞƀ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ żŚ ƽ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ ɅƞƞŤŚɿɇƝŤ ŶƾƞƞŴ ƭŽƸƳ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ źŶ ņŷɇƞƞƄźƾŴ źƾƷ ƺȋ ƲɇƻŶ ƹżśŬŚ ŷɆśŞ ƵśťƞƞƁŞśŤ ƮƉƣ źŶ ŷɆƾƞƞƄ śƻź ɅƷśťƞƞƁƳż ƶƄƽź ƽ Ȋşƀ Śź ƵśƳ Ʉśƻ ƥśŤŚ ƽ ƺƷśŴ ƽ ŷŞśɆ ƵśɆŻŬ ƵśƳ ɅȘŷƷż ƺŞ ɅȋŷƷŚ ɅŤƽśƤŤ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŝşƞƞƀ ƺȋ ɅȌǭƾȋ ŢŚɿɇƝŤ śŞ Śź śƴƞƞƄ ƺƳŚŶŚ źŶ ƲɇƸȋ ɅƳ ŷɆƾƄ ɅƳ śƸƄŎ ŷɇɆśƴƷ ŶśŭɆŚ ŶƾŴ ƭŽƸƳ ɅƷśťƁŞśŤ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ɄŚŻŞ ɅƀśƀŚ ŷɇƸȋ ƗƴŬ Śź ƃŵŞ śƳŻȘ ƮɆśƀƽ

ƶɆŚ śƳŻȘ ƭśşƨťƀŚ ƺŞ ɼƣź ƽ ŢŚɿɇƝŤ ŶśŭɆŚ ɄŚŻŞ śƻźśȋ ƶɆŻŤ ţŰŚź żŚ ɅȌɆ ƗƴŬ Śź ŷƻŶ ɅƳ ŢźŚŻŰ ƽ śƳŻȘ ſŰ śƴƞƞƄ ƺŞ ƺȋ ɄŻșɆŶ Žɇǭ Żƻ ƺȋ ţƞƞƀŚ ȉżśƷ ƽ Ȋşƞƞƀ Ʉśƻ ƺƤűưƳ żŚ Ʌƴƞƞƅǡ ƽ Ʋɇŵƌ Ʉśƻƾťǡ ɄśŬ ƺŞ ʩũƳ ŷɇƸȋ ŷɇƸȋ Ʋȋ Śź śƻ ƥśŤŚ ƃƞƞƄƾǡ ƽ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƶƞƞƄƽź ƽ ƲɆʩƳ Ʉśƻ ȗƷź śŞ ƵśťƞƞƁƳż ɄŚŻŞ ƽ ŷɆźŚŶŻŞ Śź śƻ ƶƞƞƀƾȋ ņśƻ ɅťƞƞƅƯśŞƽź ņ Ʋɇŵƌ Ʉśƻ ɄŽɇƳƽź ŷɆźŚŶ ƺșƷ ɄŷƙŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƥŚŻŞ ƽ ƶƄƽź ƵƾɇƀŚźƾȋŶ żŚ

Ʉƽź ʀŘŽŤ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ʀșƸƞƞƀ ƮɆśƀƽ ɄśŬ ƺŞ Ȋşƞƞƀ ƮɆśƞƞƀƽ żŚ ƽ ɅŵƷ Ʉśƻ ƺǭźśǡ żŚ ƽ śƞƞƻ ƹŶŻǡ ƽ śƞƞƻŽɇƳ ůƑƞƞƀ ņśƻ ƶƞƞƀƾȋ ņŜŚƾŵťŵŤ ƽ śƻ ƹŶŻǡ ɼŴŚŷƷŚ śƞƞŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƶƞƞƄƽź Ʉśƻ ȗƷź źŶźŚŷưȘ ƎśƨƷ żŚ ɅŴŻŞ źŶ ƽ ŷƞƞɆźƽŎ ŶƾŬƽ ƺŞ ƥśŤŚ źŶ ɅŤŚɿɇƝŤ ƶƞƞƄƽź Ʉśƻ ƺƞƞǮɇƯśƧ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅƷśƴŤźśǡŎ ƵśƻśɇȘ ƽ śƻ ƮȘ żŚ ƺƷśŴ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1201

24

23

ISSUE 1201 www.ErtebatUAE.com

ŷƻŚƾŴ źƾƍŰ śƻ ƵŎ źŶ ƽŚ ƺȋ ţƀŚ ƇŵƅƳ ƽ ƹŶŻȋ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ Lj źŶ ţƁɇƷ ƱƾưƙƳ ƽŚ ƃƨƷ ƵŚŽɇƳ śƳŚ ţƄŚŶ ɿşƷŚź ɅƸɆŻƣŎ ƃƨƷ śŞ ɅŬŻȋƾƳ ƵśɆŎ ƺťŴśƞƞƀ ŚɻƞƞƀśƴƻŻŞ Ʋưɇƣ ƹǿƽŻǡ Lj ƶɆŚ żŚ ɅȌɆ ƺťŴśƞƞƀ ɄɻȋŚź ɅȌɇƣŚŻȘƾɇŞ Ʋưɇƣ ɄŻșɆŶ ƽ ƵśǭśŞ ŜśťɇƳŎ ƽ ŢśŞ śƞƞɇƯŎ ņźƾƞƞǡśȋ ƺȋ ɅťɇƉŵƄ Ʋưɇƣ Lj Żƻ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƤȘ ţƞƞƀŚ ƵśƷśɆŚźśƷ ɅşƳśƷ ƹźśŞźŶ ƵŚƽśƻŶśƳ źŎ ŶŻŞ ɅƳ ƃɇǡ Śź ţɆŚƽź ƽ ţƀŚ ƲƼƳ ƵśťƀŚŶ ɄŚŻŞ ƹŶŻȋ ɄżśŞ ƵśŴ ŲŻƻśƄ ƱƽŶ Ʋưɇƣ źŶ ƽ ŷƸȋ ɅƳ śƤɆŚ Śź ŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ȊɆ ƃƨƷ ƽŚ ƭƽŚ Ʋưɇƣ źŶ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ƂźŚŽȘ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƺƞƞşŰśƉƳ ƵśƷśɆŚźśƷ ɅƞƞşƳśƷ śŞ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŻƻśƔ ɄźśșƞƞƷɹŴ ƃƞƞƨƷ źŶ ƽŚ ŷƷŚŶŻȘ ɅƳżśŞ ƂŚ ɅȘŷƷż ƵśťƀŚŶ ƺŞ ȊŞ ƃưƣ śŞ Śź ƵśťƀŚŶ ƭƽŚ ţɇƉŵƄ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƭśƴťŰŚ ƶɆŚ ƽ ŷƸťƁƻ ŷɇƯƾŤ żŚ ſǡ ƺưŰŻƳ źŶ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ Ʋưɇƣ ƽŶ Żƻ ŷƸƀŻŞ śƴƸɇƀ Ʉśƻ ƶƯśƀ ƺŞ ƹŷƸɆŎ ƭśƀ ƽŶ Żƻ ƺȋ ƶɆŚ ƺȋ ƹŷƄ ƺƙɆśƄ ņƹŶŽƷ ƺƯőƁƳ ƶɆŚ ƹźśŞźŶ ɅƣŻŰ śĵ ƴƀź ƵśŴ ŲŻƻśƄ ƺȌƸɆŚ ŶƾŬƽ śŞ ɅƷŚɿƻ źśƳƾȌŬŚź ƺťŴśƞƞƀ ɄŷƙŞ Ʋưɇƣ źŶ śŤ ƹŶŻȋ śƍƳŚ ɄŶŚŶźŚŻƞƞƧ ʀƸǮƴƻ ŻƞƞșɆżśŞ ƹŚŻƴƻ ƵŚŶŻȘźśȋ ƾƞƞŞŚ ƦƞƞƄśƘ ƽ ƮɇƳśŤ żśƞƞƁƴưɇƣ ɅưŤŎ śŞ ʀƸǮƴƻ ƽŚ ŷƸȋ ɅƞƞƸɆŻƣŎ ƃƨƷ śƻ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ żŚ ɄɻƞƞƅɇŞ ŢśɇɆŽŬ żƾƸƻ ƺȋ ŶɹŞ ƃɇǡ Śź ƂŚ ƹŷƸɆŎ Ʉśƻ ƹǿƽŻǡ śŤ ƹŷƞƞƄ ţƁɇƷ ţƀŶ źŶ

ŢƽśƤťƳ ƃƨƷ ƽŶ źŶ ƵśŴ ŲŻƻśƄ

ɄŚź ƭŚ ŷƷśƷŎ ƺťŴśƀ ŻƤƈ Ʋưɇƣ źŶ źśŞ ƶɆŻŴŎ ŶƽƾɇƯśŞ źƾƼƞƞƅƳ ƹŻƼǭ ƵśŴ ŲŻƻśƞƞƄ ŶƾŴ ƺŞ Śź ƵśȘŷƸƸɇŞ ƺŬƾŤ ɅưɇŴ ţƞƞƁƷŚƾťƷ Ʋưɇƣ ƵŎ ŷƞƞƄ ƹŷɆŶ ȖźŽŞ Ʉśƻ ƹŶŻǡ Ʉƽź ŷɇɆśŤ Śź ɄŚ ƹǿƽŻǡ Ǭɇƻ źŶ źƾƍŰ śĵ ƴƀź ŻșɆżśŞ ƶɆŚ ƭśŰ ƺŞ śŤ ƗƧƾƳ ƵŎ żŚ ƽ ŷƸȋ ŝưŬ Ʉśƻ ƹŶŻǡ Ʉƽź ƽŚ ƹźśŞƽŶ ƵŷɆŶ ƥśťƅƳ źśɇƞƞƁŞ ƵŚźŚŶŚƾƻ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȌƷ ŷƸťƁƻ śƴƸɇƀ Śź ɅɆśƻ ƺƸűƈ ƭśŰ ƺŞ śŤ ƵśŴ ŲŻƻśƄ ņƹŷƅƷ ƱʩƘŚ śĵ ƴƀź ɄŽɇǭ żƾƸƻ ƺȌƸɆŚ ŶƾŬƽ śŞ

ƹźŚƾƸƅŬ ƵŚźƽŚŶ ƗƴŬ źŶ ɅƸɇƁŰ ŜśƼƄ ƺɇȋŻŤ ǠťƷśɆżśȘ ƶɆŻŬśƼƳ ŶŶŻȘ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ƶɆʩƷŎ ƶɆɻƼŞ ƹżƾŰ źŶ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ƶɆŚ ƵśȘŷƷŻŞ ƵŚźƽŚŶ Ţśɇƻ ŷƸȋ ɅƳ ŜśŵťƷŚ ƹȀɆƽ ƹŷɆŽȘŻŞ ƽ ƺƳśƸƴưɇƣ ƶƞƞɆɻƼŞņƲưɇƣ ŽɇƷ ƶɆʩƷŎ žʩȋ ɻƞƞƁƳ ȊƞƞɆ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ƶƞƞɆŚ ƵŚźƽŚŶ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ źŚŽȘŻŞ

ƓƣśűɆżŶśƻ ɿƳŚ ƽ ɅƞƞȋźśƴƷŚŶ ʀƯŻŞ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ɄŚ ƹŻƨƷ ɅƸƞƞƀƾŞ żŚ ŽɇƷƽ ƹŻƨƷ ɿƞƞƄ ƹŷƷŻŞ ŻƞƞșɆżśŞ ǬƞƞɆƽƾșŞ ǠťƷśɆżśȘ ƶɆŻŬśƼƳ ƹźŚƾƸƅŬ ƺƨŞśƞƞƁƳ ƃŵŞ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ŷƸƸȋ ɅƳ ɄźƽŚŶ Śź ƺɇȋŻŤ ņśƴƸɇƞƞƀ ƵŚŶŻȘźśȋ ƽ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ɄźŷɇŰ śɆźƾǡ ƺťƤȘ ƺŞ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ƶɆŚ ƺƨŞśƞƞƁƳ ƃƞƞŵŞ źŶ ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋƞƞưɇƣ ǎ śƷƽŻȋ žƽŻɆƽ ƖƾɇƞƞƄ ƺƑƀŚƾŞ ƭśƞƞƁƳŚ ƽ ŷƷźŚŶ źƾƍŰ Ţźƾƈ ƺƞƞŞ ƵƾƞƞŬ LjLJóLJNJ ųƞƞɆźśŤ źŶ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ƶƞƞɆŚ

Śź ŶƾŴ ƵŚźƽŚŶ ƺƞƞɇȋŻŤ ǠťƷśɆżśȘ ƶƞƞɆŻŬśƼƳ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ţŴśƸƄ ŶŻƳ ŻșɆżśŞ ƶƞƞɆɻƼŞ ̷ƹŽƞƞɆśŬ ƹŷƞƞƷźŚŶ ɅƸɇƞƞƁŰ ŜśƼƞƞƄ ƵŚɿŬ ƺƞƞșưɇŞ ɄźƾƞƞƷ ƹŚŻƞƞƴƻ ƺŞ ƶƞƞȋ Ʋƞƞưɇƣ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ɅƷŶ ņƶȋ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ɄʩƐ ƮŵƷ ƹŷƷŻŞ ȉŻŤ ƵŚŶŻȘźśȋ ņɅƸɇǭ ŻƞƞșɆżśŞ ƶǭ ƵŚƾƞƞɆ ņɅƞƞɆśȌɆŻƳŎ ŻƞƞșɆżśŞ źƽʩȘ ŽɆŚƾŬ ƹźƽŶ ƺƞƞƀ ƹŷƞƞƷŻŞ žśƞƞşƯ ŮŚŻƞƞƐ ƭƽśƞƞǡ ɄŷƸƞƞƀ žŻŴ ƹŷƷŻŞ ƵŚŶŻȘźśȋ ȗɇƣŻƄ ƵƾƯ ņɅɆśȌɆŻƳŚ źśȌƀŚ

ƵŚŻɆŚ ɄśƴƸɇƀ źŶ ƹżśŤ ŝɇȋŻŤ ȊɆ

ɄŶśƻŻƣ ¯ƵśƳŻƼƧ° źŶ ƹŷƸŞśƸŤ ƶƁűƳ ƽ ɄŷɆŷŬ ɿƳŚ

ŷƄ żśƜŎ Ʌƴƀź źƾƐ ƺŞ ɄŶśƻŻƣ ŻƝƈŚ ¯ƵśƳŻƼƧ° ŷɇƯƾŤ ƃɇǡ ŷƷŷƄ ɅƙƑƧ ƵŎ ɅưƈŚ Ʉśƻ ƃƨƷ ŻșɆżśŞ ƽŶ ņɄŶśƻŻƣ ŻƝƈŚ ƺťŴśƀ ʀƴƼƷ Ʌƴƀź ŷɇƯƾŤ ƃɇǡ żśƜŎ śŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ɄźśȌƴƻ ɄŶśƻŻƣ ŻƝƈŚ śŞ ¯ƵśƳŻƼƧ° źŶ źśŞ ʀťƁŵƷ ɄŚŻŞ ƹŷƸŞśƸŤ ƶƁűƳ ƽ ɄŷɆŷŬ ɿƳŚ ǀƙƑƧ ƽ ƶɆŻƴŤ żŚ ŷƙŞ ƽ ŷƷŷƄ ƿźśȌƴƻ ƺŞ ŢƾƘŶ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƿŚŻŞ ƺȋ ŷƷŶƾŞ ƿŚ ƺƣŻŰ ƵŚŻșɆżśŞ śƼƸŤ ŻșɆżśŞ ƽŶ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŷƄ ŻșɆżśŞ ŜśŵťƷŚ ƱƽŶ żśƣ ŶźŚƽ ¯ƵśƳŻƼƧ° ƹǿƽŻǡ ņƽŶ ƶɆŚ źƾƍŰ ƵŷƄ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1201

22

ƲƅƄ ƮɇƯŶ ɅɆśƻŽɇǭ ƺƞƞǭ ƺŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƞƞƳ ŶƾŴ ɄśƞƞɆƽź źŶ ȊɆ ƹŽɇșƷŚ żŚ ƹŻƞƞƑƧ Żƞƞƻ ɄŚŻƞƞŞ ŷƞƞɇŞśɆ ţƞƞƀŶ ɅŴŻŞ ƽ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ɅƞƞȘŽɇșƷŚ ɅŞ žƾƞƞƷśɇƧŚ Śź ŶƾƞƞŴ ƹŷɆŚ śƞƞɆ źśȋ ŷƞƞƷɿȘ ɅƞƞƳ ƲƞƞɇƴƉŤ ƱŶŻƞƞƳ ŶƾŴ ƹŷɆŚ ƽ ŻȌƣ źŷƨƷŎ śƼƷŎ ŷƷźśșƷŚ ƂżźŚ ɅƞƞŞ ɅťŰ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ƺȋ ŷƷźŚŷƸǡ ɅƳ ƂżźŚ ɅƞƞŞ Śź ŷɆśŞ ƵśɆśǡ źŶ ŶźŚŷƷ Ʋƻ Śź ƵŶŻƞƞȋ ƂʩƞƞŤ ƂżźŚ ţƁɇƷ ţɇƨƣƾƳ ŶśƍťƳ ţƁȌƄ ƺȋ ƲɇɆƾșŞ ţƁȌƄ ţɇƨƣƾƳ ţƴƀ ƺŞ ţƀŚ Ʌưǡ ţƁȌƄ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ŷƸɆŚŻƣ ȊɆ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ţƨɇƨŰ źŶ ƮŰŚŻƳ ɄŻƀ ȊɆ ŷɆśŞ ɅɆśƼƷ ƺŭɇťƷ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ţƞƞƀŚ ţŵƞƞƀ źŷƨǭ ţƞƞƁɇƷ ƲƼƳ ņŷɇƸȋ ɅƐ Śź ƵŷƄ ŻŤ ȊɆŶŽƷ ƭśŰ źŶ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƲƼƳ ŷƄśŞ ŷɇťƁƻ ŶƾŴ ŷƸƴƄżźŚ ơŷƻ ƺŞ ɼŴśƀ ƺŞ ƖƽŻƞƞƄ ƽ ŷɆƾƞƞƄ ƹŶśƳŎ ŜƾŴ źśɇƞƞƁŞ ŷɇƸȋ ŶƾŴ ɄśɆƽź 21

ISSUE 1201 www.ErtebatUAE.com

ƲŭƸǡ ƮɇƯŶ ţƀŚ ƵŶźƾŴ žƾƁƣŚ żŚ ɻƼŞ ţƁȌƄ ƽ ŷƷŚ ƹŷƄ ƲɇưƁŤ ƺȋ ɅɆśƻ ƵśƁƷŚ żŚ ţƀŚ Żǡ śɇƷŶ ŷƷźŚŶ ȉɻƞƞƅƳ ŶźŶ ȊɆ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ śƼƷŎ ƺƴƻ ƽ ŷƸƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɄŶśɆż ŢʩȌƅƳ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƵśƳż ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śɆ ŷƞƞƄśşƷ ƹŶśƞƞƀ ƵŎ ƮƴűŤ ɅťŰ ŷƸƞƞƄśŞ ƹŶŻȋ ơŻƈ Śź ŶƾŴ ŻƴƘ żŚ ɄŶśɆż ƺŞ ŚŻƷŎ ņŷƷŚ ƹŷɇƸƞƞƄ ŷƸƸȋ ŷɇƳŚśƷ ƺưƴŬ ȊɆ ɅŴŻŞ ŷƷŚ ƹŷɇƅȋ ƂʩŤ ƽ źśȋ żŚ ţƀŶ ƽ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ ƭŶ ɄŚŻŞ ƮɇƯŶ ƵƾɇưɇƳ ȊɆ ɅƸȋ ţşűƈ śƼƷŎ śŞ ŻƞƞȘŚ ŷƸƸȋ ƺɇŬƾŤ Śź ŶƾŴ ơŚŻƉƷŚ ƺȋ ŷƷźƽŎ ɅƳ śƴƞƞƄ ţȋŻŰ ƺƳŚŶŚ ɄŚŻƞƞŞ ƮɇƯŶ ȊɆ Əƨƣ ʨƾƴƙƳ śƞƞƳŚ źśȋ ƺŞ ŻȘŚ ţƀŚ ƮɇƯŶ ƶɆɻƴƼƳ ƵŎ ƽ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɄŻŤśƸƙƳŻǡ ƽ ŻŤŶśƞƞƄ ɅȘŷƷż ŷɇƻŶ ƺƳŚŶŚ ƂʩŤ ƽ ŶźƾŴŻŞ ƮȌƅƳ ƺŞ ƺȋ ɅťƧƽ ɅťŰ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ źśȋ śŞ ņƵŶƾŞ ɅƷśŞŻƧ ƽ ŶźŶ ſŰ ɄśŬ ƺŞ ŷɇƸȋ ɅƳ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ŢźŷƧ ƽ źƽŻƜ žśƁŰŚ ƂʩŤ ƽ

ƽ ţƀŚ ƵŷƄ ŷƸƴŤźŷƧ Ƶśƴƻ ɄƾƧ ƹŶŚźŚ ţƞƞƀŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻŤ ŷƸƴŤźŷƧ Śź śƴƄ śƻ ţƁȌƄ ƱźśƼǭ ƮɇƯŶ ɅȘŷƷż ȖźŽŞ Ʉśƻ žźŶ śƴƞƞƄ ƺŞ śƻ ţƞƞƁȌƄ ŷƷżƾƳŎ ɅƳ Śź ɄŚŻŞ ɄŻșɆŶ ƹŚź ƗƞƞƧŚƾƳ ɻƞƞƅɇŞ źŶ ƺȋ žƾƞƞƁƣŚ ƵŶŻȋ ƂʩŤ ƵƽŷƞƞŞ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ɼƞƞƣŻȘ žźŶ ŌƲɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŷɆśŞ ɄźśȌǭ ƲɆƾƄ ƺŬƾťƳ ƺƷƾșǭ ţƁȌƄ śŞ Śź śƑŴ ŷɆśşƷ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƺŬƾŤ ŷƸťƁƻ ɅɆśƻ žźŶ śƻ ƶɆŚ ŷɆɿșŞ ƹśşťƄŚ ŝƉƷ śƴƄ ɿƞƞƁƳ źŶ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅɆśƻ ƾưŞśŤ śƼƸɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹśșƷ ƹŷƄ ɅƐ ƹŚź ƺŞ śƻ ƦƣƾƳ ŷƷŚ ƹŷƄ ƽ ŷƸƻŶ ɅƳ ƺƳŚŶŚ ŶƾŴ ɿƁƳ ƺŞ ɻƞƞƅɇŞ ƵŚƾŤ śŞ ƽ ɅƸťƣśɇƷ ţƀŶ Śź ɿƞƞƁƳ ƦƣƾƳśƷ ŶŚŻƣŚ ƽ śƻ ʀŞŷŞ ŷƷƾƄ ɅƳ ŶŻƁƯŶ ɿƁƳ ƺƳŚŶŚ żŚ ƽ ŷƸŞśɆ ɅƳ

d̬§Â»

ưɇƯŶ nj Ʌ ȋ ƺ Ş Ɇś ŷ Ś ż Ƅ Ȍ Ɓ ţ ŷɇƸȋ ƭśşƨťƀŚ śƴƄ Ʉśƻ ţɇưŞśƧ ƶɆŚ ƺŬƾťƳ ɅƁȋ ɻƴȋ ƽ ţƀŚ ŜŎ żŚ Żƞƞƀ ƹƾȋ ƺưƧ ƺȌɇƷśƳż ŻƞƞșƳ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ŶźƽŎ ɅƳ ƵƽɿŞ Ʊƾƀ ƮɇƯŶ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻŤ ɄƾƧ Śź śƴƄ śƻ ţƁȌƄ ƦƣƾƳ Ʋƻ ƺȋ ŷƞƞɆŚ ƹŷɆŶ Śź ɅƞƞƁȋ ƭśŰ ƺŞ śŤ śƞƞɆŎ ŌŷƄśŞ ŪŚŽƳ ɅƳŷƳŶ Ʋƻ ƽ ŷƄśŞ ţŵƞƞƀ ƦƣƾƳ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ɅƸƙƳ ƵŚŷŞ ƶɆŚ ƦƣƾƳ ŶŚŻƞƞƣŚ ƺȌưŞ ŷƸťƞƞƁƻ żśşŭƯ ƽ ţƞƞŵƳż ƽ ɄŚŻŞ ņŷƸťƞƞƁƻ ŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ƺƞƞȋ ƭśŰ ʀƞƞƘ źŶ ţƳƽŚŷƳ ɄƾƧ ɄŚ ƹŶŚźŚ śŞ ŶƾŴ ơŷƻ ƺŞ Ƶŷɇƀź ŷƷżśƀ ɅƳ śɆ ŷƸƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ɅƻŚź śɆ śƼƷŎ ŷƸƸȋ ɅƳ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ņŷƷźƽŎ ɅƳ ţƞƞƀŷŞ Śź Ʊżʨ źŚŽŞŚ ƺɇƼŤ Śź Ʊżʨ ƺɆśƳŻƞƞƀ ņŷƸƸȋ ɅƳ ţɆƾƨŤ Śź ŶƾŴ ŷƷɿȘ ɅƳ žźŶ ŶƾƞƞŴ ţƞƞƁȌƄ żŚ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ƶȌƴƳ ɿƜ ţɇƣƾƳ ƺŞ ɅŞśɆ ţƀŶ ɄƾƧ ƹŶŚźŚ ƵƽŷŞ

ƱƽŶ ƮɇƯŶ ŷƸȋ ɅƳ ɻȌɆŶŽƷ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ Śź śƴƄ ţƁȌƄ ƶɆŚ śƳŚ ŶźŚŷƞƞƷ ŶƾŬƽ ɄɹƷśɇƳ Ǭɇƻ ƺƷśƤƞƞƀśťƳ ƺȋ ƹŶƾŞ ƵŎ żŚ ŻŤ ȉśƸƞƞƀŻŤ śɆ ŻŤ ţŵƞƞƀ ŻƤƞƞƀ żŚ ɻƅɇŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ɅƳ Śź ƂŻȌƣ ŷƅȌŞ ƭƾƐ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ɅƳ ŻȌƣ ƺȋ ƺǮƷŎ ƺŞ ŷɆŚ ƺťƞƞƄŚŹȘ Żƞƞƀ ţƞƞƅǡ ƺȋ Śź ɄŚ ƺưŰŻƳ Żƻ ƹŶƾŞ ţŵƀ źŷƨǭ ƺȋ ţƁɇƷ ƲƼƳ ŷɆźƽśɇŞ ŻƐśŴ ŶƾŴ ơŷƻ ƺŞ źŷƨǭ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƲƼƳ ņţƞƞƀŚ ţƴƞƞƀ ƺŞ ŶƾŴ ɿƞƞƁƳ źŶ ŷɆŚ ƹŷƞƞƄ ɻƞƞȌɆŶŽƷ ƺŬŚƾƳ ƺȋ ɄźŚƾƞƞƄŶ Żƻ śŞ ŷɇƷśƴŞ ɅƧśŞ ơŷƞƞƻ ƲƼƳ śƳŚ ŶƾƄ Ʋȋ śƴƄ ţƘŻƞƞƀ ŷɆśƄ ŷɆƾƞƞƄ ɅƳ ɅťƧƽ ŷɆƽŻŞ ƃɇǡ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ żƾƸƻ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƗƷśƳ ƺȋ ŷɆƾƞƞƄ ɅƳ ƺŬŚƾƳ ȖźŽŞ ŢʩȌƞƞƅƳ śŞ ŷɇťƁƻ ɼŴƾƳŎ ƭśŰ źŶ ņŷƷƾƞƞƄ ɅƳ śƴƞƞƄ źśȋ ƹƾȋ ƵƾƞƞǮƴƻ ŷɇťƞƞƁƻ ƵŷƞƞƄ ȖźŽŞ ƭśƞƞŰ źŶ ɼƣŻȘ ƮȌƄ ƭśŰ źŶ ŜŎ ŻɆż źŶ ƺȋ ŷɇťƁƻ ɅŵɆ

ŌŶźƾŵŞ ţƁȌƄ ŶźŚŶ ţƀƽŶ ɅƁȋ ƺǭ ņɄźśƞƞƁƳŻƄ ƺɆśƳ ţƞƞƁȌƄ śƞƞƳ ɻƞƞƅɇŞ ɄŚŻƞƞŞ ƶȌƴƳ ţƞƞƀŚ ȉśƸƞƞƀŻŤ ɅƞƞťŰ ƽ ɅșťƤƞƞƄŎ Śź ŝƞƞƀśƸƳ źŚŽŞŚ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ śƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ţƞƞƀŚ Əƨƣ śƴƄ ơŷƻ ŷɆśƄ ŷɆŚ ƺťƄŚŷƷ źśɇťŴŚ źŶ ƵƾƸȋŚ ŷɆśƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƹŶƾŞ ƭśɇŴ ƽ śɆƽź ȊɆ ƵŷɆŷƸŴ ƽ ƵŶŻƞƞȋ ƹŻŵƞƞƁƳ ƭśŰ źŶ ɄŚ ƹŷƘ ŷƸťƁƻ śƴƄ ƺŞ ƶɆŚ ɅƤƸƳ źśȌƞƞƣŚ ţƞƞƁȌƄ żŚ ŷƞƞƙŞ ƺƞƞƅɇƴƻ ŶŚŻƣŚ żŚ ŻȘŚ śƳŚ ŷƸɆŎ ɅƳ śƳ ƚŚŻƀ ƺŞ ɅƸɇƸǭ ɄŻșɆŶ ƵśťƞƞƀŚŶ śƼƷŎ ŷɇƞƞƀʁŞ ƦƣƾƳ źśɇƞƞƁŞ ƺȋ ţƤȘ ŷƸƻŚƾŴ śƞƞƼƷŎ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ ƢɆŻƙŤ ƮɆʨŶ ƶɆŚ ƺŞ ƺȌưŞ ţƁɇƷ ŷŞ śƼƸŤ ƺƷ ţƞƞƁȌƄ ţƀŚ Ʊżʨ ţɇƨƣƾƳ ɄŚŻŞ

ƭƽŚ ƮɇƯŶ ƂʩŤ ƭśŰ źŶ śƴƄ ƺȋ ţƀśƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ţƁȌƄ Ʋƻ ţƁȌƄ ŷƸȋ ɅƴƷ ƂʩŤ ƺȋ ɅƞƞƁȋ ŷɇťƞƞƁƻ ƮȌƅƳ ƽ ţƁȌƄ śŞ śƴƞƞƄ źśȋ ŻȘŚ ŶźƾŴ ɅƴƷ źŚŻƧ ɅťƞƞƀźŶ ɿƞƞƁƳ źŶ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ŷƞƞƄ ƺƞƞŬŚƾƳ ɄśƼťƷŚ ƺȋ ŷɇťƁƻ ɄŻƤƞƞƀ żśƜŎ śƴƞƞƄ ŷɆŚ ƺťƣŻȘ Śź ɿƞƞƁƳ Ʌƴȋ ŷɆśŞ ŷɆśƞƞƄ ţƞƞƀŚ ţƞƞɇƨƣƾƳ ƵŎ śɆ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅŤƽśƤťƳ źŚŽŞŚ śɆ ŷɇƻŶ ɿƞƞɇƝŤ ȊɆ ƶɆŚ śƳŚ ŷɇƸȋ ţɆƾƨŤ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ŶŚŻƣŚ żŚ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɆƾȘ ɅƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƺƷśƞƞƅƷ ŷɇƄśŞ ƹŷƸɆŎ ƦƣƾƳ ŝɇƞƞƅƷ ƽ żŚŻƞƞƣ żŚ Żƞƞǡ ɄɿƞƞƁƳ ţƞƞƀŚ ƶƞƞȌƴƳ Ƶŷɇƞƞƀź ɄŚŻƞƞŞ śƞƞƳŚ ņŷƞƞƄśŞ śƴƞƞƄ ƮƞƞŞśƨƳ źŶ ɄɿƁƳ żŚ ɅƅŵŞ ƽ ŷɆŚ ƺťƞƞƄŚŶŻŞ ƱśȘ ơŷƻ ƺŞ ŷɆƾƄ ƢƧƾťƳ ŻȘŚ ƺưŞ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ɅƐ ŷɆśŞ ƺȋ Śź Ʋƻ ƦƣƾƳ ƺťşƯŚ ŷƞƞɆźƾŴ ɅƴƷ ţƞƞƁȌƄ ŻșɆŶ ŷɆƾƄ ɅƴƷ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1201

20

19

ISSUE 1201 www.ErtebatUAE.com

{Z// f«Y

½ZÌÀ] ¿Y{ { Z f«Y źśɇƁŞ ɄśƻƽɿƷ żŚ ɅȌɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƃƷŚŶ ɅƘśƴťŬŚ ƽ ɄŶśƉťƧŚ ŢʨƾűŤ źŶ ŻŨœƳ ɅƳƾƴƘ Ʉʨśȋ ȊɆ ƽ ŷɆŎ ɅƳ źśƴƄ ƺŞ ƃƷŚŶ ƵŚƾŤ ɅƳ ŚŻɆż ņŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ƵŚŻșɆŶ śŞ ņȉʩƼťƀŚ ƽ ƃƻśȋ ƵƽŷŞ Śź ƶɆŚ ņƭśŰ ʀƘ źŶ ţƄŚŹȘ ȉŚɻƄŚ ƺŞ ɄŚŻŞ ŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ Ʉ ƺƉŵƅƳ ȊɆ ŶŶŻȘ ɅƳ ŜƾƁűƳ ɅƳƾƴƘ Ʉʨśȋ ƶɆŚ ɅȌɆŽɇƣ Ʉśƻʨśȋ ŻɆśƀ ơʩŴ ŻŞ ƺȋ ƽ ɄŶśƳ Ʉśƻ ɅɆŚźŚŶ ņƺɆśƳŻƀ ƮũƳ

żŚ ņƵŎ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ņ ɅƙɇşƐ ƗŞśƸƳ ƵŎ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ƽ ŷƻśȋ ɅƴƷ ƃťɇʽ ƴȋ ŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ śƻźśŞ

ƂżƾƳŎ ƺŞ ɼŴŚŶŻǡ ƽ ŢśƘʩƐŚ ƗƞƞɆżƾŤ ƽ ŷɇƯƾŤ Əƨƣ ņƵśɇƸŞ ƃƷŚŶ ŶśƞƞƉťƧŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ źŶ śƻ ƵŎ ɄɿȘźśȋ ƺŞ ƲƼƳ Ʉ ƺťȌƷ ƺȌưŞ ņţƞƞƁɇƷ Ʌƣśȋ ƃƻƽȀǡ ƽ ɄŶŻŞźśȋ ņŻșɆŶ ŢźśşƘ ƺŞ ţƀŚ źŚŷɆśǡ ƽ ŻƴťƁƳ Ţźƾƈ ƺŞ ɄŶśƉťƧŚ ƗŞśƸƳ ɄśƨŤźŚ ƽ śƻ ţɇƣŻƔ ƂɻƞƞƁȘ źŶ ƵŎ żŚ ŻŤŻŨœƳ Ʉ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƽ ƃƞƞƷŚŶ ƵŶŻƞƞȋ ƵśɇƸŞ ƃƷŚŶ ŶśƞƞƉťƧŚ ȊɆ ƦƨűŤ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƗŞśƸƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ƹŻƼŞ Ʉ ƺƞƞŬźŶ ƮŞśƧ ƺƸɇƳż ƶƞƞɆŚ źŶ ƵśɇƸŞ ƃƷŚŶ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ ƃƨƷ ƺȋ Ŷżśƞƞƀ ɅƳ ƶƞƞȌƴƳ Śź ŶśƉťƧŚ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ żŚ ɅŴŻŞ ƺȋ ţƀŚ ŝƀśƸƳ ţƴƁƧ ƶɆŚ źŶ ţƀŚ ƢɆŻƙŤ ŶɿȘ źŚŻƧ ɅƀźŻŞ ŶźƾƳ ƵśɇƸŞ ƃƷŚŶ ɄŚŻŞ Śź ŻɆż Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƵŚƾŤ ɅƳ Ʌưȋ źƾƐ ƺŞ ņɄŻƕƷ ƮɇưűŤ ȊɆ źŶ ŶŻȋ ƵśɇŞ ƵśɇƸŞ ƃƷŚŶ ŶśƉťƧŚ ɅƷŚƽŚŻƣ ŶśƉťƧŚ ƺȌưŞ ņţƞƞƁɇƷ ƗŞśƸƳ ɅŞśɇƴȋ ŶśƉťƧŚ ƵśɇƸŞ ƃƷŚŶ ŶśƉťƧŚ óLJ ȊưƼťƁƳ ơŻƉƳ ƱśșƸƻ ƺȋ ƗŞśƸƳ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ơʩŴ ŻŞ ŚŻɆż ŋţƞƞƀŚ ƗŞśƸƳ ņţƞƞƀŚ ƵśɇƸŞ ƃƷŚŶ ŶśƞƞƉťƧŚ žśƞƞƀŚ ƺȋ ņƃƞƞƷŚŶ ƽ ŢśƞƞƘʩƐŚ ņŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŷƸȋ ŷƄź ƗƧŚƽ źŶ ɻƅɇŞ ơŻƉƳ śŞ ƽ ŶƾƄ ơŻƉƳ śƻźśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƂƽŻƣ ƺŞ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƮɆŷşŤ ʨśȋ ƺƞƞŞ ƃƞƞƷŚŶ ņƵśƞƞɇƸŞ ƃƷŚŶ ŶśƞƞƉťƧŚ źŶ óLj ŷƀź ɅƳ ţƀŚ Ƶżƽ ƵƽŷŞ ŶśƉťƧŚ ȊɆ ɅƘƾƷ ƺŞ ƵśɇƸŞ ƃƷŚŶŶśƉťƧŚ ólj ƺŞ ƺťƞƞƁŞŚƽ ŶśƞƞƉťƧŚ źŶ ƃƞƞƷŚŶ ƵŶƾƞƞŞ ƺƞƞɆśǡ ņƵśƞƞɇƸŞ ƃƷŚŶ ŶśƞƞƉťƧŚźŶ óNJ ţƀŚ ƺƙƳśŬ źŶ śƻ ƃƷŚŶ ŻɆśƀ ɄśƻŷƸɆŎŻƣ ƽ śƻ ƱśƕƷ żŚ ɄŚ ƺƘƾƴŭƳ śŞ ŚŻɆż ņŶźŚŷƷ ɅƷŚŷƸǭ ţƞƞɇƴƻŚ ƵśɇƸŞ ƃƷŚŶ ŶśƉťƧŚ źŶ ţƞƞɇƯśƙƣ ƮƞƞűƳ óNj ɄżśŭƳ Ʉśƻ ƵśƳżśƀ ƽ śƻźŚżśŞ ņŝƀśƸƳ Ʉśƻ Ƃƽź ƽ śƻ ɄźƽśƸƣ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ţƞƞƀŚ ƲƼƳ ƺǮƷŎ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƞƞƧ ţɇƯśƙƣ ţƞƞƳŷŴ źŶ ƽ ŷƞƞɆŎ ɅƳ ŶƾŬƽ ƺƞƞŞ ţƀŚ ƵśƼŬ Ʈȋ ƺŞ ɅƀɻƀŶ ƽ śƻ ţɇƯśƙƣ źŶ ƮƴƘ ţƘŻƀ źŶ ƺƷŚŻƞƞƀ ɅưƳ ŷɇƯƾŤ żŚ ɅƞƞƼŬƾŤ ƮŞśƧ ƲƼƞƞƀ ņƵśƞƞɇƸŞ ƃƷŚŶ ŶśƞƞƉťƧŚźŶ ónj ɄźƽśƸƣ ɄŚźŚŶ ƗɆśƸƈ ŷƸƷśƳ ņżśƞƞƀ ƃƷŚŶ ƽ ƺɆśǡ ƃƷŚŶ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ Ʉ ƺťƞƞƄź Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ żŚ ƹȀɆƽ ƺŞ ƽ ŻŤŷƳŎźśȋ ƽ ŻŤ ƺťƣŻƅɇǡ ɄźśŭŤ ƽ ɷśƳ ŢśƳŷŴ ņŻŤŻŞ ŶƾƄ ɅƳ ŷɇƯƾŤ ɅƉƉŵŤ ɅƅƻƽȀǡ ƽ ɅƄżƾƳŎ źśťƣź ƽ ŷɇƯƾŤ ƮƞƞƳŚƾƘ ɻƞƞƅɇŞ Ʉźƽ ƹŻƼŞ śŞ ƵśɇƸŞ ƃƷŚŶ ŶśƞƞƉťƧŚ ţƞƞƨɇƨŰ źŶ ɄŚźŚŶ ņƺŭɇťƷ źŶ ƽ ŷƸȋ ɅƳ źśȋ ƗƞƞŞśƸƳ ƇɇƉŵŤ ŻƕƷ żŚ ɄŶśƉťƧŚ Ʉ ƺƞƞƸɇƼŞ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɄŻŤʨśŞ ŷƄź ŲŻƷ

żŚ ɄŚ ƹŷƞƞƄ ƺťƄśşƷŚ Ʉ ƹɿŴŸ żŚ ţƞƞƀŚ ŢźśşƘ ƃƷŚŶ żŚ ƱśƞƞƘ ƢɆŻƙŤ ȊƞƞɆ ŢśƘʩƐŚ Ʉ ƹŷƷɿȘ ƏƞƞƀƾŤ ŢśƘʩƐŚ ơŻƉƳ żŚ ƺȋ śƻ ŢźśƼƳ ƽ ŢśƘʩƐŚ źŶ ƹźŚƾƴƻ ņɅƴŘŚŶ ƗşƸƳ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ņƃƷŚŶ ţƨɇƨŰ źŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƮƈśŰ ɄśƻŷƸɆŎŻƣ źŶ źŻȌƳ ţȋźśƅƳ śŞ ƽ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ɄŶśƉťƧŚ Ʉśƻ ƹśșƸŞ źśɇťŴŚ ƂżźŚ ŶśŭɆŚ ƽ ɅťŞśƧź ţƞƞɆŽƳ ƃɆŚŽƣŚ ŝşƞƞƀ ņɅŤśƳŷŴ ƽ ɄŷɇƯƾŤ ƵƾȘśƷƾȘ ƽ ɅƘśƴťŬŚ ƹśƣź ƂɻƁȘ ŝşƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŻƳŚ ƶɆŚ ņƺŭɇťƷ źŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶƽŽƣŚ ŶŶŻȘ źŚŷɆśǡ Ʉ ƺƙƀƾŤ ŷƷƽź ɄśƨŤźŚ ŝŬƾƳ ƽ ɅťƯŚŷƘ ɅŞ ƽ Żƨƣ ƃƻśȋ ƮƳśƘ ţŞśƧź ƺȋ ņƲťƞƞƁɇŞ ƵŻƧ ƮɆŚƽŚ ƽ ƲƞƞƻŶżƾƷ ƵŻƧ ɄŻƞƞȌƣ Ʉśƻ ƃƯśǭ żŚ ſƞƞǡ ɄŶŻŞźśȋ Ʉśƻ ƺşƸŬ ƽ ŷƄ ŻŤ ɄŷŬ ƵśƼŬ ɅťƙƸƈ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ ƵśɇƳ ɄŶśƉťƧŚ źŶ ƃƷŚŶ ƃƨƷ ƺŞ ɻɇǢƳƾƞƞƄ ơżƾŬ ņţƣŻȘ źŚŻƧ ƺŬƾŤ ŶźƾƳ ɻƞƞƅɇŞ ŶśƉťƧŚ ƽ ɅƸɆŻƣŎźśȋ žśƞƞƀŚ Śź ƵŎ ƽ ŶŻȋ ƺŬƾŤ ŶśƉťƧŚ ɅɆśɆƾǡ ƽ ɄźƽŎƾƞƞƷ ƽ ƖŚŷƞƞŞŚ ŶƾƴƷ ɅƣŻƙƳ ŶśƉťƧŚ ƭƾűŤ ŷɇƯƾŤ ɅȌɆŽɇƣ ƮƳŚƾƘ ŻŞ ɻƅɇŞ ɄŶśƉťƧŚ ŷƄź Ʉ ƺɇƯƽŚ Ʉśƻ ƭŷƳ ƺȋ ɷśŰ źŶ ŷɇȋőŤ ŷɇƯƾŤ ƗŞśƸƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ʀƳż ƽ źśȋ ɄƽɿƷ ņɅȌɆŽɇƣ Ʉ ƺɆśƳŻƞƞƀ ŷƸƷśƳ

źŶ Śż ƵƽŻŞ ɅưƳśƘ Śź ƃƷŚŶ ņɅȌɇƀʩȋƾřƷ ŷƄź Ʉśƻ ƭŷƳ żŚ ɅŴŻŞ ņŷƷŚ ƹŶŻȋ ɄŻșɆŶ ƮƳśƘ ņŷƄź ŷɆŷŬ Ʉśƻ ƭŷƳ źŶ śƳŚ ŋŷƸƷŚŶ ɅƳ ɄŶśƉťƧŚ ŷƄź ʀɇƙŤ ɅƣŻƙƳ ŷƞƞƄź ƵśȋźŚ żŚ ɅȌɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷɇƯƾŤ ƮƳŚƾƘ Ʉźƽ ƹŻƼŞ ƵŚƾƸƘ śŞ ŽƞƞɇƷ ɄŶśƉťƧŚ ŷƞƞƄź ƽ Ʉźƽ ƹŻƼŞ źŶ ƮƳŚƾƘ ƶɆŻŤŻŨœƳ żŚ ɅȌɆ ƃƷŚŶ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɿŨőŤ ƵśɇƸŞ ƃƷŚŶ ŶśƉťƧŚ ƺȋ ţƣŻȘ ƺŭɇťƷ ƵŚƾŤ ɅƳ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŶŶŻȘ ɅƳ ŮŻƑƳ ŷƳŎźŶ ƗɆżƾŤ źŶ ɄŻŞŚŻŞśƷ ƃƻśȋ ņŻŤʨśŞ Ʉ ƺƷŚŻƀ ŷɇƯƾŤ ƃɆŚŽƣŚ źŶ ɅɆŚŽƞƞƁŞ ɅưƈŚ Ʉśƻ ƺƉŴśƄ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ţƁɆż ƏɇűƳ ţɇƤɇȋ ŮʩƈŚ ņƭśŰ ʀƘ źŶ ƽ ŶźŚŶ źŚŷɆśǡ Ʉ ƺƙƀƾŤ ŶźƾƳ OECD ƏƞƞƀƾŤ ƺȋ ņƵśɇƸŞ ƃƷŚŶ ŶśƉťƧŚ ŮʩƞƞƑƈŚ ņŻƞƞƌśŰŻƉƘźŶ ŷɇȋőŤ ɄśɆƾȘ ņţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƮưƳ Ʉ ƺƙƞƞƀƾŤ ɄȀŤŚɻƞƞƀŚ źŶ ƆśŴ ŷɇȋőŤ ƶɆŚ żŚ ţƞƞƀŚ ɄŶśƉťƧŚ Ʉ ƺƙƞƞƀƾŤ ƵśɆŻŬ źŶ ɄźƽśƞƞƸƣ ƽ ƃƷŚŶ ƃƞƞƨƷ ŻƞƞŞ Ʌƴȋ ʽ ƽ ɅƤɇȋ ŻƕƷ żŚ ƃƞƞƷŚŶ ƺŞ ņƵśɇƸŞ ƃƷŚŶ ŶśƞƞƉťƧŚ źŶ ţƤȘ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ņƽź ŶśƉťƧŚ ņƵśƳżśƀ ƶɆŚ ƢɆŻƙŤ ƦşƐ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƞƞƁɆŻșƷ ƺťƞƞƄŹȘ żŚ ŻŤ ţɇƴƻŚśŞ ơŻƉƳ ƽ ƗɆżƾŤ ņŷɇƯƾŤ ɄśƸşƳ ŻŞ śĵ ƴɇƨťƞƞƁƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŶśƉťƧŚ ƵśɇƸŞ ƃƷŚŶ ŷƷźƽśŞ ƶɆŚ ŻŞ ƵśƷŚŶŶśƉťƧŚ żŚ ɄźśɇƁŞ ŷƄśŞ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ŢśƘʩƐŚ ƽ ƃƷŚŶ ƮưƳ ɄŶśƉťƧŚ Ʉ ƺƙƀƾŤ źŶ źŚżśŞ Ʉ ƹżŚŷƷŚ ƽ ƺɆśƳŻƞƞƀ ƲŭŰ ŻșɆŶ ƹżƽŻƳŚ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ śƤɆŚ ɄźƽśƸƣ ƽ ƃƷŚŶ Śź ƃƨƷ ƶɆŚ ƺȌưŞ ņŶźŚŷƷ ɅƀśƀŚ ƃƨƷ ƺŞ ɅŞśɇťƞƞƀŶ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ţƞƞƄŚŶ ŻƕƷ źŶ ƹźŚƾƴƻ ŷɆśŞ ƺƞƞȋ ɄŚ ƺƞƞťȌƷ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1201

18

ŝƯśŬ ţƨɇƨŰ ƭśƴťŰŚ ɻƴȋ ŻɆŹǡ ƦŞśƑŤ ƵŚźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ŢśƙƯśƑƳ ŷƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɅɆʨśŞ ɄŻɆŹǡ ƦŞśƑŤ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ɷśƳ źŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ƭśşƷŶ ƺŞ ŶśƴťƘŚ śŞ ţɇƉŵƄ ǠɇŤ ƶɆŚ ƞ ŷɇƸȋ ɄźƽŶ ŶźŚŶ ɅƷŚƽŚŻƣ ɅȘŶƾƅȘ ƺȋ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ żŚ ŷƸƻŷŞ ţƞƞƀŶ żŚ ƭƾǡ ŻƑŴŻǡ ɄśƻŷťƞƞƀƽŶŚŶ źŶ ŶźŚŶ ŶźŚŶŚƽ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ȊƁɆź ƂŻɆŹǡ ƺŞ Śź źŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ȊɆ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ ƎśşŤźŚ źŶ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ſƤƷ ƺŞ ŢśɇŞŻŭŤ ƂŻɆŹǡ ƺŞ ţşƁƷ ɅȘŶƾƅȘ NJ ʨƾƴƙƳ ƽ ŷƸťƁƻ ƥʩŴ ƽ ƽśȌŭƸȋ śƻ ʨƾƴ ʨ ƾƴƙƳ ƙƳ ƽ ƽ ŷ ŷƸťƸťƁƻ Ɓƻ ƥ ƥʩŴ ʩŴ ƽ ƽ ƽ ƽśȌ śȌŭƸ ŭƸȋ ȋ śƻ śƻƵŎ Ƶ ƵŎ Ŏ ŷƷƾƄ ŷƷ ŷƷƾƄ ƾƄɅƳ Ʌ ɅƳ ƺ Ƴ ƺťŴśƸƄ ƵśƄ ƺťŴ ťŴśƸśƸƄ Ƅ Ƶś ƵśƄ Ƅƶ ƶƄƽź ƶƄ Ƅƽź ŢŚźƾƉŤ ƽ ƦŘʩƘ Ɨɇƞƞƀƽ ƢɇƐ ƺŞ ŷƷźŚŶ ɅɆʨśŞ ɅȘŶƾƞƞƅȘ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƽź Ţ ŢŚź ŚźƾƉ ƾƉŤ Ť ƽ ƽ ƦŘ ƦŘʩƘ ʩƘ Ɨ Ɨɇƞɇƞƞƀ ƞƀƽ ƽ Ƣɇ ƢɇƐ Ɛ ƺŞ ƺŞ ŷƸƷśƳ ƺƷśƄƾŴŻƀ ƽ ŷɆŷƄ ŜźśŭŤ ƦɆŻƐ żŚ ɅɆśƣƾȌƄŶƾŴ ƵŶŻȋ ƭśşƷŶ ŻƐśŴ ƺŞ śƻ ŷƸƷ ŷ ƸƷśƳ śƳ ƺ ƺƷś ƷśƄƾ ƄƾŴŻ ŴŻƀ ƀ ƽ ƽ ŷɆ ŷɆŷƄ ŷƄ Ŝ Ŝźś źśŭŤ ŭŤ Ʀ ƦɆŻ ɆŻƐ Ɛ żŚ żŚ Ʌ ɅɆśɆśƣƾ ƣƾȌƄ ȌƄŶƾ ŶƾŴ Ŵ ƵŶ ƵŶŻȋ Żȋ ƭ ƭśşśşƷŶ ƷŶ Ż ŻƐś ƐśŴ Ŵ ƺŞ ƺŞ ś śƻƻƵ ƵŎ ƵŎ Ŏ ŷƸƻŶ ŷƸ ŷƸƻŶ ƻŶɅƳ Ʌ ɅƳ ů Ƴ ůɇŬŻŤ ţŵƀ ƽ ţƤƀ ƭŚƽź ȊɆ ƺŞ Śź ƖƾƸŤ ůɇŬ ɇŬŻŤ ŻŤ ţ ţ ŷƸƷ ŷ ƸƷŚŷ ŚŷŞ Ş Žȋ ŽȋŻƴ ŻƴťƳ ťƳɿƜ ɿƜ ƽ ƽ Ʌ ɅƸɇƸɇŞŞƃ ƃɇǡ ƃɇ ǡ ƮŞ ƮŞśƧ śƧɿƜ ɿƜ Ś Śź ź śƻ śƻƵŎ ƵŎ ţ ţƀŚ ƀŚ ƶ ƶȌƴ ȌƴƳ Ƴ ƵŚ ƵŚŻș ŻșɆŶ ɆŶ ŷƷ ŷƷƾƄ ƾƄɅƳ ɅƳ ƺ ƺťŴ ťŴśƸśƸ ŷƸƷŚŷŞ ŽȋŻƴťƳɿƜ ƽ ɅƸɇŞ ɇǡ ƮŞśƧɿƜ Śź śƻ Ƶ Ŏ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƵŚŻșɆŶ ŷƷƾƄ Ʌ Ƴ ƺťŴśƸƄ źƾƅȋ żŚ ŪźśŴ ɅȘŷƷż śɆ ƺşƧŚŻƳ ŝƯśŬ ţƨɇƨŰ ɅȘŶƾƅȘ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŷƻŶ ɅȘŶ Ʌ ȘŶƾƅ ƾƅȘ Ș ƺȋ ƺȋ Ʉ ɄŶŚ ŶŚŻƣ ŻƣŚ Ś ŷƻ ŷƻŶŶɅ ɅƳ Ƶ ɅƳ Ƴ ƵśƅƷ ŢśƙƯśƑƳ ŷƸȋ Ƶśƅ śƅƷ Ʒ Ţś ŢśƙƯ ƙƯśƑ śƑƳ Ƴ ŷ ŷƸȋ ƸȋɅƳ Ʌ ɅƳ Ʌ Ƴ ɅƸɇŞ ɅƸɇƸɇŞŞƃ ƃɇǡ ƃɇ ɇǡ Śź Ʌƀśɇƀ ɄɿȘ ǡ Śź Śź Ʌ Ʌƀś ƀśɇƀ ɇƀ Ʉ ɄɿȘ ɿȘţƼ ţ ţƼŬ ƼŬ śƴŘŚŶ ƺȋ ţƀŚ ɅťɇƉŵƄ ţɇƈƾƉŴ śƼƸŤ ɅȘŶƾƅȘ Ŭ śƴ śƴŘŚ ŘŚŶ Ŷ ƺȋ ƺȋ ţ ţƀŚ ƀŚ Ʌ Ʌ ŷƸƸȋ Ʌ ƀśɇƀ ŷɆśƨƘ ŶźŚŶ ƭśƴťŰŚ ŻŤ ƃ ɇŞ ƽ ŷƸƸȋ ţɆśƴŰ ɅƻŚƾŴ Ʉ ŶŚżŎ żŚ ŶźŚŶ ƭśƴťŰŚ ŻŤ ƃɇŞ ŷƷźŚŶ ɅɆʨśŞ ŷƸƸ ŷ ƸƸȋ ȋ żŚ żŚŻŞŚ Śź ƵśƄ żŚŻŞ ŻŞŚ Ś Śź Śź Ƶ ƵśƄ śƄɅƀ Ʌƀśɇ śɇƀ ƀ ŷɆ ŷɆśƨ śƨƘ Ƙ Ŷź ŶźŚŶ ŚŶ ƭ ƭśƴ śƴťŰ ťŰŚ Ś ŻŤ ŻŤƃɇ ƃɇŞ Ş ƽ ƽ ŷƸ ŷƸƸȋ Ƹȋ ţ ţɆś ɆśƴŰ ƴŰ Ʌ ɅƻŚ ƻŚƾŴ ƾŴɄŶ ɄŶŚż ŚżŎ Ŏ żŚ żŚ ɄźƾŭƷź ƵŚƽź Nj ŢśŬźŶ ƽ ţƞƞƀŚ ŻŤ ŢśŬ Ţ śŬźŶ źŶ ƽ ƽ ţ ţƞƞƞƞƀŚ ƀŚ Ż ŻŤŤƃ ƃɇŞ ƃɇ ɇŞ ŷƸƞƞƄśŞ ŻɆŹǡ Ş ŷƸ ŷƸƞƞƞƞƄś ƄśŞ Ş ŻɆ ŻɆŹǡ ŹǡȊɆ Ȋ ȊɆŻű ɆŻűŤ śɆ ƽ ŻȘ ŻűŤ Ť śɆ śɆ ƽ ƽ Ż ŻȘ Șƃ ƃƸȋŚ ƃƸ ƸȋŚƽ ƺȋ ȋŚƽ ƽ ƺȋ ƺȋƵŎ Ƶ ƵŎ ƭ Ŏ ƭśƴťŰŚ ŷƸƸȋ ƭśƴ śƴťŰ ťŰŚ Ś ŷ ŷƸƸƸƸȋ ȋɅ ɅƳ ƺ ɅƳ Ƴ ƺŞŻŭŤ Śź ɄŶśɆż ɅƤƐśƘ ɅŤśşŨ ƺŞŻ ŞŻŭŤ ŭŤ Ś Śź ź ɄŶ ɄŶśɆ śɆż ż ɅƤ ɅƤ ɅŞ źƾŭƷź ƵŚƽź Ʉśƻ ƱŶŎ ŷƸƷ ŷ ƸƷŚŷ ŚŷŞ Ş ƭŽ ƭŽƯŽ ƯŽťƳ ťƳ ƽ ƽ Ţ ŢśşśşŨŨɅ ɅŞ Ś ɅŞ Śź ź śƻ śƻƵŎ ƵŎ ţ ţƀŚ ƀŚ ƶ ƶȌƴ ȌƴƳ Ƴ ƵŚ ƵŚŻș ŻșɆŶ ɆŶ ŷƸ ŷƸƸȋ ƸȋɅƳ ɅƳ Ƃ ƂźŚ źŚŽȘ ŽȘ Ś Śź ź Ʉź ɄźŚŻ ŚŻƧƧɅ ɅŞ ƽ ɅŞ ƽ Ŝ ŜŚŻ ŚŻƑƌ Ƒƌ ŷƸƷŚŷŞ ƭŽƯŽťƳ ƽ ŢśşŨ Ş Śź śƻ Ƶ Ŏ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƵŚŻșɆŶ ŷƸƸȋ Ʌ Ƴ ƂźŚŽȘ Śź ɄźŚŻƧ Ş ƽ ŜŚŻƑƌŚ ŷƸƷśƳ ɅƤƸƳ ƢƐŚƾƘ żŚ ɄŻŤʨśŞ ŝƯśŬ ţƨɇƨŰ ƺŞ ȉƾşƞƞƁɇƣ źŶ ŶśɆż ŻɆƽśƉŤ ƵŶŻƞƞȋ ƺŞ ƺ Ş ȉƾ ȉƾşƞşƞƞƁ ƞƁɇƣ ɇƣ ź źŶ Ŷ Ŷś ŶśɆż Ɇż Ż ŻɆƽ ɆƽśƉ śƉŤ Ť ŻƞƞƅťƸƳ śŞ źƾŭƷź ƵŚƽź ŶŚŻƞƞƣŚ ŶŚŻ Ŷ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ŢśƙƯśƑƳ ŷƸťƞƞƁƻ ƂŻɆŹǡ ƭśşƷŶ ŚŻƣŚ ƣŚ ƶ ƶɆŚ ɆŚ ţ ţƞƞƞƞƀŚ ƀŚ ƹ ƹŶŚ ŶŚŶ Ŷ Ƶś ƵśƞƞƞƞƅƷ ƅƷ ƶȌƴƳ ƺȋ ƶȌƴ ƶ ȌƴƳ Ƴ ƺȋ ƺȋ ŷƷźŚŹșŞ ɅɆśƻ ŷƷź ŷ ƷźŚŹ ŚŹșŞ șŞ Ʌ ɅɆś Ɇśƻƻţ ţƞƞƞƁǡ śɆ ŢŚŻƕƷ ŶźŚŶ ƭśƴťŰŚ ɻƴȋ ſȌƘ ŶźŚŶ ƭśƴťŰŚ ŻŤ ſȌƘ ſ ȌƘ Ŷ ŶźŚ źŚŶ Ŷ ƭś ƭśƴť ƴťŰŚ ŰŚ Ż ŻŤŤƃ ƃɇɇŞ ƽ ņŷƸƞƞƄśŞ ŽɇșƷŚŻŞ ŧűŞ ţƞƞƀŚ ƱƾşƯŎ Żƻ źŶ Śź śƻ ſ ȌƘ ƶɆŻŤ Ʊƾş Ʊ ƾşƯŎƯŎ Ż Żƻ ƻ źŶ źŶ Ś Śź ź śƻ śƻſȌ ſȌƘ Ƙ ƃɇŞ ʀƸǭ Ʋƻ ŷƸƸȋ ƭśƞƞƀźŚ ŷƷźŚŶ ţɇƉŵƄ ɅƷśşƳ ȉźŶ ŷƞƞƷśƳ ŷƞ ŷƞƞƷƞƷśƳ śƳɅƳ Ʌ ɅƳƳ źŚŷƞƞɆśǡ śťşƞƞƁƷ ƵśƞƞƳż ƭƾƞƞƐ źŚŷ ź ŚŷƞƞƞƞɆśɆśǡ ǡ śťśť źŶ ţɇƉŵƞƞƄ ŶƾŴ Ŷ ƾŴ Ʌ ɅșƯ șƯśƞśƞƞƀ ƞƀ Ǎ ƶ ƶƞƞƞƞƀ ƀ ŶƾŴ ɅșƯśƞƞƀ Ǎ ƶƞƞƀ źŶ ƺƞƞȋ ɅťɇƉŵƞƞƄ ŢśƞƞɇƈƾƉŴ źŶ ź Ŷ Śź Śź ś śƴƞ ƴƞƞƄ ƞƄ ź źśťśťƣź ƣź Ż ŻƞƞƞƞŤŤƃɇŞ ʨśƞƞƴťŰŚ ŷƞƞƸƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ Śź źŶ Śź śƴƞƞƄ źśťƣź ŻƞƞŤ żŚ ɅŴŻŞ ŷɇƷŚƾŤ Ƴ ƺƞƞťşƯŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ɷśƞƞƁȘźŽŞ żŚ ż Ś ɅŴ ɅŴŻŞ ŻŞ ŷ ŷɇƷ ɇƷŚƾ ŚƾŤŤɅ ɅƳ ƺ ɅƳ ƺƞƞƞƞ Ʊżʨ ɄŶśɆż źśȋ Ʊżʨ Ʊ żʨ Ʉ ɄŶś ŶśɆż Ɇż ź źśȋ śȋ ƽ ƂʩŤ ŷɇƻŶ ɿɇƝŤ Śź ŢśɇƈƾƉŴ ƶɆŚ ƽ Ƃ ƽ Ƃ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ŻŤ ɇŞ śƳŚ ŶƾƄ ŶśŭɆŚ ɅȘźŽŞ ɿɇƝŤ śŤ ţƞƞƀŚ ƵŚŷ Ƶ ŚŷƸƴ ƸƴƅƷ ƅƷŚŶ ŚŶ Ż ŻŤŤƃ ƃɇŞ ƃɇ Ş śƳ śƳ ţƀŚ ɅƷŷƄ źśȋ ƶɆŚ ƺȋ ŷƸƨƣŚƾƳ

17

ISSUE 1201 www.ErtebatUAE.com

Ö ZÀ ¿YÁ

ţɇƉŵƄ ɅưƳśƘ Nj ƭŷƳ ŌŷɆźŚŶ Śź ţɇƉŵƄ ƖƾƷ ƱŚŷȋ śƴƄ ƽ źŶ ƺȋ ɅɆŚŷɆŷƷśȋ śŤ ƺťƣŻȘ ŷɇƸȋ ɅƳ ŜśŵťƷŚ ƺȋ ɅƷśťƞƞƀƽŶ żŚ ņŶźŚŹȘ ɅƳ ŻŨŚ ɄŽɇǭ Żƻ ŻŞ śƴƞƞƄ ţɇƉŵƞƞƄ ŻȌƣ ƺŞ Śź ɄŶśɆż śƙƧŚƽ ƵśƞƞƳż ŶŚŻƣŚ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ŷɇƻŶ ɅƳ ɄŚź ƽŚ ƺŞ Ʌƞƞƀśɇƀ ŢśŞśŵťƷŚ ȊƞƞɆ ŷƸƸȋ ɅƳ Ʉʁƀ ƵśƄ ɅťɇƉŵƄ ŢśɇƈƾƉŴ Ʉ ƹźśŞźŶ ƵŶŻȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʀƸǭ Ʋƻ ŷƻŷŞ śƴƄ ƺŞ ƵśŤ ŢƾƧ ƽ Ƣƙƌ ƎśƨƷ Ʉ ƹźśŞźŶ ɅƅƸɇŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵśŤ ţɇƉŵƞƞƄ ȉźŶ ŷɇƸȋ ŝƁȋ ŶƾŴ ƺŞ ţşƁƷ ƵŚŻșɆŶ ƂŻșƷ Ʉ ƹƾűƷ żŚ ɅƅƸɇŞ ŷƸȋ Ȋƴȋ

ɅɆŚŻȘ ƵƽŻŞ Lj ɄǿŻƷŚ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ żŚ ŷƷźŚŶ Śź ɅɆŚŻȘ ƵƽŻŞ ƵŚŽɇƳ ƶɆŻŤʨśŞ ƺƞƞȋ ɅɆśƻ ƱŶŎ ƺŬƾŤ ƵƾƷśȋ źŶ ɼƣŻȘ źŚŻƧ śŞ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ŜŻƞƞƅƳ ƂƾŴ ƽ ơŻŰŻǡ ŷƸƸȋ ɅƳ ŝƞƞƁȋ ŷƸƷŚŷŞ ŝưƐ ƺŬƾŤ ƽ ŻȘ ƺƑưƀ Śź śƻ ƵŎ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƵŚŻșɆŶ ŷƸťƁƻ ţŰŚź ŝƯśŬ ţƨɇƨŰ

ɅƷŚŶŻƳ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ŢśƙƯśƑƳ ŷɇƞƞƄśŞ ƲȌűƳ Ʉśƻ ƵŶŚŶ ţƞƞƀŶ ƺŞ ƵśŤ žŚƾŰ ƽ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄŶśɆż ɅɆŚŻȘ ƵƽŻŞ ŶźŚŶ ƭśƴťŰŚ ŻŤ ƃɇŞ ŷƸƻŶ ɅƳ ţƞƞƀŶ ƲȌűƳ ƺȋ ţƀŚ ɻƴȋ śƻ ƵŎ ɄźƾŭƷź ƵŚƽź ƭśƴťŰŚ ɄŻɆŹǡ ƦŞśƑŤ lj ţşűƳ śŞ ƵŚŻșɆŶ śŞ ƽ ņƵśŞŻƼƳ ņŶśƴťƘŚ ƮŞśƧ ŷƷźŚŶ ɅɆʨśŞ ɄŻɆŹǡ ƦŞśƑŤ ƺȋ ɅƷśƁȋ ƱśŭƷŚ ƺŞ ŝƞƞưƜŚ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƺťŴśƸƞƞƄ ƵśƞƞƄŷƸƁǡ ƺƙƳśŬ źśťƣź ƺŞ ƺŞ śƻ ƵŎ ŷƸťƞƞƁƻ ƶȌƴƳ ƵŚŻșɆŶ ŷƸťƞƞƁƻ ŷƼƙťƳ ƺƷśťƞƞƀƽŶ ƖƾƷ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ƽ ƺƞƞƷśşưƐƽŚŶ Ʉśƞƞƻźśȋ ŷƸƷŚŷŞ ƮƙƤƸƳ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ƽ ƹŶśƀ Śź śƻ ƵŎ ţƀŚ

ŶƾŬƽ ɅưƈŚ ɅťɇƉŵƞƞƄ ǠɇŤ ūƸǡ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŻƕƷ ƥśƤŤŚ ƵźŷƳ ƵśƞƞƀśƸƅƷŚƽź ŻŤ ƃɇŞ ņŶƾƄ ɅƳ ƹźśƞƞƄŚ ¹ ţɇƉŵƞƞƄ ɅưƳśƘ ūƸǡ ƭŷƳ ¹ ƱśƷ śŞ ƵŎ żŚ ƺȋ ƭŷƳ ƶɆŚ źŶ ŶźŚŶ ţƀŚ ŚźŚŶ Śź ŶźƾƳ Żƻ żŚ ɄźŚŷƨƳ ɅƁȋŻƻ ɅƀśƸƄ ƺƤɇƔƽ LJ ɅŞƾŴ ƺƞƞŞ ņţƞƞɆśƤȋśŞ ņŷƞƞƷźŚŶ Śź ɅƞƞƀśƸƄ ƺƤɇƔƽ ƵŚŽƞƞɇƳ ƶƞƞɆŻŤʨśŞ ƺƞƞȋ ɅƞƞɆśƻ ƱŶŎ ƮşƧ żŚ ŷƞƞƸƻŶ ɅƳ ůɇŬŻŤ śƞƞƻ ƵŎ ŷƸťƞƞƁƻ ƹŷƸƞƞƁŞŶƾŴ ƽ ņśȌŤŚ ƮƞƞŞśƧ ņƺťƣśɆ ƵśƳżśƞƞƀ ƶɆɻƴȋ ƺȋ ɅƞƞɆśƻ ƱŶŎ ŷƸťƞƞƁƻ ƲɇƕƘ ɄśƻŶźƽśťƞƞƀŶ ƭśşƷŶ ƺŞ ƽ ŷƞƞƸƸȋ ɄŽƞƞɆź ƺƳśƷŻŞ ƽ ūƴƀ Śź ɅťɇƉŵƄ ţɇƈƾƉŴ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷƷźŚŶ Śź ɅƞƞƀśƸƄ ƺƤɇƔƽ ƵŚŽɇƳ ŷƸƷŚŷŞ ɅƀŚƾƀƽ ŝƯśŬ ţƨɇƨŰ ƭśƴťŰŚ ņŶźŚŶ ɅɆʨśŞ ɅƀśƸƄ ƺƤɇƔƽ ƺȋ ɄŶŻƣ śŞ ŪŚƽŶżŚ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ŢśƙƯśƑƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ žśƸƞƞƄ ƺƤɇƔƽ ŻƞƞƁƴƻ ȊɆ ŷƻŶ ɅƳ ƃƞƞɆŚŽƣŚ Śź źśȋ ƮƞƞűƳ źŶ ţƞƞɇƨƣƾƳ ŷɇƸȋ ŝƁȋ Śź ţɇƨƣƾƳ ƶɆŻŤ ƃɇŞ ŷƸȋ Ȋƴȋ ƽ ƹŶŻŞ ʨśŞ Śź ƵśŤ Ʉźƽ ƹŻƼŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1201

16

ֿ¿Z« Z^yY

ƺŞ ɅŬźśŴ ŶŻƣ ƽŶ ɄɿșťƀŶ źŷŵƳ ŶŚƾƳ ƮƴŰ ƱśƼŤŚ ƮƴŰ ƱŻŬ ƺŞ Śź ɅŬźśŴ ŶŻƣ ƽŶ ƵśƴƘ ɅťƸƑưƀ ſɇưǡ ŶƾƴƷ ɿșťƀŶ ƵŚŶŻȘ ƵŚƽź ŶŚƾƳ ƽ źŷŵƳ ŶŚƾƳ ƥśǭśƧ ƽ ņƵśƴƘ ɅťƸƑưƞƞƀ ſɇưǡ ƏƞƞƀƾŤ ƶɆʩƷŚĽ ŢŚźśƼƔŚ ɅƐ ţɇưƳ śŞ ŶŻƣ ƽŶ ɄɿșťƀŶ ƵśƳŻƣ ɅŞƾƸŬ ƺƸƐśşƯŚ ſɇưǡ ŶŚƾƳ ƽ źŷŵƳ ŶŚƾƳ ƱŻȘƾưɇȋ Ljǎ ƮƴŰ ƱŻŬ ƺŞ Śź ɅɆśɇƀŚĽ ŢśƳŚŷƧŚ ŶƾƞƞƴƷ źŶśƈ ņƥśǭśƧ ŷƉƧ ƺƞƞŞ ƵŚŶŻƞƞȘ ƵŚƽź ɅƳ ƮɇƴȌŤ ƭśŰ źŶ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƆƾƉŴ źŶ ɅƷƾƷśƧ ŷƄśŞ ƵśƴƘ ŽƴɆśŤ

ƱśƸƄŶ ƽ ŷɆŷƼŤ ƱŻŬ ƺŞ ŷɇƙşŤ ƽ ƵŚŷƷż ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ żŚ ɅȌDž ƃƷŚźśȌƴƻ żŚ ŻƤƷ Lj ɄźśȌƴƻ śƞƞŞ ŻƤƷ Lj ƵŷƄ ɄźŚƾťƳ ƲƜɿưƘ ƽ ƹŶŻȋ ŻdžșťƞƞƀŶ Śź źƽŻƞƞƄ ŷƷƾƄ ɅƳ ŻdžșťƀŶ ſɇưǡ ƏƞƞƀƾŤ ŽɇƷ śƼƷŎ ņŻșɆŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ƱŻŬ ɅɆśƼƸŤ ƺŞ ƺɇưƨƷ ƮɆśƀƽ źŶ ƵśȋŶƾȋ ȉŻŤ

ɿƜ ŶŻƣ ȊɆ ƵŷƄ ƱƾȌűƳ ƱŻŬ ƺŞ ƵŚŷƷż ƺŞ ɅƳƾŞ ŜƾɇƙƳ Ʉśƻ Ȋɇťƀʨ ƂƽŻƣ

ɅDžśƻ ɅƐśdžťŰŚ ɅŞ ʀƸǭ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŻȋŸ ƺŞ Ʊżʨ ŷƞƞƸƻŷƷ źƽŷƈ ɄŚŻŞ ƵƾƷśƧ ƦşƐ ƢưŵťƳ ƽ ƹŷƞƞƄ ŜƾƁűƳ ƱŻŬ ŶŶŻȘ ɅƳ ƖśŬźŚ ɅɆśƍƧ ƗŬŚŻƳ ƺŞ ɅɆśƼƷ ƲȌŰ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ţɆśƴŰ śŞ ƎśşŤźŚ źŶ ƭƽœƁƳ ƱśƨƳ ȊɆ ŢŚźśƼƔŚ ɅƐ ȊƞƞɆ ƵśƞƞƴƘ źŶ ɅƞƞƻśȘŶŚŶ ņƵśȘŷƞƞƸƸȋ ơŻƞƞƉƳ żŚ ƺŞ ŜƾɇƙƳ Ȋɇťƞƞƀʨ ƂƽŻƣ ƱŻŬ ƺŞ Śź ɅƳƾŞ ɿƜ ŶŻƣ ɄƾƘŶ ŮŻƐ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ţŴŚŶŻǡ ƽ ɅƨɇưƙŤ ſşŰ ƹśƳ lj ţŴŚŶŻǡ ƺŞ ƱŽƞƞưƳ ʀƸǮƴƻ ƽŚ ŶƾƴƷ ƱƾƞƞȌűƳ ɅƷƾƷśƧ ʀƸǮƴƻ ƽ ɅȋśƞƞƄ ƺŞ ƹŶƾƞƞƀŻƣ Ʉśƻ Ȋɇťƞƞƀʨ ƺƸɆŽƻ ŷƄśŞ ɅƳ Ȋɇťƀʨ žśƸƄźśȋ ƺƸɆŽƻ ţŴŚŶŻǡ ƵśƴƘ ŽƴɆśŤ

źŶ ŷɆŷŬ ɅɆśƍƧ ŢśƳŷŴ ɅşƔƾŞŚ

ƮŰŚƾƀ źŶ ƢưŵŤ LjLJǐ ţşŨ żƽź ȊDž ɄŚŻŞ śƼƸŤ ɅŞŶ ņɅŞŶ ſɇưǡ ŽȋŻƳ ɅưŰśƞƞƀ ɅťɇƸƳŚ Ʉśƻ ƲɇŤ ƂźŚŽȘ ƺƞƞŞ ƽ śƻ ƮȌŤƽŻǡ ţɆśƘź ƱŷƞƞƘ ƮɇƯŶ ƺŞ żƽź ȊDž źŶ śƞƞƼƸŤ ņɅŞŶ ƮŰŚƾƀ ƵŚŻŞźśȋ Ʉƾƀ żŚ ƺƷŚɿșƞƞƅɇǡ ŢśƳŚŷƧŚ ţƀŚ ƹŷƄ ţşŨ ƢưŵŤ ŶźƾƳ LjLJǐ ŢśƤưŵŤ ƶɆɻƞƞƅɇŞ ţƤȘ ɅŞŶ źŶśƸŞ ſɇưǡ ŽȋŻƳ ŻƞƞɆŷƳ śDž ƽ ɅşƐ ȊƀśƳ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƱŷƘ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƹŷƄ ţşŨ ƂżźŚ ƺŞ ɅDžśƻ ƺƴDžŻŬ śŞ ɅƘśƴťŬŚ ƺưƈśƣ ţDžśƘź ƱŷƘ ţƀŚ ƹŶƾŞ ɅƴƻźŶ ljǐǐǐ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƱśƸƄŶ ƽ ŷɆŷƼŤ ƮɇƯŶ ƺŞ Śź ŶŻƣ lj ɅŞŶ ɄŻƤɇȋ ƹśȘŶŚŶ ƹśƳ lj ƺŞ ƺƤdžƔƽ ƱśŭƷŚ ʀŰ źŶ ɅƳƾƴƘ ŷƸƳźśȋ ȊɆ ƺŞ ŶŻȋ ƱƾȌűƳ źƾƅȋ żŚ ŷɇƙşŤ ſǢƞƞƀ ƽ ƵŚŷƷż źśƼƔŚ ŷƸƳźśȋ ņɅƞƞƷƾƷśƧ ŶŻșɇǡ ƺŞ ƎƾƞƞŞŻƳ ŢśƞƞƨɇƨűŤ źŶ Ʉśƻ ƵśŞśɇŴ żŚ ɅȌɆ źŶ ƺƤɇƔƽ ƱśŭƷŚ ƭśŰ źŶ Ʉƽ ţƄŚŶ ̞ ŶźƾƳ Śź ƵŚŻŞśƘ ƲƼťƳ lj ņŷƞƞƸdžŞ ɅƳ ƺȋ ƹŶƾŞ ƢɆśƷ ƺƞƞƨƑƸƳ ŷƸƸȋ ɅƳ ƭśƳ ŝưƐ śƼƷŚĽ żŚ ƽ ƹŶŚŶ źŚŻƧ źŚżŚĽ ƭśƴƘŚ ƶDžŚ żŚ śŤ ŷƻŚƾŴ ɅƞƞƳ śƼƷŚĽ żŚ ƺȋ ŷDžƾȘ ɅƞƞƳ ƽŚ śŞ Śź Ʉƽ śƼƷŚĽ śƳŚ ŋŷƸƞƞƅȌŞ ţƞƞƀŶ ŶƾŴ ɅƧʩŴŚ ŻdžƜ ŽdžƷ źƾƳśƳ ſǢƞƞƀ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷDžŷƼŤ ʀƻƾŤ ƽ ɅƞƞƄśűƣ

ŷƧśƣ ƵŚŻȘźśȋ żŚ ŻƞƞƤƷ śƻŷƈ ƺŞ ɅşƔƾŞŚ ɅƞƞɆśƍƧ ƹƾƧ ţŴŚŶŻǡ ŶŽƴťƞƞƀŶ śŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƞƞƴȋ ɅȌƷśŞ ŜśƞƞƁŰ ŷƸȋ Śŷɇǡ ƭśƨťƷŚ ƵśƅƷśȌƀŚ ƮűƳ ƺŞ ƵśƄ ƹŷƅƷ ţƼŬ źŶ ɅşƔƾŞŚ źśȋ ƹśȘŶŚŶ ƮƞƞƴƘ źśȌƞƞťŞŚ ƶƞƞɆŻŴŎ ŢśɆśȌƄ śŞ ƺƑŞŚź źŶ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ŻȘźśȋ Ǎljlj ƗƣśƸƳ ɅŞƾưƑƳ ƲȌŰ ņƹŷƅƷ ţŴŚŶŻǡ ƺƴŰŽƯŚ ƦŰ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŷƷŶŻȋ ŝƁȋ ƺɆƾƞƞƁŤ ƹśȘŶŚŶ ƺŞ ƺƙŬŚŻƳ ƺŞ żśɇƷ ƵƽŷŞ śƼƷŎ ŶŽƴťƞƞƀŶ śŤ ƹŷƷƽŻǡ ţƞƞşŨ żŚ ņ ɅɆśƍƧ ƮŰŚŻƳ ƺƞƞɇưȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ţƀŚ ƺťƅȘ ƱśŭƷŚ źƽŶ ƹŚź żŚ ņɅɆśƼƷ ɄŚŻŬŚ ARN NEWS

Śź ƵśȋŶƾȋ ŶŻȋ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ƵśȘŷƸƷŚź żŚ ɅşƔƾŞŚ ſƞƞɇưǡ śƼƸŤ ƺɇưƨƷ ƮɆśƞƞƀƽ źŶ ŻșɆŶ ɅưɆʨŶ ƺŞ śɆ ƽ ŷɆŻŴ ƱśșƸƻ ɅƞƞƄśƷ ɅșƤŴ Ƶƾǭ ɅŨŶŚƾŰ śŞ Śź śƼƷŎ ƵśŬ ƽ ŷƷźŚŹșƷ źŚŻƧ ŷɆŷƼŤ ƊŻƙƳ źŶ ŷɆŷƄ ɄśƳŻȘ ƽ ƵȀdžƞƞƁȋŚ Ŷƾşƴȋ żŚ

ƺŞ ɅşƔƾŞŚ ſdžưǡ źŚŷƅƻ ɅƈƾƉŴ Ʉśƻ ƹƽŻȘ ɄżƾƳŚĽ ƃƷŚŶ ǟŚ ſŤŚƽ

ƵŚżƾƳŚĽ ƃƷŚŶ ņƺƷśŴ źŶ ƺȋ ɅɆśƻ ƹŶŚƾƷśŴ ƺŞ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ Ʉśƻ ƹƽŻȘ źŶ ţDžƾƍƘ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ņŷƷźŚŶ ŻƞƞƁǡ ƽ ɻŴŶ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƞƞƻ ƺƷśƞƞƀź ŻșDžŶ ƽ ǟśƞƞƁŤŚƽ źŶ ɄżśŭƳ ƱŷƘ ƮdžƯŶ ƺŞ ƹśȘ śƻ ƹƽŻȘ ƶDžŚ źŶ ţƤȘ ƽ ŶŚŶ źŚŷƞƞƅƻ Ʋƻ ƺŞ ţşƞƞƁƷ śƻ ƺǮŞ ņśƻ ɻƞƞȘźŽŞ ƽ ƶƞƞDžŷƯŚƽ ŢźśƞƞƕƷ Śź ŻșDžŷƴƻ Ȋƞƞdžȋź Ţśƴưȋ śƞƞŞ ƽ ƹŶŻƞƞȋ ɅƳŚɻŰŚ ɅƞƞŞ ƺŞ ŻŭƸƳ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɅťŰ ƽ ŷƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ŜśƞƞƑŴ źŶ ţƀŚƾŴ ƶDžŷƯŚƽ żŚ ſǢƞƞƀ ŶƾƄ śƼƷŚĽ ɄŻșƞƞƄśŴŻǡ ŷƸƸȋ ƵŚŷƸǭƽŶ ƵśƅƷŚŷƷżŻƣ ŻŞ Śź ŶƾŴ ƭɻƸȋ Ʌưƙƣ ƏɆŚŻƄ ŢŚźśƳʨŚ ƮŬśƘ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 15

ISSUE 1201 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ɅƅDžŚźŚĽ ŶŚƾƳ Ƣƅȋ ƺťƄŹȘ ųDžźśŤ ƭɻƸȋ ƹźŚŶŚ ƺŞ ƺťƁŞŚƽ ɄźŚŶŻƼƞƞƄ ɅƀźżśŞ Ʉśƻ ƲɇŤ ņƺɇưƨƷ ƺưɇƀƽ ȊɆ Əşƌ ƽ Ƣƞƞƅȋ ƺŞ ƦƣƾƳ ƺŬźśƞƞƄ ƃşŰśƈ ƺȋ ƺťƞƞƄŹȘ ųDžźśŤ ɅƞƞƅDžŚźŚĽ ƱżŚƾƞƞƯ ɄƽśŰ ŷƷŷƄ ņţƄŚŶ Śź ŶƾŴ ƵśDžɻƅƳ ƺŞ ƂƽŻƣ ŷƉƧ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɅŞŶ źŶ ƮŰŚƾƀ ƵŚŻŞźśȋ ƺŞ ſdžưǡ źŚŷƅƻ ţƤȘ ņɅŞŶ ſɇưǡ ƹśȘźŷƸŞ Ʈȋ ƹźŚŶŚ ţƞƞƀŻǡŻƀ ņɅƷśŰŷƴƯŚ ŷɇƙƀ ȗƸƻŻƞƞƀ ţƀŚ ƶɆŚ ņƺťƣŻȘ źŚŻƧ ɅƞƞƀźŻŞ ŶźƾƳ ƮŰŚƾƞƞƀ źŶ ƺȋ ɅƤƸƳ Ʉśƻ ƹŷɆŷǡ żŚ ɅȌɆ ƮŰŚƾƞƞƀ źŶ Śź śƼƷŎ ƽ ŷƸťƞƞƁdžƷ ŶƾŴ ƵŚŷƷżŻƣ ŝƔŚƾƳ śƻ ƹŶŚƾƷśŴ żŚ ɅŴŻŞ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ŽɇƷ ɄŶŚŻƣŚ ʀƸǮƴƻ ŷƷźŚŶ ɅƳ ŻŞ ƵśƅťşƧŚŻƳ żŚ Ʋƅǭ ƽ ƹŶŻȋ śƻź ƵŚŷƷƽŻƼƄ ŷƸƸȋ ɅƴƷ ƹŶśƤťƀŚ ŶƾŴ ȊƀśƳ żŚ ſdžưǡ ƵŷƄ źƽŶ ƋűƳ ƺŞ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ƢưŵŤ Ʊżʨ Ʉśƻ ƮȌŤƽŻǡ ţDžśƘź ƱŷƘ ƺȋ ŷƸƷŚŷŞ ƵśɇşƯŚ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1201

14

½Â/¿Z«

ŷɆƾƄ ƗưƑƳ ƶɆŶ źŚŷƨƳ żŚ źŚŷƨƳ żŚ ƺȋ ŷƞƞɇƸȋ śƘŶŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ŷɆŷƞƞƄ ɅƉŵƞƞƄ ƶƳśƌ ƺȌƸɆŚ żŚ ŷƙŞ śƴƞƞƄ ŧƘśŞ ŻƳŚ ƶɆŚ ņŷɆŚ ƺťƞƞƄŚŷƷ ɅƘʩƐŚ ƎśƞƞƁƧŚ ƺƷśɇƻśƳ ţŴŚŶŻǡ śɆ ƽ ŶŚŶźŚŻƧ ƲɆźŚŶ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ źŶ ůɆŻƈ ɄŚ ƹŶśƳ śƳ ŚŻɆż ŶƾƞƞƄ ɅƴƷ Ƶśƴƌ ŷƨƘ ƵʩƑŞ ɷśȌƞƞƄŚ ņţƞƞƀŚ źŷƨǭ ƹŶŻȋ Śź ƃťƷśƴƌ ƺȋ ɅƸɆŶ źŚŷƨƳ ŷƷŚŷƷ ƶƳśƌ ŻȘŚ ƺȋ ŶƾƄ ɅƴƷ ŶśŭɆŚ ŶŚŶźŚŻƧ źŶ

ņţƷśƴƌ żŚ ŷƙŞ ƺȋ ŚŻǭ ŷɇƷŚŷŞ Śź ƵŎ ƏɆŚŻƄ ƽ ƶɆŶ źŚŷƨƳ ņţƷśƴƌ żŚ ƮşƧ ſǡ ƺȋ ŷɇɆƾșŞ ƽ ŷɆźŚŹșŞ ţƀŶ Ƶśƴƌ ţűƈ Ʉƽź ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ƵśťưƼŬ ŶśƸťƞƞƀŚ ƺŞ ƲɇťƄŚŷƷ ƖʩƐŚ śƳ ƶƳśƌ ƦŰ ņŷƸȌƷ ţŴŚŶŻǡ Śź ŶƾŴ ɅƻŷŞ ŷɆŚ ƹŷƄ ƽŚ ƶƳśƌ ƺȋ ɅƉŵƄ ŻȘŚ ɷƾǡ ƽ ŷƻŷŞ źśȌƻŷŞ ƺɇưƘ ɅťƀŚƾŴŶŚŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŶźƾƳ ƶɆŚ źŶ ƹŷƞƞƄ ţƷśƴƌ ƺƸƘ ƵƾƴƍƳ śɆ ƽ źśȌƻŷŞ żŚ śƻŷƙŞ ŷƻŶ ɅƳ źśȌşưƐ ƺŞ ƺȋ Śź ŷɆɿșŞ ſǡ Ʉƽ żŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƞƞƄŚŶŻŞ ƽŚ ƺȋŻŤ Ʉƽź żŚ ɅƻŷŞ ņŷƞƞƄ Ţƾƣ ƶƳśƌ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ śƼƷŎ ŝưƐ ƺȋ ɅƷśƁȋ ƽ ŷƸťƁɆśŞ ɄźśƸȋ ŷɆśŞ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŦŚźƽ ƺȋ Ʋƻ źŷƨǭŻƻ ɅƉŵƄ żŚ ȊƷśŞ ŻȘŚ ŷƷƾƄ ɅƳ ƱŷƨƳ ŶƾŴ ŝưƐ ţƣśɆźŶ ɄŚŻŞ ņŶźŚŶ ƺƨɇŨƽ ŷƸǭ Żƻ ŷƸȋ Ţƾƞƞƣ ƇŵƞƞƄ ƵŎ ƽ ŷƸȋ ţƣśɆźŶ ƺƷśŴ ŷƸƞƞƀ ŷƸƷśƳ ɅƸɇƘ ƺƞƞƨɇŨƽ ŝŰśƈ ŷƀź ɅƳ ȊƷśŞ ƺŞ ƽ ŷƞƞƀź ɅƴƷ ŦŚźƽ ƺŞ ņ ţƞƞƀŚ ƺȋŻŤ ƽŽŬ ƂŚ ƺƷśŴ ţƀŚ ƱŷƨƳ Ʋƻ ŦŚźƽ ŻŞ ɅťŰ ƽ ƺƴƻ ŻŞ ɅƸɇƘ ƺƨɇŨƽ

ƽŚ ţɆśƌź ƺȋ ņŷƞƞƻŶ ɅƴƷ ţƞƞƀŶ żŚ ɄŽɇǭ ɅưƈŚ ƵƾɆŷƳ ņŷƨƘ ƶƞƞɆŚ ƺƑƞƞƀŚƽ ɅưƈŚ ƵƾɆŷƳ Ʉśƌź Ƶśƴƌ źŶ ŶźŚŶ ɅƳ ƵśɇŞ ŽɇƷ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ ŷƞƞƄśŞ Ʊżʨ ţƁɇƷ ƎŻƄ ƵƾƴƍƳ ƹŶŚźŚ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ źśȌşưƐ ƽ ƶƳśƌ ņţƷśƴƌ ŶŚŶźŚŻƧ ʀƣŻƐ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ŶźŚŷƷ ɄɿŨśŤ ƽ ţƯśŴŶ ƵŎ ŶśƨƙƷŚ źŶ ƺƸƘ ŶƾƄ ŷƨƙƸƳ ƮɆŸ Ţźƾƈ ƽŶ żŚ ɅȌɆ ƺŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ţƷśƴƌ

ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƺƳŹƯŚ ɄŻŞ ɅưƈŚ ƵƾɆŷƳ ņŶɿȘ ɅƳ Ţźƾƈ ţƷśƴƌ ƺȌƷŎ żŚ ŷƙŞ • ŷƻŚƾŴ ŷƼƙťƳ ƶƳśƌ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ɷƽ ŶźŚŷƷ ɄŷƼƙŤ ƺƯ ƵƾƴƍƳ ŻŞŚŻŞ źŶ ŻșɆŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ źśȌşưƐ ƺȌƸɆŚ ţƯśŰ ȊɆ ŋŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ţƯśŰ ƽŶ ƵŎ ɄŚŻŞ ƺȋ ŶƾƞƞŞ ŷƻŚƾŵŞ ƺȋ ƺƸƘ ƵƾƴƍƳ śɆ ƶƞƞƳśƌ żŚ ƱŚŷȋ Żƻ ƺŞ ņŶƾŴ ŝưƐ ţƣśɆźŶ ɄŚŻƞƞŞ źśȌşưƐ ƺȌƸɆŚ ƱƽŶ ţƯśŰ ƽ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ɅƸƳśƍŤ ţƷśƴƌ ƵŎ ƺŞ ƺȋ ŷƸȋ ƖƾŬź ɅŤźƾƈ źŶ ƽ ŷƸȋ ƖƾŬź ƺƸƘ ƵƾƴƍƳ ƺŞ ŷɆśŞ ŚŷťŞŚ ņŶƾŴ ŝưƐ ţƣśɆźŶ ɄŚŻŞ ţƷśƴƌ ƺȋ ŷƸȋ ƖƾƞƞŬź ƶƳśƌ ƺŞ ņŶƾƞƞƅƷ ţŴŚŶŻǡ ɅưɇƯŶ Żƻ ƺŞ ƽŚ ŝưƐ ƺƞƞȋ ŶźŚŶ ƱśƷ ɄŚ ƺƨɇŨƽ ɅƳ ɅƧśŞ ŷƼƙťƳ ƵśƸǮƴƻ ɅưƈŚ ƵƾɆŷƳ ņŶɿȘ ɅƳ Ţźƾƈ ţƷśƴƌ ƺȌƷŎ żŚ ŷƙŞ • ŶƾƄ ɅƳ ŷƼƙťƳ ƽ ƭƾřƁƳ ƺƯ ƵƾƴƍƳ ŻŞŚŻŞ źŶ ŽɇƷ ƶƳśƌ ņƽŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ƽ ŷƷśƳ

ŌţƀŚ ȊɆ ƱŚŷȋ ŻŞ ƮƈŚ ņţƷśƴƌ ƢưťŵƳ ƱśƁƧŚ ʀŞ żŚ ƵŻɆŚ ƥƾƨŰ źŶ ůɇűƈ źƾƐ ƺŞ Ƶśƞƞƴƌ ƺȌƸɆŚ żŚ ŷƙŞ ŶźŚŶ ɅƳ ƵśƞƞɇŞ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ njǏǎ ƹŶśƞƞƳ ŶŶŻȘ ɅƳ ŷƼƙťƳ ƶƳśƌ ƽŚ ɄśŭŞ ƽ ŶŶŻȘ ɅƳ ƺƳŹƯŚ ɄŻŞ ƺƸƘ ƵƾƴƍƳ ŷƄ ƗƧŚƽ ţƀŚ ƮƐśŞ ƵƾƸŭƳ ƽ ɿƝƈ ţƷśƴƌ ŷƻŚƾŵŞ ƶƳśƌ żŚ Śź ŶƾŴ ŝưƐ ņŷɇƀźŻƀ żŚ ƮşƧ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ƺƯ ƵƾƴƍƳ ƵŸŚ ŹŴŚ ƺƞƞŞ ƎƽŻƞƞƅƳ ƽ ƶɆŶ ƺɆŶőŤ żŚ ſƞƞǡ ƶƳśƌ ņƵŚŻƞƞɆŚ ɅƞƞƷŷƳ ƥƾƞƞƨŰ źŶ ŷƸȋ ƺƙŬŚŻƳ ƽŚ ƺŞ ŶźŚŶ ƦŰ ņ ɅưƈŚ źśȌƻŷŞ ƺƸƘ ƵƾƴƍƳ żŚ ţƷśƴƌ ƺƸƘ ƵƾƴƍƳ ƺŞ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ŽɇƷ ƶɆŶ ɄŚŶŚ żŚ ƮƞƞşƧ ņƆśŴ ɅƑɆŚŻƞƞƄ źŶ ņƶƞƞƳśƌ ŷƸȋ ƖƾŬź ƮƐśŞ Śź Ƶśƞƞƴƌ ŷƨƘ ņƶƳśƌ ɄźŚŷƞƞƷ ƽ ƵŶƾŞ ¯ſưƤƳ° ɅƞƞƷŷƳ ƵƾƷśƧ ƦƞƞşƐ ŶŻƣ ŻȘŚ śƞƞƳŚ ţƞƞƁɇƷ Ƶśƴƌ ţűƈ ƎŻƞƞƄ ƵŶƾŞ źŚŷƯśƳ ņƶɆŚŻŞśƸŞ ŋŷƞƞƸȋ ɅƴƷ ņƹŶŻȋ ɅƳ ŷƨƙƸƳ Śź Ƶśƴƌ ŷƨƘ ƺťƞƞƄŚŶ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ƶƳśƌ ƺȋ ŷƷŚŷƷ ņźśȌşưƐ ɅƨŰ ŷƸȋ ųƁƣ Śź ƽŚ ţƷśƴƌ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņţƀŚ ƹŶƾŞ źŚŷƷ ƽ ſưƤƳ ƽ ƺťƁȌƄźƽ ɿƜ ƽ ţƀŚ ŶŚŶźŚŻƧ ųƞƞƁƣ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶśŭɆŚ źśȌşưƐ ɄŚŻŞ ƏɆŚŻƞƞƄ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ŷɆŎ ɅƴƷŻŞ ƽŚ ţƀŶ żŚ Ʉźśȋ ƶɆŚżŚ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 13

ISSUE 1201 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ƵŚŻɆŚ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ źŶ ŋţƷśƴƌ ŜśŞ źŶ ɅƤɆźśƙŤ ƽ ŢśȌƷ ŷɆśƴƷ ƮşƨŤ źśȌşưƐ ŻŞŚŻŞ źŶ Śź

ƹŷƼƘ ŻŞ źśȌşưƐ ŻŞŚŻŞ źŶ Śź ƽŚ ŷƼƙŤ ƱśŭƷŚ ɄŻșɆŶ ƇŵƞƞƄ ƺȋ ɅưƈŚ ƵƾɆŷƳ ƺȋ ɅƉŵƞƞƄ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŷƷŚƾŴ ƺƸƘ ƵƾƴƍƳ ɅƞƞƷƾƷśƧ ƵƾťƳ źŶ ŶɿƞƞȘ ɅƞƞƳ Śź ŶƾŴ ƽ ŶɿȘ ɅƳ ƹŷƼƘŻŞ Śź źśȌƞƞşưƐ ŻŞŚŻŞ źŶ ɅưƈŚ ƵƾɆŷƳ ŷƼƙŤ ƱśƞƞŭƷŚ ƱśƷ ƺŞ ɅƉŵƄ ƺȋ ɄźśȌşưƐ ƇŵƄ ƽ ņƶƳśƌ Ŷżśƞƞƀ ɅƳ ŷƼƙťƳ ƽŚ ŻŞŚŻŞ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ƹŷƷŚƾŴ ƺƯ ƵƾƴƍƳ ţƀŚ ƹŶŻȋ ŷƼƙťƳ ƽŚ ŻŞŚŻŞ źŶ Śź ŶƾŴ ņƶƳśƌ ƺŞ ƺȋ ŚŻǭ ņţƞƞƀŚ Ʌƣśȋ źśȌşưƐ ƽ ƶƞƞƳśƌ ţɆśƌź ņŷƞƞƨƘ ƶɆŚ ŶśƞƞƨƙƷŚ ɄŚŻƞƞŞ

ŚŷťŞŚ ŶƾƄ ɅƳ ŮŻƑƳ Ƶśƴƌ ŷƨƘ ƵŚƾƸƘ ţűŤ ƺȋ ţƷśƴƌ ŧűŞ ƽ ƖƾƌƾƳ źŶ

ƮşƨŤ ɄśƸƙƳ ƺŞ ţƞƞƝƯ źŶ Ƶśƴƌ ņƲɆżŚŶʁŞ Ƶśƞƞƴƌ ƹǿŚƽ ɄƾƝƯ ůɆŻƞƞƅŤ ƺŞ ŷƞƞɆśŞ ƹśȘŻƻ ƺȌƸɆŚ ƺŞ ƵŷƞƞƄ ƱŽťưƳ ƽ ɄŻșɆŶ ƶɆŶ ɼƣŻȘ ƹŷƼƘ ŻŞ ņɼƣŻɆŹǡ ņƵŶŻȋ ņŷɆŎŻŞ ŢźśƁŴ ƹŷƼƘ żŚ ƶƳśƌ ŶŻȌƷ śƣƽ ƶɆŶ ţŴŚŶŻǡ źŶ ŶƾŴ ŷƼƘ ƺŞ ɅƁȋ ţƀŚ ƽŚ śŞ źśȌşưƐ ɄŚŻŞ ƵśƸɇƴƐŚ ŶśŭɆŚ źƾƕƸƳ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŶŚŶźŚŻƧ ţƷśƴƌ źśȌƻŷŞ ƽ ƵƾɆŷƳ ŢŚŷƼƙŤ ƱśŭƷŚ ɅƉŵƞƞƄ ƺȌƸɆŚŻŞ ɅƸşƳ ņŶŶŻȘ ɅƳ ŷƨƙƸƳ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1201

12

½Â/¿Z«

́ Ƴśȋ ɅƞƞƷśŞŻƧ ņɄŶŚŻƣŚ ʀƸǭ ƹśȘ ƺƞƞǭŻȘŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ Ʉƽ ƖʩƐŚ ƵƽŷŞ ʩ ƵśƄźśƅťƷŚ ƺŞ ƵśƷŎ żŚ ɄźśɇƁŞ śƳŚ ņŷƸƸȋ ɅƳ ɄźŚŷƼșƷ ŶƾŴ ɄŚŻŞ śƼƸŤ Śź ŻɆƽśƉŤ źśƞƞƅťƷŚ śŞ ƱŻŭƳ ŷƞƞƄśŞ ƺşƸŬ ƽŶ ɄŚźŚŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŻƳŚ ƶɆŚ ŷƷŷƸƳ ƺƞƞƧʩƘ ņŶƾƞƞƄ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ƺȌƸɆŚ ƵƽŷŞ ƽ ţƞƞƁŵƷ ţƯśŰ źŶ ƵŚŻșɆŶ ɅƈƾƉŴ ŻɆƽśƉŤ źŚżŎ ŢśşŬƾƳ ŻƳŚ ƶɆŚ ƽ ŶźŚŶ Śź źƽŶ ƹŚź żŚ ɅƤƐśƘ ƎśşŤźŚ ɅƘƾƷ ɄźŚŻƧŻŞ ŷƉƧ ŷƸȋ ɅƳ ƂʩŤ ɅƐśŴ ŶŻƣ ŽɇƷ ƱƽŶ ţƯśŰ źŶ ŶźƽŎ ɅƳ ƲƻŚŻƣ Śź ɅƷśŞŻƧ ŷɆŷƄ ƶɆŚ śŞ śŤ ŷɆśƴƷ ŝɇƜŻŤ ŶƾŴ ŢśűƤƈ żŚ ŷɆŶżśŞ ƺŞ Śź ƵŚŻșɆŶ ņŻɆƽśƉŤ źśƅťƷŚ śŞ ŷƸȋ ƺşưƜ ŶƾŴ ɅȘŶźƾŴŻƀ ƽ ɅƷŚƾŤśƷ žśƁŰŚ ŻŞ ţȋŻŰ ŶŻƣ ɅƉŵƞƞƄ ŻɆƽśƉŤ ņɅɆƾŬ ƱśƨťƷŚ śŞ ŷƷźŚŶ Ʌƙƞƞƀ ʀƳŻŭƳ żŚ ŻșɆŶ ɅŴŻŞ ƵśƞƞƄ ɅƉŵƄ ƲɆŻŰ ƓƤŰ ɄŚŻŞ ƂʩŤ źŶ Ʉƽ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ żŚ Śź ɄŻɆƽśƉŤ śɆ ƽ ɅƤƐśƘ ƺŭƸȌƄ ŷƉƧ ƺŞ śƼƸŤ ƱŻŭƳ Ʌťɇƙƌƽ ʀƸǭ źŶ ƽ ŷƸƸȋ ŻƞƞƅťƸƳ ņţƞƞƀŚ źŶ ƺȋ ɄźŚŶŻƞƞŞ Ʋưɇƣ żŚ ɄŶźŚƾƳ ŷƞƞɆśƴƷ ɅƳ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ƺƞƞŞ ƱŚŷƧŚ ɅƞƞƷśŞŻƧ ˝ ƾƈŚ ƵŎ ŢʩȌƅƳ żŚ ƽ ŶźŚŷƷ ŶƾŴ ƵśɇƷśŞŻƧ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ɅťŴśƸƞƞƄ Ǭɇƻ ƱŻŭƳ ʨ

ɅɆśƜ ơŷƻ ƺȋ ŷƷźƾŴ ɅƳ Ʋƅǭ ƺŞ ņţƀŚɹƳ ŽɇƷ ɅƁƸŬ ƲƁɆŶśƀ ŷƸƷśƳ ɅƷŚƽź Ʉƽ ƹŶŚƾƷśŴ ƵŶŚŶ źŚŻƧ ơŷƻ śŞ ɅƉŵƞƞƄ żŚ ɅƤƐśƘ ƱśƨťƷŚ ņƱŻŬ ŜśȌŤźŚ żŚ ţƀŚ ƽ ŜśŭŰ ƺȋ śƻźƾƞƞƅȋ ŻũȋŚ ʀƷŚƾƧ źŶ ɅƞƞƀźŻŞ ŶźƾƞƞƳ Ʉśƻ ƹŷƞƞƷƽŻǡ ƵśƞƞɇƳ źŶ ɼƣŻȘ ƹŷɆŶśƷ żŚ ɄźśɇƁŞ ŶźŚƾƳ ņŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƸƄ ơŻƘ ƆśŴ źśťƣź żŚ ɅƘƾƷ ƱŷƘ ŽɇƷ ŶźŚƾƞƞƳ ƶɆŚ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƮɇƯŶ ţƞƞƀŚ ƹŷƄ ƹŷƻśƞƞƅƳ ɅƉŵƞƞƄ ƲɆŻŰ ƲƀŚŻƳ źŶ ƺȋ ƲɇťƁƻ ŷƻśƞƞƄ Śĵ ɿŴŚ ŷƄśŞ ɅƳ ŶŚŻƣŚ ɅƷśƞƞƁƷŚ ƥƾƨŰ żŚ ƖʩƐŚ ƮɇƯŶ ƺŞ ņŶƾƄ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ɅɆśƻźƾƅȋ ʀƸǭ źŶ ƺȋ ɅɆśƻ ƶƞƞƅŬ śɆ ƽ ɅƈƾƉŴ śƻ ƲƷśŴ ƺȋ ɅťƴƁƧ ƺŞ ƵŚŶŻƳ Ŷƽźƽ ƵśȌƳŚ śƻ ƶƞƞƅŬ źŶ ņɅşƻŹƳ ŢśƕŰʩƳ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ņŷƸťƁƻ ƵŎ źŶ ƱŚŷƧŚ ƲƀŚŻƳ źŶ ŻƌśŰ Ʉśƻ ƲƷśŴ żŚ ɄŶŚŷƙŤ ƹśȘ ƺƷśƤƀőťƳ ŽɇƷ ŶźŚƾƳ ƶɆŚ źŶ ŻșɆŶ ƥƾƨŰ ɼƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ƵƽŷŞ ƽ ƹŶƾƴƷ śƻ ƶƞƞƅŬ żŚ Ʋưɇƣ ƽ ſȌƘ ƺɇƼŤ ƺŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻƅťƸƳ Śź ƵŎ ņŻƌśŰ ŶŚŻƣŚ ́ ƴƘ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śƞƞŭƸɆŚ źŶ Ʉźśȋ ʀƸǭ śƞƞƳŚ ņŷƞƞƄśşƷ źśȋ źŶ ƺƷśƳŻŭƳ ŷƉƧ ʩ ˝ ƽŚ ŚŻɆż ņŶŶŻȘ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ ƱŻŬ śƻźƾƞƞƅȋ żŚ ɅŴŻŞ źŶ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƇŵƞƞƄ ʨ ́ Ƴśȋ ƺƷśȘŚŷŬ ƲƞƞƀŚŻƳ ɄźŚŽȘŻŞ źŶ śĵ ƳƽŶ ņţƀŚ ƢƧŚƽ ɅşƻŹƳ ŢśƕŰʩƳ ŻŞ ʩ ŶźƾƳ ţşƞƞƀśƸƳ żŚ ɼƞƞƄŚŶ ƺșƷ ɄźśȘŶśɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ŻɆƾƉŤ ƺɇƼŤ ŶźŚƾƳ ŝưƜŚ ƶɆŻƌśŰ ţɆśƌź ƽ ƖʩƐŚ ƵƽŷŞ ſǢƞƞƀ ƽ ŷɆśƴƸɇƳ ɅƣŻƙƳ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ ņŧűŞ Ʌťɇƙƌƽ ʀƞƞƸǭ źŶ ŷɆśƴƷ ɅƞƞƳ ŶƾŴ ŢśűƤƈ źŶ ŻƞƞɆƽśƉŤ źśƞƞƅťƷŚ ƺŞ ƱŚŷƞƞƧŚ ŶŷƙťƳ ŢʩȌƞƞƅƳ źśǭŶ ŶƾŴ ɅȘŶŚƾƷśŴ ɅƞƞȘŷƷż źŶ ƵśɇƷśŞŻƧ ţƞƞƀŚ ƶƞƞȌƴƳ ɄŚŻŞ ɅşƞƞƀśƸƳ ɅƷƾƷśƧ ŢŚżśƞƞŭƳ ņɅƘśƴťŬŚ ƏɆŚŻƞƞƄ ƺŞ ƺŬƾŤ śƞƞŞ ŚŹƯ ŷƷƾƞƞƄ żŚ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ƺȋ ŷƷźŚŶ ƹŷɇƨƘ ƵśƞƞƀśƸƅƷƽŚź ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ʀƤưŵťƳ Ʉżśƀ ȗƸƻŻƣ ƽ ɅƳƾƴƘ Ʉżśƀ ƹśȘŎ ƦɆŻƐ żŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅƴŘŚŻŬ ʀƸǭ ƖƾƧƽ ŶŻɆŹǡ Ţźƾƈ ůɇűƈ ƹŶśƤťƀŚ ƵŚŻșɆŶ ƺŞ ƱŚɻŰŚ ȗƸƻŻƣ ūɆƽŻŤ ņɅƞƞƷƾƷśƧ ƹŷƷźŚŶżśŞ Ʉśƻ ŢŚżśŭƳ źśƞƞƸȋ źŶ ƺƙƳśŬ źŶ ƵŚŻƞƞșɆŶ ŻɆƽśƉŤ ɅƷƾƷśƧ ɿƞƞƜ ŻƞƞƅƷ żŚ Ʉɿșƞƞƅɇǡ źŶ Ʉŷɇưȋ ɄŚ ƺťȌƷ ţƀŚ

ƺŞ ɄŚ ƺƷśɆŚź ƲƞƞŘŚŻŬ ƵƾƷśƧ źŶ źŚŹƞƞșƷƾƷśƧ ƺȋ ţƤȘ ŷƞƞɆśŞ ņɄɹɆśƞƞƀ Ʉśƍƣ źŶ ŷɇȋśŤ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ɄźśșƞƞƷŚ ƱŻŬ Śź ƵŎ ņƺƞƞťŴŚŶŻǡ ţƞƞɇũɇŰ Ȋťƻ ƖƾƞƞƌƾƳ śɆ Ţƾƈ ɅŤŚŻŞśŵƳ śƞƞɆ ɄŚ ƺƷśɆŚź Ʉśƻ ƲťƞƞƁɇƀ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ſȋŻƻ° ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƽŚ ţɆśƌź ƵƽŷŞ Śź ɄŻșɆŶ źŚŻƞƞƀŚ śɆ ɅȘŶŚƾƷśŴ śɆ ɅƈƾƉŴ Ʋưɇƣ śɆ ŻƞƞɆƾƉŤ śɆ źŻƌ ƺŞ ŻƞƞŭƸƳ ƺȋ ɄƾűƷ ƺŞ ņŷƻŶ źŚŻƞƞƧ ƵŚŻșɆŶ žɻƞƞƀŶ źŶ śɆ ŷƸȋ ŻƞƞƅťƸƳ ƶɆŚ ¯ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƱƾȌűƳ ŢŚżśŭƳ ƺŞ ņŶƾƞƞƄ ƽŚ ţɇũɇŰ Ȋťƻ ŝŬƾƳ śĵ ƣŻƘ ʀŞśƳ ƽ ŢƽśƤťƳ ņƹŻƞƞƅťƸƳ Ʋưɇƣ ƖƾƷ ƺŞ śƸŞ ƽ ƢưťŵƳ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ źŶ ŢŚżśŭƳ ŻƕƷ źŶ ŢŚżśŭƳ ƽŶŻƻ ƹśȘ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ɿƝťƳ ɄŷƨƷ ɄŚŽŬ ƽ ſşŰ ŢŚżśƞƞŭƳ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƣŻȘ ɄƽŻŞŎ ƵŶŚŶźŚŻƧ ơŷƻ ŶŷƈźŶ ɄżśƞƞƀŻɆƾƉŤ śŞ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ɄŚŻŞ źŚŹȘ ƵƾƷśƧ ƵƾƷśƧ žśƀŚ ŻŞ ţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ɄŚ ƺƷśȘŚŷŬ ŢŚżśŭƳ ŽɇƷ ŷƸťƞƞƁƻ ŶŚŻƣŚ śɆ Ţƾƈ śƞƞɆ Ʋưɇƣ ņɅŤŚŻŞśŵƳ śƞƞɆ ɄŚ ƺƞƞƷśɆŚź Ʉśƻ ƲťƞƞƁɇƀ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ſȋŻƻ° ɿɇƝŤ ƺŞ ƲưƘ śŞ śɆ ŻƞƞƅťƸƳ Śź ƵŎ ƽ ŷƸȋ ƢɆŻűŤ śɆ ŷƻŶ ɿɇƝŤ Śź ɄŻșɆŶ ŻƞƞɆƾƉŤ ƺŞ ņŶƾƞƞƄ ƽŚ ţɇũɇŰ Ȋťƻ ŝŬƾƳ śĵ ƣŻƘ ƺȋ ɄƾűƷ ƺŞ ņŷƸȋ ŻƞƞƅťƸƳ ņƢɆŻűŤ śɆ ƶɆŚ źŶ ŷƄśŞ ƶŭƼťƁƳ ŻɆƽśƉŤ ŻȘŚ ʀƸǮƴƻ ¯ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƱƾȌűƳ ŢŚżśŭƳ ŶƾƄ ɅƳ ƱƾȌűƳ ŢŚżśŭƳ ŻũȋŚŷŰ ƺŞ ŝȌŤŻƳ Ţźƾƈ ņƱŻŬ ƖƾƷ ƶɆŚ źŶ ɅȘŷɇƞƞƀź żśƜŎ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƺȋ ɅƞƞƴƼƳ ƺƞƞťȌƷ ƺŞ ƹżśŬŚ ƵƽŷŞ Ŷƽźƽ ƮƳśƞƞƄ śƼƸŤ ƽ ŷƞƞƄśşƷ ɅƧʩŴŚ ɿƜ ŚƾťűƳ ƮƈŚ ƺǮƷśƸǭ ţɆśȌƞƞƄ Ʌƴƞƞƀź ţşŨ ƽ ɅȋśƞƞƄ ƺƙŬŚŻƳ ŷƸƳżśɇƷ ņŶŶŻȘ ŶŻƣ ɅƉŵƞƞƄ ƲɆŻŰ ƺşƸŬ ƱŻŬ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ Ʋƻ ƵŎ ţưƘ ţƞƞƀśƻŚŻƀŶŚŶ ƽ ɅƞƞŘśƍƧ ƗƞƞŬŚŻƳ źŶ śɆ ŶƾŴ ƺƞƞɇưƘ źƾŞŽƳ ƱŻƞƞŬ ŜśȌŤźŚ ɅƞƞƘŷƳ ƺȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ɅƞƞƈƾƉŴ ŷƸƸȋ ţɆśȌƄ ŮŻƐ śĵ ƴƀź ŷɆśŞ ņŷƸťƁƻ ƵśƄ ƹŶŚƾƷśŴ ţƀŚ ɅȘŷɇƀź ƮŞśƧ ɅƳƾƴƘ ƺşƸŬ żŚ ŝưƜŚ ɅƧʩŴŚɿƜ ɄŚƾťűƳ źśƞƞƅťƷŚ śƳŚ ţƤƘ ƺɇưƘ ƲŘŚŻŬ ɅƸƙɆ ņƲŘŚŻŬ ƺƷƾȘ ƶɆŚ ƖƾƌƾƳ ɅƳƾƴƘ ƺşƸŬ ƺŞ ƺŬƾŤ śƞƞŞ ƺưŞśƨƳ ƽ Ʉɿșɇǡ ƮŞśƧ ſɇưǡ ƏƀƾŤ śĵ ƴɇƨťƞƞƁƳ ɄźśșƷ ƹżŻƻ ņɅƳƾƴƘ ƥʩŴŚ ƽ ŮŻƐ ƺŞ ɄżśɇƷ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņţƞƞƀŚ ɅŘśƍƧ ƹśșťƞƞƀŶ ƺŞ ƂźŚŽȘ ƦɆŻƐ żŚ ɅƷƾƷśƧ ŷƄśŞ ɅƴƷ ɅƈƾƉŴ ɅȋśƄ ơŻƐ żŚ ţɆśȌƄ ŶŻɆŹǡ ɅƳ Ţźƾƞƞƈ ɷśƳ ƹŽɇșƷŚ śŞ ƹśȘ ŶŚŻƞƞƣŚ ţɇũɇŰ ƽ ţƞƞƳŻŰ Ȋťƻ ŧƞƞűŞ źŶ ƺťşƯŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅƞƞƀźŻŞ ɄŸśŴŚ ŷƸƷśƳ ɄŻșɆŶ ƱŻŬ ƺƞƞƑɇŰ źŶ ŶƾŴ ƺƞƞȋ ţƈŻƣ ƵŶźƽŎ ţƀŶ ƺŞ ɄŚŻŞ ŽɇƷ ƵŚźśșƷ ƺƳśƷżƽź ƺȋ ƹŷƞƞƄ ƹŷƻśƞƞƅƳ ɄŶźŚƾƳ ſǢƞƞƀ ƽ ƹŷƞƞƄ ŶźŚƽ ŶŚŻƣŚ ƲɆŻŰ ƺŞ ƹżśŬŚ ƵƽŷŞ ƹŷƸƸȋ ɿșưƣśƜ ɅƞƞƀśȌƘ ȊɆ ƗƤƸŤ ţƼŬ śƼƸŤ ŝưƜŚ ŽɇƷ ƲɆŚŻŬ żŚ ƖƾƷ ƶɆŚ ņŷƷżŚŶŻǡ ɅƳ ŻɆƽśƉŤ źśƞƞƅťƷŚ ƺŞ ƽ ƵŷƞƞƄ ŮŻƑƳ ɄŚŻŞ ƱŻŭƳ ƺȋ ɄŶźŚƾƳ źŶ ŻƞƞșƳ ŶŻɆŹǡ ɅƳ Ţźƾƈ ɅƉŵƞƞƄ ŶŻƣ ŽɇƷ ŻșɆŶ ŶźŚƾƳ żŚ ɄźśɇƁŞ źŶ ŷƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ɅƳŚŷƧŚ ʀƸǭ ŢŻƼƄ ŝƁȋ ŶźŚŶ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ɄŚŻŞ ɅƷŚƽź ƹŽɇșƷŚ ɅƐśŴ ƵŚŻșɆŶ ɅƈƾƉŴ ŻɆƽśƉŤ źśƅťƷŚ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ņƵśƀśƸƄ ƵŚƽź ŻƕƷ ƦşƐ ƶɆŚ źŶ ŷƸƄśŞ ɅƁƸŬ ƖƾƷ żŚ ɅƷŚƽź Ʉśƻ ƹŷƨƘ ɄŚźŚŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷƸƸȋ ɅƳ ƵśƷŎ żŚ ŶźŚŶ ƮƞƞɆśƴŤ ƽ Ŷƽź ɅƳ ƵśȋŶƾȋ ƽ ƵśƞƞƷż ƚŚŻƞƞƀ ƺŞ ŝưƜŚ ƱŻŭƳ ņƺťƞƞƀŶ ŷƸȋ ƺɇƼŤ Ʋưɇƣ ƽ ſȌƘ żŚ ɄźŚŶŻŞ ſƞƞȌƘ śɆ ɄźŚŶŻŞ Ʋưɇƣ ŽɇƷ ŶźŚƾƞƞƳ ƶɆŚ ƥśƤŤŚ ƺŞ ŝƞƞɆŻƧ ţƞƞɆŻũȋŚ źŶ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 11

ISSUE 1201 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ƵŚŻșɆŶ ɅƉŵƄ ŻɆƽśƉŤ ɅƷƾƷśƧ ɿƜ źśƅťƷŚ

ƹŶśƤťƞƞƀŚōƾƀ ƽ ɄżśŭƳ Ʉśƍƣ źŶ ŶŚŻƣŚ ɅƈƾƉŴ ŻɆƽśƉŤ źśƞƞƅťƷŚ ƖƾƌƾƳ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ ƃɆŚŽƣŚ ƺŞ ƽź ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƞƞƄ ƂɻƞƞƁȘ śŞ ƵśƳż Ʋƻ ņƵŎ żŚ ŷɆśŞ ņŷƸȋ ƵŚŻƞƞșɆŶ ɅƈƾƉŴ ŻƞƞɆƽśƉŤ ɅƷƾƷśƧɿƜ źśƞƞƅťƷŚ ƺƞƞŞ ƱŚŷƧŚ ɅƞƞƁȋ ƽ śƻ ſȌƘ ƵśȘŷƸƸȋ ŻƅťƸƳ śŞ ɄżśŭƳ Ʉśƍƣ ſɇưǡ ŚŻɆż ŷƄśŞ ŢŚżśŭƳ ŻƕťƸƳ ŷɆśƴƷ ɅƳ ŶźƾŴŻŞ ɅƧʩŴŚɿƜ ƽ ɅȘŶŚƾƷśŴ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ŶŚŻƣŚ ɅƞƞȘŶŚƾƷśŴ ƽ ɅƞƞƈƾƉŴ Ʉśƞƞƻ Ʋưɇƣ ƽ ŻƞƞɆƽśƉŤ źśƞƞƅťƷŚ ƆƾƞƞƉŴ źŶ

ŚŽŭƳ Śź ŶƾŴ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ŢśƞƞƘʩƐŚ ŷƷŚƾťŞ ŶŻƣ ȊɆ ɅƸƙɆ ɅƈƾƉŴ ƲƞƞɆŻŰ ɅƈƾƉŴ ƲɆŻŰ ŷƞƞƸȋ źśȌƞƞƄŎ ƵŚŻșɆŶ ŻŞŚŻŞ źŶ ƃɆƾŴ ŜśƞƞŵťƷŚ śŞ ƽ ŷƞƞƸȋ ņƦŰ ƶɆŚ ţɆśƘź ƺƳżʨ ţƞƞƀŚ śƻ ƵśƞƞƁƷŚ źŶ ɅŤŚŸ ţƳŚŻȋ ŶƾŬƽ żŚ ɅƞƞƄśƷ ţƀŚ ŶŚŻƣŚ źŶ ŻɆƾƉŤ ƽ Śŷƈ ƵŷƷśƳ ƒƾƤűƳ ŻŞ ƦŰ ţɆśƘź ƵŚŻșɆŶ żŚ Śź ŶƾƞƞŴ ɄŚŷƈ śɆ ŻƞƞɆƾƉŤ ŷƷźŚŶ ƦŰ ŶŚŻƞƞƣŚ ƺƴƻ žśƞƞƀŚ ƶɆŚŻŞ ŷƸƸȋ ƖƾƸƴƳ Śź ŶƾŴ żŚ Śŷƈ ƽ ŻɆƾƉŤ ŹŴŚ ƽ ŷƸƷśƄƾǢŞ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1201

10

ɄźśŭŤ ƭśƴƘŚ ɅƷƾƷśƧ Ʉśƻ ţɇƯƾřƁƳ żŚ ƖʩƐŚ ţƼŬ ŷɇƸȋ ŢźƾƅƳ śƳ śŞ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ŢŚźśƳŚ źŶ ƺȋ

ÕZÅ Y| Å Ö////¿Â¿Z«

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ 9

ISSUE 1201 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1201

8

cY Z»Y Z^yY

ƵŚżźśşƳ żŚ ņɅƀśƁŰŚ ɄŚ ƺƳśƷ źŶ ƵŚŷƴŰ ųɇƄ ŶŻȋ ŻȌƅŤ śƷƽŻȋ śŞ ƺưŞśƨƳ żƽź ņɅŞŶ ŢźśƳŚ ɅɆŚŻŬŚ ɄŚźƾƄ ſɇŘź ƽ ɅŞŶ ŷƼƙɇƯƽ ņƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ƶŞ ƵŚŷƴŰ ųɇƞƞƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ŶŻȋ ŻȌƅŤ źƾƅȋ źŶ LJǏóŷɆƽƾȋ śŞ ŶɹƷ Ʉśƻ ƺƼşŬ Ƶʨśƙƣ ƺƴƻ żŚ ņɅƀśƁŰŚ ɄŚ ƺƳśƷ ƭśƀźŚ śŞ ƺşƸƄźśƼǭ ţƀŚ ŮŻƄ ƶɆŚ ƺŞ ņƺƳśƷ ƶɆŚ ƮƳśȋ ɼƳ ƱŷƨƳ ƏŴ źŶ ƖśŭƄ ƵśƷśƳŻƼƧ ņƱŽɆŽƘ ƵŚŻƻŚƾŴ ƽ ƵŚźŶŚŻŞ śƸƙƳ ƹźśŞƽŶ Śź źśũɆŚ ƽ ţƳŷŴ ņƵśŤ ɅșťƄŹȘŶƾŴ żŚ śŞ ŷɇťƞƞƀŚƾŴŻŞ ƃƯśǭ ƺŞ śƴƞƞƄ ņśƳ ƹŷƸƸȋ ŷɇƳŚśƷ Ʉśƻ ƵśƳż źŶ ţƀŚ ƺťŴśƀ śƳ ƺƙƳśŬ żŚ ţɆśƴŰ ɄŚŻŞ Śź ŻɆŹǡśƷ ţƁȌƄ ƺƙưƧ ȊɆ śƴƄ ţƘśŭƄ ŷɆŶŻȋ ƺťƁɆśƄ ƺȋ ɄŚ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ƽ Ʌƣśȋ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ƲɇƷŚƾŤ ɅƴƷ śƳ śƷƽŻȋ ƽ śƳ ʀŞ Ʉŷƀ ņŷɇťƁƻ żƽŻƳŚ ƵŚżśŞŻƞƞƀ ƶɆɻƼŞ śƴƞƞƄ ƲɇƸȋ ŻȌƅŤ ņŷƸȋ ɅƳ ţƕƣśűƳ śƳ ţưƳ żŚ ƺȋ śƴƄ Ůƽź żŚ ņŷɇťƁƻ ƵŎ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺƷƾƴƷ śƴƞƞƄ ƲƸȋ ɅƳ ŻȌƞƞƅŤ ņƵśŤŶƾŴ ɅƸƴɆŚ ƮŞśƨƳ źŶ śƞƞƳ ɅƸƴɆŚ ƵŶŚŶ źŚŻƧ ţƞƞɆƾƯƽŚ źŶ ɄŚŻƞƞŞ śƴƞƞƄ żŚ ŶśɆ ƺŞ ƺƞƞƅɇƴƻ ɄŚŻŞ śƳ ųɆźśŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅŨŚɿƳ ƽ ƺƷśƸŤƽŻƣ ņƃŵŞ ƱśƼƯŚ śƴƞƞƄ ɄźśȋŚŷƣ ŷɇťŴśƞƞƀ ƹŷƸɆŎ ƵśƷśƳŻƼƧ ŶƾŴ ƹŚź śŤ ƲɆƾƄ ɅƳ ŻƻśƔ ŻŤ ƲƴƉƳ ƽ ŻŤ ɄƾƧ ņƲƻ źśƸȋ źŶ ƽ ŷƷŚźŹȘ ƲɇƻŚƾŴ Śź ŢśƧƽŚ ƶɆŚ ŚŷŴ ƢƑƯ śŞ ŶźƽŎ ŷƻŚƾŴ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ ƲɇƻŶ ƺƳŚŶŚ ƹŷƸɆŎ ɼŴśƀ ɄŚŻŞ Śź

ŮƾƤƉƯŚ ƮŰśƀ źŶ ƵŚƽźśȋ ɄśƻƽźŶƾŴ ȗƸɇǢƴȋ ŷƄ ŶŚżŎ ɅŞŶ

ƮŰśƀ źŶ ƵŚƽźśȋ ɄśƻƽźŶƾŴ śŞ ȗƸɇǢƴȋ ſǡ ƶɆŚ żŚ ņŶŻȋ ƱʩƘŚ ɅŞŶ ɄźŚŶŻƼƄ ƦɆŻƐ żŚ żƾƞƞŭƳ ɼƣŻȘ śŞ ŷƞƞƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƗƷśƳʩŞ ɅƞƞŞŶ ŮƾƞƞƤƉƯŚ żŚ Ʉɿșƅɇǡ źŶ ƹŷƄ Ɨƌƽ ŢŚźŻƨƳ ţɆśƘź śŞ ɅŞŶ ɄźŚŶŻƼƄ ŷƸƴƄƾƻ ƶƅɇȌɇưǡŚ ŷƸƸȋ ȗƸɇǢƴȋ ŶƾŴ ƵŚƽźśȋ ɄśƻƽźŶƾŴ śŞ ƵśȌƳ ƶɆŚ źŶ LJǏóŷɆƽƾȋ

żŚ ŢŚźśƳŚ ņśƷƽŻȋ ƵŚŻűŞ ƵśɆśǡ żŚ ſǡ ţƀŚ ɄŻșƄŶŻȘ ƦƐśƸƳ ƶɆŻŤ ŜƾşűƳ

ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

ŶźŚŶ Śź ɅƷśƼŬ ƺşŤź QS ƏƀƾŤ ƵśƴŭƘ ƹśșƅƷŚŶ

ƏƞƞƀƾŤ ƹŷƞƞƄ źŶśƈ ɅƷśƼŬ ɄŷƸŞ ƺƨşƐ Ʉśƻ ƺşŤź ƺŞ ŻșɆŶ źśŞ ƵśƴŭƘ ƹśșƞƞƅƷŚŶ LjǐLjLJ ƭśƀ ɄŚŻŞ śƻ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ɄŷƸŞ ƺƨşƐ źŶ ƇƉŵťƳ ɅưưƴƯŚ ʀŞ QS ƺƞƞƁƀƾƳ ŶɿșŞ źŚŻƧ ƵśƼŬ źŶ ǍǐNjóǍǐLJ ŢśƁƀƾƳ ƶɆɻƼŞ ƹŻƳż źŶ śŤ ŋţƀŚ ƹŷɇƀź ŢśƞƞƁƀƾƳ żŚ ɄŶśɆż ŶŚŷƙŤ żŚ ƃƞƞɇŞ ţƞƞƄŹȘ śŞ ƵśƴŭƘ ƹśșƞƞƅƷŚŶ Ʉƽź ƶƞƞDžŚ żŚ ŷƈźŶ LjǒNj ōŽƞƞŬ śŤ ƹŶż ƲƧź Śź ɅƞƞƅƼŬ LjǐLjLJ śŤ LjǐLjǐ ɄśƼƯśƞƞƀ ʀƞƞŞ ɅƻśșƞƞƅƷŚŶ ŶƾƄ ƲƅƄ ŢŚźśƳŚ ůƑƀ źŶ ƽ ŷƄśŞ ƵśƼŬ Ʉśƻ ƹśșƅƷŚŶ ƶDžɻƼŞ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

Ʉśƻ ţɆŶƽŷűƳ Ɨƣź śŞ ƽ śƷƽŻȋ ƵŚŻűŞ ƵśɆśǡ żŚ ſǡ ƺȋ ţƀŚ ƵŎ żŚ ɅȋśŰ śƻ ƂźŚŽȘ śĵ ƙɆŻƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ɄŻșƄŶŻȘ ņƵśƼŬ ŻƀŚŻƀ źŶ ŻƤƀ ƽ ţƫŻŰ ƮɆŷşŤ śɇƷŶ ɄŻșƞƞƄŶŻȘ ŜƾşűƳ ƽ ƺƧʩƘ ŶźƾƳ ƦƐśƸƳ żŚ ɅȌɆ ƺŞ ƽ ŷƸȋ ţƣŻƞƞƅdžǡ ƦƷƽź ƺȋ ŶŚŶ ƂźŚŽƞƞȘ ţƞƞƁɆź ŷƷŚ Ʈťƻ ţɆśƞƞƀ Ŝƽ ņŻșɆŶ Ʉƾƞƞƀ żŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶŶŻȘ ɅƳŻŞ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ƺŞ ɄŶƽż ƺŞ ɄŻșƄŶŻȘ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

ŷƷŷƄ ŽƼŭƳ žśƴŤ ƵƽŷŞ ƲťƁɇƀ ƺŞ ɅşƔƾŞŚ ƹśȘŶƽŻƣ ɄśƻźƾƁƷśƀŎ źƾƁƷśƀŎ Njlj ƺƴƻ ņśƷƽŻȋ žƽŻɆƽ śŞ ƺưŞśƨƳ źŶ ɅƐśɇťŰŚ ŢśƳŚŷƧŚ ɄśťƀŚź źŶ ŷƷŷƄ ſƴƯ žśƴŤ ƵƽŷŞ ƲťƁɇƀ ƺŞ ŽƼŭƳ ɅşƔƾŞŚ ƹśȘŶƽŻƣ ņŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ źƾƁƷśƀŎ ƶɆŚ żŚ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ ņƺȋ ŝɇŤŻŤ ƶɆŷŞ śƻ ƺƴȋŶ ƺŞ ţƞƞƀŶ ƵŶŻȋ ȊɆŶŽƷ śƞƞŞ ƽ ŷƷźŚŷƷ śƻ ƺƴȋŶ ſƞƞƴƯ ƺŞ żśƞƞɇƷ ŶŚŶ ƵśƳŻƣ źƾƁƷśƀŎ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ žśƴŤ ƵƽŷŞ

ɅşƔƾŞŚ ƥŻŞ

7

ISSUE 1201 www.ErtebatUAE.com

Ʉśƻ ƺťƤƻ źŶ ɄŻșƄƽśȋ ŢŚźśƳŚ ŷťƀŻƣ ɅƳ ųDžŻƳ ƺŞ ƹŷƸDžŎ ɄŚŻŞ Śź ŶƾƞƞŴ ŻșƞƞƄƽśȋ ʀťƞƞƁŵƷ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ŷťƀŻƣ ɅƳ śƍƣ ƺŞ ƹŷƸDžŎ Ʉśƻ ƺťƤƻ źŶ ųDžŻƳ źƽŶ ƺŞ ƂŶŻȘ ŶƾƄ ɅƳ żśƜŎ ƹŷƸDžŎ ƺťƤƻ śƴdžǡśƍƣ ƶDžŚ ɄŻdžșťŴƾƀ Ʌƀ ɅŞ ɅŞ

cY Z»Y Z^yY

ŷƄ źŶśƈ ɅŞŶ Ʉśƻ Ʈťƻ ɄśƻŻŵťƀŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ żƾŭƳ ņśƻ ƺƣśȋ ƽ śƻ ƵŚźƾťƞƞƀź ƺưƴŬ żŚ śƻ Ʈťƻ źŶ ŶƾƞƞŬƾƳ ŢśƷśȌƳŚ ŷDžŷŬ ƺƳśƸƞƞƅŵŞ ƦƞƞşƐ ŶƽŷűƳ ţdžƣŻƔ śŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ śƻŻŵťƞƞƀŚ ƽ ƮŰŚƾƀ ņɄżśƞƞƀ ƵŷŞ Ʉśƻ ƶƯśƞƞƀ ŷƷŻdžșŞ Żƀ żŚ Śź ŶƾŴ źśȋ ʀŞ ŝƞƞƀśƸƳ ȱưƈśƣ ţDžśƘź śŞ ŻƉƘ nj śŤ ůşƈ Ǐ ţƘśƞƞƀ ʀŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƻ ƵŚźƾťƞƞƀź ȊDž źŶ ƵśƳŽƴƻ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵśƴƼƳ NJ Əƨƣ ƺťşƯŚ ŷƸƞƞƄśŞ żśŞ ƲƕƸƳ ɅƷƾƤƘ ŷƌ ƽ śƻŽdžƳ ŷƸƸdžƅƸŞ ŽdžƳ źŶ źśŞ ƶɆŷƸǭ śŤ ŷƸƞƞƄśŞ ɅŤźŚŻŰ ʀŞźƽŶ ƽ ūƸƞƞƀ ŝŤ ȊDž ɄŚźŚŶ ŷDžśŞ ʀƸǮƴƻ śƻ Ʈťƻ ņŷƻŶ ƵśƞƞƅƷ Śź śƷƽŻȋ Ʋ̷DžʩƘ ƺȋ ɅƞƞƁȋ Żƻ ŷƸƸȋ ŷƈź Śź ƵŚŷƸƳźśȋ ƵŷŞ ɄśƳŶ żƽź ƭƾƐ ņƵśƴƼƳ ƏƞƞƀƾŤ ƥśŤŚ ƮDžƾűŤ żŚ ŷƙŞ ʀƸǮƴƻ ţƞƞƄŚŶ ŷƻŚƾŵƷ ƮűƳ ƺŞ Ŷƽźƽ ƹżśŬŚ ŷƻŶ ƮDžƾűŤ ɄŻșDžŶ ƇŵƄ ƺŞ Śź ƥśŤŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ţƘśƞƞƀ LjNJ żŚ ŷƙŞ źŚŶ Ʈťƻ The National

ɅưɇƉűťƯŚ ƚźśƣ ƶƅŬ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ ɄżśŭƳ ɅŞŶ źŶ

ɅƞƞɆŚŶśƷśȋ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ƺƞƞƙƴŬ żƽź ƺƞƞȌƸDžŚ żŚ ſƞƞǡ ƚźśƣ ƶƞƞƅŬ ʀƯƽŚ ņśƞƞƷƽŻȋ ƵŚŻƞƞűŞ ƮdžƯŶ ƺŞ ɅƞƞŞŶ ɅƸƙDž śdžƷŶ ƵśƴťŴśƞƞƀ ƶDžŻŤŷƸưŞ źŶ Śź ɅƞƞưdžƉűťƯŚ ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ ŋţƞƞƄŚŹȘ ƃDžśƴƷ ƺƞƞŞ ƺƞƞƤdžưŴ ŪŻƞƞŞ ŻDžƽśƉŤ ƺȋ ŷƄ ƺťŴśƸƄ ƵśƼŬ źŶ ƹśșƞƞƅƷŚŶ ʀƯƽŚ ţƀŚ ƹŶźƽŎ źŶ ŻDžƾƉŤ ƺŞ Śź ƵśƅƷʩdžƉűťƯŚ ƚźśƣ ſdžŘź źƾƍŰ śŞ ɄżśŭƳ ɅưdžƉűťƯŚ ƚźśƣ ƲƀŚŻƳ ƵśDžƾŭƞƞƅƷŚŶ ņɅƴưƘ ţřdžƻ ɄśƞƞƍƘŚ ņƹśșƞƞƅƷŚŶ ɅɆśşDžż° ƵŚƾƞƞƸƘ ţűŤ ņŢśƞƞƳśƨƳ żŚ ƶŤ ŷƞƞƸǭ ƽ ŜƾdžŤƾɆ źŶ ƾDžʨ Ţźƾƈ ƺŞ ƽ źŚŽȘŻŞ ¯ţƳśƨťƞƞƀŚ ŷƄ ƃŵǡ ƹśșƅƷŚŶ ƺűƤƈ ȉƾŞ ſdžƣ ƽ ŽƴɆśŤ ūɇưŴ

ŶƾƄ ɅƳ ȗƸɆŷưƻ ɅŞŶ żŚ ɅƅŵŞ žŚŻƳ

ƺŞ ņŢŚźśƳŚ ſƞƞɇŘź ƵƽśƙƳ ƽ ɅŞŶ ƲƞƞȋśŰ ƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ŜśƸŭɇƯśƘ źƾťƞƞƀŶ ƺŞ žŚŻƞƞƳ ņŢʩƝťƞƞƁƳ ƽ ȉʩƳŚ ŋƃŵŞ ƶɆŷƸǭ źŶ Śź ƖƾƸťƳ źśɇƞƞƁŞ ƺƘƾƴŭƳ ȊɆ śŤ ţƞƞƀƾɇǡ ŷƻŚƾŴ ȗƸɆŷưƻ ɅŞŶ żŚ ɄŚ ƺƘƾƴŭƳ ơŷƞƞƻ śŞ ţȋŻŰ ƶɆŚ ŶźƽŎ ŶƾƞƞŬƽ ƺŞ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ƽ ɅƳŻȘŻƞƞƀ ņɅűɆŻƤŤ ņɄŻșƞƞƄŶŻȘ ţƀŚ ƹŷƄ ƲɇƕƸŤ ɅƷśƼŬ źŚżśŞ źŶ śƼƷŎ ţŞśƧź ƵŷƷśƀź ŻũȋŚŷŰ ƺŞ ɄŚŻŞ ɅưɇƴȌŤ Ʉśƻ ƇƉŵŤ ƽ ŢśƳŷŴ źŶ ɅƉƉŵŤ ŢśƳŷŴ ŷƞƞƄź ƺŞ ƽź ɄśƌśƨŤ Ɨƣź ɄŚŻŞ Śź ƭŎ ƹŷɆŚ ɻƞƞƁŞ ȊɆ ȊɆȀŤŚɻƞƞƀŚ żŚŷƷŚ Ʋƞƞƅǭ ƶɆŚ ƺŘŚźŚ ƽ źƾƼƔ ƭśŰ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŷɆŷŬ Ʉśƻ ţƈŻƣ żŚ ɄɿȘ ƹŻƼŞ ƭśşƷŶ ƺŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƲƻŚŻƣ ƵśƼŬ ůƑƞƞƀ ŷƸťƁƻ ŢśƳŷŴ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1201

6

cY Z»Y Z^yY

żŚ ţdžƣśƙƳ ƎŻƄ ņŚŽDžƽ ƵŷƄ ɅƍƨƸƳ Ţźƾƈ źŶ ŢŚźśƳŚ ȉŻŤ ţƀŚ ƺƴDžŻŬ ţŴŚŶŻǡ

ņŷƄ źŚŽȘŻŞ ƺȋ ɅŤśƘƾşƑƳ ɄŚ ƺƁưŬ ɅƐ ɄŷƷƽŻƼƄ ƽ ţɆƾƻ ƹźŚŶŚ Ʈȋ ŻɆŷƳ ņɄŷƄŚŻƯŚ ƵśȋŚź ŷɇƙƀ ŻȌƅƯŻƀ ţƀŚ ŚŻŬŚ ƮŞśƧ ŢƽŚ LJǎ śŤ ƺƳ LJǎ żŚ ņƺƴDžŻŬ ƃƅŵŞ ŮŻƐ ţƤȘ ŻdžƜ źƾƐ ƺŞ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ɅƍƨƸƳ žźśƳ ƭƽŚ żŚ ƮşƧ śƼƷŎ ɅťƳśƧŚ śDž ɅťƞƞƁDžźƾŤ ɄŚŽDžƽ ųDžźśŤ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŶźƾƳ źŶ ŷƷƾƄ ɅƳ ơśƙƳ ƺƴDžŻŬ ţŴŚŶŻǡ żŚ ņŷƸƸȋ ȉŻŤ Śź ŢŚźśƳŚ źƾƅȋ ƺȋ ƵŎ ƎŻƄ ƺŞ ņŷƷŚ ƺťƄŚŶ ţƳśƧŚ źƾƅȋ źŶ ɅƷƾƷśƧ śŤ śƼƷŎ ȉźŚŷƳ ņţƀŚ ƹŷƞƞƄ ɅƍƨƸƳ śƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ ʀŰ źŶ śƼƷŎ ɄŚŽDžƽ ƺȋ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ƵśƸȋśƞƞƀ ɄŚŻŞ ŷƸƷśƴŞ ņŷƷƾƄ ƺƴDžŻŬ ƺȌƸDžŚ ƵƽŷŞ ŢŚźśƳŚ źŶ ɹƳśƀŶ ljLJ śŤ ƵśƸǮƴƻ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɹťƙƳ ɹƳśƀŶ ljLJ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ſdžưǡ źŚŷƅƻ źŶ ɅşƔƾŞŚ śŞ ƎśşŤźŚ Ʉśƻ ƭƾưűƳ ţƀŶ ɅƷƾƤƘŷƌ ɅƷƾƤƘŷƌ Ʉśƻ ƭƾưűƳ żŚ ƹŶśƤťƀŚ żŚ ſǡ ƺȋ ŶŚŶ źŚŷƅƻ ƱŶŻƳ ƺŞ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ŷƸťƞƞƁƻ ƭśƝťƞƞƄŚ ƮŞśƧ ƽ ƮȌƯŚ ɄŶśDžż ŻDžŶśƨƳ ɄƽśŰ ŶŚƾƳ ƶɆŚ ƺȋ ɅɆśŬ ƵŚĽ żŚ źŶ ƺǭ ƽ ƺƷśŴŽǢƞƞƄŚĽ źŶ ƺǭ ņƃŤŚĽ ƺŞ ƵŷƞƞƄ ȊDžŶŽƷ ƽ ȉŷƸƣ ƵŶŻȋ ƶƞƞƄƽź żŚ ŷƸƸȋ ɄźŚŶŶƾŴ ŚŷŬ śƻ ƵŚźƾťƀź żŚ śƳŻȘ ƮƞƞƉƣ ƺŞ ƵŷƞƞƄ ȊDžŶŽƷ śŞ ŶƾƞƞƴƷ ůDžŻƉŤ ʀƞƞƸǮƴƻ ɅƞƞşƔƾŞŚ ſƞƞdžưǡ ɅƷʨƾƐ ƵśƳż ŢŷƳ ɄŚŻŞ ƺdžưƨƷ ƮDžśƀƽ źŶ ɅƷƾƤƘŷƌ Ʉśƻ ƭƾưűƳ ɄźŚŷƼșƷ ŽdžƷ ŷƸƸȋ ŷDžŷƼŤ Śź ŶŚŻƣŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ Ƶśȋśƴȋ ƺȋ Ʉżƾƀ ƃŤŚĽ Ƶƾǭ ɅŤŚŻƑŴ ƽ ŷƷżźƽ ŜśƸťŬŚ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŢŚźśƳŚ ŷƸƴƄżźŚ Ʉśƻ Ȋƴȋ ƵśƳżśƀ ƺŞ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ɅƷśƼŬ ţƄŚŷƼŞ ƺŞ ţƞƞƁŤ ţɇȋ źŚŽƻ Njǐǐ ɅƞƞŞŻƘ ƹŷƞƞűťƳ ŢŚźśƞƞƳŚ ƵśƳżśƞƞƀ ƺƞƞŞ ɅƞƞɆśȌDžŻƳŎ źʨŶ ƵƾƞƞdžưdžƳ LJǐ ƂżźŚ ƵśɇşƯŚ ŶŻȋ ŚŷƻŚ ɅƷśƼŬ ţƄŚŷƼŞ

5

ISSUE 1201 www.ErtebatUAE.com

ɅƻśșťƀŶ ŝƉƷ ɄŚŻŞ ŷDžŷŬ žƽŻDžƽ śŞ ƹżźśşƳ LJǏóŷDžƽƾȋ ɅȌƞƞƄŽǡ ƹśșťƞƞƀŶ ȊDž ɄżŚŷƷŚ ƹŚź żŚ ɅşƔƾŞŚ ɄŶśɇƸŞ Ʉśƻ ƭƾưƞƞƀ ŽȋŻƳ ƽ śƻ ţɇưŞśƧ ņśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ƃɆŚŽƣŚ źŶ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ƺŞ Ȋƴȋ ɄŚŻŞ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ ɅƞƞƀźŻŞ ƽ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ţƼŬ źŶ ūɆśťƷ ƶɆɻƼŞ ƺŞ ɅŞśɇťƞƞƀŶ ƽ ŢśƨɇƨűŤ ŶŚŶ ɹŴ LJǏóŷDžƽƾȋ žƽŻDžƽ żŚ ɅɆśƻ ƺƷśƅƷ ljǒnj ŶƽŷŰ źŶ ɻƳƾťDžśƀ žƾdžưƻ ƲťƁdžƀ ƶDžŚ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ņŢśƞƞƄźŚŽȘ ƦşƐ ţƀŚ ƺƷśdžƳźƽśŴ źŶ ŶƾŬƾƳ ƺƷƾƴƷ śƼƸŤ ƽ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ƺƸDžŽƻ ƲƻźŶ ƵƾdžưdžƳ ƃƸȋŚƽ ƮdžưűŤ ƽ ɅƞƞƀźŻŞ śŞ śŤ ŷƻŶ ɅƳ Śź ƵśȌƳŚ ƶDžŚ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ƺŞ ƺȋ ƽ ɻƼŞ ţŴśƸƞƞƄ ƺŞ žƽŻDžƽ ƶDžŚ ƮŞśƨƳ źŶ ŶŚŻƣŚ ƵŷŞ Ʉśƻ ƭƾưƞƞƀ ɅƘśƣŶ Ʉśƻ ƃDžśƳżŎ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƲťƁdžƀ Ȋƴȋ śŞ ʀƸǮƴƻ ŷƸƀŻŞ ɅşƞƞƀśƸƳ ƮŰ ƹŚź žƽŻDžƽ ƶDžŚ ƺƞƞŞ ʩťşƳ ŶŚŻƣŚ ƵƾŴ żŚ ƺƞƞȋ ɅɆśƻ ƺƷƾƴƷ Ʉƽź ŻƞƞŞ Śź ɅƞƞƨdžƧŶ ŷƸƻŶ ƱśŭƷŚ ņŷƷŚ ƹŶŻȋ ţƣśDžźŶ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŢŚźśƳŚ ȱƷśťƀƽŶ ŻƅŞ Ʉśƻ Ȋƴȋ ƵŚźśƴdžŞ ƺŞ

ƵśșDžŚź ƮDžƾűŤ ŢśƳŷŴ ƺŘŚźŚ ŶśƙƀŔ Ţźśȋ ƵśȘŷƷźŚŶ ƺŞ ƽźŚŶ

ƵśɆśǡ śŤ ƭśƞƞƀ ɄŚŷťŞŚ żŚ ɅŞŶ ţƞƞƄŚŷƼŞ ƹźŚŶŚ źśƴdžŞ NJǐǐ ƺŞ ƲƻźŶ ƵƾdžưdžƳ ūƸǡ ņƺťƞƞƄŹȘ ɅƳ ƹśƳ ţƀŚ ƹŶŻȋ Ȋƴȋ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ţdžưƳ żŚ

ɅŞŶ ſdžưǡ ņƺƷŚŻdžșƞƞƅdžǡ ŢśƳŚŷƧŚ ţDžƾƨŤ ƶƴƌ ƵśșDžŚź ƮDžƾűŤ ŢśƞƞƳŷŴ ƺŘŚźŚ ƮƴƘ źśȌƞƞťŞŚ żŚ ŶŚŶ ɹŴ ŶśƙƀŔ Ţźśȋ ƵśȘŷƷźŚŶ ƺŞ ƽźŚŶ

šDžźśşŴʨŚ ɅşƔƾŞŚ šȌşƄ

šDžźśşŴʨŚ ɅşƔƾŞŚ šȌşƄ

40 31 32 41

31 41

31 40

31 40

32 40

32 41

ƵŚźŚŽȘżśƴƷ żŚ ɅɆŚŻɆŹǡ ƹŶśƳŎ ƺŬźśƄ ŷŬśƁƳ ɄŶƽż ƺŞ ŷƷƾƄ ɅƳ żŚ ɅɆƾDž̷ ŷɆƽ ņƺŬźśƞƞƄ ƵƾɆŽɆƾưŤ ƽ ƾɆŶŚź ƹźŚŶŚ ƺȋ ŋŶŚŶ ƺɆŚźŚ ɅƞƞƷƾDžŽDžƾưŤ ƹŷƷż ƺƳśƷŻŞ ƦƞƞɆŻƐ źŶ ɅƳʩƀŚ źƾƳŚ ŢźŚżƽ Ʉśƻ ƂʩŤ żŚ ɅƅŵŞ źƾƕƸƳ ƺŞ ŷŬśƞƞƁƳ Ʉżśƞƞƀ ƹŶśƳŚĽ źŶ Śź ŢŚźśƳŚ ɄŚŻŞ ƶƞƞȋśƳŚ ƶDžŚ ŻƞƞŤŶƽż ƺƞƞǭŻƻ ɅɆśƞƞƅȘżśŞ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ƱƾƴƘ

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ Introduction to Adobe Lightroom Classic 19 June - 20 June 2020 Gulf Photo Plus, Alserkal Avenue

Smartphone Video and Editing Workshop 27 June 2020 Gulf Photo Plus, Alserkal Avenue

Photography for Social Media Masterclass 03 July 2020 www.visitdubai.com/en/discover/festivals/eid-in-dubai

Ʉśƻ ɅɆśƴƸƻŚź źśƕťƷŚ źŶ ŶŻȋ ƵśƅƷ ŻƐśŴ ƹźŚŶŚ ƶDžŚ ƦdžƧŶ ƵśƳż śŤ ŋţƀŚ źƾƞƞƅȋ źŶ ŮʩƉɆŸ ŢśƳśƨƳ ŶƾƄ ƱʩƘŚ ƵŚźŚŽȘżśƴƷ ƺŞ ŷŬśƁƳ ɅɆśƅȘżśŞ ɅDžśƞƞƅȘżśŞ Ţźƾƈ źŶ ɅƸƴDžŚ ŢśƳŚŷƧŚ ƺƞƞưƴŬ żŚ ɅƷƾƤƘŷƌņɅƘśƴťŬŚ ƮƞƞƈŚƾƣ ƓƞƞƤŰ ņŷŬśƞƞƁƳ ȱƷśŴżśƴƷ ţƴƞƞƁƧ ƵŶƾŞ ƺťƞƞƁŞ ņƵƾdžƞƞƀŚŽdžƯɻƀŚ ƽ ɼƞƞƁŞ ƽ ȊƞƞƀśƳ ƵŷdžƞƞƄƾǡ ŻƞƞŞ ƱŚŽƞƞƯŚ ņƵŚƾƞƞƷśŞ ţƀŚ ƽ śƻ ɄźƾŴ ŜŚĽ ƽ ɅťƄŚŷƼŞ Ʉśƻ ſɆƽŻƀ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

Eid Al Adha 30 July - 02 August 2020 Family , Community , Live Entertainment

Gulf Information Security Expo and Conference 01 September - 03 September 2020 Dubai World Trade Centre International Growth & Development Conference

02 September - 04 September 2020 Roda Al Bustan Hotel

ɅɆśƅȘżśŞ ƮǡŚ Ʉśƻ ƹśșƄƽŻƣ ŢŚźśƳŚ źŶ

Ʉśƻ ƮƴƙƯŚźƾťƀŶ ţDžśƘź ɄŚŻŞ ɅŞŶ źŶ ŷɆŷŬ ɄźƽśƸƣ śƷƽŻȋ żŚ ɄŻdžșƅdžǡ ŢŚźśƳŚ ņɅŞŶ ƲȋśŰ ƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųdžƄ ţȋŻƞƞƄ ɄźśȌƴƻ śŞ ſɇƞƞƀƽŚ ƵƾȌɇưɇƞƞƀ ɅƞƞŞŶ ƹźŚŶŚ Ʉśƻ ţDžŶƽŷűƳ ƽ ŷƅŵŞ ƗDžŻƁŤ Śź ɄźƽŎ ƾƷ śŤ ŶźŚŶ Ʌƙƀ Ƃƾƞƞƻ Ʉśƞƞƻ ɄźƽŎ ƶƞƞƣ źŶ ƇƞƞƉŵťƳ ņDERQ ŷƸȋ ƭśƴƘŚ ƱŶŻƳ ƗƤƷ ƺŞ Śź ɄźƽśƸƣ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ņMIT ɄźƽśƸƣ ɄƾťɇťƞƞƁƷŚ ƖŚɻŴŚ ţşŨ ƽ ɅƘƾƸƉƳ ƵśɇşƯŚ Ʉśƻ ʀŞźƽŶ ƏƀƾŤ ƹŷƄ Əşƌ ŻDžƽśƉŤ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ƱŶŻƳ śDžŎ ƺƞƞȋ ŷƻŶ ƇdžŵƞƞƅŤ ŶźŚŶ Ʌƙƞƞƀ ƺťƞƞƁŞźŚŷƳ śƷƽŻȋ žƽŻDžƽ ƖƾdžƞƞƄ żŚ ɄŻdžȘƾưŬ śŞ ƏşŤŻƳ ʀƞƞƷŚƾƧ ŌɿŴ śDž ŷƸƸȋ ɅƳ ţDžśƘź Śź ţȋŻƞƞƄ Ʉśƻ ƲťDžźƾșƯŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƞƞŞ ƲťƞƞƁdžƀ ƶDžŚ ņŷƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ƺťƞƞƁŞ źŚŷƞƞƳ Ʉśƞƞƻ ʀƞƞŞźƽŶ ƽDERQ ƺưƈśƣ ƮdžşƧ żŚ ƢưťŵƳ ʀƷŚƾƧ ƱŶŻƳ śDžŎ ŷƻŶ ƇdžŵƅŤ Śź Ţźƾƈ ȊƞƞƀśƳ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ņɅƘśƴťŬŚ ɄźŚŹȘ ŌŻdžŴ śDž ŷƷŚ ƹŶŻȋ ţDžśƘź ƮƳśƘ ŻDžŷƳ ƽ ſdžŘź ŝDžśƷ ņDŽƷƾƘźŽƯŚ ŷƞƞƴűƳ ɻȋŶ ŜśƸŭdžƯśƘ ƺƞƞťƤȘ ƺŞ ţƤȘ ſdžƞƞƀƽŚ ƵƾȌdžưdžƞƞƀ ɅŞŶ

ţȋŻƄ ƶɆŚ ţƄŚŶ źśƼƔŚ ƮǡŚ ɅƷśǢƴȋ ƹŷƸɆśƴƷ śŤ ůƞƞşƈ ƹŶżśƞƞɆ żŚ ƽ ƶƞƞŘƽǿ ǎ ƺşƸƞƞƄƽŶ żƽź żŚ Ʉśƻ ƹśșƄƽŻƣ ņŻƉƘ ƺƨdžƧŶ Ʌƀ ƽ ţƤƻ ţƘśƀ ĺ ƽ ɅŞŶ ŢŚźśƞƞƳŚ ƭśƳ ƽ ƭśƞƞƳ ɅŞŶ źŶ Śź ŶƾƞƞŴ ţƀŚ ƹŶƾƴƷ ɅɆśƞƞƅȘżśŞ ɅşƔƾŞŚ źŶ ƭśƳ žśɆ ƵśɇşƯŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1201

4

3

ISSUE 1201 www.ErtebatUAE.com

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š

ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă 2ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ 3 Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć

#€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _

ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ

ŊۓÂ? Â’ ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌ€ Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ )

v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Ŵ“` Â’ Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō € s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’Ă Ă

ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąs ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚ Â’ Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ?

ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚à à s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš

Ć v ĹŚ ŸÂ“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š Ć #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC ÂŒi=8

Tel.: +971 (4) 367 0416 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @Ertebatuae

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ

Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ

#Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

@Ertebatuaeoman EertebatPublishing P.O.Box: D.M.C 502779

UAE.com

WWW.

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi

|

ƯưƮƯ ƀŰsj

|

ƯƱƴƴ ŮŦŮ ưĢ

|

7k_¥¡