ERTEBAT MAGAZINE ISSUE 1200

UAE.com

WWW.

Sunday

|

7 June 2020

|

ISSUE 1200

|

Tel: +971 4 367 04 16

ZÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ

31

ISSUE 1200 www.ErtebatUAE.com

{Y{ y ɄŚŻŞ ŷɆźŚŷƷ ƺȋ ɅɆśƻŽɇǭ ƽ śƻŶƾşƴȋ ŶźƾƳ źŶ ƵŶƾŞ ƵŚŻșƷ śƴƞƞƄ ŷɆśƞƞƄ żƽŻƳŚ śƳŚ ņŶźŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ɄǿŻƷŚ ơʩŤŚ śƴƞƞƄ ƹŷɇǮɇǡ ƵśŤŽƝƳ źŶ ƺȋ ɅɆśƻŚŷƈ ɅťŰŚź ƺŞ ƺȋ ŷɇƞƞƄśşƷ źŶśƧ ŷƸťƁƻ śƸƄŎ źśɇƁŞ śƴƄ ɄŚŻŞ śƻŚŷƈ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ƂƾƳśŴ Śź ŻƞƞƌśŰ ƭśƞƞŰ źŶ ƵśťƑɆŚŻƞƞƄ ɅƞƞșƷƾșǭ ƵŶŚŶ ƇɇŵƞƞƅŤ ƵŷƞƞƄ ƺťŵɇșƷŚŻŞ ƺȌɇƯśŰźŶ ņţƞƞƀŚ ŢƽśƞƞƤťƳ ƺťƞƞƄŹȘ śƞƞŞ ƽź ƽ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ żŚ ŻŤŚŻƣ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƄ ɄśƼƀŻŤ ŷɇƸȋ ţȋŻŰ ţƣŻƅɇǡ ƺŞ

ÂË Æ ɅɆśƻźśȋ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ņŷɇƷŚźŹȘ ɅƳ ţƯśƑŞ ƺŞ Śź ŶƾŴ ƵśƳż żŚ ƺȋ ƶƞƞɆŚ ƺƞƞƷ ŷƞƞƄśŞ ŷɇƤƳ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ƺƞƞȋ ŷƞƞɇƻŶ ƱśƞƞŭƷŚ śƴƞƞƄ ɄśƻŶŚŷƙťƞƞƀŚ ƺƴƻ ƽ ŷɇƸȌƷ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵśťɆśƻ ɅɆśƷŚƾŤ źŶ Śź ɅťƞƞƀźŶśƷ Ʉśƻ ŢƽśƍƧ ŷƷśƴŞ ɅƧśŞ ƹŷƞƞƅƷ Ƣƞƞƅȋ śƻźśȋ ƶɆŚ ƺƴƻ ƵŎ żŚ ŻŤ ƲƼƳ ņŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ŶŚŻƣŚ śŞ ƺƑŞŚź ƹŷƞƞƄ ŧƘśŞ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ŷɇƸȋ ɅƳ ŚŻŬŚ ƵśŤ ɅȘŷƷż źŶ Śź ƺťƄŚŶ ɄźśɇƁŞ Ʉśƻ ƹŻȘ ƺťƞƞƄŹȘ źŶ śƴƞƞƄ ɅȘŷƷż ƺȋ ţƞƞƀŚ ŷƄśŞ

}M ŶśƄ ƽ ƹŷƷżŻƀ źśɇƁŞ żƽŻƳŚ ƺȋ ŷɇƸȋ žśƞƞƁŰŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƵŷƅƷ ƺťƣŻɆŹǡ żŚ žŻŤ śɆŎ ƺȋ ŷɇťƁƻ ŶŶŻƳ ƵʨŚ śƳŚ ņŷɇťƞƞƁƻ ɄŶśɆż ƹŷƘ ƵśɇƳ źŶ ƺȌƸɆŚ ɄśŬ ƺŞ ɿŴ śɆ ŷɇƻŷŞ ƵśƅƷ Śź ƽ ɄŶśɆż ſƤƷ ƺŞ ŶśƞƞƴťƘŚ ɄŚźŚŶ ƺȋ ŷɇƸȋ ŶƾƴƷŚƽ ƱŶŻƞƞƳ żŚ ƵśƳż ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ņŷɇťƞƞƁƻ ƱŻŴ ƽ ŶśƞƞƄ śƞƞƼƷŎ ƵśƞƞɇƳ źŶ ƵśŤ ȊɆŶŽƷ ƵśťƞƞƀƽŶ żŚ śƞƞŤ ƽŶ ɅȌɆ śƞƞŞ Śź ƵśƞƞŤ ţƞƞƜŚŻƣ ŷɇƷŚźŹșŞ

|À¨ Y śŞ ņŷɇťƁƻ Ʋƻ ɅƌŚź ƵśŤ ƹŻƳżƽź ɅȘŷƷż żŚ śƴƄ ŻȘŚ ɅťŰ ŷɆźŚŶ Ʋƻ Śź ƵŷƞƞƄ ɻƼŞ ɅɆśƷŚƾŤ ƵŶŻƫŽƫŻƴŤ ƽ ƵŶŻƫ ŻƞƞƬƣ ƺƬɇƯśŰ źŶ ņŷƞƞɇƸƫ ɄżŚŶŻǡśɆƽź ơŷƞƞƻ ɅŞ ƺƬƸɆŚ ɄśƞƞŬ ƺŞ ŻɆƽśƉŤ ƺƫ ŷɇƷśƞƞƅƫ ɅƳ ɄɿƞƞƁƳ ƺŞ Śź ƵśŤźśƬƣŚ ƎśɇťŰŚ śƞƞŞ ƭɻƞƞƸƫ ţƞƞűŤ Śź śƞƞƼƷŎ ņŷƞƞƷŚźƽŻǡ ɅƳ ƵśƞƞťƻŸ źŶ Śź ɅƞƞťşũƳ ŻƬƣ ƵśŤŶƾŴ ƺƞƞƫ ŷɇťƞƞƁƻ ƺƷƾșƷśƴƻ śƴƞƞƄ ŷɆźƽŎźŶ ŶƾƞƞŴ ƂŻșƷ ƺƫ ɅɆśƻŻɆƾƉŤ ƵŶŚŶ ɿƞƞɇƝŤ śŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŷƞƞɆŶŻƫ ɅƳ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄɻƼŞ Ʉśƻżƽź ņŷƷżśƀ ɅƳ Śź śƴƄ

d Æ^Ë{ Y ŷɆśƄ ŷɆƾƄ ɅƳ ƽŻŞƽź śƼƷŎ śŞ ƵśťɆśƻśɆƽź źŶ śƴƄ ƺȋ ɅɆśƻ ƺƷśƅƷ ƶɆŚ ƺǭŻȘŚ ŷƷɿșŞ ŶƾŴ ƺŞ ɅƙƧŚƽ ƮȌƞƞƄ ɅƙƧŚƽ ɅȘŷƷż źŶ śƴƄ ŢʩɇŵŤ ɅťƧƽ ɷƽ ņţƀŚ ɄŽɇșƷŚ ţƤșƄ ƥśƤŤŚņ ƥśƤŤŚ ŶƾƄ ɅƳ ŻŤ ƹŷɇǮɇǡ ŽɇƷ śƴƄ ɅȘŷƷż ŷƷƾƄ ɅƳ ţɇƙƧŚƽ ƺŞ ƮɆŷşŤ ƽ śƼƞƞƀŻŤ ƱŚŶ źŶ Əƨƣ ņţƞƞƁɇƷ ƲƼƳ ŷťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ƺȋ ƺƞƞǮƷŎ ƶɆŻŤ ɷśƘ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƞƞƼƸɆŚ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ņŷɇťƤɇƷ ƵśƞƞťɆśƻŷɆŶŻŤ ɄŚŻŞ Śź ɄŽɇǭ Żƻ ƺȋ ţƁɇƷ Ʊżʨ ŷƸƸȋ ŜŚŻŴ Śź śƻ ţɇƙƧƾƳ ŷƄśŞ ȉśǡ ƵśťƯŶ ŷɆśŞ Əƨƣ ŷɇƸȋ ţŞśŨ ƵŚŻșɆŶ

{Y{ » ƽ ɿȘ ƺƄƾȘ ņŷɆŻŞ ɅƳ Żƞƞƀ ƺŞ ŢƾȌƞƞƀ źŶ ƱŚŷƳ ŻŴŚƽŚ ƶɆŚ źŶ ƺǭ ŻƻŚź ŶƾƞƞŴ ɅɆśƼƸŤ ƺşưȋ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷɆŚ ƹŷƞƞƄ ɄƽŽƞƞƸƳ źśǭŶ ŷɇƻŶ ƺƳŚŶŚ ŶƾƞƞŴ źśȋ ƶɆŚ ƺŞ ŻȘŚ ņŷɇƸȋ ȉŻŤ ŻƞƞŤŶƽż ƵśŤ ƵśɇƣŚŻƐŚ ņɅȘŶŻƁƣŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷɆƾƄ ɅƳ ŷɆŷƄ ɅȘŶŻƁƣŚ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ņɅŤŷƳ żŚ ŷƙŞ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ƵŚŽɆŻȘ śƴƞƞƄ żŚ ŽɇƷ ɄśɇƷŶ źŶ ŶźŚŶ śƴƞƞƄ ŢśɇŰƽź ŻŞ ɅƤƸƳ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ɿƞƞŨśŤ ŷƸťƁƻ ŜŚƾŴ źŶ śƼƸŤ śƻśɆƽź ņŷɇƸȋ ɅȘŷƷż ɅƙƧŚƽ

½Z]M ƵśŤ ɄǿŻƷŚ ŷƞƞɇƸȋ ɅƳ ƂʩŤ ƺȌƷśƸǮƴƻ żƽŻƳŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƽ śƴƞƞƄ ʀŞ ŶźŚŶ ɅƧśƤŤŚ ƺƞƞǭ ŷɇƴƼƤŞ śŤ ŷƞƞɇƸȋ ŶƽŷƞƞűƳ Śź źśǭŶ ŽƞƞɇƷ ƵśŤ ɅƉŵƞƞƄ ŢśƞƞƐśşŤźŚ ŷƞƞťƣŚ ɅƳ ƵśƞƞŤźśȌƴƻ ƵśŤ ɅȘŷƷż ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ţƨɇƨŰ źŶ śƳŚ ŶƾƞƞƄ ƮȌƞƞƅƳ żŚ ŷɆƽź ɅƳ ƺȋ śŬŻƻ ţƀŚ ƹŷƄ ƶȋśƀ ƽ ţŴŚƾƸȌɆ Ʌƴȋ żŚ ƵŶƾŞ źƽŶ ɄŚŻŞ ƵŶŻȋ ɅƸɇƞƞƅƷ ŝƨƘ ŷɆźŚŶ ƹŻƐśŴ śŭƷŎ śɇŰŚ Śź ŶƾŴ ɄǿŻƷŚ ţƞƞƀŚ ɅŞƾŴ ƹŚź ŜƾƞƞƄŎ ƽ ŜŚŻƑƌŚ ŷɇƅŵşŞ ƵśŤźśȌƣŚ ƺŞ ƹźśŞƽŶ ɅƴƕƷ ƽ ƹŶŻȋ

¾¼Æ] ƵśťƷŶƾŞ ƆśŴ ƺŞ ƵŚŻșɆŶ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ţƞƞƀƽŶ ŻȘŚ ɅťŰ ƺŬƾŤ ŝưŬ ŶśƞƞɆż ƺȋ ŷɆźŚŷƷ ţƞƞƀƽŶ ɷƽ ņŷƞƞƸƸȋ ơŚɻƞƞƘŚ ƵśƳż ƽ ŶźŚŶ źŚŻƧ śƴƞƞƄ ƺƷśŴ ʀƳźśƼǭ źŶ ŷɇƞƞƄźƾŴ ŷɇƸȋ ŶśɆ śƴƞƞƄ ƺȋ ɅƷśƳż ţƞƞƀŚ ƺƷśŴ źŶ ƵŷƷśƳ ɄŚŻŞ ɅşƞƞƀśƸƳ ́ ƈŚ ŷƞƞɇťƣŻȘ ţŰŚźśƷ ƵŚŻșɆŶ ŢŚŻȌƤŤ ŻƐśŴ ƺŞ Śź ŶƾŴ ʩ Śź ɄŶśɆż ƹŶśťƣŚ ŝƞƞƨƘ Ʉśƻźśȋ ţƞƞƁƷŚƾŤ ŷɇƻŚƾŴ ņŷɇƸȌƷ ŷɇƷśƀŻŞ ƱśƴŤŚ ƺŞ

¾Ë{ Á § ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŷɇƻŶ ƃƻśȋ Śź ŶƾƞƞŴ Ʉśƻ ɅșťƤƞƞƄŎ ŷɆźŚŶ ŷƉƧ ƽ ŷɆźŚŶ żśɇƷ ƺȋ ɅɆśƻŽɇǭ Ʉƽź ŻŞ ƮƳśȋ źƾƐ ƺƞƞŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ſŰ ɅťƧƽ śƳŚ ŷɇƸȋ ŽȋŻƴŤ ŷťƤɇŞ ƥśƤŤŚ żƽŻƳŚ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ɅƳ żŚ ŶƾƄ ɅƳ ŻŤ ƹŷǮɇǡ ƖƾƌƾƳ ņŶƾƄ ȊɆŻűŤ śƴƄ ɄƽśȌƸȋ ˝ śƴťŰŚ ɼƄŚŶ ɻƅɇŞ ŢśƘʩƐŚ ŻșɆŶ ơŻƐ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ʨ ƺȋ ŷɇƷŚŶ ɅƳ ƵśŤŶƾŴ śƴƞƞƄ ƵʨŚ ŷƸȋ ɿɇƝŤ ƵśŤŻȌƣ żŻƐ ƺȋ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź źśȋ Ƶśƴƻ ſǡ ņŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŷɆśŞ Ʉźśȋ ƺǭ

Ìe

ɄźśɇƞƞƁŞ ƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ŷɆŻșƷ ɅƳ ɅȘŷƷż ƺŞ Ʌưȋ ɄŷɆŶ śŞ śŞ ƺȋ ƶɆŚ śɆ ŷɇƸɇŞ ɅƴƷ Śź ŷƞƞƻŶ ɅƳ Ųź ƺƞƞȋ ɅɆśƻŷƳśƞƞƅɇǡ żŚ Ʌűɇűƈ ȉźŶ śƴƄ ŷɆƾƞƞƄ ɅƳ Ŷź śƼƷŎ źśƸȋ żŚ ɅŤƽśƤŤ ɅŞ źŶ ƺȋ ɅɆśƻ žŷŰ ŢśƧƽŚ ŻũȋŚ ƽ ŷɆźŚŶ ɅȘŷƷż ƮŘśƞƞƁƳ żŚ ƱŚŷƳ ŷƸťƞƞƁƻ ţƞƞƀźŶ ŷɇƷż ɅƳ ɅȘŷƷż ŢśƷśɆŻŬ śŞ ƺƑŞŚź ŢŶśƘ Śź ŶƾŴ ƶƻŸ ŷɇƄśşƷ źŚƾȘśƷ ɄśƻɹŴ ƵŷɇƸƄ ŻƕťƸƳ ŶƽŻŞ ƃɇǡ ɅƨƑƸƳ Ʉśƻ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ śŞ ƺȋ ŷɇƻŶ

Æ» ŶƾŴ ƺŞ ɅƤƸƳ ɅɆƾƀ ƽ ţƴƀ śƴƄ źśȌƣŚ ƱśƴŤ śƻżƽź ƶɆŚ źŶ ņŷɆƾƸƞƞƄ ɅƳ ƺȋ ɅɆśƻ ţşűƈ ņƗɆśƧƽ ƱśƴŤ ƺŞ ņţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ƹśșƞƞƷ ɅƤƸƳ ɄŷɆŶ śƞƞŞ ŷɇƸɇŞ ɅƳ ƺƞƞȋ ɅƞƞɆśƻźśťƣź Ʉśƻ ţɇƙƧƾƳ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ţưƘ ʀƴƻ ƺŞ ŷɆɿȘ ɅƳ ƲɇƴƉŤ ţƀŚ ƺťƞƞƁƷŚƾŤ ɅƳ śƻżƽź ƶɆŚ źŶ ƺȋ Śź ɷśƘ ɅťŰ ƽ ŜƾŴ ʀŞ żŚ Śź śƞƞƼƷŎ ƵśŤ ɅƸɇŞ ŷƞƞŞ śŞ ŶŷƷƾɇǢŞ ƖƾƞƞƧƽ ƺŞ ƵśƞƞťɆŚŻŞ ƭɻƸȋ Śź ƵśŤ ɅƷƽźŶ ɅƞƞƤƸƳ ɄśƻƽɿƷ ņŢśƷśŭɇƻ ŷƞƞɆŚ ƹŶŻŞ ŷƷŚ ƹŷƷśƀŻƷ ŝɇƀŎ śƴƄ ƺŞ ƶɆŚ żŚ ɻƅɇŞ śŤ ŷɇƸȋ

Õ{ ƽ ŶɿȘ ɅƳ ƮȌƞƞƄ śƴƞƞƄ ŶƾŬƽ źŶ žɻƞƞƀŚ żƽź ƭƾƞƞƐ źŶ ƱŚźŎ ɅťƘśƀ ɄŚŻŞ ɅťŰ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƮȌƞƞƅƳ ƵśŤ ɄŚŻŞ ŻșɆŶ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ţŰŚź ŷɇƞƞƄśŞ Ʋƻ ƺƷśŴ źŶ ŻȘŚ ɅťŰ ŷɆɿșŞ ŷɆźŚŶ źśȋ ƮƞƞűƳ źŶ ƺȋ ɅɆśƻźśȋ żŚ Śź ƵśƞƞŤ ƶƞƞƻŸ ŷƞƞɇƷŚƾťŞ Ǭɇƻ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ɄżśɇƷ ƵʨŚ ƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ ŷɆżśƞƞƀ ơŻűƸƳ śŞ ƵśŤ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ƺȋ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ŷɇƸȋ ƮŰ Śź ɄŚ ƺưřƞƞƁƳ ƲɇƴƉŤ ŶƾŞ ƶȌƴƳ ŻȘŚ ŷƷƾƄ ʀɆśǡ ƽ ʨśŞ ŢŚɿɇƝŤ ƵśɆŻŬ ŷɇƸȋ ƭƾȋƾƳ ƺťƤƻ ŻŴŎ ƺŞ Śź ŶƾŴ ƲƼƳ śƻ ɄɿȘ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1200

30

29

ISSUE 1200 www.ErtebatUAE.com

Õ ÁZ//À§ ƮǡŚ Powerbeats Pro ƵƾƣŻɆŚ ŷƄ ɅƣŻƙƳ ŷɆŷŬ ȗƷź NJ źŶ ƽ ŷɇƸȋ ǬɇŘƾƀ śƻ ƹśșťƀŶ ʀŞ iCloud ſɆƽŻƀ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ţŰŚź ɅưɇŴ ŷɇƷŚƾťŞ ņŷƄśŞ ŷɆɹŞ ƹŻƼŞ ¯Ʉɿƀ Ʌƻ° ɅŤƾƈ ŶŻȌưƴƘ żŚ ɄŚŻŞ IPX4 ƺɆŷɇɆőŤ Ʉ ƹŷƸƸȋ ƺŘŚźŚ ņɅƞƞƄżźƽ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ŻŞ ŽȋŻƴŤ śŞ ƽŻǡ ſťɇŞ źƽśƞƞǡ ƵŎ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅƷŚŻșƷ ƺƷƾȘŻƻ ƵƽŷŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŋţƞƞƀŚ ŜŎ ƽ ƦɆŻƙŤ ŻŞŚŻŞ źŶ ţƳƽśƨƳ ŷɆżŚŷƷśɇŞ ŜŎ ƮŴŚŶ ƺŞ Śź ƵŎ śĵ ƴɇƨťƁƳ ŷɆśşƷ ƺťşƯŚ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŽɇƷ ɅƄżźƽ ƹśșƄśŞ źŶ ŶƾƄ ƺťŵɆź ŜŎ ƵŎ Ʉƽź ɅƧśƤŤŚ Ţźƾƈ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ƱƽśƨƳ ɅŤźƾƈ źŶ Əƨƣ ƽ źƽŶ śŞ ŝƀśƸťƳ ƲɇƕƸŤ ŶźŚŶ źŚŻƧ ŶśŞŻɆŚ Żƻ Ʉƽź śƻ ȗƸƻŎ ƭɻƸȋ ƽ ɅƄƾȘ ƾŤ ƱƾƯƽ Ʉ ƺƴȋŶ ƺŞ ŷɇƷŚƾťŞ ņƂƾȘ ƮŴŚŶ żŚ śƻ ƵŎ ƵŶśťƣŚ žɻƞƞƀŚ ƵƽŷŞ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ śƴƞƞƄ ƺŞ ŽɇƷ ƂƾȘ ɅťŰŚź ɄŚŻŞ ŽɇƷ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƹżŚŷƷŚ śŞ ǠƞƞɇŤŻɆŚ NJ ŷɆżŚŶʁŞ ŶƾŴ ɅƞƞƄżźƽ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ƹŶśƤťƀŚ śƻ ƵŎ żŚ ŶƾŴ ƂƾȘ ŽɆśƀ śŞ ŝƀśƸťƳ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺŘŚźŚ śƴƄ ɄŻũȋŚŷŰ ţƀŚ ƭśƙƣ ŽɆƾƷ ơŹŰ ɄźƽśƸƣ ŷƧśƣ Ʋɇƀ ɅŞ Ƶƾƣŷƻ ƶɆŚ ƺƷśƤƀőťƳ ƺťşƯŚ ŷɇƸȋ

ȗƷź lj śŞ Honor Play 4 ɅƄƾȘ ŷƄ ŻƻśƔ Ʌƴƀź Ʉśƻɻƀƾǡ źŶ ƢưťŵƳ

ɅɆśƴƷƽź ƮǡŚ Powerbeats Pro ƵƾƞƞƣŻɆŚ ŷɆŷŬ ȗƞƞƷź NJ żŚ ſťɇŞ ɅƞƞƷśǢƴȋ ŷƸťƁƻ ƮǡŚ Ʋɇƀ ɅŞ ƵƾƣŻɆŚ ƶɆŚ ŷɆŷŬ ɄŷƸşșƷź ɅŞŎ ƽ ŽƳŻƧ ņɅŤźƾƈ ņŶźż ŶŻȋ ŷƀź ɅƳ ƂƽŻƣ ƺŞ ɄźʨŶ LjNjǐ ţƴɇƧ śŞ ƹŷƸɆŎ żƽź ŷƸǭ żŚ śƻ ƵŎ ƂƽŻƣ ƺȋ Ʉśƻ ƭŷƳ ņƹżśƞƞŤ ɄŷƸşșƷź ŽŬ ƺŞ ƮǡŚ 3RZHUEHDWV 3UR ƵƾƞƞƣŻɆŚ ŷƞƞɆŷŬ ƺŵƞƞƁƷ ƺťƘśƀ Ǐ ɅƻŶǿźśƄ ɄśƸƙƳ ƺŞ ƶɆŚ ŷƸťƁƻ ƺŞśƅƳ ɅưşƧ Ʉ ƺŵƁƷ śŞ ƽŻǡ ſťɇŞ źƽśǡ ŷɆŷŬ ǿźśƄ ƺƨɇƧŶ Nj ʀƸǮƴƻ ţƀŚ ǿźśƄ ſɇȋ ȊɆ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ƺťƘśƀ LjNJ ɅƻŶǿźśƞƞƄ ƽ Śź ɅƨɇƀƾƳ ƃŵǡ ƲɇƷ ƽ ţƘśƀ LJ ɄŚŻŞ Ʌƣśȋ ɄǿŻƷŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŽɇƷ ƭƾƉűƳ ƶɆŚ ƗɆŻƞƞƀ ŷƸȋ ƺŘŚźŚ śƴƄ ƺŞ ŽɇƷ 3RZHUEHDWV 3UR ņƮǡŚ żŶśǡŻɆŚ ƽ ſťɇŞ ŷƷŻŞ ɿŴŚ ŢʨƾƉűƳ ŻșɆŶ ƦƞƞŞśƑƳ śƴƄ źśɇťŴŚ źŶ ɅƷśƞƞƀŎ Ʉżśƞƞƀ ţƤŬ śŤ ŶɿȘ ɅƳ ŢźŷƧ ƮǡŚ ɅƷśǢƴȋ H1 ţƞƞƁǢɇǭ żŚ

ŻƉűƸƳ ɅŰŚŻƐ śŞ ZTE ƢƑƙƸƳ ɅƄƾȘ ŷƄ ƹŷɆŶ ţƸťǡ ȊɆ źŶ ŶŻƣ ƺŞ

ŶƾŴ ɄƽŚƾƻ ƺƘƾƴŭƳŻɆż ŷƷŻŞ ɅƄƾȘ ƽŶ żŚ ɅɆśƴƷƽź ɄŚŻŞ Śź ƽŻǡ NJ Ʌưǡ ŻƷŎ ƽ Honor Play 4 śťƀŚź ʀƴƻ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƳŎ ɄśƻɽŞ ņɅƷśǢƴȋ ƵŚŻɆŷƳ żŚ ɅȌɆ ƺűƤƈ źŶ Śź ŶźŚŷƷśťƀŚ ƭŷƳ ŶŻȋ ŻƅťƸƳ ŶƾŴ ɅƘśƴťŬŚ ʨśŰ ƽ ŷƷŶƾŞ ƹŷƄ ɅƣŻƙƳ ƹŶŚƾƷśŴ ƶɆŚ żŚ ƽŻǡ ɅŤ NJ Ʌưǡ ƽ ɅŤ NJ Ʌưǡ ŻƷŎ ƭŷƳ ƽŶ ŻŤ ƃɇǡ ɅƄƾȘ ɄŷƸŞ ȗƷź ƽ Ʌťƅǡ ƮƸǡ ɅŰŚŻƐ ņɅƴƀź ŻɆƽśƉŤ ƶɆŚ ŷƸťƁƻ ƹŚź źŶ ŻșɆŶ ƾƍƘ ƽŶ ƵƾƸȋśŤ śƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ɅŞŎ ƽ ɅȌƅƳ ņŷɇƤƀ ƮƳśƄ ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ Śź +RQRU 3OD\ 4 ţƀŚ ƹŷƄ Ƃśƣ Ʋƻ ƹśșťƀŶ ŢśƉŵƅƳ żŚ ɄźśɇƁŞ Honor Play 4 ɅƄƾȘ ŢśƉŵƅƳ ɅƞƞƄƾȘ ƶɆŚ ņ TENAA ʀǭ ɄźƾŤʨƾȘź ţɆśƞƞƀ Ŝƽ źŶ ŪźŷƸƳ ŢśƘʩƐŚ žśƞƞƀŚ ŻŞ ƽ ƮƞƞƁȌɇǡ LJǐǎǐ źŶ LjNJǐǐ Ůƾƌƽ śŞ LCD ɅƞƞǮƸɆŚ njɠǎLJ ƃɆśƴƷ ƺűƤƈ ȊƞƞɆ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ƺƕƣśŰ ţɇƣŻƔ ƽ ȗɇȘ ǎ/nj/NJ ņƹśșťƞƞƀŶ Ʊź ţɇƣŻƔ ŶźŚŶ ɅťƘśƞƞƀ ʁƳŎ ɅưɇƳ NJLjǐǐ ɄŻŤśŞ ţƀŚ ƹŷƄ ŻȋŸ ţɆśŞśșɇȘ LjNjnj/LJLjǎ/njNJ ņɅưŴŚŶ ɅưƈŚ ʀŞźƽŶ Śź ƵŎ ɄŚŽŬŚ ƺȋ ţƞƞƁƻ Ʌťƞƞƅǡ ƮƸǡ źŶ Ʋƻ ƺƷśȘźśƼǭ ʀŞźƽŶ ƺƘƾƴŭƳ ȊɆ ƮɇȌƞƞƅŤ ɅưƞƞƁȌɇǡśșƳ Lj ʀŞźƽŶ ƽŶ ƽ ɅưƞƞƁȌɇǡśșƳ ǎ ƺɆƾƷśŨ ʀŞźƽŶ ņɅưƞƞƁȌɇǡśșƳ njNJ ȊɆ ţƀŚ ɅŭƸƞƞƀ ƦƴƘ ɄŚŻŞ ɄŻșɆŶ ƽ ƽŻȋśƳ ɅƞƞƀśȌƘ ɄŚŻŞ ɅȌɆ ʨśƴťŰŚ ŋŷƸƻŶ ɅƳ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ źŚŻƧ ŻșƅɆśƴƷ Ʉ ƹŻƤŰ ƵƽźŶ ŷɆśŞ Ʋƻ ɅưƁȌɇǡśșƳ LJnj ɅƤưƀ ʀŞźƽŶ ɄśŬ ƱŻȘ LjLJlj Ƶżƽ ƽ ɻƞƞƳ ɅưɇƳ ǎɠǏ źŶ ǍǎɠNj źŶ LJǍǐ ŶśƞƞƙŞŚ śŞ ɄŚ ƺƷŷŞ ƵƽźŶ ŢśƞƞƙƑƧ ƶɆŚ ƱśƞƞƴŤ ȊɆ ƺȋ ƲɇƷŚŶ ɅƳ ƺťşƯŚ ŋƹŷƷśƳ ɅƧśŞ ŻƼƳ ƺŞ Żƞƞƀ żƾƸƻ ƹśșťƞƞƀŶ ţƞƞƁǢɇǭ ƱśƷ śƳŚ ŷƷɿȘ ɅƳ 'LPHQVLW\ 800 ŷɆśƞƞƄ ƽ ţƀŚ ŽŤŻƻśșɇȘ Ljɠǐ ȉʩȋ ţƘŻƞƞƀ śŞ ɄŚ ƺťƞƞƁƻ ǎ ƺƞƞƄŚŻŤ ŷƄśŞ ȊŤśɆŷƳ ɅƷśşɇťƅǡ ɄŚŻŞ ŻƷŎ ɅƄƾȘ ƶɆŚ Ŷƽź ɅƳ źśƕťƷŚ ƲɆźŚŶ ɄŶśɆż ŢśƘʩƐŚ Ʋƻ ƽŻǡ NJ Ʌưǡ ƹźśŞźŶ ʀŞźƽŶ źƾƁƸƀ żŚ ɄźŚŶźƾŴŻŞ ŷƄśŞ ŽƼŭƳ ɄƽŚƾƻ ǎLjǐ ƶɆŻɆśȋ ƺƞƞƄŚŻŤ ƺŞ 5G ƺȌşƞƞƄ żŚ ņŢŚƽ NJǐ ƗɆŻƀ ǿźśƄ żŚ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ ƽ Ƶƾƣŷƻ ɄɻƳ ɅưɇƳ ljɠNj ȊŬ ņɅƷƾƞƞƀ ,0; \ ŷƷƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ 3UR ƭŷƳ ƺŞ ŝƁťƸƳ ŢśƉŵƅƳ ŻșɆŶ

ƺŞ ƂŻșƅɆśƴƷ ņƵŷƄśŤ źśŞ Lj śŞ ƺȋ ţƀŚ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ZTE ƢƑƙƸƳ ɅƞƞƄƾȘ ɅŰŚŻƐ ŶɿȘ ɅƳ ŶƾŴ ƺŞ Śź ţưşŤ ȊɆ ŻƻśƔ Ʋƻ ƹŷƄ żśŞ ţƯśŰ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ƲɇƁƨŤ ţƴƁƧ lj ɅŰŚŻƐ žśƀŚ śƳŚ ŋŷƸťƁƻ ƮɆśŞƾƳ źŚżśŞ źŶ ɼƣśɆ ŪŚƽź ƭśŰ źŶ ƢƑƙƸƳ Ʉśƻ ɅƄƾȘ ŷƷźƾŵŞ śŤ ņɄŶƾƴƘ śɆ ɅƨƣŚ źƾűƳ ȊɆ Ʉƽź ƺȌƸɆŚ ţƀŚ ƵśƁȌɆ śƻ ƵŎ ŝưƜŚ ƹśșťƀŶ ņƹŷƄ ţşŨ ɄŚ ɅŤ Ŷż ƱśƷ ƺŞ ʀǭ ţƸťǡ ɅưƳ ƹźŚŶŚ źŶ ƺȋ ɅƘŚɻŴŚ ƦŰ ɷƽ śŤ ɄŶƾƴƘ źƾűƳ ƽŶ Ʉƽź ZTE ƢƑƙƸƳ ɅƞƞƄƾȘ ƶɆŚ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ Śź ɅŤƽśƤťƳ ŶźƾŴ ɅƳ ƮűƳ ƽ ŶźŚŶ ɄɻƅɇŞ ţƳśŵƌ ƵŎ ţƴƀ ȊɆ ņƹŷƞƞƄ żśŞ ţƯśŰ źŶ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƽ ſȌɆŚ ţɇƳ ɄƽŚƾƻ źŶ ƺȋ ɄŽɇǭ ƺŞśƅƳ śşɆŻƨŤ ŋţƀŚ ţƀŶ śŞ ɅƄƾȘ ɼƞƞƄŚŶ ƺșƷ ƹźśŞźŶ ƺȋ ɅŤśƙɆśƄ ŷƸƷśƳ ʀƸǮƴƻ ƲɆŶƾŞ ƹŷɆŶ ſɇƀƽŚ ƭŷƸɇȋ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ ƵŚƾŵŞśťȋ ţƀŚ ŪźśŴ ƺŞ ƽź ŽɇƷ ƹśșťƀŶ ƶɆŚ ƵŷƄ żśŞ ţƯśŰ ņƲɆƾƸƄ ɅƳ Mi Fold ɅƳƾŘśɇƄ ƺƷƾƴƷ źŶ Śź ƾƄśŤ źśŞƽŶ ɅŰŚŻƐ Ʋƻ ƭŚ Ʌƀ ɅŤ ɅƸƙɆ ņZTE ɅƷśǢƴȋ ŝɇƧź ŻŤ ƃɇǡ ƵŷƄśŤ ƹƾűƷ ƺȋ ŢƽśƤŤ ƶɆŚ śŞ ŋŶƾŞ ƺťƞƞƄŚŹȘ ƃɆśƴƷ ƺŞ ƢƑƙƸƳ ɅƞƞƄƾȘ ȊɆ ƺɇƯƽŚ ŶƾŞ ɅȘŚŽșɆż ņƵŎ ƽ śƻ ƺƴȋŶ ņśƞƞƻ Ţźƾǡ ņŢśƉŵƞƞƅƳ ƹźśŞźŶ ɅŤśƘʩƐŚ Ǭƞƞɇƻ ɄƽśŰ ţƞƞƸťǡ ƶɆŚ ƺƞƞťşƯŚ ȊɆ ZTE ņȊɆŶŽƷ ɄŚ ƹŷƸɆŎ źŶ ţƞƞƀŚ ŷɇƙŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ţƁɇƷ ƹśșťƞƞƀŶ Ʉśƻ ʀŞźƽŶ źŶ ɅɆśƻ ƹŷɆŚ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ƭśŰ Żƻ ƺŞ śƳŚ ŋŷƸȋ ŷɇƯƾŤ Śź ƶɆŚ ƺŞ ƺɇşƄ ƢƑƙƸƳ ɅƄƾȘ ƭśƀ źŶ ƺȋ ŶƾŞ ɅƷśȘŷƸƸȋŷɇƯƾŤ ʀťƞƞƁŵƷ żŚ ɅȌɆ ɅƷśǢƴȋ ƶɆŚ ŷƷśƴƷ ƺťƤȘśƷ ŶźŚŶ Żƞƞƀ ƺťşƯŚ ŶŻȋ źŚżśŞ ŶźŚƽ ƱŚ ƵƾƁȋŚ ɄŚ ɅŤ Ŷż ƱśƷ śŞ Śź ƾƄśŤ ŷƸƴƄƾƻ ɅƞƞƄƾȘ ȊɆ LjǐLJǍ ƺȌưŞ ŋţƞƞƄŚŷƷ ƺǭźśǢȌɆ ƃɆśƴƷ ƺűƤƈ ņɄżƽŻƳŚ Ʉśƞƞƻ ƭŷƳ ơʩŴŻŞ ƹśșťƞƞƀŶ ƵŎ ŷƷŷƄ ɅƳ ƮƉťƳ Ʋƻ ƺŞ ʨƾƯ ȊɆ śŞ ƺȋ ŶƾŞ Ʋƻ żŚ ŚŷŬ ŻșƅɆśƴƷ ƽŶ ɄŚźŚŶ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1200

28

27

ISSUE 1200 www.ErtebatUAE.com

½Z»|Ìq ¹Á{ d¼ «

.ºÌÀ¯ ½ Á Ì] { Ây Ä¿Zy Y Y Ö//¨À» Õ ¿Y Ŀ´q

ƽ ŶźŚŶ ƲƜ żŚ ɅťŞśŨ ţƯśŰ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƺƷśŴ Ʉśƍƣ ƶɆŚ ɅƻśȘ śƳŚ ƲɇƷŚźŹȘ ɅƳ Żƞƞƀ żŚ Śź ɄźśŤ ƽ ƹɿŤ Ʉśƻ ŻƉƘ ŢśƧƽŚ ɅƻśȘ śƳ ƺƴƻ ɅɆśƻśƍƣ ʀƸǭ śŤ ţƞƞƁƻ ɅɆśƻ ȊɇƸȌŤ ƺƯśƨƳ ƶɆŚ źŶ ƲɇƸȋ ȉśǡ ƺƷśŴ żŚ Śź ɅƤƸƳ ŶźŚƾƳ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƃťƧƽ ŷƸȋ ɅƳ ŻŤŷŞ Śź ƖśƌƽŚ ŷɇƸȋ ƮƨťƸƳ ƵŎ ƺŞ ƃŵŞ ƃƳŚźŎ ɅɆƾŞ ƽ ȗƷź ŶƾŴ ƽ ŷɇƸȋ ɅũƸŴ ŶƾŴ ƺƷśŴ źŶ Śź LJLJǏǎ ƹźśƴƄ ƺưŭƳ żŚ ƺƳŚŶŚ ƵśƉƉŵťƳ ŷƞƞɆƽŻŞ ŷɆŷŬ ɄŚ ƺƞƞƷśŴ ƺƞƞŞ ŶƾŞ źŚŻƞƞƧ ŻƞƞȘŚ ƮƨťƸƳ ƺƷśŴ ƺŞ Śź ƵśťưŘśƀƽ ƺȌƸɆŚ żŚ ƮşƧ ŷƸƸȋ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ƱśƴŤ śŤ ƽ ŷɇƻŶ ƾƅťƁƄ ŜƾŴ Śź ŮƾƑƀ ƱśƴŤ ŚŷťŞŚ ŷɇƸȋ ŶƽŻŞ ʀŞ żŚ ɅưşƧ ƵśşŰśƈ ɅƤƸƳ Ʉśƻ ɄǿŻƷŚ ŷɇƸȋ ơŹŰ Śź ŽɇŤ Ʉśƻ ƺɆƽŚż

Żƻ źŶ ţƞƞƁɇƣśȋ Əƨƣ ŌƺƷ ŷɆŎ ɅƞƞƳ ŻƕƷ ƺŞ ƹŶśƞƞƀ ɅưɇŴ ſǢƀ ņŷɆźƽśɇŞ źŶ Śŷƈ ƺŞ Śź ȗƷż źśşȌɆ ƺƷśŴ żŚ ƺƄƾȘ Śŷƈ ƶɆŚ ŪƾƞƞƳ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƘŚŷŤ ƺƞƞƷƾșƸɆŚ ŶƾŴ ƶƞƞƻŸ źŶ ţşũƳ Ʉśƻ ɄǿŻƷŚ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƵƽɿŞ Śź ɅƤƸƳ Ʉśƻ ɄǿŻƷŚ ŶźƽŎ ɅƳ ƺƷśŴ ƮŴŚŶ ƺŞ Śź

ŷɇƸȋ ţƕƣśűƳ ŶƾŴ Ʉśƍƣ żŚ śƻ ƭśťƁɆŻȋ śŞ

ŷɆźƽŎźŶ Ŷźż ȗƷź ƺŞ Śź śƻ źŚƾɆŶ

ɄśŬ śŤ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ɅɆƾƄ ȗƸƣ ʀƷŚƾƧ ƶɆɻƴƼƳ żŚ ɅȌɆ ŷɇƻŶ ƃƻśȋ ƺƷśŴ źŶ Śź ŽƞƞɇŤ Ʉśƻ ƺƞƞƄƾȘ ƽ śɆŚƽż ƶȌƴƳ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ŶźŚŶ Śź ƃƄżźŚ śƳŚ ţƁɇƷ ƹŶśƀ źśȋ ƶɆŚ ɅưŘśƀƽ żŚ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŶƾƞƞƄ ƵśŤ ƺƷśŴ ŶźŚƽ ţşũƳ ɄǿŻƷŚ ƺɆƽŚż ɅŞ ƽ ŷƸƄśŞ ŶŻȘ ƺȋ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ żŚ ɅŴŻŞ ŷƷźŚŶ ƵśŤ ƺƞƞƷśŴ źŶ ɄźƾűƳ ɅƞƞƅƨƷ śƻ ȗƷź ɄǿŻƷŚ Ŷźż ƺȋ ŷƸťƁƻ ƹŷɇƨƘ ƶɆŚ ŻŞ ƺƷśŴ ɅưŴŚŶ ƵśŰŚŻƐ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅũƸŴ Ʉśƻ ȗƷź żŚ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ŮŚŻƐ ȊɆ ŻƕƷ żŚ ŷƸȋ ɅƳ ɅũƸŴ Śź ɅƤƸƳ żŚ źśƞƞƄŻƀ ɅƸƜ ƽ ƹɿŤ Ʉśƻ ȗƞƞƷź ŷɇƸȋ ŻƞƞȌƣ ƂŚ ƹźśƞƞŞźŶ ŷƸȋ ƹƾưŬ ɻȘźŽŞ ƥśŤŚ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ȗƷź ƶɆŚ ɅưŴŚŶ ŶƾƄ ƱŻȘ śƍƣ ƽ

Ʉśƻ ȗƷź ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƞƞƴƷ ƶɆŻƴŤ ƶƞƞɆŚ ɄŚŻƞƞŞ ƺƷśƤƞƞƀśťƳ Śź ƹśɇƞƞƀ ɅɆśŞŻƼȋ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ƵśŤŶƾŴ ƺƧʩƘ ŶźƾƳ ŶŻŞ ɅƳ ʀŞ żŚ Śź ɅƞƞƤƸƳ ɄǿŻƷŚ ƺƞƞȋ ɷśťƞƞƁɆŻȋ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺưƴŬ ƶɆŚ żŚ ŽɇƷ ŽŤźŚƾȋ żź ȗƷź ƽ ŷɇƤƞƞƀ ŷƸƞƞƀśƸƄ ɅƳ ȊɆŶŽƷ ƶȌƴƳ ɄśŬ śŤ Śź śƻ ƭśťƁɆŻȋ ţƀŚ ɻƼŞ ŷƸťƁƻ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ ƮŘśƀƽ śƻ ƥśŤŚ źŶ ȗƷż ɄŚŷƈ

ŷɇƸȋ ŽɇƴŤ Śź ŮƾƑƀ

ƺťƁŴ ɅŞśƁŰ ɅȘŷƷż ɅťƧƽ ɅƻśȘ śƳŚ ŷƸťƞƞƁƻ ţɇƉŵƞƞƄ ƃƳŚźŎ ɅɆśƍƣ ŶśŭɆŚ ɄŚŻŞ ƵśƄɿŨśŤ śƻ ȗƷź ƶɆŚ ƹŶŻȋ ƵśŤ źƽŶ ɄŚ ƹɿƞƞŤ Žɇǭ Żƻ żŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ſȌƘŻŞ ʩƳśȋ ƃƞƞŵŞ ŧƘśŞ ʀƸǮƴƻ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ƭśƨťƷŚ ɅƤƸƳ ſŰ Ƶƾǭ ŷɆƾƞƞƅŞ ŷɆśɇŞ ŻƕƷ ƺŞ Ȋǭƾȋ śƍƣ ŶƾƄ ɅƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1200

26

ŷɆśŞ ņŷɆƽŻŞ ƵƽɿƞƞŞ ŷɇƞƞƄźƾŴ źƾƷ ŻɆż źŶ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ŶźƽŎ ɅƳ źŶ ūƞƞƷŻŞ ƹŶśƤťƀŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ţƕƣśűƳ UV ŻŞŚŻŞ źŶ śƴƞƞƄ ɄśƻƾƳ żŚ ƺȋ ɅŤʨƾƉűƳ żŚ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŷɇƞƞƄśŞ ƺƷśŴ żŚ ƵƽɿŞ ɅťƘśƞƞƀ ŷƸǭ ƺȋ ŷɆźŚŶ ƺƳśƷŻŞ ŻȘŚ ŷɇɆśƴƷ ŷɇɆśƴƷ ƹŶśƤťƀŚ ţƀśƻƾƳ ɼƄŚŶ ƹśșƷ ƵśƅŴźŶ ƆƾƉŵƳ ƺȋ ɅɆśƻ ƶƜƽź

ŷɇƻŶ ʩŬ Śź ƵśťɆśƻƾƳ ȗƷź nj Ʉśƻ ƶƯśƀ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŻșɆŶ ţŞƾƷ śŤ ņŷɆŶŻȋ ȗƷź Śź ƵśťɆśƻƾƳ ƺȋ ɄźśŞ Żƻ ƽ ŷɇƅŵşŞ ɅȘŷƸƅŴźŶ ƵŎ ƺŞ śŤ ŷɇƻŶ ʩŬ Śź ƵśťɆśƻƾƳ ȗƷź ƽ ŷɆƽŻŞ ɅɆśşɆż ŶƾƄ ɅƷʨƾƐ ƂŻƴƘ Ʋƻ ƵśťɆśƻƾƳ ȗƷź ŶźŚŶ ŪśɇťŰŚ ŜśťƣŎ ŷƌ ƺŞ ŽɇƷ ƵśťɆśƻƾƳ Ǎ ́ ũƳ ņŷƸȋ ɅƳ ȗƷŻƴȋ Śź śƻƾƳ ȗƷź ŷɇƞƞƄźƾŴ źƾƷ ȗƷź ƺŞ Śź ŷƷƾưŞ ɄśƻƾƳ ʩ

25

ISSUE 1200 www.ErtebatUAE.com

Ö/ ËY M

ËY §Y ÕY ] ÖËZÅ Z°ÅY » ²¿ Õ Z³|¿Z» ŷɇƷŽƷ ƾǢƳśƄ żƽź Żƻ Śź ƵśťɆśƻƾƳ LJ Śź ƵśƞƞƅɆśƻƾƳ żƽź Żƞƞƻ ƺȋ ŷƷźŚŷƷ ɄżśƞƞɇƷ ƺƞƞƴƻ śƳŚ ņŷƞƞɆśɇŞ ŻƞƞƕƸŞ ŝƞƞɇŭƘ Ʌƴȋ ŷɆśƞƞƄ ƹśșƷ ŜƾƐŻƳ Śź ƵśťɆśƻƾƳ ƺťƄź ƺȋ ɅƞƞƄżźŚ śŞ Ʉśƻ ɅŞŻǭ ņŜƽśƸťƳ ɄƾƞƞƅťƁƄ ŷƸɆƾƅŞ ɻƴȋ Śź śƴƞƞƄ ɄśƻƾƳ ȗƷź ŻƴƘ ƥśƤŤŚ ʀƴƻ ƽ ņŷƞƞɆŚŶż ɅƳ ƵśƞƞťɆśƻƾƳ żŚ ņŚź ŶźŚŶ ɅƞƞƳ ņŷƞƞƀŻŞ ŻƕƸŞ ŽɇƴŤ ƽ ŻŤ ƵśťɆśƻƾƳ ņƾƞƞƅťƁƄ źśŞ Żƻ ʀŞ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ʨśƞƞŰ ŶŻȋ ŷƞƞƻŚƾŴ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ȊƅŴ ɄƾǢƳśƄ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƾǢƳśƄ Śź ƵśŤŻƀ ţƀƾǡ Əƨƣ ņŷɇɆƾƅŞ Śź ƵśťɆśƻƾƳ żƽź Żƻ ŷɆśŞ ƽ ţƞƞƁɇƷ ɄŚ ƹźśǭ ŻȘŚ ƽ ņŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƵśƞƞťɆśƻƾƳ ȗƷź ţƳśƨťƞƞƀŚ ƺŞ źśȋ ƶɆŚ Śź ƵśƞƞťɆśƻƾƳ Ʈȋ ƺƷ ŷƞƞɇƷŽŞ ŌţƁɇƷ ŜƾŴ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ɅɆƾŬ ƺƣŻƈ ŽɇƷ ƾǢƳśƄ żŚ ƹŶśƤťƀŚ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ

ŶƾƞƞƄ ŧƘśŞ ƺȋ ɅɆƾƳ ȗƷź Ʋƻ ɅƣŻƐ żŚ ƽ ɄŚ ƺƣŻŰ ŻșƞƞƅɆŚźŎ ƵŶŻȋ Śŷɇǡ ƂźśƕťƷŚ ƺȋ ɄŽɇǭ ŻȘŚ ʨśŰ ţƞƞƀŚ Ʌťŵƀ źśȋ ņŶƾƞƞƄ ɷśƘ ƵśƴɆśƻƾƳ ƶɆŚ ŻȘŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƹŷƸƸȋ ţŰŚźśƷ źŷƨǭ ņţƞƞƀƾɇǡ ƖƾƧƽ ƺŞ ƲɇťƞƞƄŚŶ Śź ʀƉƉŵťƳ żŚ śƳ ŌŶƾƄ Ʉʁƀ ţƘŻƞƞƀ ƺŞ ņƵśƴɆśƻƾƳ ɄŚŻŞ ŜƾŴ ƵŚźƽŶ ņŶźŚŶ śŬ ƺȋ śŭƷŎ śŤ Śź ƾƳ ȗƷź ŻƴƘ ƺƷƾșǭ śƴƄ ƺȋ ƲɆŷɇƞƞƀŻǡ ɅƤưťŵƳ ŷƷŻŤ ƹŶśƀ ƲɆŶŻȋ ɅƳ źƾƉŤ ƺǮƷŎ żŚ ņśƻ ŜŚƾŬ ŌŷɇƸȋ ɅƳ ɅƷʨƾƐ

ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ůɇűƈ ŢʨƾƉűƳ żŚ Lj ɄŚŻŞ śƈśƉťŴŚ ƺƞƞȋ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅɆśƻ ƹŷƸƸȋ ƱŻƷ ƽ ƾǢƳśƞƞƄ żŚ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƲƼƳ ɅƞƞưɇŴ ɄśƻƾƳ ɄŚŻŞ ņŻșɆŶ ŢʨƾƉűƳ ƺȋ ŚŻǭ ņŷƷŚ ƹŷƄ ŷɇƯƾŤ ƽ ɅŰŚŻƐ ƹŷƞƞƄ ȗƷź ɄśƻƾƳ ƶɆŚ ŚŻɆż ņŷƷŻŞ ɅƳ ʀŞ żŚ Śź śƻƾƳ ȗƷź ţƘŻƞƞƀ ƺŞ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ɄƾƧ ɅưɇŴ ƹŷƞƞƄ ȗƷź śƻƾƳ ůƑƞƞƀ ɅŞŻǭ ʀƳőŤ ɄŚŻŞ ƵśȘźŎ ƶƞƞƜƽź ɄƽśŰ ƽ ŢśƤƯƾƞƞƀ ƵƽŷŞ ŢʨƾƞƞƉűƳ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƱŻƷ ƽ ƥŚŻŞ ɅɆśƻƾƳ śŤ ŷƸťƁƻ ɄśƻƾƳ ƺȋ ŷƸƄśŞ ɅƳ ŽɇƷ Žşƀ Ʉśǭ Ʉ ƹźśƉƘ ɄƽśŰ ŢʨƾƉűƳ ƶɆŚ żŚ ɅŴŻŞ ʀƸǮƴƻ ŶƾƄ ɅƷʨƾƐ ƂŻƴƘ ƽ ţɇşũŤ śƻƾƳ ȗƷź śŤ ƹŶŻȋ ƺɆŹƝŤ Śź śƴƄ ŷɇƷŽƷ ƺŬɿƄ ŻŵťƀŚ ƵƽźŶ ȊƅŴ ɄśƻƾƳ śŞ ţƧƾǮɇƻ lj śƴƄ ƵŚƾƁɇȘ ƺȋ ŚŻǭ ŷɇƸȋ ſɇŴ ɅƷŷƙƳ ŜŎ śɆ ɄŻƼƄ ŜŎ śŞ Śź ƵśťɆśƻƾƳ ƭƽŚ ƺƅɇƴƻ ņŜŎ ƵƽźŶ Żưȋ śŤ ŶŚŶ ŷƸƻŚƾŵƷ ƹżśŬŚ ƽ ƹŶŻȋ ŜŹŬ ŶƾŴ ƺŞ Śź ɅƷŷƙƳ śɆ ɄŻƼƞƞƄ ŜŎ ŶɹŞ ʀŞ żŚ Śź ƵśťɆśƻƾƳ ȗƷź ŷɇƸȋ ɄźƽŶ ƹżŚŷƷŚ żŚ ƃɇŞ ɄśƳŻƀ śɆ śƳŻȘ żŚ NJ ȗƷź śŤ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƱŻƯƽ ŜŎ żŚ ŷɆśŞ ņŷɇɆƾƞƞƅŞ Śź ƵśťɆśƻƾƳ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ţƞƞƧƽ Żƞƞƻ ŜŎ śŞ Śź ƵśŤŻƀ ɄƾƅťƁƄ ņƲƻ Żƞƞƀ ŻŴŎ ƽ ņŶźƽśɇŞ ƱŚƽŶ ɄɻƞƞƅɇŞ ŢŷƳ ɄŚŻŞ ƵśťɆśƻƾƳ ŶƾƄ ƵśƅŴźŶ ƵśťɆśƻƾƳ śŤ ŷɇƻŶ ƺƴŤśŴ ȊƸŴ ŷɇƸȋ ƱƾƳ ƽ ŻƼƳ Śź ȗƷź Nj ņŷɇƄśŞ ƹŷɇƅȋ źŚƾƞƞƅƀ ɻƞƞƅɇŞ ƺǭ Żƻ ƽ ņŷɇƞƞƄśŞ ƹŶŻȋ ȗƷź Śź ƵśťɆśƻƾƳ ɻƞƞƅɇŞ ƺǭ Żƻ ƱŻƷ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƮɇƯŶ ʀƴƼŞ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ ţƞƞƀŶ żŚ Śź ɄɻƞƞƅɇŞ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ ƵśťɆśƻƾƳ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ţƞƞƀŚ ƲƼƳ ɅưɇŴ śƻƾƳ Ʉ ƺťƣź ţƞƞƀŶ żŚ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ ɅŞśɆżśŞ ɄŚŻŞ ƹŷƸƸȋ ƵśťɆśƻƾƳ ƺŞ Śź ƾƳ ƶƞƞƜƽź ƖŚƾƷŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ ƽ ņŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƾƳ ȊƞƞƀśƳ ƖŚƾƷŚ żŚ Ƶśťťƀƾǡ Ʉƽź ƺȋ ŷƷśƳ ɅƳ ƶɆŚ ƮũƳ śĵ ƨɇƧŶ ŷɇƸȋ Ʉʁƀ ƮȌƞƞƄ Ƶśƴƻ ƺŞ Śź ŝƞƞƄ ƽ ƹŷɇƯśƳ Śŷɇǡ ɄɻƞƞƅɇŞ ŻƴƘ ƃșƷź ƽ śƻƾƳ ţɇƤɇȋ ŝɇŤŻŤ ƶɆŷŞ ŷɇƞƞƄśŞ ƹŷɇƯśƳ ƹŷƸƸȋ ŜƾƐŻƳ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1200

24

23

ISSUE 1200 www.ErtebatUAE.com

ɄŷƙŞ Ʋưɇƣ ƾɆŻǡśȋ ɄŶ ƽŶźśƷƾřƯ ţƀŚ Ʉŷƴȋ ȊɆ

ʀŤźśƳ ŷɆŷŬ Ʋưɇƣ źŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƮǡŚ ŷƄ ɄŽɇƀźƾȌƀŚ

ţŴśƀ ƺŬŶƾŞ ʀƳśŤ ƺŞ źŶśƧ ɅɆśƼƸŤ ƺŞ ƺȋ ţƷƾƳŚźśǡ ɅƷśǢƴȋ ƶɆŚ źŶ ƮǡŚ ţȋźśƅƳ żŚ ŶƾşƷ ɄŽɇƀźƾȌƀŚ ʀŤźśƳ ŷɆŷŬ Ʋưɇƣ ŶŚŶ ɹŴ ɅɆśƴƸɇƀ ƹǿƽŻǡ źŶ ŽɇƷ ƮǡŚ ɅƷśǢƴȋ ņŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƱŚźŶ ƶɆŚ ƹŷƸƸȋ ƗɆżƾŤ ţƷƾƳŚźśǡ ɅƷśǢƴȋ ŷƸȋ ɅƳ ţɆśƴŰ Śź ɄŽɇƀźƾȌƀŚ ʀŤźśƳ ŷɆŷŬ ƺťŴśƀ źŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƃƨƷ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ţŴśƀ źśɇťŴŚ źŶ Ʋƻ Śź ŶƾŴ ƾɆŶƾťƀŚ ƽ ƵƾɇưɇƳ Ljǐǐ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ţŴśƀ ɄŚŻŞ ŻŤ ƃɇǡ ţƷƾƳŚźśǡ ƂźŚŽȘ ƶɆŚ ƦşƐ ņſȌɇưƤťƷ ƽ ŶƾŞ ƹŷƄ ɄŻșɆŶ Ʉśƻ ɅƷśǢƴȋ ţȋźśƅƳ źśťƀŚƾŴ ɄźʨŶ ƽ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ źŶ ţȋźśƅƳ ɄŚŻŞ ƭśƀźƾɇƷƾɆ ƽ MGM ʀƸǮƴƻ ƽ ƮǡŚ ŷƷŶƾŞ ƹŷƄ ƹŻȋŚŹƳ ŶźŚƽ ¯ƮƳśȋ ƹśƳ ƵʩŤśƧ° ɅɆśƸŬ ƱŚźŶ ƗɆżƾŤ źŶ ƺȋ ţƀŚ ɅɆśƻ ƮťƧ ƺƘƾƴŭƳ ƹźśŞźŶ ¯ƮƳśȋ ƹśƳ ƵʩŤśƧ° Ʋưɇƣ ƵśťƀŚŶ ƺƨƑƸƳ ƵśťƀƾǢŴŻƀ ƺȋ ɅƷśƳż ŋŶŚŶ Ʉƽź śƳśƻʩȋƽŚ źŶ ɄŶʩɇƳ LJǏLjǐ ƺƻŶ ȊŤ ƺŞ ȊŤ ſǢƀ ƽ ŷƷŶŻȋ Ƣƅȋ ţƤƷ ŶƾŴ Ʉśƻ ʀƳżŻɆż źŶ ūɇƀƽŚ ƹŷƄ ſɇƀśŤ ƹżśŤ ƺȋ ɄŎ ɅŞ ơŚ ņŷƄ ŶśɆż śƻ ƮťƧ źśƳŎ ɅťƧƽ ŷƷŷƄ ƺťƅȋ Ʉśƻ ţɆśƸŬ ƶɆŻŤ ȉśƸƯƾƻ żŚ ɅȌɆ ƽ ţƣŻȘ ţƀŶ źŶ Śź ƹŷƷƽŻǡ ņŶƾŞ ŷƄ śƅƣŚ śȌɆŻƳŎ ųɆźśŤ ƺťƣśɆ ƵśƳżśƀ ŶźƾƳ° ƽ ¯ǠƳśȘ ţƀźśƣ° Ʉśƻ Ʋưɇƣ źśȌƀŚ ƹŷƷŻŞ ƹŷƸƁɆƾƷ ŦŚź ȊɆźŚ ¯ƮƳśȋ ƹśƳ ƵʩŤśƧ° ɅƀśşťƧŚ ƺƳśƸƴưɇƣ ƂźśșƷ ņ¯ƶŤśŞ ʀƳśŭƸŞ ŝɇŭƘ ŶźŚŶ ƹŷƼƘ ŻŞ ƵŻȘ ŷɆƾɆŶ ƺťƄƾƷ ƵśƳź žśƀŚ ŻŞ Śź źŶ ƵśƄźƾƍŰ ƺȋ ţƁƻ ɄŻșɆżśŞ ƽŶ ƾɆŻǡśȋ ɄŶ ƽŶźśƷƾřƯ ƽ ƽɿƷŶ ŢŻŞŚź ţƀŚ ƹŷƄ ɅƙƑƧ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƽśȘ° ņ¯ŜƾŴ Ʉśƨƣź° ņ¯ɅƁȋśŤ ƹŷƸƷŚź° Ʉśƻ Ʋưɇƣ źŶ ŻŤ ƃɇǡ ƽɿƷŶ ƽŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ ɄźśȌƴƻ ɄŽɇƀźƾȌƀŚ śŞ ¯ɄŷƸƯŻɆŚ ŶŻƳ° ƽ ¯ʀșƴƅŴ Ŷźƾƣ ſɇƁƷŚŻƣ° ƺťŴśƀ ¯ƹŷƷŚƾŴźŷǡ° Ʋưɇƣ ƱƽŶ ţƴƁƧ źŶ ɄżśŞ ɄŚŻŞ ƽśȘ° Ʋưɇƣ źŶ ɄżśŞ ɄŚŻŞ ƽ ŷƄ ŶŻƳ ƮƴȌƳ ƃƨƷ źśȌƀŚ ƹŷƷŻŞ ¯ʨƾǡśȋ ŶŻȋ ţƣśɆźŶ Śź ɅưƈŚ ƃƨƷ źśȌƀŚ ɄŽɇƀźƾȌƀŚ żŚ ¯ʀșƴƅŴ Ʉśƻ Ʋưɇƣ żŚ ſǡ ɄŽɇƀźƾȌƀŚ śŞ ŶƾŴ ɄźśȌƴƻ ʀƴƅƄ źŶ ŽɇƷ ƾɆŻǡśȋ ɄŶ ƽ ¯ŻŤśƄ ƹŻɆŽŬ° ņ¯Ƶśșťƣź° ņ¯ŶźƾƷŚƾƻ° ņ¯śƻ ɅȋźƾɆƾɇƷ ƺťƀŶ ƽ źŚŶ° ŷƸȋ ɅƸɆŻƣŎ ƃƨƷ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ ţƀŚ źŚŻƧ ¯ţɆɻƀŚ ƭŚƽ ȖŻȘ°

¯ƮƳśȋ ƹśƳ ƵʩŤśƧ° ɅƸƙɆ ƂŚ ɄŷƙŞ Ʋưɇƣ ţŴśƀ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅɆśƻ žƾƧ ƽ ƃȋ żŚ ſǡ ƾɆŻǡśȋ ɄŶ ƽŶźśƷƾřƯ ŷƸȋ ɄżśŞ Ʌȋ ȊƳ ƱŚŶŎ ɄŷƙŞ Ʋưɇƣ źŶ ƵŎ żŚ ƃɇǡ ŶźŚŶ ƮɆśƴŤ ņƹŷƄ ŶśŭɆŚ śƳŚ ŷƷźŚŶ ƾɆŻǡśȋ ɄŶ ƽŶźśƷƾřƯ śŞ ɄźśȌƴƻ ƺŞ ɄŶśɆż ƺƧʩƘ ŶƽƾɇƯśƻ ɄśƻƾɆŶƾťƀŚ ƺȋ ɷśŰ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ŜśŵťƷŚ ţƧŶ ƺŞ Śź ƃɆśƻ Ʋưɇƣ ƽ ţƁɇƷ ɄźśȋŻǡ ŻșɆżśŞ ƾɆŻǡśȋ ɄŶ ¯ƮƳśȋ ƹśƳ ƵʩŤśƧ° ɅƸƙɆ ɄŽɇƀźƾȌƀŚ ʀŤźśƳ ɄŷƙŞ Ʋưɇƣ ŷɇƯƾŤ ƹŷƄ ƱʩƘŚ ɅȘżśŤ ƺŞ ƺȋ ɷśŰ źŶ ɄŻșɆŶ ƹǿƽŻǡ ƺŞ śŤ ƹŶźƽŎ ţƀŶ ƺŞ Śź ɅƷśƳż ţƈŻƣ ƶɆŚ ƾɆŻǡśȋ ɄŶ ņƹŷƄ ƽź ƺŞƽź ɷśƳ ŢʩȌƅƳ śŞ ƾɆŻǡśȋ ɄŶ ƹŷƄ ƺťƤȘ ţƀŚ ŻŤ ƮƴťűƳ ƺƴƻ żŚ Ʌȋ ȊƳ ƱŚŶŎ Ʋưɇƣ źŶ ɄżśŞ ƵśɇƳ ƶɆŚ źŶ ƽ ŷƸȋ ŻȌƣ Ʌȋ ȊƳ ƱŚŶŎ ɄŷƙŞ Ʋưɇƣ ƺŞ ɄŻșɆŶ Ʋưɇƣ Żƻ żŚ ƃɇŞ ţŴśƀ ţƀŶ źŶ Ʉśƻ Ʋưɇƣ żŚ ŶƾŴ ţƀŻƼƣ źŶ ţƀŚ ŶƾŴ ŷɇƯƾŤ ƃɇǡ ƺƷśɇƳ ƮŰŚŻƳ źŶ ¯ƶȌƷ ƹśșƷ ʨśŞ ƺŞ° ƵŚƾƸƘ śŞ ƺȋ ŶźŚŶ ƺŬƾŤ źŶ ƺȋ ŷƸȋ ɄżśŞ ŽƸƐ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ ŷƻŶ ɅƳ ůɇŬŻŤ ɄŻșɆŶ Ʋưɇƣ Żƻ żŚ ƃɇŞ ƾɆŻǡśȋ ɄŶ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ŷƸȋ ɅƳ ţȋŻŰ ʀƳż ţƴƀ ƺŞ ƲɇƨťƁƳ ŶźŚŶ ȉźśɇƀ ȊɆ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺŬƾťƳ ƺȋ ţƀŚ ŷƸƴƅƷŚŶ Lj ŶźƾƳ ţƀŚ ȊɆŶŽƷ śɇƷŶ ƵśɆśǡ ƺȋ ŷƸƸȋ ƺŬƾťƳ Śź ƱŶŻƳ śƻ ƺƷśƀź źŶ śŤ ŷƷźŚŶ ƂʩŤ ƽ

ƃƯśǭ ƃƨƷ ŷɆƾƷ ŷɆŷŬ ŽɇșƷŚŻŞ śƴƸɇƀ źŶ ƹŶŚżŷƴűƳ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɄżśŞ Śź ŽɇșƷŚŻŞ ƃƯśǭ ɅƅƨƷ ŷƷƾưɇưŬ ƵŚźŶŚŻŞ ŷɆŷŬ Ʋưɇƣ źŶ ƹŶŚżŷƴűƳ ŷɆƾƷ ƵŚźŶŚŻŞ ņɅɆśƴƸɇƀ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ŷɇƯƾŤ ƖƽŻƄ ƵŶƾŞ ƗƷśƳʩŞ ŻŞ ɅƸşƳ ɅɆśƴƸɇƀ ƵśƳżśƀ ƱʩƘŚ śŞ ŷƸťŴŚŷƷŚ ƵśɆŻŬ ƺŞ Śź ¯źŚƾɆŶ ņɅưŴŚŶ ņŝƄ° ƱśƷ śŞ ŶƾŴ ŷɆŷŬ ŻŨŚ ŷɇƯƾŤ ƃɇǡ ņŷƷƾưɇưŬ śƤɆŚ ƹŶŚżŷƴűƳ ŷɆƾƷ ņŶźŚŶ ŷƷƾưɇưŬ ŷɇŰƽ ƲưƧ ƺŞ ɄŚ ƺƳśƸƴưɇƣ ƺȋ Śź Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŶŻƳ ƭƽŚ ƃƨƷ ƵƽŷŞ° Ʋưɇƣ żŚ ſǡ ŷƷƾưɇưŬ ɅưƘ ƽ ŷɇŰƽ śŞ ƹŶŚżŷƴűƳ ŷɆƾƷ ɄźśȌƴƻ ʀƳƽŶ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ ţƀŚ ¯śƍƳŚ ƵƽŷŞ ųɆźśŤ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƹŶŚżŷƴűƳ ŷɆƾƷ ɄŚŻŞ ŷɆŷŬ ɅƅƯśǭ ņśƸɇŞśƷ ȊɆ ƃƨƷ źŶ ɄżśŞ ņɄźŚƾťƳ ɅƷż ƱśșƸƼŞśƷ Ŷƽźƽ śŞ ɅưƘ ƱśƷ ƺŞ ɅɆśƸɇŞśƷ ɅȘŷƷż° ţƀŚ ƹŷƳŎ Ʋưɇƣ ƵśťƀŚŶ ƺƈʩŴ źŶ ¯ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƤƄŎ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ŷƷƾưɇưŬ ɅưƘ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ŷƷƾưɇưŬ ŷɇŰƽ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯źŚƾɆŶ ņɅưŴŚŶ ņŝƄ° ɅƷśɇťƄŎ ƃƷŚŶ ƺƴƝƷ Ʋưɇƣ ɄŚ ƺƷśƀź źƽśƅƳ ƽ ɅƳƾƴƘ ƏŞŚƽź ŻɆŷƳ ŶźŚŶ źŚŻƧ ŷɇƯƾŤ ƃɇǡ ƺưŰŻƳ źŶ ŷƸťƁƻ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŢśƝɇưşŤ ŻɆŷƳ ƵśȘŶŚż ȖźŽŞ ʀƁŰɿƳŚ ƽ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹźŚƾƸƅŬ njǐ żŚ ƃɇŞ źŶ ŷƷƾưɇưŬ ƵŚźŶŚŻŞ ɅưşƧ Ʋưɇƣ ¯śƍƳŚ ƵƽŷŞ ņųɆźśŤ ƵƽŷŞ° ƶɆɻƼŞ ɄŚ ̞ ƹŻƨƷ ɿƄ° ƺưƴŬ ƶƳ ņɅƷśƼŬ ɹťƙƳ ƹŽɆśŬ NJlj ţƣśɆźŶ ƺŞ ƦƣƾƳ ƽ ƺťƄŚŶ źƾƍŰ źŶ ƽ ŷƄ ¯ŽɇƷƽ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƅŬ° ƹźƽŶ ʀƳźśƼǭ ƽ ŶśťƤƻ źŶ ¯ŶŻƳ ŻșɆżśŞ ƶɆɻƼŞ ƽ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ţƣŻȘ ƹŽɆśŬ ŽɇƷ ƵŚŻɆŚ Ʉśƻ ƹźŚƾƸƅŬ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1200

22

ƵŶŻȘ ƺƷ ņŷɇƸȋ ƲŴ Śź ƵśťɆśƻƾƷŚż ƽ ƶșƯ Əƨƣ ŷɆƽź ɅƳ ʀɆśǡ Žɇǭ ƵŎ ƵŶŻȋ ŷƞƞƸưŞ ɄŚŻƞƞŞ ŷɆźŚŶ ƺșƷ ƵśŤ ƵŷŞ ƺŞ ȊɆŶŽƷ ƵśȌƳŚ ŷŰ śŤ Śź ŻƕƷ ŶźƾƳ Ʉ ƺưɇƀƽ Śź ƵśŤ ţƅǡ ƽ Ʌťƅǡ ƺƯƾȋ żŚ ƹŶśƤťƀŚ Ʉ ƹƾűƷ óLJǐ śƻ Ʌťƅǡ ƺƯƾȋ ŶƾŴ żŚ ƮȌƅƳ śƳŚ ŷƸťƁƻ ŶźŶ ţƞƞƅǡ ūɆŚź ƮɆʨŶ żŚ ɅȌɆ śƻ Ʌťƞƞƅǡ ƺƯƾȋ ƵśƳ Ʌťƅǡ ƺƯƾȋ śƳ ɻƅɇŞ Ƶƾǭ ņŶźŚŶ ŶŚŻɆŚ śƻ ƵŎ żŚ śƳ Ʉ ƹŶśƤťƀŚ Ʉ ƹƾűƷ ƺȌưŞ ţƁɇƷ ŷƸŞ Lj Żƻ ŷɆśŞ ƺƅɇƴƻ ņƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ƲɇƸȋ ɅƳ ʀșƸƀ Śź ƵŎ ƽ Żǡ ɄźƽŻƌ ɿƜ ƮɆśƀƽ żŚ Śź Əƨƣ ŶƾƄ Ʋȋ ƵśŤ ţƅǡ Ʉƽź źśƅƣ żŚ śŤ ŷɆŷƸşŞ ƲȌűƳ Śź ƵŎ Żƴȋ ŷƸŞ ƽ ŷɆżŚŷƸɇŞ Śź ƵŎ ŷɆźŚŹșŞ ƵśŤ Ʌťƅǡ ƺƯƾȋ źŶ Śź ɄźƽŻƌ ƮɆśƀƽ ɅťƀŶ Ƣɇȋ ƵŶƾŞ ʀșƸƀ óLJLJ ŧƘśŞ ƽ ŷƷŽŞ ƺƳŷƈ ŢŚŻƨƣ Ƶƾťƀ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʀșƸƞƞƀ ɅťƀŶ Ʉśƻ Ƣɇȋ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɿƜ ƮɆśƀƽ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ƺŬƾŤ ƵśŤ ɅťƞƞƀŶ Ƣɇȋ Ƶżƽ ƺŞ ƺƅɇƴƻ ŶƾƞƞƄ ŶźŶ ţƞƞƅǡ ŷɇƸȋ ŪźśŴ ƵŎ żŚ Śź ɄźƽŻƌ ŷƸưŞ ƺƸƄśǡ Ʉśƻ ƃƤȋ ƵŷɇƄƾǡ óLJLj Ƶƾťƞƞƀ ƺŞ ɄŶśɆż źśƞƞƅƣ ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ɄŚ ƺɆƽŚż źŶ Śź śƻśǡ ŷƸưŞ ƺƸƞƞƄśǡ Ʉśƻ ƃƤȋ ţƀŚ śƻ ƺƷśƄ ƽ ƵŶŻȘ ņŻƴȋ ŶźŶ ƵŎ Ʉ ƺŭɇťƷ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŶźŚƽ ŢŚŻƨƣ

21

ISSUE 1200 www.ErtebatUAE.com

ɅƄƾȘ ƺŞ ŶśɇťƘŚ ónj ɄʨśŞ ƺȋ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ɅťƯśŰ źŶ ƵśŤ ƵŷŞ ņŷɇƸȋ ɅƳ ƲŴ ɅƄƾȘ Ʉƽź Śź ƵśŤŻƀ ɅťƧƽ Ʉśƻ ȊƁɆŶ ƵśƳż ţƄŹȘ śŞ ƺŭɇťƷ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ƹŷɇƴŴ ŷŰ żŚ ƃɇŞ Śź ƵśŤ ŢŚŻƨƣ Ƶƾťƀ ŷƷƾƄ ɅƳ ƹŶŻƅƣ Ʋƻ ƺŞ ŢŚŻƨƣ Ƶƾťƀ ɄŽɇƳ ţƅǡ Ʉśƻ ƮƝƄ óǍ źśƅƣ ƵśŤŻƴȋ ƺŞ ƺƯőƁƳ ƶɆŚ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ żƾƧ ţɆśƼƷ źŶ ŷɇƸɇƅƸƷ ţƀźŶ ŽɇƳ ţƅǡ ɅťƧƽ ţƀźŶ ƭƾƈŚ śƴťŰ ŷɇťƁƻ źśȋ ƭƾƝƅƳ ŽɇƳ ţƅǡ ɅťƧƽ ŷƸȋ ɅƳ ŶźŶ ŶśŭɆŚ ƽ ŶźƽŎ ɅƳ ŷɇƷŽŞ ƱŷƧ Ʌƴȋ ƽ ŷɆƾƄ ŷƸưŞ ƵśťɆśŬ żŚ ƹśșƼȘ źśȋ ʀŰ ƽ ŷɇƸȋ ţɆśƘź Śź ɼƁƅƷ ƹƾƼƧ ơŻƉƳ óǎ ƺťşƯŚ ŷƸȋ ɅƳ Ʋȋ Śź ƵŷŞ źŶ ƲɇƞƞƁưȋ ŜŹŬ ʨśƴťŰŚ ƺŞśƞƞƄƾƷ ƽ ƹƾƼƧ źŶ ŶƾŬƾƳ ʀřƣśȋ ƺŭɇťƷ ƺŞ ɅșťƞƞƁȌƄ ŻƑŴ ƽ ƵŚƾŵťƞƞƀŚ ƲȋŚŻŤ ŻŞ ɿŨőŤ ƶɆŚ ƖƾƷ Żƞƞƀ ŻŞ żƾƸƻ ƵśƨƨűƳ ƦɆŻƐ żŚ · Ʊżʨ źŚŷƨƳ ƺŞ śƴťŰ Śź ƵśŤ ƵŷŞ żśɇƷ ŶźƾƳ ƲɇƁưȋ ƺȋ ŷɇƸȋ ţƧŶ ŷƷŚ ƹŷɇƀŻƷ ŷɇƸȋ ţƣśɆźŶ óɅɆƽźŚŶ Ʉśƻ ƮƴȌƳ śɆ ɅɆŚŹƜ ƲɆǿź ʀșƸƀ ɄśƻŽɇǭ ƵŶŻȋ ŷƸưŞ Ʉ ƹƾűƷ óǏ źśƞƞƅƣ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƵśŤ ɅșƷśŴ ƵŚƾɇŰ ƽ ŷƷżŻƣ ņƮɆśƞƞƀƽ ƮƴŰ ƽ ƵŶŻȋ ŷƸưŞ Ʉ ƹƾűƷ ȊɆ ʀșƸƀ ɄśƻŽɇǭ ƵŶŻȋ ŷƸưŞ ɄŚŻŞ ŷƸȋ ŶźŚƽ śƴƄ ŢŚŻƨƣ Ƶƾťƀ ƽ ţƞƞƅǡ ƺŞ ɄŶśɆż ɅťƧƽ ƽ ŷɇƸȋ żśŞ ƺƷśƞƞƄ ƊŻƘ Ʉ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ Śź ƵśťɆśƻśǡ ŷɆśŞ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ţƞƞƀźŶ Ƃƽź

d»Ô

ɅťƀźŶśƷ ŢŶśƘ ŷƸǭ ŢŚŻƞƞƞƞƞƨƣ Ƶƾťƀ ɄŚŻŞ ƺȋ ŷƸťƁƻ ŻƞƞƞƞƍƳ śƳ ŝưƜŚ ƽ ŷƷźŚŹȘ ɅƳ ɿŨőŤ ƵśƳ ŢŚŻƨƣ Ƶƾťƀ ŻŞ śƴɇƨťƁƳ śƳ Ʉ ƺƷŚżƽź Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ŷƷż ɅƳ ƵŎ ƺŞ ɄŶśɆż ŢśƳŷƈ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŶźŚƽ źśƅƣ ƵŷŞ ƾƍƘ ƶɆŚ ƺŞ ƺȋ ƲɆźŚŶ ɅɆśƻ ŢŶśƘ ŷƸƷż ɅƳ śƳ ŢŚŻƨƣ Ƶƾťƀ ƺŞ ɄŶśɆż ŝɇƀŎ ƺȋ ƲɆżŚŶŻǡ ɅƳ ɅťƀźŶśƷ ŢŶśƘ LJNj ƺŞ ƺƳŚŶŚ źŶ

ƲɇƁưȋ Ŷƾşƴȋ ólj ƶɆŻŤ ƲƼƳ ɅƸşƯ ŢʨƾƉűƳ ƽ ţƀŚ ɄźƽŻƌ śƻ ƵŚƾŵťƀŚ ţƳʩƀ ƓƤŰ ɄŚŻŞ ƲɇƁưȋ ŻƐśŴ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ţƀŚ źśȘżśƀśƷ żƾťȋʨ Ʉ ƹŶśƳ śŞ ƵśŤ ƵŷŞ ŻȘŚ śƳŚ ŷƸťƁƻ ƲɇƁưȋ ƗşƸƳ żŚ Śź ŶƾŴ ƱśȌűťƀŚ ƵśťɆśƻ ƵŚƾŵťƞƞƀŚ ņŷɆŚ ƺťƞƞƄŚŹȘ źśƸȋ Śź ŢʨƾƉűƳ ƶɆŚ ơŻƉƳ ŷƸɇŞ ɅƳ ƺƳŷƈ Ʋƻ ƵśŤ ŢŚŻƨƣ Ƶƾťƀ ƽ ŷƸƻŶ ɅƳ ţƀŶ ƵŶśťƁɆŚ ƽ ɼƁƅƷ ŷŞ óNJ Ƶƾťƀ ƵŷƄ ƹŶŻƅƣ ŧƘśŞ ƽ ŶźŚŹȘ ɅƳ ɿŨőŤ ƵŷŞ Ʉƽź ƃƷŚŻȘ ɄƽɿƷ ņƶƀ ɼƣź ʨśŞ śŞ ƵŷŞ ƺŭɇťƷ źŶ ņŷƸȋ ɅƳ ŷɆŷƅŤ Śź ƮȌƅƳ ƶɆŚ ƵŶśťƁɆŚ ƽ ɼƞƞƁƅƷ ŷŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŢŚŻƨƣ śŞ ƺưŞśƨƳ ɄŚŻŞ ŶƾƄ ɅƳ ŶśŭɆŚ ŶźŶ ƽ ŷƸƸɇŞ ɅƳ ƺƳŷƈ śƻ ȊƞƞƁɆŶ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŷɇƴŴ ƽ ʀɆśǡ ņơśƈ Śź śƻ ƺƷśƄ ƽ ŷɇƻŶ ƾưŬ Śź ƺƸɇƀ ņŷɇťƁɆśŞ ƽ ŷɇƸɇƅƸŞ ơśƈ ņƮȌƅƳ ƶɆŚ ƺƸŤ ƵśɇƳ ţɆƾƨŤ ƆƾƉŵƳ ƺȋ ɅɆśƻ Ƃżźƽ ƽ śȘƾɆ ƱśŭƷŚ ŷɆźŚŶ ƺșƷ śƻ ƂƾȘ żŚ źƽŶ ŷɇƸȋ ůɇűƉŤ Śź ŶƾŴ ƵŶśťƁɆŚ ƽ ɼƁƅƷ żŻƐ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ Ʋƻ ŷƸťƁƻ ŜśťƣŎ ŷƌ ƱŻȋ żŚ ƹŶśƤťƀŚ źŶ ƎŚŻƣŚ óNj żŚ ɄɿȘƾưŬ ƽ ţƞƞƀƾǡ ƵśƐŻƞƞƀ żƽŻŞ ŻƑŴ ƃƻśȋ ɄŚŻŞ ƹŚź ƶɆɻƼŞ ŜśƞƞťƣŎŷƌ ƱŻƞƞȋ źƾƍŰ ɄŶ ʀƳśťɆƽ ţƣśɆźŶ ƹŚź śƼƸŤ śƳŚ ţƞƞƀŚ žźŶƽż Ʉśƻ ȉƽŻǭ ƽ ʀǭ ŶśŭɆŚ ŶŚƾƳ ƦɆŻƐ żŚ Śź ƵśƞƞŤżśɇƷ ŶźƾƳ ɄŶ ʀƳśťɆƽ ƱśƴŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ŜśťƣŎ źŶ ţƞƞƁɇƷ Ʊżʨ ŶźŚŶ żśɇƷ ɄŶ ʀƳśťɆƽ ƺŞ ƲɇƞƞƁưȋ ŜŹŬ ɄŚŻŞ ƵŷŞ ŷɇƸȋ ţƣśɆźŶ ɅɆŚŹƜ LJNj ņŜśťƣŎ ŷƌ ƱŻȋ ƵŶż żŚ ƮşƧ śƻ ůşƈ ţƞƞƀŚ Ʌƣśȋ ƽ ŷɇƸȋ ƺťŴƾƞƞƀ ŜśťƣŎ Śź ŶƾŴ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ŷɇƄźƾŴ źƾƷ ƊŻƙƳ źŶ Śź ŶƾŴ ƺƨɇƧŶ

ƵŶŻȌƷ Ƃżźƽ śɆ Ƃżźƽ ƖƾƷ ƵŶƾşƷ ŝƀśƸƳ óLJ ƖƾƷ śƳŚ ŶźŚŶ ɅťƳʩƞƞƀ ɄŚŻŞ Ʋƻ ɄŻșɆŶ ŷɆŚƾƣ Ƶżƽ ƃƞƞƻśȋ ŻŞ ƹƽʩƞƞƘ ƵŶŻƞƞȋ Ƃżźƽ ŧƘśŞ Ʋƻ ƵŶŻƞƞȌƷ Ƃżźƽ ņŻșɆŶ ɅƣŻƐ żŚ ŶźŚŶ ţƞƞɇƴƻŚ Ʋƞƞƻ ŷɇƸȋ ɅƳ ƺƞƞȋ ɅƞƞƄżźƽ ŶƾƄ ɅƳ śƴƄ Ʉśƻ ƵŚƾŵťƀŚ ƵŷƄ ƹŷƸƸȌƄ ŢʩȌƅƳ ņţŞśŨ ƺŴŻǭƽŶ ƮũƳ źŚŷƣŻƐŻǡ ɅƄżźƽ ŢśȋŻŰ żŚ ɅƍƙŞ ƺȌƷŎ ŷŞ ɹŴ śƳŚ ŶƾƄ ɅƳ źƾşŭƳ ƇŵƄ śƻ ƺŴŻǭƽŶ ɅƍƙŞ źŶ Ƶƾǭ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻŤ ƲɇŴƽ Śź ƵŶŻȘ ƽ ţƅǡ Ƶƾťƀ ƺŞ ƵśƳż ţƄŹȘ śŞ Ʋƻ ƵŶŻȌƷ Ƃżźƽ ŶƾƞƞƄ ƲŴ ʀɆśǡ ƽ ƾưŬ ƺŞ ɅƷʨƾƐ ɅŤŷƳ ƲȋŚŻŤ ƶƞƞƀ ɼƣź ʨśŞ śŞ ŷɇƻŶ ɅƳ ƹżśƞƞŬŚ źśȋ ƶɆŚ śŞ Ƶƾƞƞǭ ņŷƷż ɅƳ ŝɇƞƞƀŎ ŢŚŻƞƞƨƣ ŶƾƄ Ʋȋ ūɆźŷŤ ƺŞ ƵśŤ ɅƷŚƾŵťƀŚ źśșɇƀ ơŻƉƳ óLj ɿŨőŤ Ʋƻ śƞƞƻ ƵŎ Ʉśƻ ƵŚƾŵťƞƞƀŚ Ʉƽź źśșɇƞƞƀ ơŻƞƞƉƳ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƞƞƴƷ ƱŶŻƞƞƳ ɻƞƞƅɇŞ ŶƾƄ ɅƳ ŢŚŻƨƣ Ƶƾťƀ Ʉśƻ ȊƁɆŶ ƱśșƸƻŶƽż ŝɆŻŵŤ ŧƘśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŶźŚŹȘ ɅƳ ȊƅŴ Śź śƻ ƵŎ ņŶƾƄ ɅƳ śƻ ȊƁɆŶ ƺŞ ƵƾŴ ƵśɆŻŬ Ƶŷɇƀź żŚ ƗƷśƳ źśșɇƀ ơŻƉƳ ƵŷƷśƳ ƲƯśƀ ɄŚŻŞ żśɇƷ ŶźƾƳ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ Ʌťŵƞƞƀ ƺŞ śƻ ȊƞƞƁɆŶ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŷƸƸȋ ŜŹŬ ŶƾŴ ƺŞ Śź ƺȋ ŷƷŚ ƹŷƄ ƮƉťƳ Ʋƻ ƺŞ ɅɆśƻ ȊƞƞƁɆŶ Ʉ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ŢŚŻƨƣ Ƶƾťƞƞƀ Ʉśƻ ƵŚƾŵťƞƞƀŚ ŝɆŻŵŤ ɄźśƴɇŞ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ŜŹŬ ŶƾŴ ƺŞ Śź śƻ ƵśȌƞƞŤ ƽ śƻźśƞƞƅƣ ţȋŻŰ ʀƞƞŰ źŶ ȉŻŤ śɆ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ȉżśƷ śɆ ȊƅŴ śƻ ȊƁɆŶ ƺȋ ŷťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ɅƷśƳż śƻ ȊƁɆŶ ŷƷźŚŶ ɅƳ ŻŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1200

20

19

ISSUE 1200 www.ErtebatUAE.com

{Z// f«Y

½| Y|·Âa Õ ZÅ Ã Y ¾Ë e Ë // Á ¾Ë e ½ Z M ŷƷźŚŶ ţƀƽŶ Śź ŢƽŻŨ ƽ ƭƾǡ ƱŶŻƳ żŚ ɄźśɇƁŞ śŤ ŷƸƸȋ ɅƳ ƂʩŤ ŶƾŴ ŻƴƘ ƭƾƐ ƱśƴŤ źŶ ƽ ŜƾŴ ɄżŚŷƷŚ ſǡ ƽ ţŰŚź ɅȘŷƷż ŷƸƷŚƾťŞ ƺŞ śƙƧŚƽ śƼƷŎ żŚ ŷƈźŶ ŷƸǭ śƳŚ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ŌŷƷƾƄ ɅƳ ƦƣƾƳ ƽ ŷƸƀź ɅƳ ƺťƀŚƾŴ ƶɆŚ ɅƷŷƅƷ ƽ ţŵƀ źśȋ Ʋƻ ƵśƸǮƷŎ ƵŷƄ źŚŷƯƾǡ ƭƾǡ ƃƷŚŶ ƽ ƺưƈƾŰ ƽ ɹƈ Ʌƴȋ Əƨƣ ņţƁɇƷ ƱśƴŤ ŷɇƷŚƾťŞ ŻȘŚ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ƵŶŻȋ ƗƴŬ ɅƐ źŶ ŷɆźŚŶŻŞ ţɇƨƣƾƳ śŞ Śź śƻ ƱŷƧ ƶɆŚ ƗƴŬ ŶƾŴ ɄŚŻŞ Śź ɅŞƾŴ ŢƽŻŨ ƭśƀ LJǐ ŷɆŚ ƹŶŻȋ śƳŚ ŷƸƄśşƷ źśȌƻśƄ śƻ ƹŚź ƶɆŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ŷƸťƁƻ ŢƽŻŨ ŝƁȋ ɄŚŻŞ śƻ ƹŚź ƶɆɻƷśƀŎ ŷƸťƁƻ ƭƾƝƅƳ ɅșƷśŴ ƮƜśƅƳ ƹżƾŰ źŶ ŢʨŎ ʀƄśƳ ŢŚŷɇƯƾŤ ɄŚźŚŶ ƺȋ ŷƷŚ ƹŷƄ ǫśȌƀŚ ŷɇƯƾŤ ŢʨŎ ʀƄśƳ ŷɇƯƾŤ ƽ ɅŰŚŻƐ ƺŞ ƦƣƾƳ śťƀŚź ƶɆŚ źŶ ţƀŚ ɄŶśɆż ɄśɆŚŽƳ

ŜƾŴ ƥƾƨŰ śŞ ɅưƝƄ ŶŻŞ ŷƻŚƾŴ ƵśƳż Ʌƴȋ ɷƽ ţƞƞƀŚ ƵŷƞƞƄ źŚŷƯƾǡ ɄŚŻŞ Ƃƽź ƶɆŻŤ ɅƨƑƸƳ ƱŷƧ ƶɆŚ ţƀŚ ɻƼŞ ƽ ɻƅɇŞ ŷƳŎźŶ ŝƁȋ ɄŚŻŞ ɄŚ ƹŷƄ ʀƴƍŤ ƹŚź śƼƸɆŚ ƺƴƻ ŶƾŬƽ śŞ śƳŚ

żŚŷƷŚ ſǡ ŜśƁŰ śŞ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ żŚŷƷŚ ſǡ ŜśƁŰ ƛưşƳ ƺȋ ɅƷśƳż ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƵśƀŎ ƵŶźƽŎ źŶ ƭƾǡ ƹŚź ȊɆ ƛưşƳ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƹŚź źŶ ƵŎ Ȋƴȋ śŞ ņŷƄ ƺŬƾŤ ƮŞśƧ śƴƄ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŷȋŚź ƭƾǡ ƺŞ ƵŶƽŽƣŚ ɄŚŻŞ ƢưťŵƳ Ʉśƻ Ƃƽź żŚ ŷɇɆŚŽƤɇŞ ƵŎ

ŷɇƸȋ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź Śź ƵśŤŶƾŴ źśȋ ƽ ŝƁȋ ƵśŤŶƾŴ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƵŶźƽŎźŶ ƭƾǡ ɅưƴƘ Ʉśƻ ƹŚź ƶɆɻƼŞ żŚ ɅȌɆ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź żŚ ŷƙŞ ņŷɆŷƞƞƄ ƵśŤŶƾŴ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ŝŰśƈ ɅťƧƽ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ŶśƞƞŭɆŚ Śź ƺɆśƳŻƞƞƀ Ʋƻ ŻșɆŶ Ʉśƻ ƺƸɇƳż źŶ ƭśɇŴ ƃƳŚźŎ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŝƞƞƀśƸƳ ɅƻŶŶƾƞƞƀ ŷɇƸȋ ɄźŚŹȘ ŶśƼƷ śƸŞ Śź ţƣśƀƽŻȌɆśƳ ņſťɇȘ ƮɇŞ ŋŷƸƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƵŚŷƸƴŤƽŻŨ ŝưƜŚ ƺȋ Ʉźśȋ ŶŻȋ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ƂŚ ɄƾŭƅƷŚŶ ƥśŤŚ źŶ Śź DELL ɄŚ ƺƷśɆŚź ţȋŻƄ ņƭŶ ƮȌɆśƳ ƽ

ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ƮƨƙŤ śŞ Śź ŶƾŴ ƮƝƄ ŜƾŴ ɅưƝƄ ƭśşƷŶ ɅťƧƽ ţƀŚ ţŰŚź ņơŻŰ ƺŞ źśȋ ƶɆŚ ƲɇƄśŞ ţƀŚźƽź ŷɇɆśɇŞ ƽ ƲɇƸȋ ɅƳ ƦɇƨűŤ ƽ ƲɆɿȘ ɅƳ ŻƕƷ źŶ Śź ɅƷƽźŶ ɄśƻƽżźŎ żŚ ɅƐƾưŵƳ ŝưƜŚ ƲɇťƁƻ ƲɆɿșŞ Śź ŶƾŴ ƲɇƴƉŤ śŤ ƲɇƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ŶŚŻƣŚ Ʉśƻ ƺɇƈƾŤ żŚ ţƞƞƀŚ ƹśȘŎ żƽŻƳŚ ƮƞƞƁƷ ɷƽ ŋŶƾƞƞƄ ɅƳ źƾƳŚ ƵŷƞƞƄ ŻŤ ƹŷɇǮɇǡ ŧƘśŞ ŻƳŚ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ƦɇƨűŤ ɅťƞƞƀźŶ ƺƞƞŞ ŻȘŚ ŋţƞƞƄŚŶ Ʋƻ śŞ Śź ƥśɇťƞƞƄŚ ƽ ƭƾǡ ƵŚƾŤ ɅƞƞƳ ƺƞƞȋ žśƞƞƀŚŻŞ Śź ŶƾŴ ŢśƴɇƴƉŤ ƺȋ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ƵśƸɇƴƐŚ ŷɆŽɇƻʁŞ ŢśƙɆśƞƞƄ ŻŞ ƺɇȌŤ żŚ ƽ ƲŭƞƞƁƸƳ ɄŚ ƺƳśƷŻŞ ŻȘŚ ƽ ŷƷźŚŶ ţɇƙƧŚƽ ŷƞƞɇƷŚŶ ɅƳ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƞƞƳ ŸśŵŤŚ ɅƞƞɆśƻŽɇǭ ŷƸƸȋ ƺşưƜ śƴƄ ŻŞ ƵśŤ ŢśƀśƁŰŚ ŷɇƻŷƷ ƹżśŬŚ ņŷɆźŚŷƷ ŷɆŽɆŻŞ ƺƅƨƷ Śź ƵŎ ŷɇťƣŻȘ Śź ƵśŤ ƺƷśƻśƳ ƥƾƨŰ ɅťƧƽ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƹŶśƀ ƵŷƞƞƄ źŚŷƯƾǡ ƹŚź ȊɆ ơŻƉƳ ŷɆśŞ ƹśƳ ȊɆ źŶ ƺȋ Śź ɅȋŚźƾŴ ŶŚƾƳ ƭƽŚ ŷɇƸȋ ƲɇƞƞƁƨŤ ţƴƞƞƁƧ ŷƸǭ ƺŞ żŚ ɄźŚŷƨƳ ƽ ɅƷƽźśȋśƳ ņƚŻƳ ņūƷŻŞ ņţƄƾȘ ƭŚŷťƘŚ ŷŰ źŶ ƺťşƯŚ ŷɇƸȋ ƺɇƼŤ ŷɇƸȋ ƽ ɄźśƴɇŞ ņɅƷśƴƼɇƳ ŷƸƷśƳ ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ ƺşƧɻƳɿƜ ɄśƻŷƳśƅɇǡ ɄŚŻŞ Śź śƻ ƭƾǡ ƺɇƨŞ ƽ ŷɇƸȋ ţŴŚŶŻǡ Śź ƶƤưŤ ƽ żśȘ ƽ ƥŻŞ ƽ ŜŎ Ʉśƻ ƋşƧ ƭƾǡ ŚŷƞƞťŞŚ Ƶśƞƞƴƻ źŶ ɄŚŻŞ ƹŷƞƞƄ ʀɇƙŤ źŚŷƨƳ Ƶśƴƻ ƽ ŷɇƸȋ ƲɇƞƞƁƨŤ ƹśƳ Ʉśƻżƽź ƺŞ Śź ƹŷƷśƴɇƧśŞ Ʉśƻ ƭƾǡ ƽ źśƻśƷ ņƺƷśűşƈ ɄŚŻŞ ņƭƾǡ ƶɆŚ śŞ ůşƈ ƭƽŚ żŚ ŷɇƻŶ źŚŻƧ žɻƞƞƀŶ źŶ Śź żƽź Żƻ ŷɇƸȋ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƱśƄ śŞ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŷɇƸȌƷ ŪŻŴ ƹŷƞƞƄ ʀɇƙŤ źŚŷƨƳ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ ɅɆśŬ śƞƞŤ ƭƾǡ ƺǭ Żƻ ŷɇƸȋ ɅƞƞƳ ŷƳŎ ƽ ţƣź ɅƞƞƁȋśŤ śŞ ŻȘŚ śɆ ƽ ŷɇƸȋ ŷƞƞƳŎ ƽ ţƞƞƣź žƾƞƞŞƾŤŚ ƮŴŚŶ ƺȌưŞ ŷɇƸȌƷ ŪŻƞƞŴ ƵŚƾƸƘ Ǭɇƻ ƺŞ ŷƞƞɆźƽŎ ɅƳ ƺƣśƌŚ ɅƨɆŻƐ Żƞƞƻ żŚ ŶŻƞƞŴ ŷƸȋ ɅƳ ƮŰ Śź ƵśŤ ƮȌƅƳ ɄŶśɆż śťşƁƷ ŷŰ śŤ ƭśƀ ƵśɆśǡ źŶ ŷɆŽɆŻŞ ȊưƧ ȊɆ

ŢśɇƯśƳ ţŴŚŶŻǡ ɄŚŻŞ ŜƾŴ ɄŶśƼƸƅɇǡ ņŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ƺƸɆŽƻ ƵŎ źŶ ƺȋ ɅťƴƁƧ ʀƯƽŚ ŷɆźƽŎ ɅƳ źŶ ƭƾǡ ƺȋ ɅƨɆŻƐ Żƻ żŚ śƴƄ ţƀźŶ Śź źśȋ ƶɆŚ ƺȋ ŷɇƸȌŞ Śź ŶƾŴ ƂʩŤ ƱśƴŤ ŷɆśŞ ţƀŚ ţƯƽŶ ƺŞ ƵŶŚŶ ŢśɇƯśƳ ţŴŚŻǡ ɅƷƾƷśƧ Ʉśƻ ƹŚź ņŜƾŴ źŚŷŞśƁŰ ȊɆ ƱŚŷŵťƀŚ śŞ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ƗƧƾƳ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ţŴŚŶŻǡ Śź ƵŎ ŝƀśƸƳ ƵśƳż źŶ ƽ ŷɇŞśɇŞ Śź ŢśɇƯśƳ ɻƴȋ ŷɇƸȋ żŚŷƷŚ ſǡ Śź ƵśŤŷƳŎźŶ ŷƈźŶ Ljǐ ţƣśɆźŶ Śź ŶƾŴ ƥƾƨŰ ƺȌƸɆŚ ƋűƳ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƵŶźƽŎ źŶ ƭƾǡ ƹŚź ƶɆŻŤ ƹŶśƀ ţƞƞƀŶ ƵŎ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ ƮƨťƸƳ ŶƾŴ żŚŷƷŚ ſƞƞǡ ŜśƞƞƁŰ ƺŞ Śź ƵŎ ŷƈźŶ Ljǐ ņŷƞƞɆŶŻȋ ņŷɇƸȋ ŚŷŬ Ʋƻ żŚ Śź ŶƾŴ ƹŻƳżƽź Ʉśƻ ŪŻŴ ƽ żŚŷƷŚ ſǡ ŜśƁŰ ŷɆśŞ śƴƄ ŷɇƷŽƷ ſǡ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƵŷƄ ŪŻŴ ƺŞ ƱƾȌűƳ ŷƄśŞ śƴƞƞƄ žɻƞƞƀŶ źŶ ƺȋ ɷƾǡ Żƻ Ƶƾǭ ŷɆźŚŶ ƺșƷ žɻƀŶ żŚ źƽŶ Śź ƵśŤżŚŷƷŚ ſǡ ŜśƁŰ ƵśȌƳŚ ŷŰ śŤ ŷɆƾƄ ƶɆʩƷŎ ƽ ɅťƷɻƸɆŚ Ʉśƍƣ ŶźŚƽ Ʉśƻźśȋ ƽ ŝƁȋ ɄŚŻŞ ɅťƀźŶ ƵśȌƳ ţƷɻƸɆŚ Ʉśƍƣ ŷƳŚźŶ ŝƁȋ ƹŚź ƶɆŻŤ ƹŶśƞƞƀ ŷɆƾƄ ŶźŚƽ ȊɇƷƽɻȌƯŚ ŢźśŭŤ śɆ ƶƅɇȌɇưǡŚ Żƻ źŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ţƀŚ ɄżƽŻƳŚ ŷɇƸȋ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƽ ƺƷśŴ źŶ ɄŷɇƯƾŤ źśȋ ƺŞ ƺşŵƷ ŶŚŻƣŚ ƽ ƶɆƾƷ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ŶƾŞ ƶȌƴƳ ɿƜ ɄŻƞƞƳŚ żƽŻɆŶ śŤ ƗɆŻƞƞƀ ƵŶźƽŎźŶ ƭƾǡ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1200

18

ɅƧśǭ ƹźśŞźŶ ɄŶśɆż Ʉśƻ ƱśƝɇǡ śƻɻŴŶ ɄŚŻŞ ƆśŴ źƾƐ ƺŞ żƽŻƳŚ ƺƙƳśŬ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶŚŶ Ƶżƽ ƺƣśƌŚ ƽ ɅȘŷƷż Ȋşƀ ƽ ŶƾŴ ɅɆŚŹƜ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ƺŞ ɅƻśșƷ ŷɆśŞ ƶɆŷƯŚƽ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ƵŷƄ ƥśǭ ƽ ƵŶźƾŵƷ ƽ ƵŶźƾŴ śƼƷŎ ƺƜŷƜŶ ƺȌɇƳŚŶśƳ ŷƷżŚŷƷśɇŞ ƵśƄŶƾŴ Ȋşƀ żŚ ŻȘŚ ƺȌɇƯśŰ źŶ ŷƸƸȋ ɅƳ śƨƯŚ ŶƾŴ ƵŚŷƷżŻƣ ƺŞ Śź ɅƷŚŻșƷ ƶɆŚ ŷƄśŞ ƺŞ Śź ƲƯśƞƞƀ ɅȘŷƷż ȊɆ ɄƾșƯŚ ƗƧŚƽ źŶ ŷƷɹŞ ƹŻƼŞ ƲƯśƞƞƀ ɅȘŷƷż ƽ ɅɆŚŹƜ ŷƸƻŶ ɅƳ ƭśƨťƷŚ śƼƷŎ ɅťƁƻ ƂƾƻśŞ źśɇƁŞ ƾŤ óǏ ƾŤ ƺȋ ȉŶƾȋ ƺŞ ƖƾƞƞƌƾƳ ƶɆŚ ŝŤŻƳ ɼƤȘ śƳŚ ŷɆśɇŞ ŝɇŭƘ ŻƞƞƕƷ ƺŞ ŷɆśƞƞƄ ŷƻŷŞ ƃƻśȋ Śź ƽŚ Ʉśƻ ƹŽɇșƷŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƗƧŚƽ źŶ ɅťƁƻ ƂƾƻśŞ źśɇƁŞ źŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷɇƸȋ żŚŻŞŚ śƻ ƺǮŞ ƺŞ Śź ɅŤʩƴŬ ʀƸǭ ƲŘŚŶ ŷƞƞƄśŞ źŚŻƧ ŻȘŚ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶŻŞ ƱśȘ ɄɿȘŶśɆ ɄŚŻŞ śƼƷŎ ţƀŚƾŴ śŞ ƮŞśƨŤ ŻȌƣ śƴƄ ŷƷżŻƣ ƺȌƸɆŚ ƺƷ ţƀśƻ ƂʩŤ ƽ śƻ ɅťŵƞƞƀżŚ ɄŚ ƺƘƾƴŭƳ ņɄɿȘŶśɆ ƲƷŚŶ ɅƳ Śź Žɇǭ ƺƴƻ ƶƳ ſǡ ņƲťƁƻ ƂƾƻśŞ źśɇƁŞ ƶƳ ŷƸȋ ƱŷƄ ŷɇƳŚśƷ ƾŤ żŚ óLJǐ ŷƸƷŚŶ ɅƳ ƵśƞƞƄŶƾŴ ɅťƧƽ ŷɇƻŷŞ Śź źśȌƻśƸȘ ȊɆ ƃƨƷ śƼƷŎ ƺŞ ţƞƞƁɇƷ Ʊżʨ ŷƷŚ ƺťƄŚŶ ɅƻśşťƄŚ źśťƣź ƺȋ ţŞśŞ ƺȌƸɆŚ śɆ ƹŶż Żƞƞƀ ƽŚ żŚ ɅƻśşťƞƞƄŚ źśťƣź ƺȋ ŷƷŚŶ ɅƳ śƴƞƞƄ ȉŶƾȋ ɅťƧƽ žśƞƞƁŰŚ ŶƾŴ ɄŶƾŴ ƺŞ ŶźŚŶ ɄŷƞƞŞ ſŰ ƹŶŚŶ ƱśƞƞŭƷŚ ƺƞƞȋ ɅƻśşťƞƞƄŚ źśȋ ŷƸȋ ɅƳ ɄźśƁƳŻƄ Śź Ʉźśťƣź ʀƞƞƸǭ ƽŚ ƺȋ ƹŶśťƣŚ ɅƧśƤŤŚ ƺƞƞǭ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ƊƾƞƞƘ źŶ ƹśşťƄŚ ƶɆŚ ƺȋ ŷɇƸȋ ƃƼɇŬƾŤ ƭśŰ ʀƘ źŶ ƹŶŻȋ Śź źśȌƸɆŚ ŚŻǭ ƽ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ ƹśşťƄŚ ƶɆŚ śƴƞƞƄ ƹŚŻƴƻ śŤ ŷɇƸȋ Ȋƴȋ ƵśŤŷƷżŻƣ ƺŞ ŶƾƞƞƄ ɅƴƷ źŚŻȌŤ ƹźśŞƽŶ ŷƸȋ ƵŚɹŬ Śź

17

ISSUE 1200 www.ErtebatUAE.com

ŷƸȋ ɅƴƷ ƺɆŻȘ ƺȋ ŶŻƳ óNj śƻŻƁǡ ɄŚŻŞ ŶƾƄ ɅƳ ƖƽŻƞƞƄ ɅȋŶƾȋ ƵŚźƽŶ Ƶśƴƻ żŚ ţɇƞƞƁƸŬ Ʉśƻ ƺƞƞƅɇưȋ ŻƞƞƁǡ ƺƑƞƞƀŚƽ ƺŞ ɅȋŶƾȋ Ƶśƴƻ żŚ ɅƻśȘ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ Ʋƻ ŢƽśƞƞƤťƳ ƏɆŚŻƞƞƄ ŜƾȋŻƞƞƀ śŞ Ʋƻ ƵŎ ŷƸƞƞƄśŞ źŚŷƸťƞƞƅɆƾŴ ƽ ƲȌűƳ Ŷƽź ɅƳ ƗƧƾŤ śƼƷŎ żŚ ƵŶƾŞ ƵśƅŤśƀśƁŰŚ ƵŶŻȋ ţƀŚ ůƌŚƽ źśɇƁŞ ŷƻŶ ɅƳ śƴƄ ŷƷżŻƣ ƺŞ ţƀŚƾŴźŶ ƽ źśťƣź ƶɆŚ ƺȋ ɅƳśƝɇǡ ƂśŞ ƺťƄŚŷƷ žśƁŰŚ ŷɇɆƾșŞ ƽŚ ƺŞ ƺȋ ŷƷśƳ ɅƳ ƶɆŚ ƮũƳ ţƀźŶ ŌŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅŤśƙşŤ ƺǭ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ŷɇƷŚŶ ɅƳ ɄŷƄ śşɆż źŷƨǭ ƶȋ ƹśșƷ ónj śƼƷŎ ƺŞ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ţƣśɆźŶ ɅƞƞɆśƻ Ʊśɇǡ żŚ Śź ŶƾŴ ƺƷʨŶśƘ ƲƼƞƞƀ Ʋƻ śƻɻŴŶ ŶźŚŶ ƵśƅɆŚ żŚ ɅŤśƙƧƾŤ ƺǭ śɇƷŶ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ɄŚ ƹŷƄ śşɆż źŷƨǭ ƶȋ ƹśșƷ ŷɇɆƾȘ ɅƳ ŶƾŴ Ȋǭƾȋ ɻŴŶ ƺŞ ŝŤŻƳ ɅťƧƽ źśșƷŚ ŷɇƸȋ ɅƳ ƭśƀźŚ śƼƷŎ ɄŚŻŞ Śź ɅűƌŚƽ ƱśƝɇǡ ɅťƁƻ śşɆż śƙƧŚƽ ƾŤ śɆ źŶ ŷƸƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɅɆśşɆż ŻƻśƔ ƺƞƞƅɇƴƻ śɇƷŶ Ʋƞƞƅǭ źŶ śƼƷŎ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ƺȋ ţƁɇƷ ɄŻƻśƔ ɅɆśşɆż Əƨƣ śƼƷŎ ɅȘŷƷż ƺưřƁƳ ƺȌɇƯśŰ ƲɇƸȌƷ Ʉƽź ƹŶśɆż śƻŷɇŭƴŤ ƽ ƢɆŻƙŤ ɅŴŻŞ źŶ ţƀŚ ɻƼŞ ŷɆŎ ɅƴƷ ƾŤ ƺŞ ţƁɇƷ ŝƯśŬ ʩƈŚ óǍ ŷɇƄśŞ ŷɇƻŶ ɅƳ śƼƷŎ žśşƯ ŜśŵťƷŚ ƹźśŞźŶ ƺȋ ɅɆśƻ ţƸƳśȋ ŝƧŚŻƳ ƶƻŸ ƺŞ Śź ƱśƞƞƝɇǡ ƶɆŚ ŷɇɆƾȘ ɅƳ śƞƞƻɻŴŶ ƺŞ ƆƾƉŵŞ ɄŽɇǭ ʀƞƞƸǭ ɅƞƞťƧƽ ŻƕƷ ƺŞ ɅŤƽśƤťƳ ƽ ƆśŴ ƦɆŻƐ ƺŞ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ƶƳ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ƹŻŞśŵƳ śƼƷŎ ƲɆśɇŞ ŶźƾƳ ɅɆśşɆż żŚ ɅƈśŴ ɄśƻźŚŷƷśťƞƞƀŚ śƼƷŎ Ʋƞƞƅǭ ƺŞ ƆśŴ ƹŚź ƶɆŚ źŶ ŝŴ śŞ ƽ ɅȘŶśƞƞƀ ʀƘ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Žɇǭ ƺƞƞƴƻ ƺȌɇƯśŰ źŶ ŶɿƞƞȘ ɅƳ źŚŻƧ ƺƞƞŬƾŤ ŶƽŻŞ ƃɇǡ ɅƙɇşƐ Ʉśƻ ɅɆśşɆż ƥśƞƞǭ ŌɄźƾƞƞŵŞ Śź ŚŹƞƞƜ ƶƞƞɆŚ ɅƞƞƻŚƾŴ ɅƳ ɅťƞƞƁƻ ƶƞƞřƴƑƳ óǎ ɄƾƄ ɅƳ ŷɆśƄ ƺȌɆźƾƐ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƹŚŻƴƻ ɅťɇƞƞƁƸŬ Ʉśƻ ȊɇȌƤŤ śŞ ʨƾƴƙƳ ƺưƴŬ ƶɆŚ śƻ ƺǮŞ ƺƴƻ ƹźśƞƞŞźŶ ƭśŰ ʀƞƞƘ źŶ śƳŚ ŶƾƞƞƄ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɻƞƞƅɇŞ śƻɻŴŶ ɄŚŻƞƞŞ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ Śŷɇǡ ƥŚŷƉƳ

Ö ZÀ ¿YÁ

ƺŞ ŽȘŻƻ Śź ƺưƴŬ LJǐ ƶɆŚ ŷɇɆƾșƷ ƵśŤŷƷżŻƣ

ɄŶŚŷƷ ƱśŭƷŚ ɅťƀźŶ źśȋ óLj ɅɆśƻŷťƳ ʨƾƴƙƳ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ņŷƸťƁƻ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ƮŞśƧ ɿƜ ʨƾƈŚ śƻ ƺǮŞ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ śƼƷŎ Ʉśƻ ɅșƷŚƾɆŶ ŻŞŚŻŞ źŶ ŷƸƻŷƷ Śź ƽŚ ɅƀʁƯŚƾŰŚ ŜŚƾŬ śɆ ŷƸƸȌƷ Ʊʩƞƞƀ ŶŻƣ ȊɆ ƺŞ śƼƷŎ ŷɆśƞƞƄ ƺȌƸɆŚ ƮɇşƧ żŚ ɅƞƞŤʩƴŬ śƻɻȘźŽŞ ƃƸȋŚƽ ʨƾƞƞƴƙƳ ɅťɇƙƧƾƳ ʀƞƞƸǭ źŶ źŶ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ƵśŤŶśɆ ŷƞƞɆśŞ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɄŶŚŷƞƞƷ ƱśƞƞŭƷŚ ɅťƞƞƀźŶ źśȋ ŷɆŷŬ ţɇƙƧƾƳ ȊɆ źŶ ɼƣŻȘ źŚŻƞƞƧ ƮɇƯŶ ƺŞ ȉŶƾȋ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƗƧŚƽ ƺȋ ţƀŚ ƖƾƌƾƳ ʀƴƻ ŷƄśşƷ ţŰŚź ƺȌƸɆŚ śɆ ŷƸȌŞ ţƯśŭŴ žśƁŰŚ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ɿŨśŤ ţűŤ Śź ƃɆśƻ ƃƸȋŚƽ śɆ Śź ƽŚ ŢśƀśƁŰŚ ƹżśŬŚ ņ ţŰŚźśƷ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ţȋśƞƞƀ śƼƷŎ śŤ ŷɇƸȋ Ʉźśťƣź ƺȌƸɆŚ ɄśŬ ƺƞƞŞ ţƞƞƀźŶ ţƼŬ śƼƷŎ ƺŞ ŷɇƷŚƾťŞ śŤ ŷƸƻŷŞ żƽŻƞƞŞ Śź ƵśƞƞƅŤśƀśƁŰŚ ŷƞƞɇƻŷŞ ŷɇƻŷŞ ɅťƁƻ ɅťƯśŭŴ ɄŶśɆż ƾŤ ólj śƣŻƈ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţɇƉŵƄ żŚ ƖƾƷ ƵŎ ɼŴŚŷƷŚ śŬ ƽ ƵŶŚŶ ƮȌƄ ƽ Żƀ ŶŻȋ ŷƻŚƾŵƷ ɅȌƴȋ ŷƄśŞ ţƧƾƳ žśƁŰŚ ȊɆ ƶȌƴƳ ņŷƄśşƷ ƺǭ ƽ ŷƄśŞ ɅťƯśŭŴ Ʌưȋ źƾƐ ƺŞ śƴƄ ŷƷżŻƣ ţƙɇşƐ ƺǭ ţƁɇƷ źŚŻƧ śƳŚ ŷƸƸȌƷ ɅťŰŚź žśƞƞƁŰŚ śƼƷŎ ɅƈśŴ ţɇƙƧƾƳ źŶ ţƞƞƀŚ ɄŚŻŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɿşƙŤ śƼƷŎ ƵŶƾŞ ɅťƯśŭŴ ƺŞ ƺȋ ƵŶƾŞ ŜŹƙƳ ţƯśŰ ƶƞƞɆŚ ŶźƽśɇŞ ƱŚƽŶ ƺƅɇƴƻ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ƾŤ ƵŶŻȋ ƺɆŻȘ ɄŚŻŞ ɅưɇƯŶ óNJ żŚ ţɇƙƧƾƳ ʀƞƞƴƻ źŶ śƴƞƞƄ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ɅƷśşƉƘ ƽ ʀșƴƜ śƻ ƺǮŞ ɅƞƞťƧƽ ƺɆŻȘ ƶɆŚ ƮɇƯŶ ŻƞƞȘŚ ɅťŰ ņŷƸƸȋ ƢƧƾťƳ Śź ƵŶŻƞƞȋ ƺɆŻȘ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ śƞƞƼƷŎ ŶƾŬƽ Ʋƻ ɅưɇƯŶ Ǭƞƞɇƻ ŻȘŚ ɅťŰ śɆ ƽ ŷƞƞƄśŞ ɅűƑƞƞƀ źśɇƞƞƁŞ ɅƘƾƌƾƳ ŷɆƾƄ ɅƳ śƼƷŎ ţƯśŭŴ ƽ ɅȘŷƸƳŻƄ ŧƘśŞ ƭśŰ Żƻ ƺŞ śƳŚ ŷƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ƶɆŚ ɅƼŬƾƳ ɿƞƞƜ ƽ ƺŬƾƳ ƮɇƯŶ Żƞƞƻ ƺŞ ņŷƸťƞƞƁƻ ţŰŚźśƷ śƻ ƺǮŞ ɅƞƞťƧƽ ƵŷƄ ƱŚźŎ ɄŚŻŞ Ȋƴȋ ƽ ɄŶźŷƴƻ ƺŞ śƼƷŎ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŶźŚŶ ŶƾŬƽ ɅťŰŚźśƷ ɄŻșɆŶ Žɇǭ ƺƷ ŷƷźŚŶ żśɇƷ

ƽ źŷǡ ƺȋ ŷɇƷŚŶ ɅƳ śƙƑƧ ţƞƞƀŚ ţşũƳ śƴƞƞƄ ųƞƞƀśǡ ŻȘŚ ŌŷɆźŚŶ ŷƷżŻƣ śɆŎ ƽ źŷǡ ƵŚƾƸƘ ƺŞ śƴƄ ţƀśɇƷŶ Ʉśƻźśȋ ƶɆŻŤ ţŵƞƞƀ żŚ ɅȌɆ ƵŶƾŞ źŶśƳ ƶɆɻƼŞ ŷɇƷŚƾťŞ śŤ ŷɇƷŚŷŞ ɿƁƳ ƶɆŚ źŶ Śź ɄźśɇƁŞ Ʉśƻ ȊɇťȋśŤ ŷɆśŞ źŶśƳ ɿŨśŤ ţűŤ ƺƅɇƴƻ ƺȋ ɅƘƾƌƾƳ ŷɆźƽśɇŞ ţƀŶ ƺŞ ɄźŚŶ ƺǮŞ żŚ Śź ƺŭɇťƷ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƵŶƾŞ ƶɆŷƯŚƽ ɅƙɇşƐ ƺťşƯŚ ŷƈ ƽ ƦɇƴƘ ņ ŷɆŷƄ ŢśƀśƁŰŚ ɄŚ ƺƷśƸɇŞ ƗƧŚƽ ƹśșƷ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ƭśƴȋ ƺƑƨƷ ƺŞ Ƶŷɇƀź ƺǭŻȘŚ ɅŤʩƴŬ ƺǭ ɼƤȘ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ŷɆśŞ źŶśƳ ƽ źŷǡ ƵŚƾƸƘ ƺŞ śƴƞƞƄ śƳŚ ŷƞƞƄśŞ ŶƾŴ żŚ ɅƤƸƳ ŢŚɿŨśŤ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ŶźŹșŞ ƹżŚŷƷŚ żŚ ɅťƧƽ ƵśťƷŚŷƷżŻƣ ƺƞƞŞ śƼƷŎ ɼƤȘ źŶ ƺƞƞȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅɆśƻŽɇǭ ɿƞƞƀśƤŤ ƶɆŚ śƞƞŞ ŶźŚŹșŞ ɄśƞƞŬ ŻƞƞŞ ƽ ƹŷƸƻŶ źŚżŎ ŢśƞƞƀśƁŰŚ żƽŻŞ żŚ śƞƞŤ ŷɇƸȋ ƎŚŻƣŚ ŷɆśşƷ ƵśƞƞťƷŚŷƷżŻƣ ƺƞƞŞ ŷɇƷśƴŞ ƒƾƤűƳ ŻƍƳ Ʉśƻ ƺƅɇưȋ ŷƄź ŽȋŻƳ ņ ŚŷƷŚźśŞ ŻɆŷƳ żŚ ɅɆśƻ ƺɇƈƾŤ ŶźŚŶ źŚŻƧ śƴƄ Ʉƽź ƃɇǡ ƺǮƷŎ ɻȋŶ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƄź śǡƾƷ ƵśȋŶƾȋ źƾƑǭ Ŝśťȋ ƹŷƸƁɆƾƷ ƽ śǡƾƷ ƵśȋŶƾȋ Śź śƻźŶśƳ ƽ źŷƞƞǡ źŷɆśƞƞƁƸɆŚ ſƷŽɇŞ śŞ ƾșťƤȘ źŶ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƶɆʩȋ ŚƾƞƞŤ ɄɿȘ ƮȌƄ ŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɅɆśƻ ƺưƴŬ ɼƤȘ źŶ ƎŚŻƣŚ żŚ ŷƸȋ ɅƳ ŝɇƜŻŤ ŷƸƸȋ ŽɇƻŻǡ ŶźŚŹșŞ ɅƤƸƳ ɿŨśŤ śƻ ƺǮŞ ţɇƉŵƄ Śź źśȌƸɆŚ źƾƞƞƑǭ ƲƻŷŞ ƵśƞƞƅƷ ţƼŞ źŚŹșŞ ņ ɅťƞƞƁɇƷ ŷưŞ ƾƞƞŤ óLJ ɅƻŷŞ ƱśŭƷŚ ŢźśƼƳ ȊɆ ţɆśƼƷ źŶ śŤ ŷƞƞƷźƾŵŞ ţƞƞƁȌƄ śƻźśŞ ŷƷźŚŶ żśɇƷ ƵśȋŶƾȋ Śź Ʉźśȋ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ƺưŴŚŷƳ śƼƷŎ ƺƳśƷŻŞ źŶ ɅƞƞťƧƽ ŷƷɿșŞ ŶśɆ Śź ŷƞƞɆŷŬ ŷɇƞƞƄśŞ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ śƼƷŎ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƮũƳ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƵśƞƞƅɆŚŻŞ ŷƷźŚŷƷ Śź źśȋ ƶɆŚ ƵŶŚŶ ƱśŭƷŚ ţɇƣŻƔ ƵśƄŶƾŴ źśȌƸɆŚ ƲƷŚƾŤ ɅƴƷ ƶƳ ţƀŚ ƶɆŚ ŷƻŶ ɅƳ śƼƷŎ ƺŞ ţȋŻŰ ƶɆŚ ƺȋ ɅƳśƝɇǡ ŷɆŎ ɅƳŻŞ śƻɻȘźŽŞ ƹŷƼƘ żŚ Əƨƣ źśȌƸɆŚ ƲƻŷŞ ƱśŭƷŚ Śź Əƨƣ ɅťȋŻŰ ʀƸǭ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ żŚ ɿƜ śɆŎ ŷɆƽŻŞ ɅƌśƧ ƺŞ ƵśƞƞŤŶƾŴ ʀƸƞƞƀ żŚ ƺȋ ţƞƞƀśƻ ƺǮŞ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ŻŞŚŻŞ źŶ ɄƾƼƞƞƀ ƹżźśşƳ ɅƘƾƷ ŌŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƀ ƵśƄŶƾŬƽ źŶ ɅȋŶƾȋ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1200

16

ֿ¿Z« Z^yY ƮdžşƳƾŤŚ śŞ ȉśƷŻƑŴ ƽ ɅƅɆśƴƷ ŢśȋŻŰ ƺƴDžŻŬ ƺƴɆŻŬ ņɅȘŷƸƷŚź ƽ ɅƞƞɆśƴƸƻŚź ƽ ȊɇƣŚŻŤ ƵƾƞƞƷśƧ ƦşƐ ŶƾŴ ƵśŬ ƹŷƸƷŚź ƺȋ ɅưȌƄ ƺŞ ƺɇưƨƷ ƺưɇƞƞƀƽ śŞ ɅȘŷƸƷŚź ƺƑƨƷ Ljlj ƽ ƲƻźŶ Ljǐǐǐ ņŶżŚŷƸɇŞ ŻƑŴ ƺƞƞŞ Śź ƵŚŻșɆŶ śƞƞɆ ţƀŚ żƽź njǐ ŢŷƳ ƺŞ ƺdžưƨƷ ƺưdžƀƽ ƢɇƧƾŤ ƽ ƹśdžƀ ņŷƞƞƄśŞ ȉʩǡ ƵƽŷŞ ƺdžưƨƷ ƺưdžƞƞƀƽ ŻȘŚ ƵƾƷśƧ ʀƴƻ źŶ ƢdžƧƾŤ żƽź Ǐǐ ƽ ƹśdžƞƞƀ ƺƑƨƷ Ljlj ņƲƻźŶljǐǐǐ ƺŞ ƺƴDžŻŬ ņŷƄśşƷ ůƌŚƽ ȉʩǡ ƹźśƴƄ ŻȘŚ śƳŚ ŷƀź ɅƳ ƮdžşƳƾŤŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺƴDžŻŬ ƲƻźŶ NJǐǐ ƹŷƷźŚŶ ŶŻƣ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

ŷƷƽŻƼƄ ȊDž ŢśŭƷ ƵƾdžƳśȋ Ǝƾƨƀ ƺŨŶśŰ źŶ ƃƸdžƄśƳ ŻŞ

ņƲƷśŴ ȊDž ƮdžşƳƾŤŚ ŻŞ ƵƾdžƳśȋ ɅƞƞƷƾȘǿŚƽ ƺŨŶśŰ ɅƐ ƺƨƑƸƳ ţƴƞƞƀ ƺƞƞŞ ƹɿƞƞŭƣ šƞƞƁşɆ ƹŶśƞƞŬ ƺɇƞƞƄśŰ źŶ źśǭŶ ƵƾƞƞɇƳśȋ ƽ ɄźŚƾƞƞƀ ʀƞƞƄśƳ ƹŷƸƷŚź ņƲȌƴȌƞƞƀ ƭśƨťƷŚ ƵśťƀźśƴdžŞ ƺŞ Śźƾƣ ƽ ƹŷƄ ɅƑƀƾťƳ ޜیŻŬ ŷƄ ƹŶŚŶ ƵśɇşƯŚ

źŶ ŶŻƳ ȊɆ ɄɿșťƀŶ ƱśŭƷŚ ƮɇƯŶ ƺŞ ƺŬźśƄ ƮɇşƳƾŤŚ śŞ ɅƅɆśƴƷ ŢśȋŻŰ ɅȘŷƸƷŚź ƱśŭƷŚ ƮɇƯŶ ƺŞ Śź ɅƉŵƞƞƄ ƺŬźśƞƞƄ ſɇưǡ Ʉśƻ ƺȌşƄ źŶ ƃǢɇưȋ źśƅťƷŚ żŚ ſǡ ɅŤśƘśƀ śŞśűƳ ɅŞ ƶɆŚ ņźƾƞƞȋŹƳ Ʉƾ̷DžŷɆƽ źŶ ŶƾƞƞƴƷ ɿșťƞƞƀŶ ɅƘśƴťŬŚ ȉśƷŻƑŴ ɅƅɆśƴƷ ŢśȋŻŰ ƱśŭƷŚ ƭśŰ źŶ ƺɇưƨƷ ƺưɇƀƽ ɿƞƞƁƳ źŶ ơŶśƉŤ ȊɆ ɼƞƞƀƾɇǡ ƖƾƧƽ ƺŞ ŧƘśŞ ƺƞƞȋ ŶƾƄ ɅƳ ƹŷɆŶ ţƅȘ ŝɇƙƅƯŚ ó ƱŚŷƴƯŚ ƹŶśŬ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

ŜśŤŻǡ ƺƴDžŻŬ ƃȌťƀŶ ƽ ȊƀśƳ

ƽ ȊƀśƳ ɄŶŻƣ ŻȘŚ ņƵśƴŭƘ ſdžưǡ ƱʩƘŚ žśƀŚ ŻŞ ņŷƸȋ ŜśŤŻǡ ƵƽŻdžŞ ƺŞ ʀƞƞƄśƳ żŚ Śź ŶƾŴ ƃȌťƞƞƀŶ ŶƾƄ ɅƳ ƺƴDžŻŬ ƹśdžƀ ƺƑƨƷ nj ƽ ƲƻźŶ LJǐǐǐ RAN śƴƄ ƾDžŶŚź

ƱśƸƄŶ ƽ ŷɆŷƼŤ ƮɇƯŶ ƺŞ źƾƅȋ żŚ ŷɇƙşŤ ƽ ƵŚŷƷż ƹśƳ lj ƺƤdžƔƽ ƱśŭƷŚ ʀŰ źŶ ņŷƸƳźśȋ ȊɆ ƺŞ ƱśƸƄŶ ƽ ŷɆŷƼŤ ƮɇƯŶ ƺŞ Śź ŶŻƣ ƺƀ ɅŞŶ ɄŻƤɇȋ ƹśȘŶŚŶ ŶŻȋ ƱƾȌűƳ źƾƅȋ żŚ ŷɇƙşŤ ſǢƀ ƽ ƵŚŷƷż ƹśƳ lj ƺŞ ƺƨƑƸƳ Ʉśƻ ƵśŞśɇŴ żŚ ɅƬɆ źŶ ƺƤɇƔƽ ƱśŭƷŚ ƭśŰ źŶ Ʉƽ ţƄŚŶ źśƼƔŚ ŷƸƳźśȋ ŢśƨɇƨűŤ źŶ ̞ ŷƸƸȋ ɅƳ ƭśƳ ŝưƐ śƼƷŎ żŚ ƽ ƹŶŚŶ źŚŻƧ źŚżŎ ŶźƾƳ Śź ƵŚŻŞśƘ ƲƼťƳ lj ņŷƸdžŞ ɅƳ ƺȋ ƹŶƾŞ ƢɆśƷ Ʉƽ śƳŚ ŋŷƸƅȌŞ ţƀŶ ŶƾŴ ɅƧʩŴŚ ŻdžƜ ƭśƴƘŚ ƶDžŚ żŚ śŤ ŷƻŚƾŴ ɅƳ śƼƷŎ żŚ ƺȋ ŷDžƾȘ ɅƳ ƽŚ ƃƷŚźśȌƴƻ żŚ ŻƤƷ Lj ɄźśȌƴƻ śŞ ŽdžƷ źƾƳśƳ ſǢƞƞƀ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷDžŷƼŤ ʀƻƾŤ ƽ ɅƞƞƄśűƣ śŞ Śź ƏƞƞƀƾŤ śƳŚ ŷƸƸȋ ɅƳ źŚŻƣ ŻșDžŶ ŻƤƷ ƽŶ ƺȌƸDžŚ śŞ ƽ ƹŶŻȋ ŻdžșťƞƞƀŶ Śź źƽŻƞƞƄ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ żŚ ɅȌDž ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ ŷƷƾƄ ɅƳ ŻdžșťƀŶ ŻƤƷ Lj ƵŎ ſdžưǡ

ŽȋŚŻƳ Ʉźśȋ ƵśƳż ɿɇƝŤ ƂƽŻƣ ƽ ƽźŶƾŴ ƺƷŚƽŻǡ źƽŷƈ ƺƴɇŵƯŚ žŚź źŶ ƹźśƴƄ ţƘśƞƞƀ ɿɇƝŤ żŚ ƺƴɇŵƯŚ žŚź ſƞƞɇưǡ Ʈȋ ɅƞƞƻŷƷśƳŻƣ ƹźśƴƞƞƄ ƂƽŻƣ ƽ żƾŭƳ źƽŷƈ ŢśƳŷŴ ŽƞƞȋŻƳ Ʉźśȋ ̞ ƺƴɇŵƯŚ žŚź ſƞƞɇưǡ ŶŚŶ ɹƞƞŴ ƵśɆɻƞƞƅƳ ƺŞ ƽźŶƾƞƞŴ ŢŚźśdžƁưƯ ƮdžŭƁŤ šDžŻƧ ŻŤśƣŶ Ʉźśȋ ţƘśƞƞƀ ţƤȘ ̞ ţƀŚ ŜƽŻƜ ŻƉƘ Ǎ śŤ ůşƈ Ǎ ljǐ ţƘśƞƞƀ żŚ ƵśɇşƯŚ

ʀƙƯŚ źŶ ɅƷŚźƾťƀź Ǡƴưǡ ʀƙƯŚ źŶ ɅƷŚźƾťƀź ņɅşƔƾŞŚ ɅŘŚŹƜ ŶŚƾƳ ɅƸƴDžŚ ƺƁƀƾƳ ŚŹƜ ųşƐ ƽ ƺdžƼŤ ƃŵŞ źŶ ŢŚŻƞƞƅŰ ŶƾŬƽ ƮdžƯŶ ƺŞ Śź ţƀŚƾŴ ƵŚŷƷƽŻƼƄ żŚ ʀƸǮƴƻ ƺƁƀƾƳ ƶDžŚ ŶŻȋ Ǡƴưǡ ƦDžŻƐ żŚ ɅŤśƤưŵŤ ƽ śƻ ɅƐśşƍƷŚ ɅŞ ʀƸǭ Ţźƾƈ źŶ ƵśɇşƯŚ ŷƸƻŶ ƂźŚŽȘ ǎǐǐNjNjNj žśƴŤ ƹźśƴƄ

żŚ ɅşƔƾŞŚ ſdžưǡ źŚŷƅƻ ƵśȋŶƾȋ ɅșƤŴ ƭśƴťŰŚ śƻƽźŶƾŴ źŶ

ƺŞ ƵśťƞƞƁŞśŤ ƮƉƣ ƵŷƞƞƄ ȊDžŶŽƷ śŞ ņɅşƔƾŞŚ ſƞƞdžưǡ ƺȋ ŶŚŶ źŚŷƅƻ ƶDžŷƯŚƽ ƆƾƉŵƯŚ ɅưƘ ƽ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ ɅșƤŴ ŻƑŴ ŷDžŷƞƞƅŤ ƽ Śƾƻ ƵŷƞƞƄ ƱŻȘ ƺŞ ƺƞƞŬƾŤ śƞƞŞ ɼƞƞƄŚŹȘ śƼƸŤ żŚ ƺťƞƞƁŞ źŶ ɄśƻƽźŶƾŴ źŶ ƵśȋŶƾƞƞȋ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ƺťƞƞƁŞ Ʉśƻ ʀƞƞƄśƳ źŶ ŶƾŴ ƵŚŷƷżŻƣ ƺŞ ɄŻDžŹǡśƷ ƵŚɹŬ ŢŚŻƑŴņ ƵȀdžƞƞƁȋŚ Ŷƾşƴȋ ƮdžƯŶ ƺŞ ŷƸDžśƴƷ ɄźŚŶ ŶƾŴ ŚŷŬ ņŶźŚŹȘ ɄśŬ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

źśȌƼşŤ ŷƷśŞ ȊɆ ţɇƳƾȌűƳ żŚ ţƧŻƀ ƱŻŬ ƺŞ ƲƷśŴ ȊɆ ɅȌƷśŞ ŜśƁŰ ƺŞ śŬ ƦɆŻƐ żŚ Śź ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ nj ƛƞƞưşƳ ƹŻƤƷ ƃƞƞƄ źśȌƣʩŴ ŷƷśŞ ȊɆ ŷƷŶŻŞ ţƧŻƀ ƺŞ ŻŬśŤ ƲƷśŴ ȊɆ ɅȌƷśŞ ŜśƁŰ żŚ ņŢźśȋ Ʋɇƀ ɅɆśŬ ţŴŚŶŻǡ ņſƞƞşŰ ƭśƞƞƀ Nj ƺƞƞŞ ɅƞƞŞŶ ƹśȘŶŚŶ ƏƞƞƀƾŤ ŷƞƞƷśŞ ƶƞƞɆŚ ɄśƞƞƍƘŚ ŷƷŷƄ ƱƾȌűƳ źƾƅȋ żŚ ŪŚŻŴŚ ƽ ƺƴɆŻŬ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƲƻźŶ źŚŽƻ LJNjǐ żƾɇƷ ƢưȘ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 15

ISSUE 1200 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ŌţƀŚ ɄŶźŚƾƳ ƺǭ ƮƳśƄ ƺƴdžŵƯŚ žŚź ɄŶśƉťƧŚ ȱťƁŞ ɄźśŬ ƭśƞƞƀ ʀƴƻ źŶ ƺťƘśƞƞƀ LjNJ ţdžƯśƙƣ żƾŭƳ źƽŷƈ ƽ ƽ żƽź njǐ śŤ śƼƷŎ ōśƍƨƷŚ ųɆźśŤ żŚ ɄźśŭŤ ɄśƻżƾŭƳ ŷɆŷƴŤ ƹźƽŶ ƃDžŚŽƣŚ ƹśƳ lj ŢŷƳ ƺŞ śƷƽŻȋ žƽŻDžƽ ƵŚŻűŞżŚ ſǡ śƻ ţȋŻƄ ƽ ŢśƁƀƾƳ ƺŞ ɅťƄŚŷƼŞ Ʉśƻ Ţźśȋ źƽŷƈ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ƃƻśȋ ƽ ƹśƳ lj ɄŚŻŞ ɄźŚŶŻƼƄ ƺŞ ƺťƁŞŚƽ Ʉśƻ ƹśșƄƽŻƣ ƵŚŻŬśťƁƳ ţɇƣśƙƳ ƹŷƄ ƺťƁŞ ɅťƯƽŶ Ʉśƻ ƵśƳżśƀ Ʉƾƀ żŚ ƹźŶśƈ ƺƳśƸƅŵŞ žśƀŚŻŞ ƺȋ ɄźśŭŤ ɄśƻżƾŭƳ ŷDžŷƴŤ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ɄŷƈźŶ LjNj ţɇƣśƙƳ ŝɆƾƉŤ ̞ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƵŚŻűŞ ƶDžŚ ĺŻdžŨśŤ ţűŤ ņɄŶśƉťƧŚ ƺƙƀƾŤ ŢźŚżƽ ƏƀƾŤ ƹŷƄ ʀɇƙŤ ɄśƻźśɇƙƳ ƽ ƏɆŚŻƄ żŚŻŰŚ Ţźƾƈ źŶ ƺȋ ɅɆśƻ ƃŵŞ ƽ ƵŚŻɆŷƳ ƽ ƺƴɇŵƯŚ žŚź ɅƷśȘźżśŞ ƥśŤŚ ŷƸƞƞƀź ɅƳ ƵśDžśǡ ƺŞ LjǐLjǐ ƶŘƽǿ ljǐ ƵśɆśǡ śŤ ƺȋ ɅɆśƻ ƺƴɆŻŬ ņɄŷƞƞƈźŶ LJǐǐ ţƞƞŴŚŶŻǡ ţƞƞɇƣśƙƳ ̞ ŷƷƾƄ ɅƳ ơśƙƳ ƹźśŬŚ ţŴŚŶŻǡ żŚŽdžƷ LjǐLjǐɹƳśƀŶ śŤ ƮDžźƽŎ ƭƽŚ żŚ ɄźśŭŤ ɄśƻźƾŤśŞƾȌƷŚ ƺƳśƷŻŞ ƮƜśƅƳ ̞ ŢŚźśƳʨŚ ƮŬśƘ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1200

14

½Â/¿Z«

ʀƣŻƐ śƳŚ ņŷƸȋ ƭŽƘ Śź ŶƾŴ Ʈɇȋƽ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŷƻŚƾŵŞ ƺȋ ţƧƽ Żƻ ƮȋƾƳ ņƵƾƷśƧ ƦşƐ ŷƸƸȋ ƎŻƄ ŶŚŶźŚŻƧ źŶ Śź ţƯśȋƽ ƵŶƾŞ ƭŽƘʩŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƱśŭƷŚ Śź ţƯśȋƽ ƮƞƞƴƘ ƂŶƾŴ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƮȋƾƳ śɆŎ ƺȋ ŷɆŎ ɅƳ ƃƞƞɇǡ ƭŚœƞƞƀ ƶɆŚ ƭśŰ ŌţƀŚ Ʈɇȋƽ ƺŞ ŻƉűƸƳ Əƨƣ ƦŰ ƶɆŚ ƺȌƸɆŚ śɆ ŷƻŶ Ʉƾƞƞƀ żŚ ţƯśȋƽ ŶźƾƳ ƮƴƘ ƱśŭƷŚ ƗƷśƳ Ʈɇȋƽ ƵŶƾŞ ƭŽƘʩŞ ƺȋ ţƤȘ ŷɆśŞ ųƞƞƀśǡ źŶ ŶśŭɆŚ źŶ ţƯśȋƽ ƮƞƞũƳ ɅƧƾƨŰ źƾƳŚ źŶ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ţŞśɇƷ ƶɆŚ ŶƾƞƞŞ ŷƻŚƾŵƷ ƮȋƾƞƞƳ źƾƳŚ ƱśŭƷŚ ŷƞƞƄśŞ ƥʩƐ źŶ ţƯśȋƽ śɆ ŦźŚ ƲɇƞƞƁƨŤ źŶ ņƦŰ żŚ ƖśƣŶ źŶ ņŶŚŶźŚŻƧ ƵŶŚŶ ţƯśȋƽ śɆ ƵśƴťŴśƀ źśȋ ƵśɆśǡ ŹŴŚ ɄŚŻŞ ɅƉŵƄ ƺŞ ƵŶŚŶ ţƯśȋƽ ŷƸƷśƳ ɄźŚŶŚ ŷƄśŞ ţƯśȋƽ ŶźŚƾƳ żŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŽɇƷ ȉŻƴȘ żŚ ʨśȋ ƇɇŴŻŤ ɄŚŻŞ ƱśŭƷŚ ţƯśȋƽ ŶŚŶźŚŻƧ śŞ ƽ ţŞśɇƷ ƺƞƞŞ ŶƾƞƞƄ ɅƴƷ Śź ņƵŶŻȋ źŚŻƧŚ ƮũƳ źƾƳŚ żŚ ɅƞƞƍƙŞ ŶŚŶ ƺŞ ƽ ŷƸƸȋ ųƞƞƁƣ Śź ŶŚŶźŚŻƧ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƸƻŚƾŵŞ ƺȋ ƵśƳż Żƻ ţƯśȋƽ ŶŚŶźŚŻƞƞƧ ʀƞƞƣŻƐ ŷƸƸȌƷ ƮƴƘ ŶƾŴ ŢŚŷƼƙŤ ƽ ƭŽƘʩŞ ţƯśȋƽ Ʉ ƺťƞƞƀŶ ƽŶ ƺŞ Śź ţƞƞƯśȋƽ ƖŚƾƷŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ɄŷƞƞƸŞ ƺƞƞƨşƐ ȊƞƞɆ źŶ ŶŻȋ ƲɇƁƨŤ ƹŶśƀ ţƯśȋƽ ŻșƳ ŷƸȋ ƭŽƘ Śź ŶƾŴ Ʈɇȋƽ ŷƻŚƾŵŞ ƺȋ ƵśƳż ŻƻŷƷŚƾŤ ɅƳ ƮȋƾƳ ƹŶśƞƞƀ ŶŚŶźŚŻƧ źŶ ţƯśȋƽ ņţƯśȋƽ ƖƾƷ ƶɆŚ ƺŞ ŷƄśŞ ƹŷƄ ŻȋŸ Ʈɇȋƽ ƭŽƘ ƱŷƘ ƎŻƄ ņŶŚŶźŚŻƧ źŶ ƺȌƸɆŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƤȘ ƭŽƘʩŞ

ŌţƁɇȋ Ʈɇȋƽ ƵƾƷśƧ ŻƕƷ żŚ ƽ ţƁɇǭ ¯Ʈɇȋƽ °ɅƧƾƨŰ ƢɆŻƙŤ ̞ ŷƄśŞ ɅƨɇƨŰ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŻșɆŶ ƇŵƞƞƄ ȊɆ ơŻƐ żŚ ƺȋ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ɅƞƞƁȋ ƺŞ Ʈɇȋƽ ŻșɆŶ ɅƧƾƨŰ śɆ ɅƨɇƨŰ ƇŵƄ ƮȋƾƳ Ʉśƻźśȋ ƱśŭƷŚ ƺŞ ƱŽưƳ ņŷƄśŞ ɅƧƾƨŰ śɆ ƽ ̞ ŶƾƄ ɅƳ ƽ ŶŷƙťƳ ʀƷŚƾƧ źŶ ƺƞƞȋ ŶźŚŶ ɄŶśƘ Ʈɇȋƽ żŚ ŻƞƞŤŚŻƣ ɅƤɆśƔƽ ɄɻƞƞƁȘŶŚŶ Ʈɇȋƽ ƺƞƞťşƯŚ ţƀŚ ƹŷƄ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ɅƈśƉťŴŚ žśƀŚ ŻŞ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƤȘ ņƹŷƞƞƄ ƺťƞƞƁŞ ƮȋƾƳ ƽ Ʈɇȋƽ ʀŞ ƺȋ ɄŶŚŶźŚŻƧ ƺŞ ƺƳśƸťƯśȋƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ɅƤɆśƔ ƽ ƥƾƨŰ ɄŚźŚŶ ŻșɆŷȌɆ ƺŞ ţşƁƷ ƮȋƾƳ ƽ Ʈɇȋƽ ƵŎ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ƢɇưȌŤ ƽ ƦŰ ŻșɆŷƴƻ ŻŞŚŻŞ źŶ ƮȋƾƳ ƽ Ʈɇȋƽ ņţƯśȋƽ ŶŚŶźŚŻƧ ƵŷƄ ƺťƁŞ śŞ ŷƷƾƄ ɅƳ ɅưŞśƨťƳ Ʉśƻ ţɇƯƾřƁƳ ƽ ƢɆśƔƽ ņɅƧƾƨŰ ƏŞŚƽź ɄŚźŚŶ ţƯśȋƽ ƵśɆśǡ ŶƾƄ ɅƳ ƗƤŤŻƳ ƮɆŸ ƥŻƐ ƺŞ ţƯśȋƽ ţƀŚ ƹŷƳŎ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ njǍǎ ƹŶśƳ źŶ ŷƸȋ ƭŽƘ ţƯśȋƽ żŚ Śź Ʈɇȋƽ ƺȋ ƮȋƾƳ ƭŽƘ ƮȋƾƳ śɆ Ʈɇȋƽ ƵƾƸŬ śɆ ŢƾƳ ŶźŚƾƳ żŚ Ʋƻ ţƯśȋƽ ƖƾƌƾƳ ɼƣśɆ ƵśɆśǡ ƽ ƮȋƾƳ ƽ Ʈɇȋƽ ƺƤƞƞƀ ŶźŚƾƳ ƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ţƀŚ ţƯśȋƽ ɄśƍƨƷŚ ƶɆŚ żŚ ƽ Ŷƽź ɅƳ ʀŞ żŚ ƮȋƾƳ śɆ Ʈɇȋƽ ƵƾƸŬ śɆ ȖŻƳ śŞ ţƯśȋƽ ŶŚŶźŚŻƧ ņƵƾƷśƧ ƦşƐ ţƁɇƷ ƹŶśƀ ţƯśȋƽ ŷƨƘ śɆ ƭŽƘʩŞ ţƯśȋƽ ŷƨƘ ƵśɇƳ ɅƧŻƣ ņŻƕƷ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 13

ISSUE 1200 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ŶźŚŶ ɅƷŚƽŚŻƣ ŶŻŞźśȋ śƻ ȊƷśŞ ƽ ɄŶśƉťƧŚ ƽ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺƸűƈ źŶ ƹżƽŻƳŚ ƺȋ ţƀŚ ƺƙƳśŬ źŶ ūɆŚź źśɇƁŞ ŶƾƨƘ żŚ ţƯśȋƽ Ʉ ƹŶśƳ źŶ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ƥƾƨŰ ƲưƘ źŶ ƵŎ ɅƉƉŵŤ ɄśƸƙƳ źŶ śƳŚ ņŶƾƄ ɅƳ ƵŶŻȋ źŚŹȘŚƽ ņţƯśȋƽ Ʉ ƹǿŚƽ ɄƾƝƯ ɅƸƙƳ ţƣśɆ ƵŚŻɆŚ ɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ njNjnj ŶƾŴ ŝɆśƷ ɄŻƳŚ ƱśŭƷŚ ŻŞ Śź ŻșɆŶ ơŻƐ ʀƣŻƐ żŚ ɅȌɆ ņƵŎ ŝŬƾƳ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŷƨƘ ţƯśȋƽ° ŷɆƾȘ ɅƳ ƹŶśƳ ƶɆŚ ¯ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ƹŷƸƻŶ ţŞśɇƷ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ŜśŵťƷŚ ņɄźśȋ źŶ ŶƾƞƞŴ ŝɆśƷ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ɅƉŵƞƞƄ ņơŻƐ ȊɆ ņţƯśȋƽ ŶŚŶźŚŻƞƞƧ ŝƞƞŬƾƳ ƺƞƞŞ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ¯Ʈɇȋƽ° Śź ƮŞśƨƳ ơŻƐ ƽ ¯ƮȋƾƳ°Śź

ƵŎ ƖŚƾƷŚ ƽ ţƯśȋƽ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ żƽŻƳŚ ɅȘŷƷż Ȋşƀ ƮűƳ śɆ ƽ ŷƷźŚŶ ɄŶśɆż Ʉśƻ ƺưƝƅƳ Ʌșƅɇƴƻ ƽ ɅƴŘŚŶ źŚŻƨťƀŚ ƽ ţƷƾȌƀ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ Śź ƱŚŽƯŚ ƶɆŚ ŷƷźŚŷƷ źƾƳŚ ņŻșɆŶ ɄŶŚŻƣŚ ƺŞ ƵŶŚŶ ţƯśȋƽ śŞ ŷƸƻŶ ƱśŭƷŚ Śź ŶƾŴ ƵƾȘśƷƾȘ ɅƉŵƄ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1200

12

½Â/¿Z«

ɄŚ ƺƷśɆŚź Ʉśƻ ƲťƁɇƀ śɆ śƻ ƹŶŚŶ źŶ ƭʩŴŚ ƽ ŝɆŻŵŤ ƽ ɄŚ ƺƷśɆŚź ɅƀƾƀśŬ ņżśŭƳ ɿƜ ɅŤŚŻŞśŵƳ ƽ ƹŻƉşŤ ƽŶ Żƻ ŻũƫŚŷŰ ƺƞƞŞ ņŷƞƞƄśŞ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ŶƾŴ ƺƣŻŰ Śź ƹŷƞƞƄŶśɆ ƭśƴƘŚ ņŝƬŤŻƳ ƺƞƞǮƷśƸǭ ŷƄŷƻŚƾŴ ƱƾƬűƳ ƹŶśƳ ƶɆŚ źŶ źŻƨƳ ŢŚżśŭƳ ɄśƻƲťƞƞƁɇƀ żŚ Śź ɄŻșɆŶ Ʉ ƹŶŚŶ żśŭƳɿƜ źƾƐ ƺŞ ſȋŻƻ ŷɆƾȘ ɅƳ ƵƾƷśƧ ʀƸǮƴƻ ƮŞśƧɿƜ śɆ ƮƞƞťŵƳ śɆ ŝɆŻŵŤ śɆ ơŹƞƞŰ ƹŶŚŶ Ʉśƻ ƮƳśŰ śƞƞɆ ɅŤŚŻŞśŵƳ śƞƞɆ ɄŚ ƺƞƞƷśɆŚź śɆ ƭśɆź ƵƾɇưɇƳ NJǐ śŤ LJǐ żŚ ɄŷƨƷ ɄŚŽŬ śɆ ƭśƞƞƀ Lj śŤ ƹśƳ nj żŚ ſşŰ ƺŞ ŷƸȋ ƂżŚŶŻǡ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƱƾȌűƳ ņŢŚżśŭƳ Lj Żƻ ˝ ƾƴƙƳ ƺťşƯŚ ƺƷśƳŻŭƳ ŢśƳŚŷƧŚ ţŞśŞ żŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ţƁɆŻșɆŶ ƲɆŚŻŬ ƺƳŷƨƳ ƱŻŬ ƶɆŚ ʨ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƭśşƷŶ ƺŞ ƱŻŭƳ ɄŚŻŞ Śź ɄɻƅɇŞ ŢŚżśŭƳ ɄŷƙŞ ƺŞ ƦưƙťƳ ƹŶŚŶ ŝƞƞɆŻŵŤ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ţƞƞƀŚ ƱŻŬ ƦƨűŤ ƎŻƞƞƄ ɄŻșɆŶ ƺƞƞŞ ƹŶŚŶ ƦƞƞưƙŤ ŷƄśŞ ŻșɆŶ ƇŵƄ ɄƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ŷƸǭŻƻ ţƁɇƷ ƹŶśƳ ƶɆŚ ƭƾƴƅƳ ņŝȌŤŻƳ ƺŞ ƲťƁɇƀ ƦưƙŤ ſǡ ţƞƞƁɇƷ ƽŚ ƺŞ ƲťƁɇƀ ƦưƙŤ ƱŽưťƞƞƁƳ ŻșɆŶ ƇŵƞƞƄ ƺŞ ƹŶŚŶ ƦưƙŤ ŷƄśŞ ɅƴƷ ƱŻŬ ƦƨűŤ ƎŻƄ ŻșɆŶ ƇŵƄ ŌŶŻȋ ţɆśȌƄ żśŭƳ ɿƜ ɅƀɻƀŶ Ȋƻ ƱŻŬ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺƷƾșǭ ƺưƴŬ żŚ ɅŤŚŻŞśŵƳ ƽ ɄŚ ƺƞƞƷśɆŚź Ʉśƻ ƺƷśƳśƞƞƀ śɆ śƻ ƹŶŚŶ ƺƞƞŞ żśŭƳɿƜ ɅƞƞƀɻƀŶ ƱŻƞƞŬ ŢśƨɇƨűŤ śťƣ ſɇưǡ ƽ ɄŚ ƺƷśɆŚź ƲɆŚŻŬ ɄŚŻƀŶŚŶ źŶ ƺȋ ţƀŚ ɄŚ ƺƷśɆŚź ƲɆŚŻŬ ƶɆɻƴƼƳ ŶŶŻȘ ɅƳ ƖśŬźŚ ůƯśƈ ƹśȘŶŚŶ ƺƞƞŞ ſǢƞƞƀ ƽ ŶɿȘ ɅƳ Ţźƾƈ ƵŎ ŶźƾƳ źŶ ɅƞƞŤśƳŷƨƳ ɅȌƷśŞ ŜśƁŰ ƵŶŻȋ ŶƽŷƁƳ śŞ śĵ ƙɆŻƀ ŷɆśŞ ƲɆŚŻŬ ƮɇşƧ ƶɆŚ żŚ ţɆśȌƄ ɄŚŻŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ɅƷƾƷśƧ ƮƞƞɆʨŶ ƽ ȉźŚŷƳ ƺɇưȋ ƽ ɅɆśƞƞƀśƸƄ Ţźśȋ ɼƞƞƄŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ śŞ ŶƾƞƞŴ ŶƾƴƷ ɄŚ ƺƷśɆŚź ƲɆŚŻŬ ɄŚŻƞƞƀŶŚŶ źŶ ƮɆʨŶ ƵŶƾƴƷ ƺƴɇƴƌ ƽ ƺɇɆŚƾȌƞƞƄ ţşŨ ņƲɇƕƸŤ ɅƸƣ ŢśƨɇƨűŤ ƱśŭƷŚ ƺƞƞŞ ƱŚŷƧŚ ŚŻƞƞƀŶŚŶ żŚ ɅƷƾƷśƧ ŢŚźƾťƞƞƀŶ ŹŴŚ żŚ ſǡ śťƣ ſɇưǡ ɅƍťƨƳ źŚŻƧ śŤ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ŚŻƞƞƀŶŚŶ źśɇťŴŚ źŶ Śź ūɆśťƷ ƽ ƹŶƾƴƷ ɅƞƞƁɇưǡ ƽ ɷśťɇŭɆŶ ŶɿȘźŚŻƧ ɅȘŷɇƀź ţűŤ ůƯśƈ ƹśȘŶŚŶ źŶ ƹŷƷƽŻǡ ţɆśƼƷ źŶ ƽ ƹŷƄ źŶśƈ

ņƮɇƉűŤ ƺƳŚŶŚ ɿƞƞƕƷ ɅƘśƴťŬŚ ŢŚżśɇťƳŚ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ żŚ ƹŷƸɆŎ źŶ ƽ ƹŷƞƞƄ ŜƾƞƞƁűƳ ŶƾŞ ŷƸƻŚƾŴ ƱƽŻűƳ ƽ ƭśƝťƄŚ ɅƙƑƧ ȊɆ Ǭɇƻ ƺȋ ƹŷƄ ɄŶŷƙťƳ Ʉśƻ ţşűƈ ƵśƼŬ ƽ ƵŚŻɆŚ źŶ Ȋƻ ʀƯƽŚ ŶźƾƳ źŶ ƶƤưŤ Ȋƻ śŞ ƽ ŻŤƾɇǢƳśȋ ƖŚɻŴŚ żŚ ƮşƧ ƺŞ ƎƾŞŻƳ Ȋƻ ʀƯƽŚ ƹŷƄ ƺťƤȘ ɅťŰ ţƁɇƷ żśŭƳ ɿƜ ɅƀɻƀŶ ţƤȘ ƵŚƾŤ ɅƳ Ȋƻ ƺǮŵɆźśŤ żŚ ŻƕƷ ơŻƈ ŷƄ żśƜŎ ơŚŻșưŤ śɆ ƺȋ ţƀƽź ƶɆŚ żŚ ƽ ţƀŚ ƱŻŬ ƶɆɻƴƼƳ ɄŚ ƺƷśɆŚź ƲɆŚŻŬ ƵƾƷśƧ ŻƕƷ żŚ Ȋƻ Ƶśƴƻ śɆ żśŭƳ ɿƜ ɅƀɻƀŶ° ţƀŚ ƹŶŻȋ ŷɇƧ ƽ ƹŶŚŶ ƆśƉťŴŚ ƵŎ ƺŞ Śź ƹŶśƳ ʀƯƽŚ ƵƾƷśƧ ƶɆŚ ɅťɇƸƳŚ ɿŞŚŷŤ ƺưɇƞƞƀƽ ƺŞ ƺȋ ɅŤŚŻŞśŵƳ śɆ ɄŚ ƺƷśɆŚź Ʉśƻ ƺƷśƳśƞƞƀ śɆ śƻ ƹŶŚŶ ƺŞ ſƞƞȋ Żƞƞƻ ¯ ţƀŚ ŢŚżśŭƳ ƮŞśƧ ţƀŚ ƹŷƄ ţƔśƤŰ ƱŻŬ ƺȋ ɅƞƞŤŚŻŞśŵƳ śɆ ƽ ɄŚ ƺƞƞƷśɆŚź ƺƷśƳśƞƞƀ ņśƻ ƹŶŚŶ ŻȘŚ ţƞƞƄŚŶ ŻƞƞƕƷ źŶ ŷƞƞɆśŞ ƺƞƞťşƯŚ ƹŶśƳ ƶɆŚ ƭƾƴƞƞƄ żŚ ƖƾƌƾƳ ņŷƸƄśŞ ɄŻƞƞƀ ƹŷƞƞƄ ƗƧŚƽ ƵŎ ƺɇưƘ żśŭƳ ɿƜ ɅƞƞƀɻƀŶ ŢŚżśŭƳ ƵŎ ɄŚŻŞ ņ ɅƞƞƀƾƀśŬ ɄŚ ƺƷśɆŚź ƲɆŚŻŬ ƵƾƷśƧ lj ƹŶśƳ ƦŞśƑƳ ƽ ţƞƞƀŚ ŪźśŴ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ʀɇƙŤ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ɄźśşŴŚ śŞ ŝŤŻƳ źƾƐ ƺŞ ŷɇƸȋ ƭśşƷŶ Śź ɷśƞƞťɇŭɆŶ ɄśƻɹŴ ƺȋ ɅƞƞŤźƾƈ źŶ ƵŚŻɆŚ źŶ ± ƽ ƽźŶƾŴ ȖźŽŞ Ʉśƻ ţȋŻƄ ņɅȌƷśŞ Ʉśƻ ƲťƁɇƀ ƺȌşƄ ƺŞ śƻŻȌƻ ƺưƴŰ ţȋŻƄ śɆ ȊƷśŞ ƺŞ ŽɇƷ ɅťƤșƸƻ ŢŚźśƁŴ ŶźŚƾƳ ŝưƜŚ źŶ ƺȋ ŷɆƾƄ ɅƳ ƺŬŚƾƳ ƵśƼŬ ƽ Ʉśƻ ŜśƞƞƁŰ ƵŷƞƞƄ Ȋƻ ƺƷśƤƞƞƀőťƳ ņƹƽʩƘ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƹŷƄ ŶźŚƽ ŶŚŻƣŚ ƺŞ ƵŎ ƗşŤ ƺŞ ƽ ƽ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ Ȋƻ ņƱŚŻƞƞșưŤ Ȋƻ ŷƸƷśƳ ɅƞƞƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƞƞƄ źŶ ŶŚŻƞƞƣŚ ɄŻƞƞŞźśȋ ƵŷƄ Ȋƻ Ʉśƻ ƺƷśƅƷ ţƀŚ ɻƼŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ţƀŚ ƗɆśƄ ɄŻƳŚ ȉƾşƞƞƁɇƣ Ȋƻ ʀƸǮƴƻ ƲɇƀśƸƅŞ ŻƉťŵƳ źƾƐ ƺŞ Śź ȊɆ Żƻ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ƽ ŻŤƾɇǢƳśȋ ƵŷƄ Ȋƻ Ʉśƻ ƺƷśƅƷ ƺťƀƾɇǡ Ţźƾƈ ƺŞ pop up Ʉśƻ Ʊśɇǡ ƵŷƄ ŻƻśƔ žƽŻɆƽ ɅťƷŎ ƵŷƄ ƭśƙƣ ɿƜ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ƺűƤƈ śɆ ǟśťȌťƀŶ Ʉƽź ŷɆŚ ƹŶŻȌƷ ŝƉƷ ƺȋ ɅɆśƻ ƺƳśƷŻŞ ŶƾŬƽ śƴƄ ƖʩƐŚ ƵƽŷŞ ƵśŤ ʀşƐśŵƳ ɄŚŻŞ śƴƄ ŝƷśŬ żŚ ƮɇƴɆŚ ƭśƀźŚ źƾşƘ ƺƴưȋ ƵŷƄ ƭśƙƣ ɿƜ ţƷɻƸɆŚ ɄʨśŞ ȊɇƣŚŻŤ ƵśŤ ɅȌƷśŞ Ţźśȋ żŚ ȉƾȌƅƳ ɅťƷɻƸɆŚ ŷɆŻŴ śɆ ţƄŚŶŻŞ żśŭƳɿƜ ɅƀɻƀŶ Ȋƻ ƂżƾƳŎ ɄŚƾťűƳ śŞ ŝưƑƳ źśƞƞƅťƷŚ ŷɇťƞƞƁƷŚŶ ɅƳ śDžŎ ŌţƀŚ ƱŻŬ ŌţƁɇǭ żśŭƳ ɿƜ ɅƀɻƀŶ śɆ Ȋƻ ƱŻŬ ŢŚżśŭƳ ţƀŚ ƹŷƳŎ ɄŚ ƺƷśɆŚź ƲɆŚŻŬ ƵƾƷśƧ źŶ ɄŷƨƷ ɄŚŽŬ śɆ ƭśƀ LJ śŤ żƽź LJ żŚ ſşŰ ƺŞ ņŶƾƄ ŻɆż ƭśƴƘŚ ŝƬŤŻƳ ƺƫ ɅƉŵƄ Żƻ ŷƄŷƻŚƾŴ ƱƾƬűƳ ņŢŚżśŭƳ ƽŶ Żƻ śɆ ƭśɆź ƵƾdžưdžƳ Ljǐ śŤ ƭśɆź ƵƾɇưɇƳ Nj żŚ śƻźŚŽƣŚ ƱŻƷ śɆ śƻ ƹŶŚŶ ƺưƳśƙƳ śɆ ƵŶŚŶ źŚŻƧ žɻƀŶ źŶ ƽ ƗɆżƾŤ śɆ źśƅťƷŚ śɆ ŷɇƯƾŤ ɫ źśƫ ƺŞ ɄŚ ƺƷśɆŚź ƲƞƞɆŚŻŬ ŜśƬŤźŚ źƾƞƞƕƸƳ ƺŞ śĵ ƣŻƈ ƺƫ ɅƬɇƷƽɻƬƯŚ źŚŽƞƞŞŚ ƖƾƷ Żƞƞƻ śƞƞɆ Ŷƽź ɅƳ Żƻ śɆ SDVVZRUG ƹǿŚƽ źŹƞƞȘ ƵŶŚŶźŚŻƞƞƧ žɻƞƞƀŶ źŶ śɆ źśƞƞƅťƷŚ śɆ ƂƽŻƞƞƣ Ŝ ɅŤŚŻŞśŵƳ śɆ ɄŚ ƺƷśɆŚź Ʉśƻ ƺƷśƳśƀ śɆ śƻ ƹŶŚŶ ƺŞ żśŭƳɿƜ ɅƞƞƀɻƀŶ ƵśƬƳŚ ƺƫ ɄŚ ƹŶŚŶ ŷƸƫ ɅƳ ƲƻŚŻƣ ƽŚ ţɆśƌź ƵƽŷŞ Śź ɄŻșɆŶ ƺŞ ƦưƙťƳ ŶƾƸƄ ņżśŭƳɿƜ ɅƀɻƀŶ ƂżƾƳŎ ŢśɆƾťűƳ ƵŶŚŶźŚŻƧ žɻƞƞƀŶ źŶ śɆ źśƞƞƅťƷŚ Ū

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 11

ISSUE 1200 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ŌŶŻȋ ţɆśȌƄ ƵŎ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺƷƾșǭ ƽ ţƁɇǭ żśŭƳ ɿƜ ɅƀɻƀŶ Ȋƻ ŢŚżśŭƳ

ŌţƁɇǭ żśŭƳ ɿƜ ɅƀɻƀŶ śɆ Ȋƻ ţƀŚ ɅťƷɻƸɆŚ ƲŘŚŻŬ ƗɆśƄ ƦɆŶśƉƳ żŚ ɅȌɆ Ȋƻ źŶ ƺȋ ɄŚ ƺƷśƳŻŭƳ ŷƉƧ ƽ ţɇʽ Ʒ śƞƞŞ ɅŤŚŻŞśŵƳ ƽ ɄŚ ƺƷśɆŚź Ʉśƻ ƺƷśƳśƞƞƀ ƺŞ ŸƾƤƷ ƽ Ȋƞƞƻ Ļ ś ̴ƳŚ ŶźŚŶ ŢŚżśƞƞŭƳ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅƨưŤ ƱŻŬ ņţƞƞƀŚ ƹŷƄ ƢɆŻƙŤ ɄŚ ƺƷśɆŚź ƲɆŚŻŬ ƵƾƷśƧ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ƽ ɄƽśȌŭƸȋ Ʉƽź żŚ ņƵśƷŚƾŬ ƽ ƵśƷŚƾŬƾƷ śĵ ƞƞƈƾƉŴ ŶŚŻƣŚ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƺȋ ŷƸƷŚŷŞ ɅťƁɆśŞ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƱŚŷƧŚ ŻƳŚ ƶɆŚ ƺŞ ņśƻ ȊɇƸȌŤ ƽ śƻźŚŽƣŚ ƱŻƷ ɅŴŻŞ Ļ ŶźƾŴŻŞ ƽ ɅƁɇưǡ ɅɆśƞƞƀśƸƄ Ţźƾƈ źŶ ƽ ƹŷƞƞƄ ɅƨưŤ ƱŻŬ ƵśƷŎ ƱŚŷƧŚ ŶźŚƾƳ ɻƞƞƅɇŞ źŶ ¯źŚŶ ƺƨŞśƞƞƀ° ŶŻƣ ȊɆ ſǡ ƵŎ żŚ ƽ ņŶźŚŶ Ʌƞƞǡ źŶ ƵśƷŎ ɄŚŻƞƞŞ Śź ɅƞƞŤŚżśŭƳ ņɅƞƞɆśƍƧ

ŧűŞ ƺŞ ƵƾƷśƧ ƶɆŚ ņţƀŚ ƹŶśƳ Njnj ɄŚźŚŶ ɄŚ ƺƷśɆŚź ƲŘŚŻŬ ƵƾƷśƧ ɅŤŚŻŞśŵƳ ɄŚ ƺƷśɆŚź Ʉśƻ ƲťƁɇƀ śɆ śƻ ƹŶŚŶ źŶ ƭʩŴŚ ƽ ŝɆŻŵŤ ţƀŚ ƺťƣśɆ ƆśƉťŴŚ ŶźƾƳ źŶ ɻƅɇŞ ƺȋ żśŭƳ ɿƜ ɅƀɻƀŶ śɆ Ȋƻ ƢɆŻƙŤ ƺŞ ŷɆśŞ ŚŷťŞŚ Ʉśƻ ƺƷśƅƷ ɅƀźŻŞ ƽ ƹŷƄ ƗɆśƄ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ Ʉ ƺűƤƈ ƽ ƱŚŻșưŤ ņƮɇƴɆŚ ŢŚżśŭƳ ƽ ţɆśȌƄ ƹƾűƷ ņɅɆśƍƧ ƺɆƽź ɅƀźŻŞ śŞ ſǢƀ ƽ ţŴŚŶŻǡ ƵŎ ŶŻȋ ƵśɇŞ Śź ƵŎ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1200

10

ɄźśŭŤ ƭśƴƘŚ ɅƷƾƷśƧ Ʉśƻ ţɇƯƾřƁƳ żŚ ƖʩƐŚ ţƼŬ ŷɇƸȋ ŢźƾƅƳ śƳ śŞ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ŢŚźśƳŚ źŶ ƺȋ

ÕZÅ Y| Å Ö////¿Â¿Z«

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ 9

ISSUE 1200 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1200

8

cY Z»Y Z^yY

śɇƷŶ ƺťƣŻƅɇǡ ƽ śşɆż ŻƼƄ ljǐ ţƁɇƯ ƲŭƸǡ ƹŶź źŶ ɅŞŶ

ţƘŻƀ żŚ ɄŻdžȘƾưŬ ƺƷśŴ ƺŞ Ƶŷdžƀź ɄŚŻŞ żśŭƳ ŻdžƜ

+ROLGD\ 6DUWKL ţDžśƞƞƀ źŶ ƺƞƞȋ ɅƞƞƄźŚŽȘ ƺŞ ţƞƞƁɇƯ ƲƞƞŭƸǡ ƹŶź źŶ ɅƞƞŞŶ ņƹŷƞƞƄ ƱʩƞƞƘŚ ŶźŚŶ źŚŻƞƞƧ ƵśƞƞƼŬ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ ƽ śƞƞşɆż ŻƼƞƞƄ ljǐ żŚ ƵśƞƞƼŬ ɄśƻŻƼƞƞƄ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ŻƞƞŞ ɅƞƞťŰ ƽ ņźƾƞƞǢƳʨʨŚƾȋ ņƾƞƞƷ ɅƞƞưƻŶ ņȉźƾƞƞɆƾɇƷ ƺƞƞưƴŬ ţƀŚ ƺťƣŻȘ Ʌƅdžǡ ƾɇȋƾŤ ƽ Ʊƽź ņȗƸȋ ȗƸƻ ƵśɇşƯŚ

ţƘŻƀ śŞ ƺȋ ţƀŚƾŴ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ żŚ ƵśƴŭƘ ſdžưǡ ŶƾŴ Ŷƽźƽ ƽ ŪƽŻŴ ƵśƳż ƽ ŷƞƞƸƸȋ ɅȘŷƸƷŚź ƺƞƞƸřƴƑƳ ɅƷŚŻșƷ żŚ ƺȋ ŷƸDžśƴƷ ƲƞƞdžƕƸŤ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ƭŽƸƳ ƺƞƞŞ Śź ŶśɆż ţƘŻƞƞƀ śŞ ƺƸdžƑƷŻƧ ŢśƘśƞƞƀ źŶ ƵŷƞƞƄ ƺƴDžŻŬ ŷƸƸȌƷ ţȋŻŰ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

ƺŞ ŢŚźśƳŚ ŢśƳśƨƳ źŚŷƅƻ źŶ źƾƅȋ żŚ ŪźśŴ ʀƸȋśƀ ƏdžưŞ ƽźżź śŞ ƎśşŤźŚ ɅƌśƨťƳ ʀƸȋśƞƞƀ ƺŞ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ŢśƳśƨƳ ̞ ŷɇɆőŤ żŚ ƮƞƞşƧ śŤ ŋŷƷŶŚŶ źŚŷƞƞƅƻ źƾƞƞƅȋ ƺŞ ţƞƞƅȘŻŞ ĺ ƏdžưŞ ņźƾƞƞƅȋ ƺŞ Ŷƽźƽ żƾƞƞŭƳ ţƣśɆźŶ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ŷƸƸȌƷ ŷDžŻŴ śDž ƽźżź Śź ɄżŚƽŻǡ šDžźśşŴʨŚ ɅşƔƾŞŚ ƺȌşƄ

ɄŷƈźŶ Njǐ ƃƻśȋ źŶ ŢŚźśƳŚ ɅɆŚźŚŶ ŢźŚżƽ ŢśƳŚŷƧŚ śƻ ţȋŻƄ ŷɆŷƴŤ Ʉśƻ ƺƸDžŽƻ ŶŚŶ ɹŴ śƷƽŻȋ ƵŚŻƞƞűŞ żŚ źŻƍťƳ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ ƺŞ ɅťDžśƴŰ ŢśƳŚŷƧŚ żŚ ɅŞŻƘ ƹŷƞƞűťƳ ŢŚźśƞƞƳŚ ɅƞƞɆŚźŚŶ ŢźŚżƽ ƃƻśȋ ŷƈźŶ Njǐ śŞ śƼťŴśƞƞƀŻɆż ƺƙƞƞƀƾŤ ƽ ɅɆŚźŚŶ ŢźŚżƽ ƭŚźŷƣ ƺƷśƳśƞƞƀ źŶ ʨśȋ ƵśȘŷƸƸȋ ʀƳśŤ ƱśƷ ţşŨ ƺƸɆŽƻ ŷƞƞƄ ƱʩƘŚ ƵśșDžŚź ƺƷśƳśƞƞƀ ƶDžŚ źŶ ŷDžŷƴŤ ƽ ƭśƑŞŚ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ƺƫ ɷśŰ źŶ ŷdžƞƞƀź ƲƻźŶ Njǐǐ ƺŞ ƲƻźŶ źŚŽƻ żŚ ƦƷƽź ŧƘśŞ ŢśƴɇƴƉŤ ƶɆŚ ŶŻȋ ƾƝƯ ƭŚźŷƣ ɄśƻŶśƼƷ źŶ Śź ƺƉƧśƸƳ ŶśƸƀŚ ƂƽŻƣ ƺƸɆŽƻ ɅɆŚźŚŶ ŢźŚżƽ ʀƸǮƴƻ ƵƽśƙƳ · ɄźƾŵƯŚ ɅŬśŰ ſƷƾɆ ŶƾƞƞƄ ɅƳ śƷƽŻȋ žƽŻDžƽ ŻŞŚŻŞ źŶ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ Ʉśƍƣ ȊɆŻűŤ ƽ ɅưƳ ŶśƉťƧŚ ƭŶśƙŤ ƺŞ ɅŞśɇťƞƞƀŶ ƽ ɄŶśƉťƧŚ ŷƞƞƄź ƵśȌƳŚ ņɅưƳ ŶśƉťƧŚ ţɆƾƨŤ ơŷƻ śŞ ƱŚŷƧŚ ƶɆŚ ţƤȘ óɅɆŚźŚŶ ŢźŚżƽ ţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ Ţźƾƈ śƷƽŻȋ ɿȘ ƺƴƻ ŢŚɿŨőŤ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƹȀɆƽ ƺŞ źƾƞƞƅȋ źŶ ɄŶśƉťƧŚ żƾdžƷ ƱƾɇƯŚ

żƽź żŚ ŻŤśƣŶ ƺŞ ƭŚźŷƣ ƵŚŷƸƳźśȋ żŚ ŷƈźŶ Njǐ ţƅȘżśŞ ƱʩƘŚ ŢŚźśƳŚ ţƯƽŶ ƏƀƾŤ ƵƾŬ Ǎ ƺşƸƅȌɆ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ņ&29,'ó ƺƷŚɿșƅɇǡ ŢśƳŚŷƧŚ śŞ ƵŚŷƸƳźśȋ ƺşƷśŬ ƺƴƻ ƥśşƑƷŚ ɼƣŻȘ ŻƕƷ źŶ śŞ ņɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ţƯƽŶ ƱʩƘŚ ţƯƽŶ ņƺɇƘʩƐŚ ƶɆŚ źŶ ţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ ƃɆŚŽƣŚ Śź ƭŚźŷƣ ŢśƳśƨƳ ƽ śƻ ƺƷśŵŤźŚżƽ ƺƴƻ źŶ ƮƸƞƞƀŻǡ ţɇƣŻƔ żŚ ŷƈźŶ Njǐ ţƀŚ ƹŷƄ ŸśŵŤŚ ƺťƄŹȘ ƺťƤƻ źŶ ƭŚźŷƣ ƵŚŷƸƳźśƫ ŽɇƳŎ ţɇƨƣƾƳ ţƅȘżśŞ ƭśşƷŶ ƺŞ ƲɇƴƉŤ ƶɆŚ ƺƫ ŶŻƫ

ɄśƻŻƼƄ żŚ ɅȌɆ ɅŞŶ śƷƽźƾȋ ŻŞ ƺşưƜ źŶ ŷƸƴƷŚƾŤ ţƀŚ

247/ (PLUDWHV

ƲɇťƁƻ ɹƳśťǢƀ ƹśƳ źŶ ɅɆśƅȘżśŞ ƹŶśƳŎ ɅŞŶ ɅƈƾƉŴ žźŚŷƳ żŚ ƮȌƞƞƅťƳ ƺȋ ɅƞƞƄżƾƳŎ ɄźśŭŤ ƹƽŻȘ ɄɹŴ ţƞƞƁƅƷ źŶ ŷƞƞƄ ƱʩƘŚ ņţƞƞƁƻ ɅŞŶ ɅƈƾƉŴ ƺƞƞƀźŷƳ LJǐǐ ƵśȘŷƞƞƸɆśƴƷ ŢʩɇƑƙŤ żŚ ſƞƞǡ ŷƸťƞƞƁƻ ƹŶśƳŎ ɅƞƞŞŶ ɅƞƞƈƾƉŴ žźŚŷƞƞƳ ţɆśƘź śŞ Śź ɅƞƞƄżƾƳŎ ţɇƯśƙƣ LjǐLjǐ ɹƳśťǢƞƞƀ żŚ ƽ ɅƷśťƞƞƁŞśŤ ŷƷɿșŞ Żƀ żŚ ɅťƄŚŷƼŞ Ʉśƻ ƮȌŤƽŻǡ ɅɆśƅȘżśŞ ɄŚŻŞ Ʌƴƀź ɅŵɆźśŤ żƾƸƻ ţƞƞƀŚ ůɇƌƾŤ ƺŞ Ʊżʨ ƱʩƘŚ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ƂżƾƳŎ ŢźŚżƽ Ʉƾƀ żŚ žźŚŷƳ ţƀŚ ƹŷƅƷ

żƾɇƷ ƢưȘ

7

ISSUE 1200 www.ErtebatUAE.com

ɄśƻŻƼƞƞƄ żŚ ɅƬɆ ɅŞŶ ¯ŽƴɆśŤ° ƺƳśƷżƽź ƂźŚŽƞƞȘ ƺŞ ƺȌƸDžŚ ƹȀɆƽ ƺŞ ţƞƞƀŚ śƷƽŻȋ žƽŻDžƽ ŻŞ ƺşưƜ źŶ ŷƸƴƷŚƾŤ ņƽźŚŶ ţƣŻƅdžǡ źŶ ɄŚ ƺƨƑƸƳ ŝƑƧ ȊDž ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅŞŶ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťŴśƸƄ ɄźƽśƸƣ ƽ ƲưƘ

ŢŚźśƳʨŚ ƮŬśƘ

cY Z»Y Z^yY

ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƳŎ ɹťȋŚ śŤ śƷƽŻȋ ƶƁȋŚƽ źŽɆśƣ ţȋŻƄ ɄƽźŚŶ ţƙƸƈ ɅƷśƼŬ ƽ ȖźŽŞ ţȋŻƄ ņźŽɆśƣ ţȋŻƄ ƮƳśƘŻɆŷƳ ņʨźƾŞ ŢɹƯŎ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƳŎ ɹťȋŚ ƵśɆśǡ śŤ LJǏóŷɆƽƾȋ żŚ Ʉɿșƅɇǡ ƶƁȋŚƽ ţƤȘ ƵśƼŬ ŢʨśɆŚ źŶ Śź ɅƸɇƯśŞ ŢśƞƞƅɆśƳżŎ ņBioNTech ɅƷśƴƯŎ ţȋŻƞƞƄ ɄźśȌƴƻ śŞ źŽɆśƣ żŚ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ƶƞƞƁȋŚƽ ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ BNT162 ƶƞƞƁȋŚƽ Ʉƽź ŻƞƞŞ śƞƞǡƽźŚ ƽ ƹŷƞƞűťƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵśƼŬ ŻƀŚŻƀ źŶ ƶƁȋŚƽ LJLjNj żŚ ƃɇŞ ƵƾƸȋśŤ ŷƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ LJǏóŷɆƽƾȋ ŷƷŚ ƹŷƄ ŮŻƑƳ ņƵśƼŬ źŶ žƽŻɆƽśƷƽŻȋ ɄŶśƼƸƅɇǡ ƶƁȋŚƽ LJLJNj ƽ ɅƸɇƯśŞ ɅŞśɆżźŚ ƺƞƞưŰŻƳ źŶ ƹŷƞƞƄ ŷɆŷƷśȋ ƶƞƞƁȋŚƽ LJǐ ƮƧŚŷŰ ņŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ţƄŚŷƼŞ ƵśƳżśƞƞƀ ƺťƤȘ ƺŞ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ ɅƸɇƯśŞ ɅŞśDžżźŚ żŚ ƮşƧ źŶ ɅɆŚŷɆŷƷśȋ ƶƞƞƁȋŚƽ ƺȋ ŶŻȋ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ƵŚƾŤ ɅƴƷ ƽ ţƞƞƀŚ ƲƼƳ śƼƸƞƞƁȋŚƽ ɻƞƞƅɇŞ ƺǭ Żƻ ɅŞśɆżźŚ ņɅƷśƼŬ źŶ ƽ ŷƸȋ ƲƻŚŻƣ Śź LjǐLjǐ ƭśƀ źŶ ƶƁȋŚƽ żƽŶ śƻ ƵƾɇưɇƳ ŷɇƯƾŤ ŷɆśŞ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ ţƙƀƽ ƽ 3Å]HU ƺƙƀƾŤ ƺƳśƷŻŞ ŶƾŞ ŷƸƻŚƾŴ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƮŞśƧ ņśƻ ƶƞƞƁȋŚƽ ƶɆŚ żŚ ŶŚŷƙŤ ƺǭ ŷƀŻŞ ŻƤƷ ƵƾɇưɇƳ śƻŷƈ ƺŞ LjǐLjLJ ƭśƀ żŚ ŢƽśƤťƳ ɅşɇȋŻŤ ȊɆ Żƻ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŚŷɆŷƷśȋ ƶƁȋŚƽ źśƼǭ ƮƳśƞƞƄ BioNTech żƾɇƷ ƢưȘ ŶŻȋ ůɆŻƉŤ źŽɆśƣ ƮƳśƘŻɆŷƳ ŷƸƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ Śź ơŷƻ Ƶǿ ɅťƷŎ ƽ mRNA ţƳŻƣ

ƺƴƻ ɄŚŻŞ ȊƀśƳ ƹŶśƤťƀŚ ƱŚŽƯŚ ƺƙƳśŬ ɄśƍƘŚ

ţƈŻƣ ƹśƳ ȊDž żŚ ɻƴȋ ƢdžƤŵŤ żŚ śŤ ŷDžźŚŶ ƲɆŚŻŬ ɄŷƈźŶ Njǐ ŷdžƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƶDžŻŴŎ ɄʨƾƞƞŬ ƭƽŚ ņƺŬźśƞƞƄ ſƞƞdžưǡ ƂźŚŽƞƞȘ ƺŞ ƲŘŚŻŬ ɄŷƈźŶ Njǐ ƢdžƤŵŤ żŚ ɄŷƞƞƸƳ ƹŻƼŞ ţƞƞưƼƳ ţƀŚ ƺŬźśƄ ɅȘŷƸƷŚź ƶƞƞƅdžȌdžưǡŚ ƦDžŻƐ żŚ śƞƞƻ ƺƴDžŻŬ ţƞƞŴŚŶŻǡ ƵśȌƞƞƳŚ ţƀŚ ŻɆŹǡ ƵśȌƳŚ moi ɅưŴŚŶ ŢźŚżƽ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

ŷƸťƁƻ ƵśɇƣŚŻƐŚ ţɇƸƳŚ ƽ ŶƾŴ ɅƸƴɆŚ ɄŚŻŞ ȊƀśƳ ƵŷɇƄƾǡ ƺŞ ƱŽưƳ ŶŚŻƣŚ ƺƴƻ ɅŞŶ ɄŚ ƺƷśƀź ɻƣŶ ƂźŚŽȘ ƺŞ ŷƷŻŞ ɅƳ ūƷź ɅƁƤƸŤ ŷɆŷƄ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ żŚ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƽ ţɇƯƾưƙƳ ɄŚźŚŶ ŶŚŻƣŚ ņƭśƞƞƀ ƃƞƞƄ ŻɆż ƵśȋŶƾȋ ƺťşƯŚ ŷƸťƁƻ ɅƸũťƁƳ ŻƳŚ ƶDžŚ żŚ ņŷƸƸȋ ſƤƸŤ ɄŶśƘ źƾƐ ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƴƷ śɆ ƽ ƹŶŚƾƷśŴ śŞ śDž ɅƞƞɆśƼƸŤ ƺŞ ƮdžşƳƾŤŚ źŶ ƺƞƞȋ ɅƷśƳż ņȊƞƞƀśƳ ţƧƾƳ ɼƞƞƄŚŶŻŞ ŶƾƴƷ ůDžŻƉŤ ƺťɇƴȋ ƶDžŚ ʀƞƞƸǮƴƻ ţƀŚ żśŭƳ ŋƵŶŻȋ śƸƄ śDž ŷşưƐ ɅƳ Śź DŽDžʨśŞ ɅƴƁŬ ţdžƯśƙƣ ƺȋ ɅƄżźƽ ŢśƸɆŻƴŤ ƱśŭƷŚ ƱśșƸƻ śDž ņŷdžťƁƻ ŢŚźśƳʨŚ ƮŬśƘ

źŶ ƵśșɆŚź Ʉśƻ ȗƸɇȋźśǡ ɅşƔƾŞŚ śŤ ɅƳƾƴƘ Ʉśƞƞƻ ȗƸɇȋźśǡ ŶŻƞƞȋ ƱʩƞƞƘŚ ɅƞƞşƔƾŞŚ ţƀŚ ƵśșɆŚź ɄƾƷśŨ ƖʩƐŚ ŢŚźśƳʨŚ źśşŴŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1200

6

cY Z»Y Z^yY

ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƳŎ ŶƾŴ ƲƕƸƳ ɄśƻżŚƽŻǡ ɄŚŻŞ ŶśűŤʨŚ ţȋŻƄ ɄśƻżŚƽŻǡ ɄɿȘŻƀ żŚ ɄŚŻŞ Ʉżśƀ ƹŶśƳŎ ƭśŰ źŶ ƺȋ ŋŶŻȋ ƱʩƘŚ ŶśűŤʨŚ ɅŘśƴdžǡŚƾƻ ţȋŻƄ ́ şƧ ƺƞƞȋ ŶƾƞƞŴ ƲƞƞƕƸƳ ȱťƤȘ ƺŞ ƺťşƯŚ ţƞƞƀŚ ƺɇŘƽǿ ƹśƳ ƮƞƞɆŚƽŚ żŚ ŶƾŞ ƺťƣŻȘ Ţźƾƞƞƈ ƵŎ ƽźżź ʩ ƾƝƯ żƾƸƻ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ żŚ ƽ ŢŚźśƳŚ ƺŞ ɄŻƣśƁƳ ɄśƻżŚƽŻǡ ņţȋŻƄ ƶɆŚ ɄƾșƸŵƀ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŶƾƴƷ ůDžŻƉŤ ʀƸǮƴƻ Ʉƽ ţƞƞƀŚ ƲɇƴƉŤ ƽ ɅƀźŻŞ ƭśŰ źŶ ŝƷŚƾŬ ƽ ţƞƞƀŚ ɄŚŷťŞŚ żŚ ņŶƾŴ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ɄśƻżŚƽŻǡ ƺƳśƷŻŞ ƖƽŻƄ ɄŚŻŞ ņŶśűŤʨŚ ɅɆśƴɇǡŚƾƻ ţȋŻƄ ƲɇƴƉŤ ƺŞ ƖƽŻƄ ţȋŻƄ ƶɆŚ ņɅŤŻƣśƁƳ Ʉśƻ ţɆŶƽŷűƳ ƵŷƄ ƺťƄŚŶŻŞ ƲɇƴƉŤ žśƀŚŻŞ ƽ ƺɇŘƽǿ ƹśƳ ţƀŚ ƹŶƾƴƷ ŶƾŴ ŷƈśƨƳ ƺŞ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ƽźżź ƂŻɆŹǡ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɄźŚŽȘŻŞ Ʌƴƀź ųDžźśŤ LjǐLjǐ ƾǢƁȋŚ ƹśșƅDžśƴƷ ŷƄ ƇŵƅƳ

ŷŬśƁƳ ɅɆśƅȘżśŞ ɄŚŻŞ ɅŞŶ ɅȘŶśƳŎ

ƺǭŻȘ ţƀŚ ƵŷƄ ƹŶśƳŎ ƭśŰ źŶ ɅşƻŹƳ ƶȋśƳŚ ŻDžśƀ ƽ ŷŬśƞƞƁƳ Ʉśƻ ŜźŶ ɅŘśƞƞƅȘżśŞ ɄŚŻŞ ɅŞŶ śƻ ƮƴƙƯŚźƾťƀŶ ɄŚŻŬŚ ƺŞ ƹŶśƳŎ ņƭśŰ ƶDžŚ śŞ śƳŚ ŋƹŷƞƞƅƷ ƱʩƘŚ ŷŬśƞƞƁƳ ŮśťťƣŚ ƦdžƧŶ ųDžźśŤ żƾƸƻ ̞ ƵŚźŚŽȘżśƴƷ ƺȋ ɅƸdžƷŚƾƧ Ʉśƻɻƀƾǡ ŷŬśƁƳ ɅŴŻŞ ƺȋ Ţźƾƈ ƶDžŚ ƺŞ ņŷƸťƞƞƁƻ ɅƐśdžťŰŚ ŢśƳŚŷƧŚ ƽ ʀƷŚƾƧ ƶDžŚ źŶ ŷƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ƱŶŻƳ źśdžťŴŚ źŶ Śź ŷƸƸȋ ɄƽŻdžǡ ƵŎ żŚ ŷDžśŞ ŷŬśƞƞƁƳ ƵŷƞƞƄ żśŞ ƱśșƸƻ ɄƾƷśŨ ƖʩƐŚ śŤ ƵŚƾƷśŞ żśƴƷ Ʉśƻ ƶƯśƞƞƀ ƵśƸǮƴƻ ņŷŬśƁƳ ƵŷƄżśŞ ƱśșƸƻ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ƹźśƞƞƄŚ ŷƄśŞ ɅƳ ƖƾƸƴƳ ƭśƀ LJLj ŻDžż ƵśȋŶƾȋ ƽ ƭśƀ njǐ ɄʨśŞ ŶŚŻƣŚ Ŷƽźƽ ƽ ţƀŚ ƮdžƑƙŤ żƾdžƷ ƱƾɇƯŚ

ŢŚźśƳŚ ɅɆśƴɇǡŚƾƻ ţȋŻƄ ɄśƻżŚƽŻǡ żśƜŎ ĺ źƾƅȋ LJLj ƺŞ

ƺŞ Śź ŶƾŴ ɄśƻżŚƽŻǡ ņɄʨƾŬ ƹśƳ ƭƽŚ żŚ ŢŚźśƳŚ ɅɆśƴɇǡŚƾƻ ţȋŻƞƞƄ ɄŶƽż ƺŞ ņƥŚŻƘ ņƶɆŻűŞ ņƵśƴƘ ņţɆƾȋ ņɄŶƾƙƀ ƵśťƞƞƁŞŻƘ ņŻƉƳ Ƶƾǭ ɅŞŻƘ źƾƞƞƅȋ LJLj ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ żśƜŎ ƵŚŶƾƀ ƽ ƵŶźŚ ņƵśƸşƯņŻɆŚŽŭƯŚ ņƃȋŚŻƳ ņſƷƾŤ ƵśɇşƯŚ

5

ŢŚźśƳʨŚ źśşŴŚ

ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ɅƷśűťƳŚ ƺƳśƷŻŞ ƵśƳż ƱʩƘŚ ƲƻŶżŚƽŶ žʩȋ

žʩȋ ƵŚżƾƳŎ ƃƷŚŶ ɅɆśƼƷ ŢśƷśűťƳŚ ņƂźƽŻǡ ƽ ƂżƾƳŎ ŢźŚżƽ ƂźŚŽȘ ƺƞƞŞ Ţźƾƈ ƺŞ ɅŞŻƘ ƽ ɅƞƞƁɇưșƷŚ ņȊDžŽdžƣ ņɅƞƞƌśDžź žźŶ źśƼǭ źŶ ƲƞƞƻŶżŚƽŶ ŢśƳŚŷƧŚ ƽ śƻ ƮȌŤƽŻǡ ţƞƞDžśƘź śŞ ƦŞśƑƳ ɄʨƾŬ ǎ śŤ ƶƞƞŘƽǿ Ǐ żŚ ɄźƾƞƞƍŰ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƱśŭƷŚ ƺƷŚŻdžșƅdžǡ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

ISSUE 1200 www.ErtebatUAE.com

ţDžŻũȋŚ śŞ ņƾǢƞƞƁȋŚ ƹśșƅDžśƴƷ ɄźŚŽȘŻŞ Ʌƴƞƞƀź ųDžźśŤ ɅƳƾƴƘ ƗƴŭƳ ƾƍƘ ɄśƞƞƍƘŚ Ʊƾƞƞƀ ƽŶ ɄŚźŎ ŶźƽŎ ŻŞ ̩ śŤ LjǐLjLJ ɹťȋŚ ƭƽŚ żŚ ņ śƞƞƻ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ɻƞƞƣŶ Ƶśƴƻ ņƹśșƞƞƅɆśƴƷ ƶDžŚ ƱśƷ ŷƞƞƄ ʀdžƙŤ LjǐLjLjžźśƞƞƳ ljLJ ŷƷśƳ ŷƻŚƾŴ ɅƧśŞ ņ ɅŞŶLjǐLjǐƾǢƁȋŚ

41 32 32 41

32 40

32 41

31 40

32 41

32 40

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ Literary Conversations Across Borders: Science 13 June 2020 www.elfdubai.org/en/ literary-conversations-across-borders

ŜśƸŭɇƯśƘ Ʊśɇǡ źŶ ŷƴűƳ ųɇƄ śŞ ƹżźśşƳ ƆƾƉŴ LJǏ ó ŷɆƾȋ

Eid Al Adha 30 July - 02 August 2020: Citywide

Future Blockchain Summit 02 September - 03 September 2020 Dubai World Trade Centre

IRONSTAR Indoor Triathlon: Race 3 05 September 2020

ŷƷŶƾƳŻƣņɅŞŶ ƲȋśŰ ƽ ɅƞƞŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ſdžŘź ƵƽśƙƳ ņƱƾƞƞťȌƳ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųdžƞƞƄ ŜśƸŭdžƯśƘ źŚŻƧ ţDžƾƯƽŚ źŶ ɅťƳʩƀ ƺȋ ţƞƞƀŚ ţƞƞƀźŶ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ɻƙDžŻƞƞƀ ƽ ŻŤ ɄƾƧ Śź śƳ LJǏóŷDžƽƾȋ śŞ ƹżźśşƳ ƺŞŻŭŤ ţƀŚ ȊDžȀŤŚɻƀŚ ƽ ɄźƽŻƌ ŽdžƷ ɄŶśƉťƧŚ ŲŻǭ ƵŷƷŚŶŻȘżśŞ śƳŚ ņŶźŚŶ źśȋ ƹŷƸDžŎ Ʉśƻ ƱŽdžƷśȌƳ ƽ ƵśƞƞƄŻŤśƣŶ ƺŞ ƵŚŷƸƳźśȋ ţƞƞƅȘżśŞ Ʉśƻ Ƃƽź ƺƞƞƁưŬ ƶDžŚ źŶ ţƤȘ ʀƸǮƴƻ Ʉƽ ɅƴdžŤ ņŷƸƴƄƾƻ ɅɆśƍƧ ŢśƳŷŴ ƺƙƀƾŤ ɄŚŻŞ Śź ɅƴdžŤ śƳ ŶƽŽƣŚ ƺƳŚŶŚ źŶ Ʉƽ ţƣŻȘ źŚŻƧ ŧűŞ ŶźƾƳ ţƯƽŶ ƲDžŚ ƹŶŚŶ ƮdžȌƅŤ ţƯƽŶ źśȋ ƵƾdžƀśƳƾŤŚ ƃŵŞ ɄŚŻŞ Ʌťƀśdžƀ ƽ ɅƘśƴťŬŚ ȗƸƻŻƣ ƺƙƯśƑƳ ɄŚŻŞ

Max and Aegle, Nad Al Sheba

Dubai WoodShow 07 September - 09 September 2020 Dubai World Trade Centre

Beautyworld Middle East 17 August - 19 August 2020 Dubai World Trade Centre

ƺŞ ƵśDžʩťşƳ żŚ Ǒnj śƼƸŤ ĺ ŷƸƳżśdžƷ śƷƽŻȋ ŷƸťƁƻ ƹȀDžƽ Ʉśƻ ţşƧŚŻƳ Ʉśƻ ţDžŶƽŷűƳ ɅşƔƾŞŚ ɅưŴŚŶ ŷƄ ɻƴȋ ɄŷƈźŶ NJǐ ƃDžŚŽƣŚ ƺưƴŬ żŚ śƻ ţDžŶƽŷűƳ ɅƞƞŴŻŞ ƃƻśȋ żŚ DOH ɄźśȌƴƻ śŞ ɅşƔƾŞŚ ƵŚŻƞƞűŞ ƺƞƞťdžƴȋ ŶŚŶ ɹŴ ɅşƔƾŞŚ źŶ śƻ ƵŚźƾťƞƞƀź ƽ ŷDžŻŴ ŽȋŚŻƳ ţdžƣŻƔ ƺŞ żśŭƳ ɄŷƈźŶ NJǐ ţƞƞdžƣŻƔ śŞ ŽdžƷ śƻ ƹżƾƞƞƳ ƽ ŷDžŻŴ ŽȋŚŻƳ żŚ ƵƽŻƞƞdžŞ Ʉśƻ ƵŚźƾťƞƞƀź ņśƻ Ʈƞƞťƻ ƮŰŚƾƞƞƀ ţƀŚ ƺťƁŞ ƵśƸǮƴƻ ɅƳƾƴƘ ƮŰŚƾƞƞƀ ŢśƳśƨƳ ƂźŚŽȘ ƺŞ śƳŚ ŋŷƸťƁƻ ɅŘśƞƞƅȘżśŞ ņƢưȘ ņţȌDžŻȋ ɄźŚƾƀ ŝƀŚ ŷƸƷśƳ żśŞ Ʉśƍƣ źŶ ɄŶŻƣ ɄśƼƄżźƽ ņŷƷŶŻȋ ƵśƞƞƅƷ ŻƐśŴ ʀƸǮƴƻ ƵʨƾřƞƞƁƳ ţƀŚ ƹŷƄ żśŭƳ ƭśƞƞƀ njǐ śŤ LJLj ŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ ƶŘƽǿ ƭƽŚ ƺşƸƞƞƄƽŶ żŚ ɅƷŚŻƨDžśƧ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

ƱʩƘŚ ɅŞŶ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ Ʉśƻ ţşƧŚŻƳ ɅɆŚŻŬŚ ŻɆŷƳ ņśƷƽŻȋ žƽŻƞƞDžƽ ƺƞƞŞ ƵśƞƞDžʩťşƳ żŚ Ǒnj śƞƞƼƸŤ ŶŻƞƞȋ ŽȋŚŻƳ źŶ ɄɻƞƞƁŞ ƽ ƹȀDžƽ Ʉśƻ ţşƧŚŻƳ ƺŞ ŪśdžťŰŚ ƽ ƺƷśŴ źŶ ƺƸdžƑƷŻƧ śŞ śƼƸŤ ɅƧśŞ ƽ ŷƷźŚŶ ɅťƄŚŷƼŞ ŷƸŞśɆ ɅƳ ŶƾşƼŞ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ Ʉśƻ ţşƧŚŻƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1200

4

3

ISSUE 1200 www.ErtebatUAE.com

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š

ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă 2ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ 3 Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć

#€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _

ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ

ŊۓÂ? Â’ ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌ€ Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ )

v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Ŵ“` Â’ Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō € s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’Ă Ă

ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąs ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚ Â’ Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ?

ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚à à s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš

Ć v ĹŚ ŸÂ“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š Ć #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC ÂŒi=8

Tel.: +971 (4) 367 0416 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @Ertebatuae

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ

Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ

#Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

@Ertebatuaeoman EertebatPublishing P.O.Box: D.M.C 502779

UAE.com

WWW.

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi

|

ƯưƮƮ ƀŰsj

|

ƯƱƴƴ ŮŦŮ ƯƳ

|

7k_¥¡