ERTEBAT MAGAZIN ISSUE 1197

UAE.com

WWW.

Sunday

|

17 May 2020

|

ISSUE 1197

|

Tel: +971 4 367 04 16

73

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

72

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ

®¡s š Žs ƯĢ s ŰŮ D ĄŰŦŮ 8 Ů Ű Ŧ »v¡ ¡ Ɓ v s Ŧ ĄŦŰŦŮ ĄŰs¥j ƀŮs š # s ®

vààlàà ®àààMs Hs¥ ¡Ű ®>©i Ŧ ſs ű s Ą 87 űŦ » 8i¡š » 8 _© ŲƁŰŮ Ɓ s ®>©i Ŧ ŲŰŦ ĄŰs¥àààj ƀŮsàà š # s ®

ũŦŰs Ŧ ŰŮ ĄŰs¹ g s Žs Ƴ s ®Ms »«© Ɓ 8¥ Ŧ ® kl Ɓ MBA őŰ s ĄŰs¥j ƀŮs š ®¢ k ŦŰ sk© Ŧ ¢ ĄŦŰŦŮ # s ®

Is ƀ k ŦŰ «¡ ©i¹ sk š ũŦŰs Ŧ ŰŮ s ŲŰŮš ĄŰs¥j ƀŮs š # s ® ƮĢƮ-ƳġưƯģģƮ

® ` ųű š »ſ i¡Ɓ ®g© »Űs »Űs8©¢ »źŮ » s© »Űs Ɓ œŰŦ»Ű 8k

s űs ŸŦ Ŧ ő ¹ ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ

ƮĢư-ưġġƯĢƴƴ

ƮĢƮ-ƴƯưƲƯƲģ 71

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

ƮĢƮ-ƱƱƴĢƳĢƯ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

70

69

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

Ã{Y¿Zy {Z f«Y

ŷɇƸȋ ŻȌƣ ŻŤ ɄŶśƉťƧŚ ņƭśƁƳŚ ɅȘŷƷż źŶ ɷśƳ ŢśşŨ ƺŞ ɅŞśɇťƀŶ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƀŚ ɅƴƼƳ źśɇƁŞ ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƺŞ ŶźŚŶ Śź ơŷƞƞƻ ƶɆŚ ƺŞ ɅŞśɇťƞƞƀŶ ŷƉƧ ƺȋ ɅƞƞƁȋ śƙƑƧ ŷɇƸȋ ƂʩŤ ŶƾŴ ƏɆŚŻƄ Żƻ źŶ ɄɿȘźŚŻƧ żŚ ƽ ţƀŚ ŶƾŴ źŶ ŜƾŴ Ʉśƻ ŢŶśƘ ŶśŭɆŚ ƭśşƷŶ ƾŭƅƷŚŶ ƺǭ śƴƄ ŷƸȋ ɅƳ ŜśƸťŬŚ ţƞƞƀŚ źŚƾƞƞƄŶ ƵŎ żŚ ɅɆśƻź ƺȋ ɷśƳ ŷŞ ŻƳŚ ȊɆ ƵśŤ ɄŚŻƞƞŞ ɷśƳ Ʉśƻ ŢŶśƘ ŮʩƞƞƈŚ ņŷɇƞƞƄśŞ ƦƣƾƳ ŻɆŷƳ ȊɆ śƞƞɆ ţƀŚ ɅŤśɇŰ ƽ ɄźƽŻƌ ŶƾŴ ɷśƞƞƳ źƾƳŚ ƺŞ ƺƞƞȋ ŶŻȋ ŷƞƞƻŚƾŴ Ȋƴȋ śƴƞƞƄ ƺŞ ŢŚŶśƞƞƘ ŮʩƞƞƈŚ ƶƞƞɆŚ Ʌťŵƀ Ʉśƻ ɅƻŷŞ ƹŷƸɆŎ źŶ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƶɆŚ żŚ ƗƷśƳ ƽ ŷɇƻŶ ƵśƳśƀ ƽ Żƀ ƮŰŚŻƳ ƺȌưŞ ŷɆɿșƷ ŻƕƷ źŶ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ɅȘźŽŞ ɷśƳ ơŚŷƻŚ ŷɆźƽśɇŞ ʨśƞƞŞ ƱśŭƷŚ ƃşƀśƸƳ ƵśƳż źŶ Śź ƱŚŷȋ Żƻ ƽ ƹŶŻȋ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ Śź ŶƾŴ Ʉƽź ƃɇǡ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŻƞƞɆż ŢśȌƷ ţɆśƘź ņɷśƞƞƳ ŢśşŨ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɄŚŻŞ ƺťşƯŚ ŷƞƞɇƻŶ ŷƸƄśŞ ƹŷƸƸȋ Ȋƴȋ źśɇƁŞ ŷƸǭ ſǢƀ ŷɇŭƸƁŞ ŽɇƷ Śź ŶƾŴ ƺŬŶƾŞ ƺťşƯŚ ƽ ŷɇƸȋ ʨśȋ ţƴɇƧ ƹźśŞźŶ ƦɇƨűŤ ơŻƈ Śź ŷɇƸȋ żŚŷƷŚ ſǡ ƺŞ ƖƽŻƄ żƽŻƳŚ żŚ ɿŴ śɆ ŷɆźŚŶ żśɇƷ ƵŎ ƺŞ żƾƸƻ śɆŎ ŷɇƸɇşŞ ƺȋ ŷɇƸȋ ɹƈ ƵŎ ŷɆŻŴ żŚ ƮşƧ ƺťƤƻ ƖƽŻƞƞƄ żƾƸƻ ŻȘŚ ŷɇƞƞƄśŞ ŷƙŞ ƭśƞƞƀ śɆ ŚŶŻƣ ŻƕťƸƳ ƵŶŻȋ żŚŷƷŚ ſǡ ɄŚŻƞƞŞ ŷɆśşƷ ŽƞƞȘŻƻ ŷɇƸȋ żŚŷƷŚ ſǡ ƺŞ ƖƽŻƄ żƽŻƳŚ ʀƴƻ żŚ ſǡ ņŷɆŶŻȌƷ ŷɇƸȋ ɅɆƾŬ ƺƣŻƈ Ʌƴȋ ƽ ŷɇƸȋ ŶźƽŎŻŞ Śź ŶƾŴ ɅȘŷƷż ƺƸɆŽƻ ɻƼŞ ſǡ ņŷɆŚ ƹŶŻƞƞȌƷ ŶƾŴ ɅȘŷƷż Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ƽ ŪźśƞƞŵƳ żŚ ɄŶźƽŎŻŞ ƭśŰ ƺŞ śƞƞŤ ŻƞƞȘŚ śƻ ƹŶŚƾƷśŴ ɄŚŻŞ ɷśƳ ŢśşŨ ɄśƻŷɆśşƷ ƽ śƻŷɆśŞ ƺƷƾșǭ Śź ƵśŤ Ʉśƻ ƭƾǡ ŷƞƞɇƸɇşŞ ƽ ŷɇƸȋ ɅƞƞŞśɆżźŚ ſǢƞƞƀ ŷɇƸȋ ƵśűťƳŚ ƹśƳ ȊɆ ţƞƞƀŚ ƺŞ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɄżŚŷƷŚ ſǡ ŜśƁŰ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ņŝƞƞƀśƸƳ żŚŷƷŚ ſǡ ɼƞƞƄŚŶ ɄŚŻŞ ɅƻśșƷ ŚŷťŞŚ źŶ ŷɇƻŶ ƃƻśȋ Śź śƻ ƺƸɆŽƻ ƵŎ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ źƾƑǭ ŷɇƸɇşŞ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ŪŻŴ ƹśƳ ǎ śŤ nj ƮƧŚŷŰ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƲƼƳ źśɇƞƞƁŞ ŷɆźŚŹȘ ɅƳ ƵŎ źŶ ƭƾǡ ɅƝưşƳ ƺƷśƻśƳ Ţźƾƈ żŚ ȊɆ ƱŚŷȋ ƺȋ ŷɇŭƸƞƞƁŞ ŜƾŴ ſǢƞƞƀ ņŷɆżŚŷƸɇŞ ŶƾŴ ƺťƞƞƄŹȘ ƹśƳ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ƱśƴŤ ƺŞ ŷɇƷŚƾťŞ źśȋ ƵŶŚŶ ţƞƞƀŶ żŚ Ţźƾƈ źŶ ƺȋ ŷɇƸȋ żŚŷƷŚ ſǡ Śź ŶƾŴ ɅȘŷƷż Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ żŚ Śź ɄźƽŻƌ ɿƜ ŪźśŵƳ ţɆśƼƷ źŶ ƽ ŷƞƞƷŚ ƹŶƾŞ ɄźƽŻƌ ƹśƳ ƵŎ ƭƾƐ źŶ śĵ ƙƧŚƽ ŪźśƞƞŵƳ żŚ ŚŻɆż ŷɇƸȋ ɅƄƾǡ Ʋƅǭ ƵŎ żŚ ŷɇƻŚƾŵŞ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ɅƘƾƌƾƳ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵŎ żŚ ƺƣŻƈ Ʉśƻ Ƃƽź ƶɆɻƼŞ żŚ ɅƞƞȌɆ ɄźƽŻƌ ɿƜ ƽ ƺƣśƌŚ ŪźśŵƳ ơŹŰ ŷƞƞɇƸȋ ơŹƞƞŰ ŷťƤɇŞ ƥśƤŤŚ ɅƁȋ Żƻ ɄŚŻŞ ƽ ƵśƳż Żƻ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ţƀŚ ɅƧśƤŤŚ ƮƝƄ ƵŶŚŶ ţƀŶ ţƀŚ ɅɆƾŬ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ŚŻɆż ŷƞƞƄśŞ ŷɇƤƳ ŽƞƞɇƷ śƴƞƞƄ ƹŷƸɆŎ ɄŚŻƞƞŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʀƞƞƸǮƴƻ żŚŷƞƞƷŚ ſƞƞǡ ŷɆŻŵŞ Śź śƞƞƻ ƵŎ Ʉżƽź ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺƞƞȋ ɅɆśƻŽɇǭ ƱśƞƞƴŤ ƽ ɅșťƞƞƁƅƷżśŞ ƵŚźƽŶ ɄŚŻƞƞŞ ŷɇƸȋ ţŴŚŶŻǡ ŽɇƷ Śź ŷɆźŚŶ ƺȋ ɅɆśƻ ɅƻŷŞ ƽ ŷɇƸȋ ŜśƸťŬŚ ƵŷƄ źśȌƻŷŞ żŚ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄżŚŷƷŚ ſǡ śƻ ƵŎ żŚ ɅɆśƻź ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ŚŷťŞŚ źŶ ſǡ ŷɆźŚŶ ɄŶŻƣ śɆ ɅȌƷśŞ Ʉśƻ ɅƻŷŞ ŻȘŚ ƺƷśŴ ŷɆŻŴ ƏƞƞƁƧ ƃɇǡ ɄŚŻŞ ƵʨŚ ʀƴƻ żŚ ŷƞƞɆśŞ ſǡ ņŷɆźŚŶ ƺƞƞƷśŴ ŷɆŻŴ ŷƞƞƉƧ ŻƞƞȘŚ ŝɇŤŻŤ ƺŞ Śź ƵśŤ ţƁɇƯ ŷɇƸȋ ɄŷƸŞ ţƁɇƯ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ɄźśȌƻŷŞ ŷɇƅɆŷƸɇŞ ɄŚ ƹźśǭ ƖƽŻƞƞƄ ƺƷśŴ ŷɆŻŴ żŚ ƃɇǡ ƹśƳ ŷƸǭ żŚ Əƨƣ ŷɇƻŚƾŵŞ ƺȌƸɆŚ ŷɇƸȋ żŚŷƷŚ ſǡ ƺŞ ƖƽŻƞƞƄ ƺȋ ŶƾŴ ɻƴȋ Ʉśƻ ɅƻŷŞ ŻŞ ŚŷƞƞťŞŚ źŶ ŷɇƸȋ ŝŤŻƳ śƻ ƵŎ ƶɆɻƞƞƅɇŞ śŤ ɅƻŷŞ ƶƞƞɆɻƴȋ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Əƨƣ ŻȘŚ śƈƾƉŵƳ ņŷƞƞƸȋ ɅƴƷ śƴƞƞƄ ƺŞ ɅƷŚŷƸǭ Ȋƴȋ ņŷɇƸȋ żŚŷƷŚ ſǡ ƺƞƞŞ źŚŽƻ LJNjǐ śŤ LJǐǐ ɅťŰ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ śŭƷŎ śŤ ƽ ŷɇƸȋ ŽȋŻƴŤ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ ţƞƞƁɇƯ ɄʨśŞ źŶ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ƺǭ ſǡ ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ żŚŷƷŚ ſǡ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ɄŽɇǭśƷ ƛƞƞưşƳ ŷɇƸȋ żŚŷƷŚ ſǡ ɄɻƅɇŞ ƭƾǡ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŢŷƳŷƸưŞ źŶ ŚŻɆż ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅŤŷƳŷƸưŞ ņɻƞƞƅɇŞ ƺǭ Żƻ ƺťşƯŚ ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ śƻ ɅƻŷŞ ƵŎ ƵŶŻȋ ơśƈ ɄŚŻŞ Śź ƵśŤ ƭƾǡ ƵśƳƾŤ ́ ƈŚ ņŷɇƸȋ żŚŷƷŚ ſǡ Śź Ʉɿșƴƞƞƅǭ ƛưşƳ ƺƷśɇƻśƳ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ŻȘŚ ŷɆɿșŞ ƶƅŬ ņŷɇƸȋ ţŴŚŶŻǡ Śź ɅƻŷŞ ƵŎ ŷɇťƁƷŚƾŤ ƺȋ ɅƷśƳż ɻƼŞ Żƻ ņŷɇƞƞƄśşƷ ƵŚŻșƷ ʩ ƶɆŚ ƺŞ ŷɇƸȋ ƺƞƞƣśƌŚ ŻɆŶśƨƳ ƶɆŚ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ śŭƷŎ śŤ ƽ ŷɇƻŶ ƺƞƞƳŚŶŚ Śź ŷƞƞƷƽź ƶƞƞɆŚ ƶɆŚ żŚ ɻƼŞ ƵśƳƾŤ źŚŽƻ Njǐ ƛưşƳ ƺƷśƻśƳ ƹɿŴŸ ɅťŰ ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ ƹżŚŷƞƞƷŚ ́ ƈŚ ƺȋ ţƀŚ ŷɇƸȌƷ żŚŷƷŚ ſǡ ʩ ƭśƞƞƀ ƶɆŷƸǭ źśȋ ƶɆŚ ŷɆśƞƞƄ ŷɇƸȋ ƺɇƤƉŤ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ɅƻŷŞ ƱśƴŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŝƞƞɇŤŻŤ źśɇƞƞƁŞ ŽɇƷ śƴƞƞƄ Ʉśƻ ɅƻŷŞ ƺɇƤƉŤ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƞƞƄżźŚśŞ ŷƸɆŎŻƣ śƳŚ ŷƞƞƅȌŞ ƭƾƐ ŷɇƸȌƷ ŷɆŻŴ ƺƳśƷŻŞ ƵƽŷŞ ţƀŚ ɄźƽŻƌ ŷɆśŞ ņŷɇƸȋ ɅƳ ŷɆŻŴ ɅƧśƤŤŚ źƾƐ ƺŞ ƽ ŷɆŶŻȘ ɅƳ źŚżśŞ źŶ ƺȋ ŷɇťƁƻ ɄŶŚŻƣŚ ƺťƀŶ ƵŎ żŚ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƺƳśƷ ţȋśǡ ƲťƁɇƀ żŚ ţƁɇƷ ɅŞƾŴ ɅƳŻȘŻƀ ƵŶŻȋ ŷɆŻŴ ŷɇƸȋ ȉŻŤ ŷɆśŞ ŻŤŶƽż ƺǭ Żƻ ƺȋ ţƀŚ ɅŤŶśƘ ƶɆŚ ŷɇƷŚŷŞ ŷɇƸȋ ůɆŻƤŤ śɆ ŢŶśƘ ȊɆ ƺŞ ƮɆŷşŤ ŶƾŴ ɄŚŻŞ Śź ƵŎ ŷɇƻŚƾŵŞ ƺȋ ɄŚŻŞ ƭƾǡ źŚŷƨƳ ƺǭ ŷɇƴƼƤŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƵŎ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƹŶśƞƞƀ Ƃƽź ƶɆŚ ņţƀŚ ƹŷƄ ƺťŴśƸƞƞƄ ŽɇƷ ƺƳśƷ ţȋśǡ Ƃƽź ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺȋ ƲťƞƞƁɇƀ ƶɆŚ ŷɆźŚŶ ƵŶŻȋ ŪŻŴ ƵśŤ ƭƾǡ ɼŵɆź źƽŶ ƭśƞƞŰ źŶ ƗƧŚƽ źŶ ņŷƞƞɆŻŴ ɅƳ ƺƳśƷŻŞ ƵƽŷƞƞŞ Śź ɄŽɇǭ ƺƞƞȋ ɅƞƞƷśƳż śƴƄ ƺƷśɇƻśƳ ƺŬŶƾŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ŪźśŵƳ ƹźśŞźŶ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ɄŚŻŞ ţƀŚ ɅƣƽŻƙƳ Ƃƽź ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ɅɆśƻŷɆŻŴ ɅȌǭƾȋ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅƞƞťŰ ŻȌƣ ɅŞ ƽ ƺƞƞƷʨƾŭƘ ŷɆŻŴ ŷɇťƞƞƁƻ ŷƸȋ ƲƁŭƳ ƵśŤ Ʋƅǭ ƃɇǡ ɅťŰŚź ƺŞ Śź ƺŞ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ɅǡśŤ ǠƯ ŷɆŷŬ ƭŷƳ ŷɆŻŴ śɆ ŷɇƸȋ ɅƳ ƽɻƳ źŶ ŻƞƞȌƣ ƵƽŷŞ śɆ żśƞƞɇƷ ƵƽŷƞƞŞ ŶƾŞ ƹŶźƾŴ ŪŚŻŰ ƺȋ ŷɆŚ ƹŷɆŶ ƹśșƄƽŻƣ źŶ Śź ƵŎ ɅȘżśŤ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƺƷśȘŚŷŬ Ʉśƻ ƺťƞƞƀŶ źŶ śƞƞƻ ƭƾǡ ɄŷƸŞ ƺťƞƞƀŶ Ƃƽź ƶƞƞɆŚ ɅƞƞưƈŚ ƹŷƞƞɆŚ ˝ ƾƴƙƳ ƺƞƞƷʨƾŭƘ ɄśƞƞƻŷɆŻŴ Ʉśƻ ţȋśǡ źŶ ŷɆśŞ ɄŷƸŞ ƺťƞƞƀŶ ƶɆŚ ƺťşƯŚ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƺƷśŴ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ɄŚŻŞ ŻȘŚ ŷɆźŚŷƷ ɄżśƞƞɇƷ śƻ ƵŎ ƺŞ śĵ ƙƧŚƽ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅɆśƻŽɇǭ ʨ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƺƳśƷ Ʉśƻ ţȋśǡ źŶ Śź śƻ ƭƾǡ ɅƸƙɆ ŷƸƄśŞ ɅƙƧŚƽ ƺȋ ŶɿȘ źŚŻƧ ɄŚ ƺƷśȘŚŷŬ Ʌƣśȋ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ƽ ŷɆɿșŞ ƲɇƴƉŤ ƺƷʩƧśƘ ƵŎ ŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ŷɆśŞ ŷɆźŚŶ żśɇƷ ɄŽɇǭ ƺŞ śĵ ƙƧŚƽ ŷɇƻŶ ƆśƉťŴŚ ɅƈśŴ ƺƸɆŽƻ ƺŞ Śź ţȋśǡ Żƻ ƽ ɅƷśƳż ņŷɆźŚŶ żśɇƷ ɄŽɇǭ ƺŞ ŷɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ŻȘŚ ŷɇƞƞƄśŞ ŶƾŴ żśɇƷ ŶźƾƳ ƺưɇƞƞƀƽ ƭśşƷŶ ƺŞ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

68

67

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

66

65

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

ƝŤ Ź Ɇ ƺ ƀ ś Ư Ʋ Ŷ ź Ƴ ś ƹ ź Ƴ ŋƵśƍ śƻŷɆśşƷ ƽ śƻŷɆśŞ

ɄŻűƀ ɄśƻŷɆśşƷ źŚŶ żśȘ Ʉśƻ ƺŞśƄƾƷ ŷɇƄƾƸƷ ŶśɆż ŜŎ ɄŻűƀ ƱśșƸƻ ŷɇƸȌƷ ơŹŰ Śź ɄŻűƞƞƀ ƹŷƘƽ ŷƸƷśƳ źƾƄ ƽ ŜŻǭ źśɇƞƞƁŞ ɄśƻŚŹƜ ƽ ȗɆŶ ƺŤ ơŻƉƳ żŚ ŷɇƸȋ ơŹŰ ɄŻűƞƞƀ żŚ Śź ŶŚƾƳ ơŻƉƳ żŚ ŷɇƸȋ ŽɇƻŻǡ ɄŻűƞƞƀ ƹŷƘƽ źŶ ŜŻǭŻǡ ɅƷƽźśȋśƳ ƽ ūƷŻŞ ņźƾƞƞƄ ƂŎ ƵƾŴ ŷƸƧ ƗɆŻƀ ţƣŚ ŧƘśŞ ŚŻɆż ŷɇƸȋ ŽɇƻŻǡ Żűƀ źŶ ƺɇƳśŞ ƽ śɇşƯƽż ŷƸƷśƳ ƶɆɿƄ ɅɆŚŹƜ ŶƾƄ ɅƳ żƽź ƭƾƐ źŶ ɅșƸƀŻȘ žśƁŰŚ ƽ ſƀ ņžśşƯśȋ ƽ ſɇƀƾƀ ņƵśŭƳŶśŞ ņśƻ ƺŞśƞƞƄƾƷ ƖŚƾƷŚ ƵŶźƾŴ żŚ ɅșƸƞƞƅŤ źśƼƳ ɄŚŻŞ ɄƾŞ żŚ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ŽƞƞɇƻŻǡ ɄŻűƞƞƀ ƹŷƘƽ źŶ ƮƤưƣ ƽ żśƞƞɇǡ ņɿƞƞƀ ņŽƞƞƷƾɆśƳ ƶƴƌ ŷɆŽɇƻʁŞ Żűƀ ƹŷƘƽ źŶ żśɇǡ ƽ ɿƀ ơŻƉƳ żŚ ņżƽź ƭƾƐ źŶ ƵśƻŶ ƹŷƸƻŶ źŚżŎ ƃɆŚŽƣŚ ŝşƞƞƀ ƵŷŞ żśɇƷŶźƾƳ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ ʀƳőŤ ɄŚŻŞ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ ŢśȌƷ ţɆśƘź ƺȌƸɆŚ Ʉśƻ ƹśƳ ƶɆŻŤ ƱŻȘ źŶ ŢŷƳ ɅƷʨƾƐ ɅșƸƅŤ ƽ ɅșƸƀŻȘ ƮŞśƨƳ źŶ ƵŚźŚŶ ƹżƽź ţƧśƐ ŶƾƄ ɅƳ ƵŷŞ ɅŞŎ Ʋȋ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƹȀɆƽ ƺŞ ņƵśťƁŞśŤ źśƑƣŚ ɄśƻŷɆśŞ ɄŷƸƧ ŶŚƾƳ żŚ źśƑƣŚ ƱśșƸƻ ŷɇƸȋ żśŞ ƱŻƯƽ Ʉśǭ śɆ ɿƞƞƄ ņƂƾŬ ŜŎ śŞ Śź ŶƾŴ źśƑƣŚ ƽ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŢśşƷ śɆ ƮƞƞƁƘ ņƃƴƅȋ ņśƳŻŴ ŷƸƷśƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜŹŬ ţƘŻƞƞƀ ƺŞ ƺȋ ƺťƄź ƂŎ ŻȘŚ ŶƾƞƞƄ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƦɇƧź ƂŎ śɆ ɅƷŻƣ ņǟƾƞƞƀ żŚ ƹŷƘƽ ƶɆŚ ɄŚŻŞ śĵ űɇŬŻŤ ţƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ƮƞƞƳśȋ ɄŚŹƜ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ƵŎ ŷƞƞɆśŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ źśƑƣŚ ƵśƳż źŶ ŶŚƾƳ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ɄźŚŶŶƾƞƞŴ źśƑƣŚ ƹŷƘƽ źŶ ŜŻƞƞǭ Żǡ ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƞƞƳ ŶśɆż ơŻƞƞƉƳ żŚ ƱśƄ ƽ źśƑƣŚ ʀŞ ɅƷśƳż ƺưƈśƣ ŷƷƾƄ ɅƳ Żűƞƞƀ ƱśșƸƻ źŶ ɅɆśƼťƞƞƄŚ ɅŞ ŧƘśŞ ɅɆŚŹƜ ǟƾƀ ƮũƳ źŚŶɹɇƣ ƽ ŷƸƧ Ʋȋ ņȊşƀ ɄśƻŚŹƜ śŞ Śź ƱśƄ ƺȋ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ŷɇƸȋ ţɆśƘź Śź ƺŞ ſǢƀ ƽ ƹŶŻȋ ƖƽŻƄ ņŷƸƸȋ ɅƴƷ ŶźŚƽ ƹŷƙƳ ƺŞ ɅƷŚŷƸǭ źśƅƣ ƺȋ Ŷʨśƀ śɆ śƻ ɄŽşƀ ƽ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƄśŞ ŜŻǭ Ʋȋ ɅƸɇřŤƽŻǡ ƗŞśƸƳ żŚ ţƀŚ ɻƼŞ ƱśƄ ŷɆƽŻŞ ɅưƈŚ ƱśƄ ƚŚŻƀ ŽǡźśŵŞ Ʉśƻ ɄŽşƞƞƀ ƖŚƾƷŚ śŞ ƹŚŻƴƻ ɅŞśşȋ ƚŻƳ ƺƸɇƞƞƀ śɆ ɅƻśƳ ɄŚ ƺȌŤ ơŻƉƳ ņƭśũƳ ţƀŚ Śż ɄǿŻƷŚ ƽ ŷɇƤƳ źśɇƁŞ ŢźŸ ƽ ɅșƷŻƣŶƾŵƷ ņŽşƀ śɇŞƾƯ ņūɆƾƻ ŷƸƷśƳ ƹŷƄ źśƑƣŚ ɄśƻŷɆśşƷ ȗƷźŻǡ Ʉśǭ żŚ ņźśƑƣŚ ƹŷƘƽ ŷɇƸȋ ŽɇƻŻǡ ŶŻƞƞƀ ɅưɇŴ ƺŞśƄƾƷ śɆ ųɆ ŜŎ ƵŷɇƳśƞƞƄŎ żŚ ŧƘśŞ ņźśƑƣŚ ƱśșƸƻ ŜŻǭ ƽ ƶɆɿƄ ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ơŻƉƳ ŶƾƅƷ ƹŶśƤťƀŚ ƵŶŻȋ ƦɇƧź śŞ ņȊƸŴ ŢśƙɆśƳ ƹȀɆƽ ƺŞ ņśƻ ɅƷŷɇƞƞƄƾƷ ŶśɆż ơŻƉƳ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ɅșƸƞƞƅŤ ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ ŜŹƞƞŬ ƽ Ʋƍƻ źŶ ƭʩťŴŚ ŝşƞƞƀ ƂźŚƾȘ ƹśșťƞƞƀŶ Ʉśƻ ƲɆŽƷŎ ƽ ŷɇƞƞƀŚ ƱśșƸƻŻɆŶ ơŻƉƳ ŷƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ Śź ųƤƷ ƽ ƲȌƞƞƄ ŶźŶ ŷƸƷśƳ ɅŤʩȌƞƞƅƳ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅșưƈƾŰ ɅŞ ƽ ɅɆśƼťƄŚ ɅŞ ţɆśƼƷ źŶ ƽ ŜŚƾŴ ɼŴŚŷƷŚ ɿŴőŤ ƺŞ ŧƘśŞ ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ ŶƾƄ ɅƳ Żűƀ ƱśșƸƻ ţƀŚ ɻƼŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŶƾƄ ɅƳ ɅșƸƅŤ ŝŬƾƳ ƵŚŶɿƄ ƽ ɅŞŚɿƀ ņƺǭśǡ ƺưȋ ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ ȊƴƷ Ʋȋ ƽ ŜŎ Ʋȋ Ţźƾƈ ƺŞ śɆ ƹŶŻȋ ŽɇƻŻǡ ƵśƞƞƍƳź ȉźśşƳ ƹśƳ źŶ śƻ ƵŎ ơŻƞƞƉƳ żŚ ŶƾƄ ƮɇƳ źśƑƣŚ ƹŷƘƽ źŶ

½Z »

ƵŶźƾŴ ŚŹƜ ƵśƳż ƱśƞƞƄ ƽ źśƑƣŚ ņŻűƞƞƀ ƺưŰŻƳ ƺƞƞƀ ņɅưƈŚ ƵŶźƾŴ ŚŹƜ ƵśƞƞƳż ƵśƍƳź ȉźśşƳ ƹśƞƞƳ źŶ ́ Ƴśȋ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ƺƞƞȋ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ śĵ şɆŻƨŤ źśƞƞƑƣŚ ƽ Żűƞƞƀ ƵśƳż ƽŶ ŷƸƞƞƄśŞ ŚŽŭƳ Ʋƻ żŚ ʩ ŻŞ ƹƽʩƘ ƺȋ ŶƾƄ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ɄźƾƐ ƺȋ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ Żűƀ źŶ ţƞƞƀŚ ƹŷƄ ƇŵƞƞƅƳ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ƵŶźƾŴ ŚŹƜ ɄŚŻŞ Ʌƞƞƣśȋ ƵśƳż ņŢŶśşƘ ƽ śƘŶ ƽ ŻȋŸ ɄŚŻŞ Ʌƞƞƣśȋ ƵśƞƞƳż źŶ ƵŶźƾŴ ŚŹƜ źŶ ƗɆŻƁŤ ņƺưŰŻƳ ƶɆŚ źŶ ɅɆŚŹƜ ƹśşťƞƞƄŚ ŶźŚƾƳ żŚ ɅȌɆ ŷƞƞƄśŞ ƹŷƞƞƄ śƴƄ ƂźŚƾȘ ƲťƁɇƀ źŶ ɼƣŻȘ ƹżƽź żƽź ŷƸǭ żŚ ŷƙŞ Śź ŶƾŴ ŻŨŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ Żűƞƞƀ ţƧƽ ƭƾƐ źŶ ŚŹƜ Ʋƍƻ ƮŰŚŻƳ ɅƙɇşƐ ŷƷƽź ƵŷƅƷ ɅƐ ņƹŷƙƳ ɅƸɇșƸƀ ŶŚŶ ŷƻŚƾŴ ƵśƅƷ ƺŞ źśȋ ƶɆŚ ŝƧŚƾƘ żŚ ƹŶƽź ƽ ƹŷƞƞƙƳ Ʉśƻ ɅťŰŚźśƷ ƵŎ ƺƞƞƳŚŶŚ źŶ ƽ ƹŷƞƞƙƳ ɅƞƞƄŻŤ ņżƽź ŷƷƽź ɅƳ źśƴƄ źśƑƣŚ ơŻƈ ƵśƳż ƺŞ ŷɆśŞ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƵśƍƳź ƹśƳ źŶ ƺɆŹƝŤ ŶźƾƳ źŶ ŻșɆŶ ƺƞƞťȌƷ źŶ ƹŷƞƞƄ ƹŶźƾŴ ɄŚŹƜ ƲŭŰ ɼƞƞƄŚŶ ŻƕƷ źŶ ƵƽŷŞ ɅťƞƞƁɆśşƷ ţƞƞƄŚŶ ƺŬƾŤ ƱśƞƞƄ ƽ ƶȌƴƳ ţƈŻƣ ʀƯƽŚ źŶ ţƁɆśŞ ɅƳ źśƑƣŚ ơŻƈ ŷƄ ƵŶźƾŴ ƱśƄ ƺưŰŻƳ ŶźŚƽ źśƑƣŚ ƱśƄ ƽ źśƑƣŚ ɅƷśƳż ƺưƈśƣ ŶźƽśɇƷ ƃɇǡ ƵŶźƾŴ ƱśƄ ƵśƳż śŞ ɅưŴŚŷŤ śŤ ŶɿȘ Ţźƾƈ ƵśƳż ŷƄśşƷ ƹŷƙƳ źŶ ƹŷƞƞƅƷ Ʋƍƻ ɄŚŹƜ ƱśƞƞƄ ơŻƈ ƗƧƾƳ źŶ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ źŷƧ ƵŎ ŷɆśŞ ɄŚŻŞ Ʌƣśȋ ƵśƳż ŜŚƾŴ żŚ ƮşƧ śŤ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ɄźƾƐ ŷɆśŞ Ʋƻ ƵŶźƾŴ ƱśƞƞƄ ţƣź ŜŚƾŵťŴź ƺŞ Żǡ ƲȌƄ śŞ ŷɆśşƷ ƽ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ Ʋƍƻ ƵŶźƾŴ ŚŹƜ ƵŚŽɇƳ ƵŚŽɇƳ ŶŻȋ ƺŬƾŤ ƵŎ ƺŞ ŷɆśŞ ƵśƞƞƍƳź ƹśƳ źŶ ƺɆŹƝŤ ŶźƾƳ źŶ ƺȋ ɅŤśȌƷ żŚ ŻƞƞșɆŶ ɅƞƞȌɆ ţƀŚ ƶɆŚ ŶŚŻƣŚ żŚ ɄźśɇƁŞ ɅɆŚŹƜ ƲťƁɇƀ źŶ ŢʩȌƞƞƅƳ żŚ ɅȌɆ ţƞƞƀŚ ƵŶźƾŴ ŚŹƜ źśƑƣŚ ɄŚŹƜ ƲŭŰ ţƁɇƷ ƵśƅƯɻƸȋ ţűŤ ņśƻ ƵŎ ƏƀƾŤ ƹŷƄ ƹŶźƾŴ ɄŚŹƜ ƲŭŰ ƺȋ ƵŶźƾŴ ƵśȌƳŚ ƽ ƹŷƞƞƄ ŪźśŴ ƹŷƙƳ żŚ ƵŶźƾŴ ƱśƞƞƄ żŚ ƮşƧ śŤ ŷƞƞƄśŞ Ʋȋ źśɇƞƞƁŞ ŷɆśŞ ɄƾűƷ ƺŞ ŷɆśŞ ƱśƞƞƄ ƲŭŰ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŶƾŬƽ ɅşƷśŬ ŻƍƳ ŻŨŚ ƵƽŷŞ ɅưƈŚ ɄŚŹƜ żŚ ŷƙŞ ƱƾƀŻƳ ŢʩƨƸŤ Ʋƻ ņŷƄśŞ ƱśƞƞƄ żŚ ŷƙŞ ƹƾɇƳ ƵŶźƾŴ ƵśȌƳŚ Ʋƻ śŤ ŶƾƞƞƄ ƭɻƸȋ Ʋƻ ƽ ŶźƽśɇƷ ƃɇǡ ŜŚƾŴ ŷƷƽź źŶ ɅưȌƞƞƅƳ Ʋƻ ņŶźƽŎ źśƞƞƅƣ ƹŷƙƳ ŢśɆƾťűƳ ŻŞ ƱśƞƞƄ ŶƾƅƷ ƮƈśŰ Żűƀ ţƧƽ źŶ ƵŶźƾŴ ŚŹƜ ŻŞ ɅƙƷśƳ

śƻŷɆśşƷ ƽ śƻŷɆśŞ

ɄŻűƀ ɄśƻŷɆśŞ Ʉśƻżƽź źŶ ƹȀɆƽ ƺŞ Śź źŚŶ ƹżƽź ŶŻƣ ţƳƽśƨƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ƮɇƳ ŝƄ ƺƴɇƷ żŚ ſǡ Śź ɄŻűƀ ɄŚŻŞ ɅƷŷɇƞƞƄƾƷ ƶɆɻƼŞ ŷƻŶ ƃɆŚŽƣŚ ɅșƸƞƞƀŻȘ ƽ ɅșƸƞƞƅŤ ŻŞŚŻŞ źŶ ņƵśƍƳź ȉźśşƳ ƹśƳ ƭƽŚ ƲƙƐ ƹżśŤ ɄƾƴɇƯ ŜŎ Ʌƴȋ śŞ Śź ƵŎ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺťşƯŚ ƺȋ ţƀŚ ŜŎ ņɄźŚŶ ƹżƽź źŶ ɅșƸƅŤ żŚ ɄɿȘƾưŬ ņɅƻśƳ ņƚŻƳ ņţƄƾȘ ņśɆƾƀ ņƚŻƳ ƲŵŤ ŷƸƷśƳ ʀřŤƽŻǡ Żǡ ɄśƻŚŹƜ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ŷɇƄƾƷ ƽ ƹŶŻȋ źŚŶ ɻƴȋ ŶŻƣ ƽ ŷƸȋ Śŷɇǡ ţƣŚ ŻŤŻɆŶ ƵƾŴ ŷƸƧ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ɄŻűƀ ƹŷƘƽ źŶ ŢśŞƾşŰ ƽ ŢśɇƸşƯ ŷɇƸȌƷ ƛɆźŶ ƹƾɇƳ ƽ ɄŽşƀ ŷƸƷśƳ ɹɇƣ Żǡ ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ ơŻƉƳ żŚ ŷƸȋ Ƣƙƌ žśƁŰŚ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

64

63

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

62

61

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

¶//£Z »

ŌƲɇƸȋ ɄźƽŶ ¯ƭƾƉűƳ ȖŻƳ° ƱŚŶ źŶ ƵŶśťƣŚ żŚ ƺƷƾșǭ

ƶȌƴƳ ƹźśşȌɆ ƺŞ śƳŚ ţƀŚ Ʉżśƀ ţƄƾƷŻƀ Ʉ ƺƕűƯ ņŷɆŚ ƹŷɇƅŵŞ ƵśŬ ƵŎ ƺŞ ņƂʩŤ śƻ ƭśƀ ŶźŚƾƳ ɅŴŻŞ źŶ ƽ śƻ ƹśƳ żŚ ſǡ ƺȋ ɷƾƉűƳ Ʉ ƺƌŻƘ ƵśƳż ŶƽŻƷ ƃɇǡ ŷɆŶŻȋ ɅƳ ŻȌƣ ƺȋ ƺƷƾșƷŎ Žɇǭ Ǭɇƻ ţƀŚ źŶ ƵśťƯƾƉűƳ ŷɇƻŷƷ ƹżśŬŚ ŋţƀŚ ƺťƣź źŷƻ ƺŞ ŷɆŶƾŞ ƹŶŻȋ ƵŎ ŷɇƯƾŤ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅɆśƻ ƂʩŤ ƱśƴŤ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ŷɆśɇƷ ƵśťƯƾƉűƳ ƚŚŻƞƞƀ ƺŞ ɄɻƞƞƅƳ ɅťƧƽ ȖŻƳ Ʉ ƺŴŻǭ° Śź ƵŎ ƽ ƹŷɇƞƞƅȋ ŻɆƾƉŤ ƺŞ ɅŞƾŴ ƺŞ Śź ƭƾƉűƳ ɄźŚŽƣŚ ƱŻƷ śɆ ɅťƷɻƸɆŚ ƂƽŻƣ źŶ ţɇƨƣƾƳ ƱŷƘ Ʉ ƺŴŻǭ ŷƸưŞ ŷƞƞɆƾɆŶ ŷƞƞťƣśɇŞ ȖŻƞƞƳ ƱŚŶ ţƀŚ ƭƾƴƙƳ ɄŻƳŚ ƽ ŷƻŶ ɅƳ Ʉƽź ņŶśɆż ƥśƤŤŚ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŷɇƳśƷ ¯ƭƾƉűƳ

ŷɇƻŶ ƵśƳśƀ ƽ Żƀ Śź ƗɆżƾŤ óNJ ƶȌƴƳ ŽƞƞɇƷ ƵśƞƞŤ ɅƞƞŞśɆŚżśŞ ţƞƞƁɇƷ ƭƾƞƞƉűƳ ŶƾƞƞŴ żŚ śĵ ƞƞƳƽŽƯ ƮȌƞƞƅƳ ƗƞƞƧŚƾƳ ɅƞƞưɇŴ śɆŎ ŌŷƞƞɆŚ ƹŶŻȋ ƢƞƞɆŻƙŤ Śź ŶƾƞƞŴ ƭŎ ƹŷɆŚ ƵśɆɻƞƞƅƳ śɆŎ ŷƞƞƄśŞ ŢʩȌƞƞƅƳ őƞƞƅƸƳ ţƞƞƀŚ ́ ũƳ śɆ ŷɇƸȋ ƵśƞƞƅɆŚŷɇǡ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɻƞƞƅɇŞ śƻ śŭȋ ŷɇƷŚŶ ɅƞƞƳ ɅşƯśƑƳ ƺǭ ŷɇƷŚŶ ɅƞƞƳ ʩ ŌŷƸƷŚƾŴ ɅƳ żŚ ɅȌɆ ŝƐśŵƳ ŝƞƞƀśƸƳ ƢɆŻƙŤ śɆ ȉźŶ ƱŷƞƞƘ ƽ ƗɆżƾŤ źŶ ƹśşťƞƞƄŚ Ʉśƞƞƻ ɄȀŤŚɻƞƞƀŚ ƖƽŻƄ śŭƸɆŚ żŚ Žɇǭ ƺƴƻ Ƶƾǭ ŷɆŎ ɅƳ ŜśƁŰ ƺŞ ƭƾƉűƳ ţƁȌƄ ƮƳŚƾƘ ƶɆŻŤ ƏşŤŻƳ Ʉ ƹźśŞźŶ ɅťƀźŶ Ʉśƻ źƾŴżśŞ ņŷɆƽŻƷ ƺƐƾŞŻƳ śɆ ţƞƞƀźŶ ŶŚŻƣŚ ƚŚŻƞƞƀ ƺŞ śŤ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŵƷ ţƣśɆźŶ ŶƾŴ ƭƾƉűƳ

ŷɇƸȋ ƮɇưűŤ ƽ ƺɆŽŭŤ Śź ƹŷƄ ƶɆŻƣŎ ƮȌƅƳ ƺȋ ƺǮƷŎ óLJ Ţźƾƞƞƈ ƵŎ śƞƞŞ ƭƽŚ ŶźƾƞƞŴŻŞ ŷƞƞƸǭ ƱśșƞƞƸƻ ņƭƾƞƞƉűƳ śƞƞŞ ɄɻƞƞƅƳ ƮƞƞƳśƙŤ ƶɆɻƞƞƅɇŞ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ƵśƳż ŢŷƳ ƽ ŻƕƷ ŶźƾƳ ƭƾƉűƳ śŞ ɄɻƞƞƅƳ ɅɆśƸƞƞƄŎ ŷƸɆŚŻƣ ņƶɆŚ ŶɿȘ ɅƳ ƵŎ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ŽȋŻƴťƳ ƵŎ Ʉƽź ŷɆśŞ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƮɆŷşŤ ɄŷƸƴƞƞƄżźŚ źśɇƞƞƁŞ ŻƉƸƘ ƺŞ Śź ƵŎ ŷɇƸȋ Ʉɿșɇǡ Śź ŷɆƾƄ śɆƾŬ Śź ŶƾŴ ƵśɆɻƅƳ ɄśƻŶźƾŴżśŞ ƽ ŢŚŻƕƷ óLj ƺŞ ɄŚ ɅƉƉŵŤ ŶźƾŴżśŞ Ǭɇƻ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ŶƾŴ Ʉśƻ ƮɇưűŤ žŐź źŶ Śź ƵśɆɻƅƳ ŶźƾŴżśŞ śĵ ƙƧŚƽ ƺȋ ɄŻƕƷ śƼƸŤ ņƗƧŚƽ źŶ ŶƾŞ ŷƻŚƾŵƷ ŷɇƤƳ śƴƄ ɄŚŻŞ ƵśɆɻƅƳ źƾŴżśŞ Ʉ ƹżŚŷƷŚ ţƀśƴƄ ƵśɆɻƅƳ ŻƕƷ ŶźŚŶ ţɇƴƻŚ

ɄɿȘ ƺŭɇťƷ Ʌșƴƻ ƺȋ ŶɿȘ ɅƳ ŻŞ źŶ Śź ƱƽŚŷƳ ɄŚŻŬŚ ƽ ơśƞƞƅťȋŚ ņɄɿȘŶśɆ ņƭƾƉűƳ ƭƾűŤ ɿƞƞƀ ŷɇƸȋ ơŻƐŻŞ Śź ŶƾŴ ƭƾƉűƳ Ʉśƻ Ʌťƀśȋ ólj żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƹŚź żśƜŎ źŶ Śź ŶƾŴ ƭƾƉűƳ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺťƣŻȘ źśȋ ƺŞ ɻƅɇŞ ŷƄź ţƼŬ źŶ ŷƄśşƷ ŷŞ ŷɆśƄ ņŷťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ƱśƷ ţşŨ Ʉ ƺưŰŻƳ źŶ ƭƾƉűƳ ȉŻŤ ŲŻƷ ƶɆɻƅɇŞ ŻȘŚ ţɇƨƣƾƳ żŚ śŤ ŷɇƸȋ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƂŚ ƹŷƸɆŎ Ʉśƻ ƺŵƁƷ Ʉƽź ƽ ŷɆżśƁŞ ŝƀśƸƳ ɄŚŽŬŚ ƂŶŻȘ ɿɇƝŤ ƺȋ ţƀśŭƸɆŚ ŷɇƸȋ ɅƀźŻŞ Śĵ ŶŷŭƳ Śź ƵśŤŶƾŴ śŞ ɄɻƅƳ ɅɆśƸƄŎ Ʉ ƺŞŻŭŤ ŷƸȋ Ȋƴȋ ƮȌƅƳ ƮŰ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹŷƄ ɅŰŚŻƐ ƮŰŚŻƳ śɆ ƽ ɄŻŞźśȋ ƏŞŚź ņźśȋ ŷɆƾƄ ƶřƴƑƳ ƵŎ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

60

59

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

58

57

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

Ö ZÀ ¿YÁ

Õ Y ] Ö·Z Z°ÅY f Y Z] ĸ]Z¬» ƏƞƞŞŚƽź ƽ ɅưƝƞƞƄ ɅƞƞƸƳŚśƷ ņɄźśȋ ƹŷƞƞƸƻŶźŚżŎ ƏɆŚŻƞƞƄ ŷƸƨťƙƳ ƵŚŻșƞƞƅƻƽȀǡ ŷƸťƁƻ žɻƀŚ żƽŻŞ Ʉśƻ ƮɇƯŶ ƺưƴŬ żŚ ņƭŽƯŽťƳ ɅƘśƴťŬŚ ŢśşƞƞƀśűƳ źŶ ɻƞƞƅɇŞ ƺǭŻƻ ŷɆśŞ žɻƞƞƀŚ źƾťȋśƣ ƺȋ ŷƷŻƕƷ ƶɆŚ ŻŞ ʀƞƞƸǮƴƻ ŶɿȘ źŚŻƧ ŻƕƷ ŷƳ ɄźśƴɇŞ ƇɇŵƅŤ ɄŚŻŞ ɅȌƄŽǡ

ŷɇƀśƸƅŞ Śź žɻƀŚ śŞ ƺưŞśƨƳ ɄŚŻŞ ɷśƘ źśȌƻŚź LJǐ ƺƳŚŶŚ źŶ

ƵŶŻȋ Ƃżźƽ nj ƱśŭƷŚ ƺȋ ŷƞƞɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ɅƞƞƄżźƽ ţƞƞƀŚ ŷɇƤƳ źśɇƞƞƁŞ žɻƞƞƀŚ Ɨƣź źŶ ŽɇƷ Ƃżźƽ ƹŚƾŴ ņŷƻŶ ƃƻśȋ Śź ƵśŤ žɻƞƞƀŚ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŝşƞƞƀ ƽ ţƞƞƀŚ ƃŵŞ ŢŹƯ ƵśťɆŚŻŞ ƵŎ ƺŞ ŢŷƳżŚźŶ ƽ ŻƴťƁƳ ɅƞƞƄżźƽ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ śƸƞƞƄ śɆ ɄźŚƾƞƞƀ ƺŴŻǭƽŶ ƹŚƾŴ ņƵŷɆƽŶ ŷɇɆśɇŞ źśƸȋ ɻƼŞ žɻƀŚ ƮƍƙƳ śŞ śŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƄ

ɅƨɇƀƾƳ ƵŷɇƸƄ LJ žɻƀŚ Ɨƣź ƽ ƃƻśȋ ƺŞ ɅƨɇƀƾƳ ƵŷɇƸƄ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ Ʉśƻ ƃƻƽȀǡ ŻŤ ŝƞƞƀśƸƳ ƺƴƻ żŚ źśȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ Ʊʩȋ ƵƽŷƞƞŞ ƽ ƱŚźŎ Ʉśƻ ɅƨɇƞƞƀƾƳ ŷƞƞƸȋ ɅƳ Ȋƞƞƴȋ ŷƸťƁƻ

ƃƳŚźŎ źŶ ƵŶźƾŴ ŚŹƜ Ǎ ƹŚŻƴƻ ŜŚŻƑƌŚ ƽ ţƘŻƀ śŞ ŽɇƷ ƵśƞƞƅƷŶźƾŴ ŚŹƜ ņŷƸťƞƞƁƻ žɻƞƞƀŚ źśǭŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŷƸƙưŞ ɅƳ ņŷƞƞƷźƾŵŞ ƺȌƷŎ ɄśƞƞŬ ƺŞ Śź ŚŹƞƞƜ žɻƞƞƀŚŻǡ ŢśƕűƯ źŶ ɄźśɇƞƞƁŞ ţƞƞƀŚ ʀƴƻ ŷɆɹŞ ŢŹƯ ƵŎ żŚ ƽ ŷƞƞɆźƾŵŞ ŚŹƜ ƃƳŚźŎ źŶ ɄŶźŚƾƳ ʀƸǭ źŶ ƺƞƞȋ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŷƻśȋ ɅƳ śƴƄ žɻƀŚ żŚ ƹśŤƾȋ ƺƤƧƽ ƽ ţŰŚɻƀŚ

ɅƁƤƸŤ ŢśƸɆŻƴŤ Lj śɆ ɅƁƤƸŤ ŢśƸɆŻƴŤ ŷɆŷƸşŞ źśȋ ƺŞ ɅɆŶŚż žɻƞƞƀŚ ɄŚŻŞ ɅɆśƻ ƹŚź ƽ śƻ Ƃƽź ŷɇƞƞƄƾȌŞ ţƀŚ ɅƞƞƄżźƽ śȘƾɆ ŷƷŚ ŻŨœƳ śȘƾɆ ʀƸǮƴƻ ƽ ŢʩƍƘ ƵŷƞƞƄ żśŞ ɄŚŻŞ ƹȀɆƽ ɅŤśƸɆŻƴŤ śƳŚ ņŷƄśŞ źŚƾƄŶ ƽ ţŵƀ ƭƽŚ ƹśșƷ źŶ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƽ ŶźŚŶ żśɇƷ ŽȋŻƴŤ ƽ ɄǿŻƷŚ ƺŞ ƺȋ źŚŻƴťƀŚ ƲƼƳ ŢśȌƷ żŚ ɅȌɆ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƽŚ ƭŶśƙŤ ƽ ƵżŚƾŤ ƺŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƱŚźŎ Śź ŶŻƣ ţƀŚ ƵŶŻȋ Żǡ żŚ ƵŶŻȋ ƾȌɇƷ źśȋ ơƽŻƙƳ ƭƾƧ ƺŞ ţƀŚ ŢśƸɆŻƴŤ ƱśŭƷŚ źŶ ƱƽŚŷŤ ƽ

ţƧƽŻƀ ƵŷɇŞŚƾŴ ǎ ɅɆśƻżƽź śɆ ŶźŚƾƳ źŶ ţƀŚ Ʌƣśȋ ŜŚƾŴ ņţƄŚŶ ƺŬƾŤ ƵŎ ƺŞ ŷɆśŞ ƺȋ ɄŻșɆŶ Ʉ ƺťȌƷ ţƈŻƣ ŶƾŴ Ůƽź ƽ ƵŷŞ ƺŞ ƽ ŷɇŞŚƾŵŞ ƗƧƾƳ ƺŞ ƺȋ ŷɇƄƾȌŞ ņŷɇťƁƻ žɻƀŚ źśǭŶ ƺȋ ŷɇƻŷŞ ţŰŚɻƀŚ

Žşƀ Ʉśƍƣ źŶ ƵŶż ƱŷƧ lj ƵśťŴźŶ ƵŷɆŶ ţƀŚ źŚŹȘɿŨőŤ źśɇƁŞ žɻƀŚ Ɨƣź źŶ ŶŚżŎ ƽ Žşƀ Ʉśƍƣ źŶ ƵŶż ƱŷƧ ɄŚƾƻ ŻŨŚ ŻŞ ŽɇƷ ƹŶż žɻƀŚ ŽƝƳ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƱŚźŎ Śź ƵśƞƞƁƷŚ Ůƽź ʨƾƴƙƳ Žşƞƞƀ Ʉśƍƣ ƽ ŶɿȘ ɅƳ ƹźśŞƽŶ ɅƷśŬ ƹżśŤ

żƽź ʀŞ ƹśŤƾȋ Ʉśƻ ţŰŚɻƀŚ Ǐ ŷƸƸȋ ɅƳ ɄżśŞ žɻƞƞƀŚŻǡ ŢśƘśƞƞƀ ƽ ƵŚźƽŶ źŶ ɅƴƼƳ ƃƨƷ ʩȋ ţŰŚɻƞƞƀŚ ƽ ƺƤƧƽ śƴƞƞƄ žɻƞƞƀŚ żŚ śŤ ţƞƞƀŚ Ʌƣśȋ ɄŚ ƺƨɇƧŶ Nj Ʉśƻ ſƤƸŤ ƽ śƻ ţŰŚɻƞƞƀŚ ɅťŰ ɅƻśȘ ŷɇƷśŭƸșŞ ŶƾŴ ƺƷŚżƽź ƺƳśƷŻŞ źŶ Śź Ȋǭƾȋ Ʉśƻ ƺƤƧƽ ƶɆŚ ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ŶƾƞƞƄ ƺťƞƞƀśȋ ŷɆɿȘ ŻƕƷ źŶ ƽ

ƵśťƀƽŶ śŞ ɅƸɇƅƸƴƻ NJ Śź śƻźśƅƣ ƽ śƻ ɅƷŚŻșƷ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƂƾƳŚŻƣ śşƯśƜ ņţƞƞƀŚ žɻƞƞƀŚ źśǭŶ ƵśƞƞƁƷŚ ɅťƧƽ źŶ ʨƾƴƙƳ ƵśťƀƽŶ śŞ ţşűƈ ƽ ţƁƅƷ ŶŻȋ ƲɇƞƞƁƨŤ ƵśȌɆŶŽƷ ƽ ƵśťƞƞƀƽŶ śŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƹżśŤ ƽ ŻșɆŶ ɄŷɆŶ śŞ ƵśƁƷŚ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ŝşƀ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ŻŨœƳ žɻƞƞƀŚ Ɨƣź ƽ ƃƻśȋ ŷƸȋ ƹśșƷ ƮŘśƁƳ ƺŞ

ƵŷɆŷƸŴ LJǐ ƵŷƞƞƄ żśŞ ŝşƞƞƀ ƵŷɆŷƸŴ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ žɻƞƞƀŚ Ɨƣź ƽ ƃƞƞƻśȋ ƺŞ ŽƞƞɇƷ ƵŷƞƞɆŷƸŴ ŷƸȋ ɅƳ ƺưŞśƨƳ Śż žɻƞƞƀŚ Ʉśƻ ƵƾƳźƾƻ śŞ ʀƸǮƴƻ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ śƻ ƺǮɇƻśƳ ƽ ŢʩƍƘ ŷƸŵşƯ śɆ ŷɆŷƸŴ ɅƳ ŜŶŚ Ʉƽź żŚ ƺȋ ɄŶźŚƾƳ źŶ ɅťŰ ƵŷɆŷƸŴ ƺȋ ƶɆŚ ƺƞƞŬƾŤ ŝƞƞƯśŬ ŶźŚŶ ɿŨőŤ Ʋƻ ŷɇƷż ɅƳ

ƱŻȘ ŜŎ ƵŚƽ śɆ ƱśƴŰ Nj ţűŤ ŽɇƷ Śź ƵśƁƷŚ ƵŷŞ ƽ ɅƴƁŬ ţɇƙƌƽ ƺȌưŞ ņţƞƞƁɇƷ ɅŰƽź źśƅƣ Əƨƣ žɻƞƞƀŚ ŻŨŚ ŻŞ ƺȋ ŚŻǭ ņţƞƞƀŚ ŻŨƾƳ žɻƞƞƀŚ Ɨƣź źŶ ƱŻȘ ŜŎ ƵŚƽ śɆ ƱśƴŰ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ɿŨőŤ ŶŶŻȘ ɅƳ ƱŚźŎ ūɆźŷŤ ƺŞ ŽɇƷ ƵśƁƷŚ Ůƽź ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ƱŻƷ ƵŷŞ Ʉśƻ ƺǮɇƻśƳ śƳŻȘ ƶɆŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

56

55

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

Õ ÁZ//À§ ţƀŚ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ƺŞ ƵŷƄ ƺƣśƌŚ ƭśŰ źŶ ɅŞŚŹŬ Ʉśƻ ţɇưŞśƧ žɻƀŶ źŶ ɄŶƽż ƺŞ Instagram ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ţɇưŞśƧ żŚ ɄŚ ƹŶɻƞƞƁȘ ƢɇƐ ŷɆƾƄ śƸƞƞƄŎ śƻ ɅȘȀɆƽ ƶɆŚ śŞ ƺƳŚŶŚ źŶ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƵŚŻŞźśȋ Ʉśƻ ɄźƾťƞƞƀŚ ƵŷƳŎźŶ ƃɆśƴƷ ƺŞ ņŻșɆŶ ŷɆŷŬ ɅƞƞȘȀɆƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ɄźŚŹȘ ƺűƤƈ Ţźƾƈ ƺŞ ƺűƤƈ ɄʨśƞƞŞ ɄźƾťƞƞƀŚ ƢɆŶź ƶɆŷƸǭ ņƢɆŶź ȊɆ ɄśŬ ƺŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ƺűƤƈ ɄʨśŞ źŶ ƱśƷ ƺŞ ɅťɇưŞśƧ Ʉƽź źśȋ ƭśŰ źŶ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ņƱśŭƷŚŻƞƞƀ źŶ ɄŶƽż ƺƞƞŞ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ Messenger Rooms ţɇưŞśƧ ȊɆ ƶɆŚ ţƣŻȘ ŷƞƞƻŚƾŴ źŚŻƧ ƵŚŻŞźśȋ žɻƞƞƀŶ ţűŤ ƶƅɇȌɇưǡŚ ƲɇƨťƞƞƁƳ ųƞƞƀśǡ ƽ ɅɆƾɆŷɆƽ ţǭ ɄŚŻŞ Zoom ɄŻɆƾƉŤ ƺƴƯśȌƳ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ƺŞ ȉƾşƞƞƁɇƣ ŻƳŚ ţƀŚ Ʉƽź źśȋ ƭśƞƞŰ źŶ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƺǭŻȘ Ǭɇƻ śƞƞƳŚ ņţƞƞƀŚ ŷƞƞɆŷŬ Ʉśƞƞƻ ɅȘȀɆƽ żŚ ɄŚ ƺƞƞƘƾƴŭƳ ŶźŚŷƞƞƷ ŶƾŬƽ śƞƞƻ ƵŎ Ʉ ƺƴƻ Ʉ ƺƞƞŘŚźŚ ɄŚŻƞƞŞ ɅƞƞƸɇƴƍŤ LjɠǏǏ ŶŚŷƞƞƙŤ ƺŞ LjǐLjǐ ƭśƞƞƀ ƭƽŚ ƺƻśƳ ƺƞƞƀ źŶ ȉƾşƞƞƁɇƣ ŶƾŴ Ʉśƻ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ƺƘƾƴŭƳ źŶ ƭśƞƞƙƣ ŻŞźśȋ ŶźśƞƞɇưɇƳ Śŷɇǡ ţƀŶ ǟśƁŤŚƽ ƽ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ņŻŭƸƁƳ ņȉƾşƞƞƁɇƣ

ţƀŚ ƹŶŻȋ ŢśƷśȌƳŚ ŷƻŚƾŵŞ ƺƞƞȋ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ɅƞƞşŭƘ ɄśŬ ſƞƞǡ ƃɆśƻ ƶƅɇȌɇưǡŚ ƵŶŻȋ ŻŤ ŜŚŹŬ ƺǭŻƻ ɄŚŻŞ Śź ɄŻŤ ƹżśŤ ŷƸȋ ƺƣśƌŚ

ŶŚŷƙŤ ŷƸǭ ʀŞ źŶ Əƨƣ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ʊśɇǡ ƵŎ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƺƞƞŞ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ŶźŚƽźƾƣ ŻƞƞŞźśȋ ɅƉŵƞƞƅƳ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ Ȋƴȋ ƚƽźŶ źśşŴŚ ƵŷƄ ƃŵǡ ƹżśŬŚ ƂŶƾŴ ƵŚŻƞƞŞźśȋ ƺŞ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ śƳŚ ņŷƸƸȋ ơŹŰ Śź ƵśƄŶƾŴ ɷśƞƞƀźŚ Ʉśƻ Ʊśɇǡ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅȘȀɆƽ Ʉƽź źśȋ ƭśŰ źŶ ţȋŻƞƞƄ ƶƞƞɆŚ ŶƾŞ ƹŷƄ ŶźŚƽźƾƣ śɆ ƹŷɆŶ ɻƞƞƅɇǡ śƴƞƞƄ Ʊśɇǡ ŻȘŚ ŷƻŶ ɅƳ ņţƀŚ ɅƨƑƸƳ ţɇưŞśƧ ƶɆŚ ŷɇƄśŞ ƵŎ ơŹŰ ƺŞ źŶśƧ Ʋƻ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ƱŻƤťưǡ źŶ ɅƷśȌƳŚ ʀƸǭ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ŚŻɆż ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ŻƕƷ ƺŞ ŶƾşƷ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ţɇưŞśƧ ƱśƴŤ ƶɆŚ ƽ ƺŞ ɅȘȀɆƽ ȊɆ Ʉƽź źśȋ ƭśŰ źŶ ţȋŻƞƞƄ ƶɆŚ ŷƞƞƀź ɅƳ ţƀŚ ¹SUH OLYH WLWOHVº ƱśƷ żŚ ɅƸťƳ ƃɆśƴƷ ƃɇǡ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ śƴƞƞƄ ƺŞ ɅȘȀɆƽ ƶɆŚ ƺŞ śƴƄ ɄśƻźƽƾƯśƣ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ŚŻŬŚ ţƀŚ źŚŻƧ ƺȋ ɄƾɆʨ ƾɆʨ śƴƄ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ɅƷśƳż ƺǭ ŷƸƷŚŷŞ śŤ ŷɆŎźŶ ƃɆśƴƷ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƲƼƳ ţɇưŞśƧ ȊɆ ņƾɆʨ ɅȘȀɆƽ ŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƺƷŚżƽź ņȖŻŞŻȋŚż ȉźśƳ Ʉ ƺťƤȘ ƺŞ ƽ ţƞƞƀŚ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ƶɆŚ żŚ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ƽ ȉƾşƁɇƣ źŶ ƭśƙƣ ŻŞźśȋ ƵƾɇưɇƳ ǎǐǐ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ɅȘȀɆƽ

ɄżƾƯśǡ ƽźŷƷśƁȌƯŚ ƱśƷ ƺŞ ɅɆśɇƯśťɆŚ ƹŷƸƻŶ ƺƙƞƞƀƾŤ ȊɆ Ʉƽź źśȋ ƭśƞƞŰ źŶ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ƺȋ ŷƞƞƸƻŶ ɅƳ ůƞƞɇƌƾŤ ɷśŰ źŶ ƥśƤŤŚ ƶɆŚ ţƀŚ ɄŷɆŷŬ ƖƾƸťƳ Ʉśƻ ţɇưŞśƧ ƶɆŚ ƵŚŻŞźśȋ ŶŚŷƞƞƙŤ ƺŞ żƽź ƺƞƞŞ żƽź ƺƞƞȋ ŶŚŶ ŷƞƞƻŚƾŴ Ųź ŶƾƄ ɅƳ ƹŶƽŽƣŚ ƱŻƤťưǡ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ţɇưŞśƧ ņŷɇťƞƞƁƻ ŚƾťűƳ ƹŷƸƸȋŷɇƯƾŤ ȊɆ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ņƺƴƻ żŚ ƭƽŚ ƺƞƞŞ ŻŤ ƹŶƾƞƞƀŎ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ Ʉƽż ƺƞƞŞ ƺƞƞȌƸɆŚ ŜƾƞƞŴ ɹƞƞŴ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ɅƞƞƀɻƀŶ ŶƾŴ ūƞƞɇǡ źŶ Insights ƃƞƞŵŞ ɅƞƞƀźŻŞ ƽ ƮƞƞɇưűŤ źŚŽƞƞŞŚ ȊƞƞɆ ƗƞƞƧŚƽ źŶ Insights ƵśťɆśƻźƽƾƯśƣ Ʉśƞƞƻ ŢŶśƘ ƽ źśťƣź śŞ Śź śƴƞƞƄ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŚƾťűƳ ŷɇƯƾŤ ƺŞ ɿƞƞƁƳ Ƶśƴƻ źŶ ŷɇƷŚƾťŞ śŤ ŷƸȋ ɅƳ śƸƞƞƄŎ ȊɆ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ŷɆśƞƞƄ ŷƞƞɆƾȘ ɅƳ ɄżƾƞƞƯśǡ ŷƞƞɆżŚŶʁŞ ɅƞƞƀɻƀŶ ɄŚŻŞ Śź Insights ƺƞƞŞ ƆƾƉŵƳ Ʉ ƺƞƞƴȋŶ śƳŚ ŷƸȋ ƺɇşƙŤ śƴƞƞƄ ƮɆśƣƽŻǡ źŶ ƃŵŞ ƶƞƞɆŚ ƺŞ ŻŤ ƗɆŻƞƞƀ ţƀŚ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ţɇưŞśƧ żŚ ɅȌɆ śƼƸŤ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ɅťɇưŞśƧ Ʉƽź źśȋ ƭśŰ źŶ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ʀƞƞƸǮƴƻ Direct ƃƞƞŵŞ Ʉśƻ Ʊśɇǡ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśƞƞŬŚ śƴƞƞƄ ƺŞ ƺȋ ƺŞ ƺǭŻȘŚ ŷƞƞɇƸȋ ŶźŚƽźƾƣ ŶƾŴ ƵśťƞƞƀƽŶ ŻɆśƞƞƀ ɄŚŻŞ Śź

ŷƄ ƹŶƽŽƣŚ ŽƸƯ ƮȘƾȘ ƺŞ ƹŷƄ ƶȌƀŚ Ʉśƻ ƺťƄƾƷ ƵŷƷŚƾŴ ƽ ƵŶŻȋ ɅǢȋ ţɇưŞśƧ ŷƸƸȋ ŶźƾŴŻŞ ƱƾƼƤƳśƷ Ʉśƻ ơŚŻȘŚźśǡ ȊɆ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ƹżśƞƞŬŚ Google Lens ŷƞƞɆŷŬ Ƶǿźƽ ƹŶŻȋ ŜśŵťƷŚ Śź ɅƸɇƸǭ ƶɆŚ Ʉśƻ ơŚŻȘŚźśǡ Ʈȋ śɆ ƃŵŞ ŷɇƸȋ ƾŭťƁŬ ƮȘƾȘ ɄƾŭťƁŬ źƾŤƾƳ źŶ ƽ ƮȘƾȘ ɄŶŻŞźśȋ źśɇƁŞ ƽ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ żŚ ŻșɆŶ ɅȌɆ Ʉśƻ ɅǢȋ ƺƞƞŞ ſɆƾƷ ţƞƞƀŶ Ʉśƻ ɼƳ ƮɆŷşŤ ƵśȌƞƞƳŚ ņŽƸƯ ţƞƞƀŚ ŻŤƾɇǢƳśȋ ƮŴŚŶ śƻ ƵŎ Ʉżśƞƞƀ ƹɿŴŸ ƽ ɷśƞƞťɇŭɆŶ ƹŷƞƞƄ ƶȌƞƞƀŚ Ʉśƻ ƺťƞƞƄƾƷ ƵŷƷŚƾŴ ţɇưŞśƧ ơʩƞƞŴŻŞ śƻ ƺťƄƾƷ ţƀŶ ƇɇŵƅŤ ƺŞ źŶśƧ ţƀŚ śƻ ŢŷƳ ŽƸƯ ƮȘƾȘ ƵƾťƳ ņƇɇŵƅŤ żŚ ŷƙŞ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ƵƾƸȋŚ śƳŚ ņţƀŚ ŷɇƸȋ ɅǢȋ ŻŤƾɇǢƳśȋ ƮŴŚŶ Śź ǟśŤ ǠƯ śɆ ǟśťȌƞƞƀŶ ƱƽŻȋ ƮȘƾȘ ŻȘźƽŻƳ ƮƞƞŴŚŶ ņɼƞƞƳ ƽ ɅƞƞƄƾȘ ŻȘźƽŻƳ ƮŴŚŶ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ɅǢȋ ƹŶŻȋ ʀȘʨ ƵśƁȌɆ ɄŻŞźśȋ ŜśƁŰ ȊɆ śŞ ņǟśťȌƞƞƀŶ ŷɇƄśŞ ƺŞ Google Lens ƺŵƞƞƁƷ ƶƞƞɆŻŤŷɆŷŬ ţƞƞƣśɆźŶ śƞƞŞ śƻ ţɇưŞśƧ ƶɆŚ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ɅƀɻƀŶ ŷɆŷŬ ŢśƷśȌƳŚ ƹŶƾŞ ŶƾŬƾƳ ŷɆƽźŷƷŚ ƺŵƞƞƁƷ ɄŚŻŞ Əƨƣ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ŷƸƷśƴŞ ŻƕťƸƳ ɻƅɇŞ Ʌƴȋ ŷɆśŞ ŷǢɆŎ ƽ ƵƾƤɆŎ ƵŚŻŞźśȋ ƽ

ƶȌƀŚ Ʉśƻ ƺťƄƾƷ ƵŷƷŚƾŴ ŽƸƯ ƮȘƾȘ ţɇưŞśƧ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ŷƸťƁƻ ŻŤƾɇǢƳśȋ ƮŴŚŶ śƻ ɼƳ ƵŶŻȋ ɅǢȋ ƽ ƹŷƄ Google Lens śŞ źśȋ ţƘŻƀ ņŷɆŷŬ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƶɆŚ ŷƸƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ Śź žƽŻɆƽ ƖƾɇƞƞƄ Ʌƞƞǡ źŶ ɄźśƞƞşŬŚ ɅșƷśŴ ƺƞƞƸɇƑƷŻƧ ŷɆŷŬ ƵśŞż ȊƞƞɆ ɄɿȘŶśɆ ɄŚŻŞ ɅŞƾŴ ţƞƞƈŻƣ śƷƽŻȋ żŚ ƵŚŻŞźśȋ żŚ ɄŶśƞƞɆż ŶŚŷƞƞƙŤ ƺƷśƤƞƞƀśťƳ ŷƸǭ Żƻ ņţƞƞƀŚ ơʩŤŚ ƶɆŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺťşƯŚ ŷƷŶŻȌƷ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ţƈŻƣ ƶɆŚ ƮȘƾȘ ŷɆŷŬ Ʉśƞƞƻ ɅȘȀɆƽ śƞƞŞ ɄŶśɆż ŷƞƞŰ śŤ Śź ţƞƞƧƽ ɻƼŞ ƓƤưŤ źŶ śƴƄ ƺŞ ƵƾƸȋŚ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ ŶŻȋ ơŻƐŻŞ ŽƸƯ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŢʩƴŬ ƽ ŢśƝƯ ţƞƞƀŚ Ʌƣśȋ ƹŷƞƞƄ ƶȌƞƞƀŚ Ʉśƻ ƺťƞƞƄƾƷ ƵŷƷŚƾŴ ɄŚŻŞ Ʉƽź ſǢƞƞƀ ƽ ƺťƣŻȘ ɼƳ ȊƞƞɆ Ʉƽź ƺƞƞŞ ƽź Śź ʀƞƞŞźƽŶ ŷɇƷŽŞ ƺŞŻƌ Listen ƺƸɆŽȘ ȊɆ ŷƸưŞ ƵŷƷŚƾŴ ƽ ƇɇŵƅŤ ƺŞ źŶśƧ śƼƸŤ ƺƷ ŽƸƯ ƮȘƾȘ ƮƳśȋ ơŚŻȘŚźśǡ ȊɆ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȌưŞ ņţƞƞƀŚ ƺƴưȋ ŷƸǭ śɆ ŷƷŚƾŵŞ ƵŚƽź ɅưɇŴ ƵśťɆŚŻŞ ŽɇƷ Śź Śŷɇǡ ţƀŶ ŢźśƼƳ ƺŞ ɅƁɇưșƷŚ ƵśŞż źŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ɅťŰ ƽ ŢʩƴŬ ɄŻƞƞƀ ȊɆ śŞ ɅƻśȘ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņŷƷŚ ƹŶŻȋ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

54

53

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

52

51

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

Ö¿Z» { {Ây

źśȌƣŚ ŷƸɆśɇŞ źśƸȋ ŶƾŴ ƹŷƷŚƾŴśƷ źśȌƣŚ śŞ ɅƨɆŻƐ ƺŞ ŷɆśŞ ņŷƸťƁƻ ŜŚŻƑƌŚ ƮȌƞƞƅƳ źśǭŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƺƴƻ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ śɆ ƵśŤŶƾŴ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ɅŤśƧśƤŤŚ żŚ ŷƸťƞƞƁƻ ȉśƸƞƞƀŻŤ ɄźśȌƣŚ ƹŷƞƞƷŚƾŴśƷ ƽ ƲƞƞŬśƼƳ śƻ ƵŎ ɄŚƾťűƳ ƽ ŷƸɆŎ ɅƳ śƴƞƞƄ ƭɻƸȋ żŚ ŪźśŴ ɅɆśŬ żŚ źśȌƣŚ ƶɆŚ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ŷťƤɇŞ ŷƷŚ ƲƼƳ ƵśťɆŚŻŞ ţƀŚ ŽɇƳŎŷɆŷƼŤ ƽ ŝɆŻƜ ŻƻśƔ ƺŞ

ƮȌƅƳ Ŷż ŷɇƻŚƾŵƷ ƮƴƘ ƺŞ ţƀŶ ŷɆźŚŶ ƺȋ ɅƞƞƀŚƾƀƽ ŜŚŻƑƌŚ ƭʩťŴŚ źśǭŶ śƴƄ ţƁɇƷ ƂŽɇșƷŚ ƭɻƸȋ śƴƄ ŷɇťƁƻ ƽ ţƞƞƀŚ ƎƾŞŻƳśƷ śƴƞƞƄ źśȌƣŚ ɄŚƾťűƳ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ƵśŤŶśɆ ƺťƞƞƄŚŶ ƋƧśƸťƳ ɄŶŻȌɆƽź ŷɆśŞ śƻ ƵŎ śŞ ƵŷƳŎ źśƸȋ ɄŚŻŞ ŷɆƾƄ ƵśŤźśȌƣŚ ɿȘźŶ ɅşɇŤŻŤ Żƻ ƺŞ ŷɇƻŚƾŵŞ ŻȘŚ ŷɇƄśŞ ́ ƞƞũƳ ó ƵŎ ƵŶŻȋ ƵƽɿƞƞŞ ņśƻ ƵŎ ɄŚŻŞ ƵŶźƽŎ ƭʨŷťƞƞƀŚ ʩ ƵŎ żŚ ƵŷƷśƳ źƽŶ ɄŚŻƞƞŞ ƵśƞƞŤźśťƣź ɿɇƝŤ ņƵśƞƞťƸƻŸ żŚ śƞƞƻ ƽ ŻŤ ɄƾƧ Śź śƻ ƵŎ Əƨƣ śƻŶŻȌɆƽź ƶɆŚ ƺƴƻ ó śƞƞƻŷɆŷƼŤ ŶźŚƾƳ ŻɆśƞƞƀ ƮũƳ Ʋƻ ŶźƾƳ ƶɆŚ źŶ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ŻŤ ƲŬśƼƳ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ſȌƘŻŞ Ʉźśťƣź ŷɆśŞ ŜŚŻƑƌŚ

ŶśŭɆŚ ƹżŚŷƞƞƷŚ ɅŞ ɅŞŚŻƑƌŚ ƽ ŷƞƞƸɆŎ ɅƳ ƃƞƞɇǡ ɅƞƞťŰŚźśƷ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƸƀŻŤ ɅƳ ŷƸťƁƻ ɅƀŚƾƀƽ ƲŬśƼƳ źśȌƣŚ źśǭŶ ƺȌɆŶŚŻƣŚ ŻɆƾƉŤ ƵśƞƞƅƸƻŸ źŶ ƺƞƞȋ ŷƷƾƞƞƄ ɅƞƞɆśƻźśȋ ŝƞƞȌŤŻƳ ƺƞƞȋ ŝɇƀŎ ɅƞƞƁȋ ƺŞ ƺȋ ŷƸƸȋ ƲƞƞƁŭŤ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷƷŚ ƹŶŻȋ źśɇƞƞƁŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ɅƞƞƀŚƾƀƽ ƲŬśƼƳ źśȌƞƞƣŚ ŷƸƷśƞƞƀź ɅƳ ƹŶŻȋ ƹŶż ţƯśŭŴ Śź śƻ ɅưɇŴ ƽ ŷƸƞƞƄśŞ ůƌŚƽ ƽ ƶƞƞƄƽź ŷƸƷśƀɻŞ śɆ ɅƀŚƾƀƽ ƲŬśƼƳ źśȌƣŚ żŚ ƵŷƄ ƆʩŴ ƮŰ ƹŚź ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƺƞƞȋ ɅɆśƻźśȋ ŻŞ ɄɿŨśŤ Ǭɇƻ śƴƞƞƄ źśȌƣŚ ó ȉśƸƞƞƀŻŤ źśɇƞƞƁŞ ŻȌƣ ȊɆ ɅťŰ ó ŻȌƣ ȊɆ ŶźŚŷƷ ƲŬśƼƳ źśȌƣŚ žśƞƞƀŚŻŞ ţƧƾǮɇƻ śƴƞƞƄ ţƞƞƁɇƷ ƹŽɇșƷŚ

źśȌƣŚ źƾƑǭ żŚ Śź ƲŰŚŽƳ ƵśťƸƻŸ ŷɇƸȋ ƵƽɿŞ

ŜŚŻƑƌŚ ƽ ţƞƞƅŰƽ ņŶŚŻƣŚ ɅƍƙŞ ɄŚŻŞ ņƲŬśƼƳ źśȌƣŚ ƺȋ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ņŶźŚƾƳ ƶɆŚ źŶ ŶźŚŶ ƭśşƷŶ ƺŞ ŷɆŷƞƞƄ žŻŤ ƽ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ŶśŭɆŚ ŜŚŻƑƌŚ ƺŭɇťƷ źŶ źśȌƞƞƣŚ ƶƞƞɆŚ ƹŶŻȋ ƺƣśƌŚ ŷƸȋ ɅƳ ƺŞŻŭŤ ŶŻƣ ƺȋ ɅŞŚŻƑƌŚ ƺŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ņƭśũƳ ƵŚƾƞƞƸƙŞ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŜŚŻƑƌŚ ƵŎ ƓƤŰ ŧƞƞƘśŞ ƽ ŻȘŚ ņŷɇƸȋ ŻȌƣ ŜŚŻƑƌŚ ƺưƴŰ ȊɆ Əƀƽ ţƀŚ ƶȌƴƳ ţɇƙƧƾƳ ƶɆŚ źŶ ŌŶƾƄ ɅƳ ƺǭ ņƱƾƞƞƄ ɅşưƧ ƺưƴŰ źśǭŶ ŻȌƤŤ ƵŎ ƺŞ ƺȋ ŷɇťƁƻ ɄźśɇƄƾƻ ƺťƣśɆɿɇƝŤ ţƯśŰ źŶ śƴƄ ƵŎ ƺȋ ŷɆƾȘ ɅƳ ƵśťƀśƁŰŚ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƤȘ ŽɇƳŎ ŜŚŻƑƌŚ ŷťƤɇŞ ţƀŚ źŚŻƧ ƥśƤŤŚ Ʋƻ ƹŷƷŚƾŴśƷ ƽ ƲƞƞŬśƼƳ źśȌƞƞƣŚ żŚ ŻșɆŶ ƖƾƞƞƷ ȊɆ śƞƞƳŚ ƲɇɆƾȘ ɅƳ ɅƞƞƀŚƾƀƽ ƲŬśƼƳ źśȌƣŚ ƵŎ ƺŞ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ŶśŭɆŚ śŞ ƽ ƺťƣŻȘ ƺƴƅǭŻƀ ɅɆśŭȋśƷ żŚ ŻƕƷ ƺŞ źśȌƣŚ ƶɆŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

50

49

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

ÖËY M Ä¿Zy

Ž k ſ © ŦŰ ¹Ů » 7 ^ Ű žŦ ¹ Æ k¹ ® «© ŦŰ sj ƺƷśŴ Ʉśƻ ƵśƴưşƳ ɄŚŻŞ ɄżśƜ ƺưȋ ɅŞŎ ȗƷź LJ

ɄżśƜ ƺưȋ ɅŞŎ ȗƷź ņŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ ƵśŤ ƺƷśŴ Ʉśƻ ƵśƴưşƳ ɄŚŻŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɄŽɇșƷŚ Ƶśŭɇƻ Ʉśƻ ȗƷź żŚ ɅȌɆ Ʌƴȋ ƵśŤ ƵźŷƳ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ śŤ ŷɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ śƴƄ ŻȘŚ ƽ ŶźŚŶ ɅťƸƑưƞƞƀ Ʉśƻ ƺɆśƳ ƺŤ Ʌƴȋ ȗƷź ƶɆŚ ņţƞƞƀŚ ŶŚŶ ŷƻŚƾŴ ƱśŭƷŚ ƵśŤ ɄŚŻŞ Śź źśȋ ƶɆŚ ņȗƷź ƶɆŚ ŶɿșŞ ŶƾŴ ƺŞ Ʋƻ ƵŶƾŞ ſȋƾƯ ƭśŰ ƽ ſŰ

ɅŭƷźśƷ ȗƷź ƺŞ ɅɆśƻ ƵśƴưşƳ Lj

ɅƳ ŧƘśŞ ƽ ŷƅŵŞ ɅƳ ţƸƑɇƄ ƽ ɅƷŚƾŬ ƭśŰ ƽ ſŰ Ʌƴȋ śƴƄ ƺƷśŴ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ƺŞ ɅŭƷźśƷ ȗƷź ŷɆśɇŞ ŶƾŬƽ ƺŞ śƴƄ ƺƷśŴ Ʉśƍƣ źŶ ɅƈśŴ ɄǿŻƷŚ ŶƾƄ

ƺƷśŴ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ źŶ ȗƷź Ŷźż ƵśƴưşƳ lj

żŚ ɅȌɆ ȗƷź ƶɆŚ ŷɇƸȋ ŶƾŴ ƺƞƞƷśŴ ƵśƴƼƳ Śź Ŷźż ƹŶŚƾƷśŴ ƵśŤ Ʉśƻ ƵśƴưşƳ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƞƞƳ śƴƞƞƄ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śƻ ƺƷśŴ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ɅŰŚŻƐ źŶ ŢźŷƷ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅɆśƻ ȗƷź ƶƞƞɆŻŤ ŜŚŹƞƞŬ ɅŞʩƨƷŚ ƦŞśƑƳ śƨɇƧŶ ƶɆŚ ņŷɇƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ȗƷź ƶɆŚ żŚ ƽ ŷɇƻŶ ɅƳ ŪŻŴ ƺŞ ŢźśƞƞƁŬ śƴƞƞƄ ɅťƧƽ ƶɆŚŻŞśƸŞ ţƀŚ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ɅŰŚŻƐ źŶ

śşɆż Ʉśƻ ƵśƴưşƳ ɄŚŻŞ ʀƅŤŎ Ʉśƻ ŽƳŻƧ NJ

ƵƾɇƀŚźƾȋŶ źŶ ȗƷź ŽƳŻƧ Ʉśƻ ƵśƴưşƳ ŶƾŬƽ ŷƸťƁƻ ŽƳŻƧ ȗƷź ţɇŞŚŹŬ ɄśƄśƴŤ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺǮɆźŶ ņśƻ ƵśƴưşƳ Ʉśƍƣ ŶźŚƽ Ʋƻ ŶśɆż ɅșťƁŴ śŞ ɅťŰ ŻȘŚ ƽ ŷƄśŞ ŜƾŴ ƺƅɇƴƻ śƴƄ ƺɇŰƽź śŤ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƺƷśŴ ɅưŴŚŶ ŶƾƄ źŶ ƺŞ ƵśťƸŤ żŚ ɅșťƁŴ ņŶśťƣŚ ƵśŤ ȗƷź ŽƳŻƧ Ʉśƻ ƵśƴưşƳ ƺŞ Ƶśťƴƅǭ ɅťƧƽ ŷɆŷƄ ƵśŤ ƶƴɇƅƷ

ƃŵŞ ƃƳŚźŎ Žşƀ ȗƷź ƺŞ ɅɆśƻ ƵśƴưşƳ Nj

ƵśƴưşƳ źŶ ȗƷź ƶɆŚ żŚ ɅťƧƽ ƽ ţƀŚ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ źŶ ţƙɇşƐ ƹƾưŬ Žşƀ ȗƷź ƺȋ ƲɇƷŚŶ ɅƳ ɅŞƾŴ ƺŞ śƳ ƺƴƻ Ȋşƀ ƺŞ ɅɆśƻ ƺƷśŴ ɄŚŻŞ ȗƷź Žşƀ Ʉśƻ ƵśƴưşƳ ŶƾƄ ɅƳ ŜŚŶśƄ ƽ ƹŷƷżŻƀ śƍƣ ņŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƺƷśŴ Ʉśƻ ɅŞƾŴ ŝɇȋŻŤ źśɇƁŞ ņśƻ Ŝƾǭ ɄŚ ƹƾƼƧ ȗƷź śŞ śƻ ȗƷź ƶɆŚ ŝɇȋŻŤ ƺȋ ŚŻǭ ņŷƸťƞƞƁƻ ŝƀśƸƳ źśɇƞƞƁŞ Ȋɇťƞƞƀƽź ŶżŚŷƷŚ ɅƳ ţƙɇşƐ ŶśɆ ƺŞ Śź śƳ ƽ ţƀŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

48

47

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

{Y{ y ņŷɆźŚŶ ɅȘŶśƳŎ ƵŶƾŞ ŶśƞƞƄƽ ƵŶŻȋ ůɆŻƤŤ ɄŚŻŞ śĵ şɆŻƨŤ ƺŞ ŻŭƸƳ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ůƞƞɆŻƤŤ ɄŚŻŞ śƴƞƞƄ ƥśɇťƞƞƄŚ śƞƞƳŚ ƽ ƹŶŻȋ ţȋŻŰƾưŬ ƺŞ ŶƾƄ ţɆŸŚ ƽ źŚżŎ ƽ ţƸƑɇƞƞƄ ɄśƼťɆƽŷűƳ ɄŻƀ ȊɆ śƳŚ ņŷɇƞƞƄśŞ ƵśŤŶƾŴ ƺƞƞƅɇƴƻ Śźśǡ śƼƷŎ żŚ ƽ ƺƞƞťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ŶƾƞƞŴ ɄŚŻŞ ɄŶŚŶ źŚŻƞƞƧ ŷɆźŚŹșƷ ŻŤŚŻƣ

ÂË Æ ƽ ŷɇƸȋ ţşűƈ ƽŚ śƞƞŞ ƺȋ ŷɆźŚŶ ŪśƞƞɇťŰŚ ɅťƞƞƀƽŶ ƺƞƞŞ ɄźśɇƞƞƁŞ Ʉśƻ ƃɆƾƞƞƅŤ źśǭŶ ŚŻɆż ņŷɆɿșŞ ƱŚźŎ Ʌƴȋ ƺŞ Śź ɄŶśɆż Ʉśƻ ţɇƞƞƀśƁŰ ƵśŤ ɅȘŷƷż źŶ ŷɇťƞƞƁƻ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ śƻ ţɇƞƞƀśƁŰ ƶɆŚ ƽ ŷɇƻŶ ɅƳ ŪŻŴ ŻȘŚ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ Ʌƴƻ źŶ ƹŻƼǭ ɅƻśȘ śƴƞƞƄ ƺƞƞȋ ŷɆŷŬ ƹŻƼǭ ɅȘŷƷż ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ Śź ƵśŤ ţɇƞƞƀśƁŰ ŶŚŶ ŷƻŚƾŴ ƵśƅƷ śƴƄ ƺŞ Śź ɄɻƼŞ ƽ

}M ņŷɇƸȋ ſŰ Śź ƵśŤ ƺƷśƞƞƅƷ ƺŞ ƹśƳ ţƞƞƅȘżśŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Ʉśƻ ƵśƞƞƀƾƷ ƽ ŻŤŷɆŷƞƞƄ ƵśŤ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ƺƞƞȋŚŻǭ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ɻƞƞƅɇŞ ƮşƧ ƺƞƞŞ ţşƞƞƁƷ ƵśƞƞŤ Ʉźśƞƞťƣź ƺȌƸɆŚ żŚ ƮƞƞşƧ ƽ ƹŶŻȋ ƵśűťƳŚ Śź ŶƾƞƞŴ ſƷśƞƞƄ ſǡ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ƽ źśȌƣŚ ņŷɇƻŷŞ ţƞƞƀŶ żŚ Śź ƵśťɆśƻ ţƈŻƣ ŷɇƸȋ żŚŻŞŚ Śź ŶƾŴ

|À¨ Y ƃɇŞ ŢśƙƧƾŤ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ŶśƤťƷŚ ƵŚŻșɆŶ żŚ ŢŷƞƞƄ ƺŞ ƶɆŚ ŻƐśŴ ƺŞ śƴƞƞƄ ŷɆźŚŶ ƵśťƷśɇƣŚŻƐŚ żŚ Śź ɄŷŰ żŚ Śź ɅƴɇƴƉŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ɅȘŶśƞƞƀ ƺŞ ŷɆźŚŶ ƺȋ ɄźśȌƣŚ ɅŬŚƾƳŚ ƽ ɅƞƞƤƸƳ źśȌƣŚ śŞ ƺȋ ƶɆŚ ɄśƞƞŬ ƺƞƞŞ ŷɆɿșŞ ɄśƍƘŚ ƱśƴŤ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ƗƐśƞƞƀ ŶƾŴ żŚ ƺȋ ɅƞƞƤƸƳ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷƸȋ ɅƳ ŶźƾŴŻŞ ƵśťƷśɇƣŚŻƐŚ ƽ ƹŶŚƾƞƞƷśŴ ɄśŬ ƺŞ ŷɇƻŶ ƭƾƧ ƵśŤŶƾŴ ƺŞ ƽ ŷɇƄśŞ ƃɆŷƷŚ ţşũƳ ŷɆɹŞ ŢŹƯ ƵśŤ ɅȘŷƷż żŚ śƻźśȋ ƶɆŚ

d Æ^Ë{ Y ŷɆźŚŶ ƵśƞƞƅťƀƽŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ żƾƸƻ śƴƞƞƄ ƺǭŻȘŚ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ţƧƽ ƵʨŚ ɷƽ ŷɇťƞƞƁƻ ƮŘśƧ ƂżźŚ ʀƴťƤƻ źŶ žƾƷƽ ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ Ʋƻ ƵśŤŶƾŴ ɄśƞƞƻżśɇƷ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ţƞƞƀŚ ŢśƐśşŤźŚ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ƺȋ śƴƞƞƄ ƺƷśŴ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ɄśƻżśɇƷ ƺŞ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƦɆƾƞƞƅŤ Śź śƴƞƞƄ ƽ ɼƄŚŶ ţƀƽŶ ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ ŷƸťƞƞƁƻ Ʌƴɇƴƈ śƴƞƞƄ śŞ ţƀŚ ŻŤ ƲƼƳ ƵŚŻșɆŶ ɼƄŚŶ ţƀƽŶ żŚ ƵśŤŶƾŴ

{Y{ » ƺƷśťƀƽŶ ƵśƞƞƁƷŚ źśȋ ȊɆ Əƨƣ ƵŶƾŞ ƵŚŻșɆŶ ŻȌƣ ƺŞ ɿƞƞƁƳ ɅƤƞƞƁưƣ ɄśƸŞŻɆż ŜƾƞƞŴ ƮƴƘ ƶƞƞɆŚ ņţƞƞƁɇƷ ɅƸƙƳ ƺŞ ƶŵƀ ƶɆŚ ŷƻŶ ɅƳ ƮɇȌƅŤ Śź śƴƞƞƄ ɅȘŷƷż ŷɇƞƞƀśƸƄ ɅƳ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ śŞ Əƨƣ śƴƞƞƄ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ƶɆŚ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ņŷɇƸȋ ɅƳ źśťƣź ţşűƳśŞ ȊɆ ƽ ƺşɆŻƜ ŶŻƣ ȊɆ ʀŞ ŷƷŚƾťƷ śƴƄ ɄʨŚƽ ţƄŻƀ ƺƴƻ ɄƾƸƙƳ ŷɆŶ ŻƕƷ żŚ ŶƾƞƞƄ ƮŘśƧ ŢƽśƤŤ ţƞƞƀƽŶ ŷƷŻŞŚŻŞ Ʋƻ śŞ ƆśŵƄŚ

½Z]M ƺŞ Śź ƂŻƕƷ ɅƞƞưɇŴ żƽŻƳŚ ņȊɆŻƞƞƄ śɆ ţƞƞƀƽŶ ȊɆ ́ Ƴśȋ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ Ʉśƻ ƺƨɇưƀ ŷƸȋ ɅƳ ƮɇƴűŤ śƴƄ ʩ ƾŭƞƞƄśŴŻǡ ɅưɇŴ ƵŚŻƞƞșɆŶ ɅťƧƽ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ŮʩƞƞƈŚ ƺȌƸɆŚ ƵƽŷŞ śƴƞƞƄ ŷɆŎ ɅƴƷ ƵśťƄƾŴ śƴƞƞƄ ŷƷƾƄ ɅƳ ņŷɇƻŷŞ ƵśƞƞƅƷ Śź ƵśťťɇƷśşƉƘ śɆ ɄźƾƞƞŵƯŶ ŷɇƻŚƾŵŞ śƳŚ ŷɆŻɆŹǢŞ ţŰŚź Śź ƖƾƌƾƳ ƶƞƞɆŚ ƺȋ ŷɆźŚŶ ƮɆśƴŤ ƺȋ ţƀŚ ŻŤŷɇƤƳ ŻŤʨśŞ ɅŤźśƼƳ ůƑƀ ƺŞ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ƵśɇŞ Śź ƵśťɆśƻżśɇƷ

¾¼Æ] śŞ ƺȋ ɅƷśƳż ƽ ŷɇťƁƻ ɅƘśƴťŬŚ źśɇƞƞƁŞ ɄŶŻƣ ƵƾƸȋŚ źśɇƞƞƁŞ Ʉźśȋ ƺȋ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ Śź Ʉźśȋ ƵśťƷśťƞƞƀƽŶ ŷƄ ŷɇƻŚƾŴ ŶśƞƞƄ źśɇƞƞƁŞ ţƞƞƀŚ ɅűƑƞƞƀ ƽ ƂƾŴ ʀșƴƅŴ Śź śƴƄ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɄŽɇǭ ƶɆɻȌǭƾȋ ƺǭŻȘŚ ƺȋ ţƞƞƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ Śź ɅɆśƷŚƾŤ ƶƞƞɆŚ śƴƞƞƄ śƳŚ ņŷƞƞƸȋ ƺƷśȋŻɆż ɅŞŚƾŬŻƌśŰ ƺŞ Śź ƵśŤ ɅƸƐśŞ ƹŷɇǮɇǡ ƮŘśƁƳ ŷɇƸȋ ƮɆŷşŤ

¾Ë{ Á § ƵŶŻȋ ƊƾƘ śɆŎ ƺȋ ŷɇƄśşƷ ƶřƴƑƳ śƴƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ƺƞƞƷ śɆ ţƞƞƀŚ ɅŞƾŴ ƹŷɆŚ śĵ ƞƞƙƧŚƽ ƵśťưƝƞƞƄ ōśƨŤźŚ ƺŞ ɅťŰ śƞƞɆ ƽ ţŴśƸƞƞƄ ƖƾƷ ȊɆ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺŬƾťƳ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śƳŚ ņŶƾƞƞƄ ŻƞƞŭƸƳ ƺƞƞŬźŶ Ʊżʨ ƵŎ ƵŶŚŶ ƱśƞƞŭƷŚ ŷƞƞƘƾƳ Żƞƞƀ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅƞƞƄʩŤ ƺŞ ƹŷƸƸȋ źŚƽŷƞƞɇƳŚ Žɇǭ ƺƴƻ ŻȘŚ ɅťŰ ŷɆƾƞƞƅƷ ţƞƞƀŚ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ

Ìe

śƴƞƞƄ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ Ʋƻ ɄŻșɆŶ ŶŻƞƞƣ ƺȋ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ́ Ƴśȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƄ ƲƼťƳ ɅƞƞƀśƁŰŚ ŻƕƷ żŚ ʩ ƮŞśƧ ɿƜ ƮŘśƁƳ ŻƐśŴ ƺŞ ƵŷƄ ƺťƤƄŎ ŷƄśŞ ţŰŚźśƷ ɄśŬ ƺŞ ŷťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ŶśɆż śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ƵŚŻșɆŶ ƮŰ ŶŚŻƣŚ žɻƞƞƀŶ źŶ ƮƳśȋ źƾƐ ƺŞ ŷɆśŞ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ɅƴȌűƳ ɄśƻżŻƳ ƵŶŻȋ ŶśŭɆŚ źŶ ņŷɇƄśŞ ŻșɆŶ ƺťƞƞƄŚŷƷ ŷɆŶŻŤ ƵśŤ ɅƸƻŸ ƃƳŚźŎ żŚ ƵŶŻƞƞȋ ţƞƞƔśƤŰ ŷɇƄśŞ

Æ» ŷɇƸȋ ţƣśɆźŶ Śź ɅɆśƻ Ʊśɇǡ ŶƾŴ ƹśȘŎŶƾŴśƷ ɿƴƌ żŚ ɄŚ ɅƸƙƳ ƺƞƞǭ ŷɇƷŚŶ ɅƴƷ ƺƞƞȋ ŷƸťƞƞƁƻ ƺƞƞƷśƨƴŰŚźŷƨƷŎ ɻƴȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ƮƞƞɇưűŤ Śź śƼƷŎ ɻƞƞƅɇŞ ƺǭŻƻ ŷƸƻŶ ɅƳ Ʌƙƀ ŷɆźŚŶ ƺǭŻȘ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƇŵƞƞƅƳ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ɻƴȋ śƳŚ ņŷɇƸȋ ɿşƙŤ Śź ŷɇƴƼƣ ɅƴƷ ƺȋ ɄŽɇǭ ŷƞƞɇƸȋ ɅƳ ŷɆźŚŹșŞ ɼƣŻȘ ƹŶŻƞƞŴ ɄśŬ ƺŞ ŷɇƞƞƀź ɅƳ ơŷƻ ƺŞ ŷƸȌŞ Śź ŶƾŴ źśȋ

Õ{ ŷƸƷśƳ ņŷɆŚ ƹŶŻȋ ŶƽŷűƳ źśɇƞƞƁŞ Śź ƵśťɆśƻ ţɇƯśƙƣ ƽ ŶƾŴ ƮɇƯŶ ʀƞƞƴƻ ƺŞ ŷɆźŚŷƷ ƺƞƞƑŞŚź ƵśŤ ƵśťƞƞƀƽŶ śƞƞŞ ƦŞśƞƞƀ ƵśŤ ƵśɇƣŚŻƐŚ śɆ ƹŶŚƾƷśŴ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ɅƳ ɅɆśƼƸŤ žśƁŰŚ ɻƼŞ śƳŚ ŷƞƞɆźŚŶ ɷƾƝƞƞƅƳ ƭŶ ƽ ɅƷŚŻșƷ ƭŶ žśƞƞƁŰŚ ƭƾřƁƳ ɅƉŵƄ Żƻ ŚŻɆż ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ Śź ɅƷŚŻșƷ ţƀŚ ɅɆśƼƸŤ ƺŞ ŷƞƞɆśŞ ƇŵƞƞƄ Żƻ ƽ ţƞƞƀŚ ƂŶƾŴ ɅȘŷƷż ƺȋ ŷɆźŚŷƷ Śź Ʊżʨ ŢźŷƧ śƴƄ ƽŶżśƞƞƁŞ Śź ŶƾŴ ɅȘŷƷż ŷɇƸȋ Ȋƴȋ ŻƤƷ ƶɆŷƸǭ ƺŞ ŷŰŚƽ ƵŎ źŶ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

46

45

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

{Z// f«Y

ª§Â» Z¯ Á \ ¯ {Â////¯ ½ Y Á{ { Ŷƾƞƞȋź ƵŚźƽŶ źŶ ƦƞƞƣƾƳ Ʉśƞƞƻ ţȋŻƞƞƄ ɻƞƞƅɇŞ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ żŚ śƞƞƼƸŤ ƺƷ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅɆśƻ ţȋŻƞƞƄ ƵŶŻŞ źśȋ ƺŞ śƞƞŞ ƺȌưŞ ŷƸƻśȋ ɅƴƷ ŶƾƞƞŴ ɅŞśɆźŚżśŞ Śź ŶƾŴ ņɅŞśɆźŚżśŞ źŶ ƺƷŚŷƸƴƞƞƄƾƻ ɅɆśƻ ƹƾɇƞƞƄ ŷƸƻŶ ɅƳ Ʀƣƽ ƵśȘŷƸƸȋ ơŻƉƳ ŷɆŷŬ źśƞƞťƣź śŞ

ņŷɆźŚŹșŞ śƼƷŎ Ʉśǡ ƃƞƞɇǡ Śź ɄŻŤ ƺƸɆŽƻ Ʋȋ Ʉśƻ ƮŰ ƹŚź ŷƞƞɇƷŚƾťŞ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ʀƞƞƸǮƴƻ Śź ɄɻƞƞƅƳ śŞ ŶƾŴ ƺƑŞŚź ƽ ŶŚŶ ŷɇƻŚƾŵƷ ţƞƞƀŶ żŚ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ɄɻƞƞƅƳ ŽȘŻƻ ŻșɆŶ ŷɇƅŵŞ ŷɇƻŚƾŴ ŶƾşƼŞ Śź ƵŎ śƁŞ ƺǭ ƽ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ƓƤŰ ŽɇƷ ţŵƀ ƵŚźƽŶ źŶ ɅťŰ ƺŞ ƵŎ ɄŚŻŞ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ȉźŶ Śź ɄŶśƉťƧŚ ƏɆŚŻƄ ƺȋ ŷɇƻŶ ƵśƞƞƅƷ śƼƷŎ ƺŞ ţƞƞƀŚ Ʌƣśȋ ŷɇťƁƻ ɅɆśƻźśȌƻŚź ƭśşƷŶ żŚ śƼƸŤ ƺƷ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɅɆśƻ ţȋŻƞƞƄ Ŷƾȋź ƵŚźƽŶ źŶ ƦƣƾƳ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ ɻƞƞƅɇŞ ƗƧŚƽ źŶ źŶ ƺƷŚŷƸƴƄƾƻ ɅɆśƻ ƹƾɇƄ ƵŶŻŞ źśȋ ƺŞ śŞ ƺȌưŞ ŷƸƻśȋ ɅƴƷ ŶƾŴ ɅŞśɆźŚżśŞ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ɅșťƣśɆ Ʀƣƽ ƶɆŚ ƽ ŷƸƻŶ ɅƳ Ʀƣƽ ƵśȘŷƸƸȋ ơŻƉƳ ŷɆŷŬ źśťƣź śŞ Śź ŶƾŴ ņɅŞśɆźŚżśŞ Ʉśƻżƽź źŶ Śź ŶƾŴ źŚŶśƣƽ Ʉśƻ ɄɻƅƳ śƴƄ ŻȘŚ ŷƷźŚŹȘ ɅƳ ƵśɇƳ źŶ ƵśɆɻƅƳ śŞ Śź ŷƷśƳ ŷƸƻŚƾŴ ɅƧśŞ śƴƄ źśƸȋ ŽɇƷ śƼƷŎ ņŷɆźŚŹșƷ śƼƸŤ ŶśƉťƧŚ ţŵƀ ɄɻƅƳ ţŴśƸƄ ņŶƾȋź ƵśƳż źŶ ţƀźŶ ɄȀŤŚɻƀŚ ɼƣŻȘ źśȋ ƺŞ ɄŚŻŞ ɅȘȀɆƽ ƶɆɻƴƼƳ ʀƸǮƴƻ ŷƸƸȋ ɅƳ źśťƣź ƺƷƾșǭ ƽ ŷƸƞƞƅɆŷƷŚ ɅƳ ƺƷƾșǭ śƼƷŎ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ŷɆśŞ ţƞƞƀŚ ƺťƄŚŹȘ ɿŨśŤ śƴƄ Ʉśƻ ɄɻƅƳ ŻŞ ƺƷƾșǭ Ʌưƙƣ ɄŶśƉťƧŚ ţɇƙƌƽ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ŷɆśŞ ɅƳ ņŷƸťƁƻ śƴƄ ɄɻƅƳ ƺƙƳśŬ ƺƣŻƳ ƺƨşƐ ƺȋ ŷɇƞƞƄƽŻƣ ɅƳ ɅɆʨśȋ ŻȘŚ ƭśũƳ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ţƞƞƀŶƽŻƣ ŢśƨşƐ ƃƸȋŚƽ śŞ ɄŶśƉťƧŚ Ŷƾȋź ƺŞ ţşƞƞƁƷ śƴƞƞƄ Ʉśƻ ɄɻƞƞƅƳ ƃƸȋŚƽ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŢƽśƤťƳ Śź ɄŚ ƺŞŻƌ ŷɆśŞ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŵƷ ŝƁȋ Śź Ʊżʨ ƺŭɇťƷ ņŷɇƸȌƷ ȉźŶ Śź ŢƽśƤŤ ƶɆŚ ŻȘŚ ŶƾŴ ɄźśŭŤ ɅŞśɆźŚżśŞ ƽ ŷɇƀśƸƅŞ ţƀŚ ƹŶż śƴƄ Ʉśƻ ɄɻƅƳ ƺŞ ɄŶśƉťƧŚ Ŷƾȋź ƺȋ ŶƾŴ ɄźśŭŤ ɄśƻŷƸɆŚŻƣ ņƱƽŽƯ Ţźƾƈ źŶ ʀƸǮƴƻ ŷɇƻŶ ƮȌƄ ƺŞŻƌ ƵŎ ƵƾƳŚɿǡ Śź ŷɇŞśɇŞ śƻ ƺƸɆŽƻ żŚ ɼƀśȋ ɄŚŻŞ Śź ɅɆśƻ ƹŚź śŤ ŷɇƸȋ źƽŻƳ Śź ƺŬŶƾŞ żŚ ŻȘŚ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŻƕƷ źŶ ŶƾŞ ŻɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ŷɆśŞ ŻƳŚ ƶɆŚ ƦƨűŤ ɄŚŻŞ ʀƸǮƴƻ ŌŷƸŞśɇŞ Śź śƴƞƞƄ ƺƷƾșǭ śƻ ɄɻƞƞƅƳ Ţźƾƈ ƶɆŚ źŶ ŷɇƻśȌŞ ŶƾŴ ɅŞśɆźŚżśŞ ƺȌƸɆŚƽ ŌŷɇƄśŞ źŚƽŷɇƳŚ ŶƾŴ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ŷƞƞƄź ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺƷƾșǭ ƏɆŚŻƞƞƄ ƶɆŚ źŶ ŌŶŚŶ ƺƙƀƾŤ Śź źśȋ ƽ ŝƁȋ ƵŚƾŤ ɅƳ ɅŞśɆźŚżśŞ ƵƽŷŞ ƺƷƾșǭ

ŌƲɇƻŶ ƵśƅƷ ƃƸȋŚƽ ƺŬŶƾŞ ɿɇƝŤ ƺŞ ƺƷƾșǭ żŚ śƻźśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ņŷɆŎ ɅƳ ƵśɇƳ ƺŞ ƺŬŶƾŞ ƃƻśȋ żŚ ơŻŰ ƺȌƸɆŚ ƋƞƞűƳ ƺŞ ʨƾƞƞƴƙƳ Ʉźśȋ ʀƸǭ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ţƨɇƨŰ śƳŚ ŷƸƻśȋ ɅƳ ŶƾŴ ɅŞśɆźŚżśŞ ƽ ɅŤśƝɇưşŤ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ŶźŚŷƷ ƂƽŻƣ ƃƻśȋ żŚ ɿƜ ɄŚ ƺŭɇťƷ ŢŷƳ ƹśŤƾȋ źŶ ŶƾŴ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ żŚ ƺǭŻȘŚ ɅŞśɆźŚżśŞ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ƃƻśȋ żŚ ſǡ śƻ ţȋŻƄ ƗƧŚƽ źŶ ƃƻśȋ ŻŨŚ ƺȋ ţƞƞƁƻ źŷƨƷŎ Ʋƻ ŷƳŎźŶ ƺƞƞŭɇťƷ źŶ ƽ ƂƽŻƣ ƃƻśȋ śƞƞƳŚ ŷƸƻśȋ ɅƞƞƳ ŚŻǭ ţƞƞƁɇƷ ŚŻŬśƳ ƺƴƻ ƶɆŚ ƹżśŤ ƽ ŷƳśŭƸɇŞ Ŷƾƞƞƀ ƃƻśȋ ƺŞ ƽ ŶɹŞ ʀŞ żŚ Śź śƻ ƺƸɆŽƻ ƽ ţƞƞƀśȋ ŷɇƻŚƾŴ ŽɇƷ źŚżśŞ źŶ ŶƾŴ ƲƼƞƞƀ żŚ ɅŞśɆźŚżśŞ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ƃƻśȋ śŞ śƴƞƞƄ ƺȋ ţƁƷŚƾŤ ŷɇƻŚƾŴ Ʌťŵƀ ƺŞ ŶƾƄ ƺťƞƞƄŚŹȘ Żƀ ţƞƞƅǡ ŶśƉťƧŚ Ŷƾȋź ƵŚźƽŶ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ŷɆśŞ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŽƞƞɇƷ Śź Ʉźśȋ ʀƸǭ ŷɇƻŚƾŵŞ ŻȘŚ ƽ ŷɇŞśɆżśŞ Śź źŚżśƞƞŞ żŚ ŶƾƞƞŴ ƲƼƞƞƀ ŷɇƸȋ ƺƸɆŽƻ ņŶƾȋź ƵŚźƽŶ źŶ ƹŷƄ ŻƕƷ ơŻƈ ɅŞśɆźŚżśŞ ƺƸɆŽƻ ŻŞŚŻŞ ƶɆŷƸǭ ţƀŶ źŶ ŽƳŻƧ źśȋŶƾŴ ȊɆ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ƶɆŚ Ŷƾȋź ƵŚźƽŶ ƺŞ ŝƞƞƀśƸƳ ƃƸȋŚƽ ƗƧŚƽ źŶ ŻŤ ƺƷŚŷƸƴƄƾƻ ƵŚźƽŶ ƶɆŚ źŶ ŷɆśŞ ƺȌưŞ ŷɇƅȌŞ ƏŴ śƻ ƺƸɆŽƻ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ Ʉƽź ƽ ŷɆɿșŞ ŶŻȋ ƮƴƘ ŻŤŻŨƾƳƽ ŌŷƸȋ ɅƳ ɿɇƝŤ ƺƷƾșǭ ƵśȘŷƸƸȋ ơŻƉƳ źśťƣź ŷƳŎźŶ ɅưƈŚ ƗşƸƳ ƺȋ ņƵśȘŷƸƸȋ ơŻƞƞƉƳ źśťƣź ņŶƾȋź ƵŚźƽŶ źŶ ƺȋ ƲɇƷŚŶ ɅƳ śƳ ƺƞƞƴƻ ŷƷżŚŷƷŚ ɅƳ ŝƨƘ Śź śƻŷɆŻŴ ɅŴŻŞ ƭśũƳ ɄŚŻŞ ŷƸȋ ɅƳ ɿɇƝŤ ņŷƸťƁƻ śƻźśȋ ƽ ŝƁȋ ŷɆśşƷ śƳŚ ŷƸƸȋ ɅƞƞƳ ɄźŚŷɆŻŴ Śź ɄɻƷŚżźŚ Ʉśƞƞƻ ʀƞƞƅƷśŬ ņśƻʨśȋ ɅŴŻŞ ɄśŬ ƺŞ śƞƞɆ ţƁɇƷ ƵŶŻȋ ŷɆŻŴ ƢƧƾŤ ɅƸƙƳ ƺŞ śƻ ƶɆŚ ƺƴƻ ƺȋ ŶŻȋ ƂƾƳŚŻƣ ɿɇƝŤ Śź ŶƾŴ ƵŶŻȋ ŪŻŴ ƹƾɇƄ ƺȌưŞ ŷƸƅȋ ɅƴƷ ƵŶŻȋ ŪŻŴ żŚ ţƀŶ ƗƧŚƽ źŶ śƼƷŎ ɻƷŚżźŚ ɄśƻŷƷŻŞ Ʉƾƀ ƺŞ śƻ ɄɻƅƳ ŷƸƅŵşŞ ƵśƳśƀ Śź ŶƾŴ ɷśƳ ƖśƌƽŚ śŤ ŷƸƻŶ ɅƳ ŝưŬ Śź śƻ ɄɻƅƳ ɄźŚŶśƣƽ Ʌƣśȋ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ɻƷŚŻȘ ɄśƻŷƷŻŞ ŻȘŚ ƺťşƯŚ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ƥƾƀ ƺȌƸɆŚ ƋűƳ ƺŞ śƻ ɄɻƅƳ ƹśșƷŎ ņŷƸƸȋ ƓƤŰ Śź ƵŎ Ʋƻ Ŷƾȋź ƵŚźƽŶ źŶ ƽ ŷƸƄśŞ ƹŶŻȋ ţƅȘ ŷƸƻŚƾŴ żśŞ ŶƾŴ ƦŞśƀ ŢŚŶśƘ ƺŞ ƹźśŞƽŶ ŷƄ ɻƼŞ ɄŶśƉťƧŚ ţɇƙƌƽ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

44

43

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

42

41

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

½Z»|Ìq

źśȋ ɻƣŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ źŶ Ʉŷɇưȋ ŢśȌƷ

ƺȋ ţƀŚ ɅƼɆŷŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƷŻŞ ɅƳ Żƀ ƺŞ ƵśƞƞƞƞƄźśȋ ƏɇűƳ źŶ Śź ŶƾŴ żƽź ƺƷśşƄ ŢśƘśƀ ƹŷƴƘ ɅƷśƁȋ śƞƞƞƞƞƞƁŞ ƺǭ ƽ ţƀŚ ƽŚ ƱƽŶ ƭŽƸƳ ƺŞśũƳ ƺŞ ƵśƁƷŚ źśȋ ƏɇűƳ ŶƾŴ ɄŚ ƺƣŻŰ ŢźśƼƳ ƽ ƃƷŚŶ ůƑƀ ɄśƨŤźŚ ƽ ŷƞƞƞƳŎźŶ ŝƁȋ ƶƴƌ śƼƷŎ śŤ ŷƄśŞ ŶŚŻƣŚ ɅƷŚƽź ƽ ɅŰƽź ɄśƻżśɇƷ ɅưƧŚŷŰ ƹŷƷźƽŎŻŞ ƺƷśŴ ƵƾǮƴƻ ɅťƁɆśŞ ŽɇƷ źśȋ ƏɇűƳ ŷƷżŚŶʁŞ ŻŨƾƳ ƽ ƺƷśƧŶśƈ ɅťƳŷŴ ƺŞ ɻƼŞ ƺǭŻƻ ƱśŭƷŚ ŝŬƾƳ ɄŷƞƞƸƴťɆśƌź ƶɆŚ ƺȋ ŚŻǭ ţƞƞƀŚ ƵŚŻɆŷƳ Ʌșƞƞƅɇƴƻ ƽ ƲƼƳ Ʉśƻ ƺƜŷƜŶ żŚ ɅȌɆ ɅƷśƞƞƁƷŚ ɄƽɿƷ ɄŷƸƴťɆśƌź ƵśƸȋźśȋ ŻŞ źśȋ ƏɇűƳ ɿƞƞŨśŤ ŷƄśŞ ɅƳ ŝƀśƸƳ Ʉźśȋ ƏɇűƳ ņƵśƸȋźśȋ ɄŷƸƴťɆśƌź ƮƳŚƾƘ żŚ ɅȌɆ ŷƸȋ ɅƳ ƵśƳżśƀ ŝɇƉƷ Śź ɄŚ ƹŷƷżźŚ ūɆśťƷ ƽ ƹŷɆŶŻȘ ŢśƳŷŴ ƺŘŚźŚ ƽ ƢɆśƔƽ

ɄźŚŶŚ ƏɇűƳ ɄŷŬ ƽ ȊƅŴ Ʉśƍƣ ņŢśƸɇŘŽŤ ónj ŷƻŶ ɅƳ ɿɇƝŤ Śź źśŨŎ śɆ ņɅȘŶŚƾƷśŴ Ʉśƞƞƻ ſȌƘ ņɅƻśƳ ȗƸŤ ņƵśƞƞƻśɇȘ ƹŶƾƴƷ ŶśŭɆŚ Śź ŶŻƤŞ ŻƉűƸƳ Ʉɽƻ Ʉśƍƣ ȊɆ Ʉɽƞƞƻ ŶƾŬƾƳ ɄŷŬ ƽ ȊƞƞƅŴ Ʉśƍƣ żŚ ɄŷŰ śŤ Śź śƴƞƞƄ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŚŷŬ ƺȌƸɆŚ ŻƞƞŞ ƹƽʩƞƞƘ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ƮɆśƞƞƀƽ ɅƞƞŴŻŞ ʀƞƞƸǮƴƻ ŷƸƷśƳ ŷƸƻŶ ɅƳ ƹƾƞƞưŬ ƵśŤźśȋ ŽɇƳ ƺŞ ņŷƸťƞƞƁƻ ɄŶŻŞźśȋ ɄŽɇƳƽź ţƘśƀ ƽ ƺƙƯśƑƳ ƚŚŻǭ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ƵŶŻȋ ŻŤ ƲŭƁƸƳ ƺŞ ƲŤ śɆ ƵƾƴƍƳ óǍ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ źśȋ ɻƣŶ ɅưŴŚŶ źśȋ ƵŎ śƞƞŞ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ źśɇťŴŚ źŶ ɅƞƞƷƾƴƍƳ ŻƞƞȘŚ ȗƷź ŜśƞƞŵťƷŚ ɄŚŻŞ ʨśƞƞŞ ŶźŚƾƳ śƞƞŞ ƵŶŻƞƞȋźśȋ ņŷƞƞɇƸȋ ƶȌƴƳ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ŻŤ ƵśƀŎ ɅƸɇɆŽŤ ƮɆśƞƞƀƽ ƽ ƵśƴưşƳ ƽ źŚŶźƾŴŻŞ ɅŞƾŴ ɅŰŚŻƐ żŚ śƴƄ źśȋ ɻƣŶ ƵśƴưşƳ ţƀŚ śƻ ƵŎ Ʉƽź ƺƞƞȋ ɄŻɆƽśƉŤ ƽ śƻźŚƾɆŶ ȗƞƞƷź śƳŚ ņŷƞƞƄśŞ ŜśŵťƷŚ ŷƸƄśŞ ƺťƄŷƷ Ʋƻ śŞ ɅşƀśƸŤ Ǭɇƻ ŷɆŚ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ɅŰŚŻƐ ƵŶŻȋ ŻƞƞŤ ƲŭƞƞƁƸƳ ƺŞ ƲŤ śɆ Ʌưȋ ƵƾƴƍƳ ȊƞƞɆ ŻƕƷ źŶ ƵśŤźśȋ ƮűƳ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅƷƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ƽ ɅưŴŚŶ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŷɆɿȘ ɅƳ

ʀƯƽŚ ȊɇƳƾƷƾȘźŚ ɷŷƞƞƸƈ ƽ ŽɇƳ ȊɆ ŷƞƞɆŻŴ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ţƀŚ Ʉźśȋ ƥśŤŚ Żƻ ƮƈŚ ƽ žƾƳ ņŶźƾƞƞşɇȋ ƺɇƼŤ ŷƞƞɇƸȋ ɅƞƞƳ źśȋ ŻŤƾɇǢƳśȋ śƞƞŞ ŻƞƞȘŚ źŚŶźƾŴŻŞ ɄŚ ƹȀɆƽ ţɇƴƻŚ żŚ ŽƞƞɇƷ ȊɇƳƾƷƾȘźŚ źƾƞƞťɇƷśƳ ɅƸƴɆŚ ŶśŭɆŚ ƽ ɅƷʩƍƘ ƃƸŤ ƃƻśȋ ƺŞ ŻƳŚ ƶɆŚ ţƀŚ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƵŷŞ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ţƣśŞ ɄŚŻŞ ƮɆśƀƽ ɼƞƞƄŚŶ ƺșƷ ŝŤŻƳ ɄŚŻŞ ƮɆśƣ ƽ ƺƞƞƁƤƧ óNJ ţƀŚ Ʊżʨ źśȋ ƥśŤŚ Żƻ źŶ ƇŵƄ Żƻ ƮɆśƣ śɆ ƺƁƤƧ ƇŵƞƞƄ Żƻ ņźśȋ ƥśŤŚ Żƻ źŶ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ƵŶŻȋ ŝŤŻƳ śŞ śŤ ŷƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ Śź ƂŶƾŴ ƺŞ ƆƾƉŵƳ ɄśŬ ņƃɆśƻ ƹŷƷƽŻǡ ƽ śƻ ƮɆśƣ ņƮɆśƞƞƀƽ ɼƞƞƄŚŶ ƺșƷ ƽ ƂŚ ƺƷŚżƽź Ʉśƻźśȋ ƺŞ ɻťŰŚź ŶŻƣ ƽ ŷƄśŞ ƇŵƅƳ Žɇǭ Żƻ ŷƸȋ ɅȘŷɇƀź ɿŨśŤ ƵśƞƞƸȋźśȋ ƺƞƞɇŰƽź źŶ śƻźŚƾɆŶ ɄżśƞƞƀśşɆż óNj ŶźŚŹȘ ɅƳ ţşũƳ ŷƸȋ ɅƞƞƳ ƮƞƞƁȋ Śź ƺƴƻ ɅȘŶśƞƞƀ ƺŞ ɷśƞƞŴ źŚƾɆŶ ȊɆ ƺȋ ŜśƧ ƽ ſȌƘ ƽ ŻƞƞɆƾƉŤ ŷƸǭ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ŚŻƞƞǭ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƏɇűƳ ƵŷƞƞƄ ŻŤ ɄŚ ƺƣŻŰ ƺŞ ŶƾƞƞƄ ŧƘśŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺƷśƧʩŴ ƹŷɆŚ ȊɆ śƼƸŤ ŌƲƞƞɇƸȌƷ ƎśƞƞƅƷ ƽ ƃƳŚźŎ žśƞƞƁŰŚ ŶƾŴ źśȋ ƏɇűƳ źŶ ŷƸƳźśȋ ƵśɆɻƅƳ ƽ ƵŚŷƸƳźśȋ Ʉƽź Ʋƻ ƽ śƴƄ Ʉƽź Ʋƻ ƶɆŚ ŷƸȋ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ɅťşũƳ ɿŨśŤ śƴƄ

źśȋ ɻƣŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ɿɇƝŤ ƽ ʀɆŽŤ ŶźƾƳ źŶ ɅŤśȌƷ ɄŚ ƺƣŻŰ ƽ ŷƸƞƞƁǢƯŶ ɅƑɇűƳ śƻ ƵŎ ţɆśƘź śƞƞŞ ƺȋ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƲƻŚŻƣ ƵśɆɻƅƳ ƽ ƵśƸȋźśȋ ɄŚŻŞ ţɇƯśƙƣ ɄśƞƞɆƾȘ ņƃŵŞ ƱśƼƯŚ ƽ ŝƞƞƀśƸƳ ȗƞƞƷź óLJ ţƀŚ ƵśƳżśƀ Ʉźśȋ ņŶźŚŶ ƵśƸȋźśȋ ƺɇŰƽź Ʉƽź ɄŶśɆż ɿŨśŤ ņźśȋ ƏɇűƳ ȗƷź ƺȋ ŶŻȋ Śź ţƧŶ ţɆśƼƷ ȗƷź ŜśŵťƷŚ źŶ ŷɆśŞ ʀƴƻ ɄŚŻŞ ţɇƯśƙƣ ɄśɆƾȘ ƺȋ ţɇƤɇȋ śŞ ƽ ƃŵŞ ƱśƼƯŚ Ʉśƻ ȗƷź żŚ ŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ŷƸƄśŞ ɅƳ ŽɇƷ ƵśƳżśƀ Ʉźśȋ ƏɇűƳ źŶ ƲƼƳ ƮƳŚƾƘ żŚ ɅȌɆ ɅɆśƸƞƞƄƽź ƽ źƾƷ óLj ţƀŚ źśȋ ƺťƞƞƁŴ Ʋƞƞƅǭ śŤ ŷƞƞƄśŞ Ʌƣśȋ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ŷɆśŞ ƏɇűƳ źƾƷ śɆ ŻŤƾɇǢƳśȋ Ʉśǡ ŢŷƳ ɅƷʨƾƐ ɼƞƞƁƅƷ żŚ ŶŻƣ ƽ ŶƾƞƞƅƷ ƏɇűƳ źƾƷ ŻȘŚ ŷƸȌƷ ɅșťƞƞƁŴ žśƞƞƁŰŚ ŶśɆż ƺƙƯśƑƳ ƹŚŻƴƻ ɅɆśƸɇŞ Ƣƙƌ ŝŬƾƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŷƄśşƷ Ʌƣśȋ źśȋ ŶƾƄ ŶźŶ Ʋƅǭ śŞ ƽ Ʉźƽ ƹŻƼŞ ƃƞƞɆŚŽƣŚ ƺŞ ȊƞƞɇƳƾƷƾȘźŚ ƵśƴưşƳ ólj ŢŷƳ ɅƷʨƾƐ ɼƞƞƁƅƷ żŚ ɅƞƞƄśƷ ɄśƻŶźŶ ƃƞƞƻśȋ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ żŚ ţƞƞƀŚ ŢźƽŻƞƞƌ ȊƞƞɆ ŝƞƞƀśƸƳ ƵśƴưşƳ ŜśŵťƷŚ ŶźŹȘ ɅƳ ŽƞƞɇƳ ţƞƞƅǡ Ʉźśȋ ŢśƧƽŚ ɻƞƞƅɇŞ ƺȋ ɅƞƞɆśŭƷŎ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

40

39

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

38

37

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

d»Ô

ÄÌ Âe |Àq ¨u ÕY ] ½YÁ d»Ô Z¿Á ¯ ½Y Á{ { ɅűƑƀ ŽɇƷ śƳ ɻƅɇŞ ɅťŰ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƄ ŧƘśŞ žƽŻɆƽśƷƽŻȋ ƖƾɇƄ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ƺŬŚƾƳ ɅɆśƼƸŤ žśƁŰŚ śŞ ŶƾŴ ɅȘŷƷż żŚ ɅƤưťŵƳ Ʉśƻ ƵśƳż źŶ ŶŚŻƣŚ żŚ ɄźśɇƁŞ ƲɇƸȋ ƺŞŻŭŤ Śź ɅƘśƴťŬŚ ɄŚƽŽƷŚ żŚ ʀŞ Śź ɄɻƳ ƽŶ Ʋȋ ţƀŶ ƺưƈśƣ ƽ ţɆśƘź Śź ¯ɅƘśƴťŬŚ ɄźŚŹȘ ƺưƈśƣ° ŶŚŻƣŚ śŤ ƹŷƞƞƄ ƺɇƈƾŤ ƵŎ ɄɿȘ ƺƴƻ ƽ ƵśƼŬ ŻƀŚŻƀ źŶ žƽŻɆƽśƷƽŻȋ ƹŶɻƞƞƁȘ ƖƾɇƞƞƄ śŞ ƺɇƈƾŤ śƻ ƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷƸƷśƀŻŞ ƮƧŚŷŰ ƺŞ Śź ɅƳƾƴƘ ƶȋśƳŚ ƺŞ ɼƣź ƽ ŷƸƸȋ ɄźŚŶŶƾŴ ɼƣź ƵƽɿŞ żŚ ƶȌƴƳ ŷŰ śŤ ƹŷƄ ƺɇƈƾŤ ʀƸǮƴƻ ŷƸƸȋ ƓƤŰ ŻșɆŷȌɆ ŷɆŷƅŤ ŶŚŻƣŚ źŶ Śź ɅɆśƼƸŤ žśƁŰŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƻ ƶɆŚ ƺƴƻ ŷƸƸȋ ƺƸɇƑƷŻƧ ƺƷśŴ źŶ Śź ŶƾŴ żƽź LJNJ ɄŚŻŞ ŷƸƻŶ ɅƳ Śź LJǏóŷɆƽƾȋ ƺŞ ʩťŞŚ ƭśƴťŰŚ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ śŤ ƹŷƄ ţƳʩƀ ŻŞ ɅƤƸƳ ɿŨőŤ ƽ ƺťƄŚŶ ƃƨƷ ŜŚŻƑƌŚ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅɆŚż žɻƀŚ ƏɆŚŻƞƞƄ ʀƸǭ źŶ ɅƘśƴťŬŚ ɄŚƽŽƷŚ ŷƻŶ źŚŻƧ ɿŨśŤ ţűŤ Śź śƻ ƵŎ ƵŚƽź ţƳʩƞƞƀ ƽ ŷƸȋ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƵŚƽź ɄśƻƾșťƤȘ ŷƸƷśƳ ɅɆśƻ ɄźƽśƸƣ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ŷɆźŚŶ ƵśƞƞƅťƀƽŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ śŞ ƎśşŤźŚ ţƀŚ ƹŶŚŶ ŶśƼƸƅɇǡ ŽɇƷ Śź ŻɆż ɄśƻźśȌƻŚź ʀƸǭ Ʋƻ ƢƷŚƾɆŚ ţƀŚ ɅɆƾɆŷɆƽ ŷƷŚ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ Ƃżźƽ Ȋƴȋ ƺŞ Śź žɻƀŚ ƹŷƸƻśȋ ɿŨśŤ ɄźśɇƁŞ ŢśƙƯśƑƳ Ƃżźƽ ƵŷŞ źŶ ŜƾŴ žśƁŰŚ ŧƘśŞ ƺȋ ɅɆśɇƴɇƞƞƄ ŶŚƾƳ ʀƣƽźŷƷŚ ƃɆŚŽƣŚ ŧƘśŞ Ƃżźƽ ŶƾƄ ɅƳ ʀƯśƷźŶŎ ƽ ƭƽŽɇŤźƾȋ ƺưƴŬ żŚ žɻƞƞƀŚ Ʉśƻ ƵƾƳźƾƻ ƃƻśȋ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ Śź ŶƾŴ ŢśƸɆŻƴŤ ţŰŚź ƭśɇŴ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ żƾƸƻ ɅƘśƴťŬŚ ɄŚƽŽƞƞƷŚ ʀŰ ɅƞƞťŰ ŷɇƸȋ ƓƤŰ Śź ŶƾŴ ɅŞŚŶśƄ ƽ ŢźŷƧ ƽ ŷɇƻŶ ƺƳŚŶŚ ƺƷśŴ źŶ ƽ ŜŚŻƑƌŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƶƞƞƅɇťɆŷƳ ƽ ƺşƧŚŻƳ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ŢśƨɇƨűŤ ƶƞƞƅɇťɆŷƳ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ŶźƾƳ źŶ ɄŶʩɇƳ LjǐLJǏ ƭśƀ źŶ ƺƙƯśƑƳ ȊɆ ŷƻŶ ƃƻśȋ Śź ɅȘŶŻƞƞƁƣŚ ƶƞƞƅɇťɆŷƳ ŢśƸɆŻƴŤ ƱśŭƷŚ ƽ śƻ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƺȋ ŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ɅưɆśŞƾƳ ƺşƧŚŻƳ ƽ ɻƴȋ ɅȘŶŻƞƞƁƣŚ žśƞƞƁŰŚ ƵśɆƾŭƞƞƅƷŚŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ żƽź źŶ ƺƨɇƧŶ LJǐ ɄŚŻƞƞŞ śƻ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ƺǭŻƻ ƵśɆƾŭƞƞƅƷŚŶ ƺƙƯśƑƳ ƶɆŚ ɅƐ ŷƸƸȋ ɄɻƞƞƅɇŞ ţƳƽśƨƳ ƃŭƸƀ ɄŚŻŞ ƺǭŻȘŚ ŷƷŷƞƞƄ ɅƳ ƺŬŚƾƳ ŽɇƷ ɄŻŤ ɄƾƧ ūɆśťƷ śŞ ņŷƷŶŻȋ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƺŞ żƾƸƻ ņɿƞƞŴ śɆ ŷƷśƴŞ ɅƞƞƧśŞ ŢŷƳ ɅƞƞƷʨƾƐ źŶ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ śɆŚŽƳ ƶƞƞɆŚ śƞƞɆŎ ƺƞƞȌƸɆŚ ţƀŚ Ʊżʨ ɄɻƅɇŞ ŢśƨɇƨűŤ ƽ ŜśťƣŎ źŶ ƹȀƞƞɆƽ ƺŞ ņţƞƞƙɇşƐ źŶ ƵŶż ƱŷƞƞƧ ƽ ɼƣź ƵƽɿƞƞŞ ţƙɇşƐ śƞƞŞ ƎśƞƞşŤźŚ ŽƝƳ żŚ ɄŚ ƺɇŰśƷ ņŽƞƞƝƳ ɄƾưŬ ŻƞƞƅƧ źŶ ţɇƯśƙƣ ƵŷƞƞƄ ŷƸȋ śŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Žşƞƞƀ Ʉśƍƣ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ŻȘŚ ŷƞƞƅŵŞ ŶƾşƼŞ Śź ŶŚŻƣŚ ɄƾŴ ƽ ƦưŴ ņţƞƞƀŚ ƹŚŻƴƻ ŜŚŻƑƌŚ śŞ ƺȋ śɆ ƵśȘŷƷŻǡ śƞƞɆ ƵŚźśŞ ŷƸƷśƳ ɅƞƞƙɇşƐ ɄśƻŚŷƈ ƺƞƞŞ ƵŶŚŶ ƂƾȘ ņŷɆƽŻŞ ƵƽɿƞƞŞ ƺƞƞŞ śƻ ţɇƯśƙƣ ƶɆŚ ņɅưȋ źƾƞƞƐ ƺŞ ŷƸȋ Ȋƴȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŽɇƷ ţƙɇşƐ ŻɆƽśƉŤ ƵŷƞƞɆŶ ɅƞƞťŰ ɅƞƞƁȋŚ ņʀƷƾŤƽŻƞƞƀ ņʀƳśǡƽŶ ŷƸƷśƳ ɅşƉƘ Ʉśƞƞƻ ƹŷƸƻŶ ƭśƞƞƨťƷŚ ŷƞƞɇƯƾŤ ŷƞƞƸƷŚƾŤ ɅƳ ţƳʩƞƞƀ ţɆƾƨŤ ƽ ŢśşŨ ŧƘśŞ śƻ ƶɆŚ ƺƴƻ ŷƸƸȋ ȊƞƞɆŻűŤ Śź ʀƞƞƣźƽŷƷŚ ƽ ʀƞƞƀƾŤ ŶśŭɆŚ ɄŚŻŞ ƂʩŤ śɆ ƹŶŚƾƷśŴ śŞ ţƧƽ ƵŷƷŚźŹȘ ŷƸƷśƳ ɅɆśƻ ţɇƯśƙƣ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƵŚƽź źŚŽșƞƞƀśǢƀ śƻ ƵŎ ɄŚŻŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ ɅɆśƻ ƺťƞƞƄŚŶ ŻŞ ŽȋŻƴŤ ƽ ŷƞƞɆŷŬ Ʉśƻ ɅƳŻȘŻƞƞƀ ƺŞ ŷƸȋ Ȋƴȋ ŚƽŽƷŚ ŢŚŻŨŚ śŞ ƹżźśşƳ ƽ śƴƞƞƄ ƺɇŰƽź ŶƾşƼŞ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʀƸǭ Ʋƻ ŶƾŞ ɅƷŚŶźŷƧ ƶƅɇťɆŷƳ ƺȋ ŶŚŶ ƵśƅƷ ƲƯśƞƞƀ ŶŻƣ ljLj żŚ Ȋǭƾȋ ƺƙƯśƑƳ ȊɆ ƭśũƳ źƾƐ ŷƅŵŞ ŶƾşƼŞ Śź ɅƤƐśƘ ƲɇƕƸŤ ƽ ƵŚƽź ţƳʩƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ źŶ ŢʨśƉŤŚ ƺȋ ŷƸťƣśɆźŶ ƽ ŷƷŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ŽƝƳ żŚ ɄźŚŶŻŞŻɆƾƉŤ ƶȌƀŚ żŚ ƵśƨƨűƳ ŷŞśɆ ɅƳ ƃƻśȋ ƵśȘŷƸƸȋ ţȋŻƄ ŝưƧ ƵśŞŻƌ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƭśƙƣ ƶƞƞƅɇťɆŷƳ ƱśșƸƻ ŽƝƳ żśɇƷ ŢŷƳ ŷƸưŞ ɷśƞƞƴťŰŚ ŢŚŻŨŚ ɅƞƞƀźŻŞ ɄŚŻŞ ɄɻƞƞƅɇŞ ŢśƨɇƨűŤ ƺŞ żƾƸƻ ŷƸǭŻƻ ŢŹƯ ƽ ŷƸȋ ƭśűƞƞƄƾŴ Śź śƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ƺǮƷŎ żŚ ɅƻśȘŎ ņƢƷŚƾɆŚ ƺťƤȘ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƶƞƞƅɇťɆŷƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ɅɆʨśŞ ţɇƴƻŚ żŚ ŶźƽśɇŞ śƳ ƹŻƳżƽź ɅƞƞȘŷƷż ƺƞƞŞ Śź ŷƸȋ ɅƳ ɄźśɇƁŞ Ȋƴȋ ŻƳŚ ƶɆŚ ƺŞ ɅƷŚŶźŷƧ

ƺƞƞƸɇƑƷŻƧ ƵŚźƽŶ źŶ ƵŚƽź ţƳʩƞƞƀ ƓƞƞƤŰ ɄŚŻƞƞŞ Ƃƽź ŷƞƞƸǭ ƺƞƞƳŚŶŚ źŶ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŶźƽŎ ɅƘśƴťŬŚ ɄźŚŹȘ ƺưƈśƣ ƽ ŶźŚŹșŞ ɅƤƸƳ ɿŨőŤ ɅƴƁŬ ƽ ƵŚƽź ţƳʩƀ ŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɅƘśƴťŬŚ ɄŚƽŽƷŚ ɅƘśƴťŬŚ ɅŤŚŶƾŬƾƳ śƻ ƵśƞƞƁƷŚ ƺȋ ƶɆŚ ƵśɇŞ śƞƞŞ ó ȊƞƞƄŽǢƷŚƽź ó ƢƷŚƾɆŚ ʀƞƞŤʨż ƺŞ ŶźŚŹșŞ śƳ ɅťƳʩƞƞƀ ŻŞ ɄŶśɆż ɿŨőŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵŶƾƞƞŞ ɄƽŽƸƳ ŷɆƾȘ ɅƳ ņŷƸťƞƞƁƻ ɅťŴśƸƄ ţƁɆż ƽ ɅƷŚƽź ņɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƱśƕƷ ƺưƴŬ żŚ śƳ Ʉśƻ ƱśƕƷ ƺƴƻ Ʉƽ ƺťƤȘ ɅƘśƴťŬŚ ɄŚƽŽƷŚ ŷƷŚ ƺťƣŻȘ ƮȌƄ ŻșɆŷȌɆ śŞ ƮƳśƙŤ ƽ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƹƽŻȘ ƭƾŰ źŶ ƺŞ Śź ɅȘŶŻƞƞƁƣŚ ɅƻśȘ ƽ ŜŚŻƑƌŚ ņɅɆśƼƸŤ ƺưƴŬ żŚ ɅƤƸƳ ŢŚɿŨőŤ ŶźŚƾƳ ɻƞƞƅɇŞ źŶ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ƺǮƷŎ śƳŚ ţƞƞƀŚ źŚƾƞƞƄŶ ɅƘśƴťŬŚ ɄŚƽŽƷŚ ƢɆŻƙŤ ţƞƞƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ƹŚŻƴƻ ƺȋ ɿŴ śɆ ŷƸȋ ɅƳ ɅɆśƼƸŤ žśƞƞƁŰŚ ƵŎ ɅƐ ŶŻƣ śɆŎ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŶźŚŶ ţɇƴƻŚ ƺƴƻ ƺǭŻȘŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶśƞƞɆ ƹŷƞƞƄ ȉŚźŶŚ ɅƘśƴťŬŚ ɄŚƽŽƷŚ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŎ żŚ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƳŚ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƵŚƽź ţƳʩƞƞƀ ŻŞ ɅƤƸƳ ŢŚŻŨŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƖƾƌƾƳ ƶƞƞɆŚ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ŢśƨɇƨűŤ ƭśũƳ ɄŚŻŞ ŷƷśƀŻŞ ŝɇƞƞƀŎ ŽɇƷ ɅƴƁŬ ţƳʩƞƞƀ ƺŞ ƽ ɅşưƧ ŢʩȌƅƳ ņɅťŴśƸƄ ƃƻśȋ ņɅȘŶŻƞƞƁƣŚ śŞ ƹŷƞƞƄ ȉŚźŶŚ ɅƘśƴťŬŚ ɄŚƽŽƷŚ ɅɆśƼƸŤ ƺȋ ŶŚŶ ƵśƅƷ ƺƙƯśƑƳ ȊɆ ņƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ţƀŚ ƹŚŻƴƻ Ƣɇƙƌ ɅƸƴɆŚ ƲťƁɇƀ ƽ ʀɆŚŻƞƞƄ ŝưƉŤ ɄźśƴɇŞ ƺŞ ʩťŞŚ ŻƑŴ ɄŷƞƞƈźŶ ljǐ ƃɆŚŽƣŚ ƺŞ ŻƞƞŭƸƳ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ŶƾƄ ɄŽƝƳ ƺťȌƀ ɄʨśŞ ŮƾƑƞƞƀ ƮɇƯŶ ƺŞ ŢśƧśƤŤŚ ƶƞƞɆŚ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ źśƞƞƼƔŚ ƺƙƯśƑƳ ƶƞƞɆŚ ƵśȘŷƸƞƞƁɆƾƷ ˝ śƞƞƴťŰŚ ƺƞƞȋ ɅƞƞȘŷƷż ƲƯśƞƞƀśƷ ŢŚŶśƞƞƘ ƽ ŜŚƾƞƞŴ Ŷƾƞƞşƴȋ ņžɻƞƞƀŚ ƽ ƮƳśƙŤ śƞƞŞ ʨ ƺȋ ɅɆśƻ ƹŶŚƾƷśŴ ŷťƣŚ ɅƳ ƥśƞƞƤŤŚ ņŷƞƞƸƻŶ ɅƳ Ųź ɅƘśƴťŬŚ ɻƞƞƴȋ ɄŻɆŹǡ ţɇƯƾřƞƞƁƳ ŽɇƷ ɄŶśƘ Ʉśƞƞƻ ţƯśŰ źŶ ŷƞƞƷźƾşŭƳ ƽ ŷƷźŚŶ ɅƞƞƸƴɆŚ Ʉśƞƞƻ ƇƨƷ źśƞƞǭŶ ƵŚŷƞƞƷżŻƣ ɅƷŚƽź ƽ ɅƴƁŬ ţƳʩƀ ŝƧŚƾƘ źśǭŶ ʨƾƴƙƳ ņŷƸƸȋ ţɆśƘź Śź ɅƘśƴťŬŚ ɄŚƽŽƷŚ ŽɇƷ ŻŤŷŞ ƵśƳż ţƄŹȘ śŞ ŚƽŽƷŚ ŢŚŻŨŚ ņƢƷŚƾɆŚ ƺťƤȘ ƺŞ ņƹƽʩƘ ƺŞ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ɄŶśɆż ƲŘʩƘ żƽŻŞ ƭśƴťŰŚ ņŷƞƞƄśŞ ŻŤ ɅƷʨƾƐ ŚƽŽƷŚ ƵśƳż ŢŷƳ ƺǭŻƻ ƗƧŚƽ źŶ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ɻƞƞƅɇŞ ŶŻƣ ɄŚŻŞ ŽɇƷ ɅƷŚƽź Ʉśƻ ɄźśťƣŻȘ ŻɆśƞƞƀ ƽ ɅȘŶŻƞƞƁƣŚ ƽ ɅɆśƼƸŤ ņŜŚŻƞƞƑƌŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƲɇƷśƴŞ ƲƯśƀ ɅƸƻŸ ƒśűƯ żŚ ɅƘśƴťŬŚ ɄŚƽŽƷŚ ƵŚźŹȘ ƭƾƐ źŶ ƺƷƾșǭ ɄźŚŻƧŻŞ ƺŞ źŶśƧ ɅƷśƀŎ ƺŞ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŻŞ Śź ŚƽŽƷŚ ɅƤƸƳ ŢŚɿŨőŤ ŢśƙƯśƑƳ żŚ ɄźśɇƁŞ ƮŞśƧ śƻ ţɇƙƧƾƳ ƶɆŚ żŚ ȊɆ Ǭɇƻ śƳŚ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ɅƞƞƀźŻŞ ņŷƸťƞƞƁɇƷ ƵŚŻșɆŶ śŞ ƎśşŤźŚ ɅȌɆŽɇƣ źƾƐ ƺŞ ŻƤƷ śƻ ƵƾɇưɇƳ ƺƸɇƑƷŻƧ ɅƐ ƺȋ žƽŻɆƽśƷƽŻȋ ƖƾɇƄ ƏɆŚŻƄ śŞ ƺƁɆśƨƳ ȊɆ ţƁɇƷ ņŷƷźŚŶ ƎśşŤźŚ Ʋƻ śŞ ɄǿƾƯƾƸȌŤ Ȋƴȋ ƺŞ śƳŚ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ŚŷŬ ŻșɆŷȌɆ żŚ ɄźŚŻƧŻŞ ņɅƘśƴťŬŚ ɄŚƽŽƞƞƷŚ ƭƾƐ źŶ ƵŚƽź ţƳʩƞƞƀ żŚ ţƕƣśűƳ ɄŚŻƞƞŞ ƲƞƞƼƳ ƹŚź www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

36

35

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

Ö° a

ƀŰs ŰŮ i Ąs ŰƁs ¡Ŧ Ö° ///////b¿Y|¿{ ¡ ¡ ŰƁŮ ŦŰ

ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƢưťŵƳ ɄśƻŽɇǭ ƹźśŞźŶ ɅƤưťŵƳ ɄśƻźƽśŞ ņƱŶŻƳ ƵśɇƳ źŶ

źƾƉŤ śƻ ɅƍƙŞ ʩũƳ ţƁɇƷ śƸũťƁƳ ƹŷƘśƧ ƶɆŚ żŚ Ʋƻ ƵŚŷƷŶ ƽ ƵśƻŶ ţƄŚŷƼŞ

śɆ ƽ ŷɆŎ ɅƳ źŶ ƵŎ ɄśŬ ƺŞ ŷɆŷŬ ƵŚŷƷŶ ȊɆ ņŷťƤɇŞ ƺȋ ɅƷŚŷƷŶ Żƻ ŷƸƸȋ ɅƳ

ƶɆŚ śƴƄ ŻƕƷ ƺŞ ƽ ŶźŚŹșŞ ƱŻȋ ƵŚŷƷŶ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƵŶźƾŴ ɅƸɆɿƄ ˺

ŌŷƷźŚŶ ɅƴưƘ ɄśƸşƳ śƻźƽśŞ

ɅȌƄŽǢƷŚŷƷŶ Ʉśƻ ƺƷśƁƣŚ ƶɆŚ żŚ ɅťƀŻƼƣ ŻɆż źŶ ņƖƾƌƾƳ ƵŷƄ ŻŤ ƶƄƽź ɄŚŻŞ ƲɆŚ ƹŶŻȋ ţƁɇƯ Śź śƼƷŎ ţƅǡ ţƨɇƨŰ ƽ śƻ ƵŚŷƷŶ ŶźƾƳ źŶ ƏưƜ ɄśƻźƽśŞ

ƭƽŚ ţƴƁƧ

ƵŚŷƷŶ ųƞƞƷ ƽ ƵŶż ȉŚƾƞƞƁƳ źŶ Ʊƾƞƞƀ ƏưƜ źƽśƞƞŞ śƞƞŞ ŢśƞƞƧʩƳ źŚŻƞƞƧ ȊƞƞɆ ƽ ƲƞƞɆŚ ƹŶŻƞƞȋ Ʉźśȋ Ʋƞƞȋ ɼƣź żŚ ƮşƧ Əƨƣ ŻȘŚ ƲɆźŚŶ ƃɇǡ źŶ ȊƞƞƄŽǢƷŚŷƷŶ ſȋ Ǭɇƻ ņƲɇƷŽŞ ȉŚƾƁƳ ɅŞƾŴ ƺŞ ȊƄŽǢƷŚŷƷŶ ŶŽƷ ŶƾƄ ɅƴƷ ƺŬƾťƳ ŷƻŶ ɅƴƷ źŚżŎ Śź śƴƞƞƄ ɄŽƞƞɇǭ ŻȘŚ :nj ƏƞƞưƜ źƽśƞƞŞ žƾɆśƳ Śź śƴƞƞƄ ƺȋ ƲɇƤƀőťƳ ţƞƞƀŚ ţƞƞƀźŶ ƺǮƷŎ ƵŚŷƷŶ ƺƸɆśƙƳ ƺƞƞŞ ſǡ ņŷɇƸȋ ɅƴƷ žśƞƞƁŰŚ ɄŶźŶ ƽ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ śƳ° ţƁɇƷ ţɇƙƧŚƽ żŚ ɄźŚŻƣ ƹŚź śƳŚ ņƲɇƸȋ ɅƳ ŷɆźŚŷƷ żśɇƷ ¯ ƲɇƻŶ ƇɇŵƅŤ Śź ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƶƞƞɆɻȘźŽŞ żŚ ɅƞƞȌɆ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ ţƞƞƀźŶ ƺƞƞǮƷŎ ŢʩȌƞƞƅƳ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ţƞƞƀŚ ƏƞƞưƜ ŢŚźƾƞƞƉŤ ƺŞ ƎƾŞŻƳ ɅưȌƞƞƅƳ Əƨƣ ƺũƯ ɄźśƴɇŞ :NJ ƏưƜ źƽśƞƞŞ śƴƞƞƄ ŷƸƻŶ Ųź ŻȘŚ ƺƞƞȋ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ɅȌƞƞƄŽǢƷŚŷƷŶ ţƀŚ śƴƄ ƵŚŷƷŶ ƽ ƵśƻŶ ŷɇƸȋ ɅƴƷ ŶźŶ žśƁŰŚ ƺưƈśƣʩŞ śƳƽŽƯ ȊƄŽǢƷŚŷƷŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ţƞƞƀŚ ţƞƞƀźŶ ƺǮƷŎ ŶƾƄ ɅƳ ɅŘŽŬ ɅȘŷɇƞƞƀƾǡ źśǭŶ ɅƷŚŷƷŶ ɅťƧƽ ʩũƳ śƳŚ ņŶƾƄ ɅƳ ɄźśƴɇŞ ƶɆŚ ƺŬƾťƳ ƺȋ ŷƄśŞ ɅƁȋ ʀƯƽŚ žśƁŰŚ ɄŶźŶ śƴƄ ŷťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ƺũƯ ɄźśƴɇŞ śɆ ƽ ŢʩȌƅƳ ƺŞ ŶśɆż ƭśƴťŰŚ ƺŞ ņŷɆźŚŶ ƺũƯ ɄźśƴɇŞ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ɅƴƷ ƖŚƾƷŚ śɆ ƽ ʨśŞ ƵƾƞƞŴ źśƞƞƅƣ ƽ ţŞśɆŶ ŷƸƷśƳ ɄŻșɆŶ ƽ ŶźŶ ƲƞƞŘʩƘ ƺȋ ɅƞƞƳśșƸƻ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ƮȌƞƞƅƳ ʩťşƳ ƶƳŽƳ ŜśƼťƯŚ śŞ ƏşŤŻƳ Ʉśƻ ŶźśƴɇŞ żŚ ɅƈśŴ ŷɇťƁƻ ɻȘźŽŞ ƺưřƁƳ ȊɆ ŝưƜŚ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŻƻśƔ ɅťŰŚźśƷ śŞ ɅȘŷɇƞƞƀƾǡ ȊɆ śŤ ŷɇƸȋ ɹƈ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ ƵśƞƞɇƳ źŶ ƵśŤźśȋ ƗƧƾƳ ƵŎ ʨśƞƞƴťŰŚ ņŷƻŶ ƵśƞƞƅƷ Śź ŶƾƞƞŴ ŶźŶ ŻŤŷɇƤƞƞƀ ƺǭŻƻ śƴƞƞƄ Ʉśƻ ƵŚŷƷŶ ƲŭƸǡ ƏưƜ źƽśŞ źŶ ţƀŚ ƹŷɇƀź ƵŚŷƷŶ Ƶŷɇƞƞƅȋ śɆ Ʌƞƞƅȋ ŝƉƘ ƺŞ ŷƸťƁƻ ŻŤ ƲƯśƀ ŽɇƷ ɅťƳʩƀ ŻƕƷ żŚ ņŷƸƄśŞ żƽŻŞ żŚ ƲƕƸƳ Ʉśƞƞƻ ɅƞƞƀźŻŞ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɷśƞƞŰ ŷƄśŞ ţƀźŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ţƞƞƀźŶ ƺǮƷŎ ŷɇƸȋ ɄɿȘƾưŬ ƵŎ ŷɇƤƀ ɅƙɇşƐ źƾƐ ƺŞ śƳ Ʉśƻ ƵŚŷƷŶ° ƺƅɇƴƻ ƺƷ śƳŚ ¯ ŷƸťƁƻ LJLJǏǎ ƹźśƴƄ ƺưŭƳ źŶ ƺƳŚŶŚ ȗƷź ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ŽɇƷ ɄŶśɆż ŶźŚƾƳ śƞƞƳŚ ņŷƸťƞƞƁɇƷ ƲƯśƞƞƀśƷ śƳƽŽƯ ƺȋ ŷƸȋ ƹɿŤ Śź śƳ Ʉśƻ ƵŚŷƷŶ ɅșƷź ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ żŚ ɅƄśƷ Ʉśƻ ƺȌƯ ņśƻƽźŚŶ ŷƸƷśƳ Ʉɿǡ ɅƙɇşƐ ŷƷƽź Əƨƣ śɆ śƻ ɅƷŷɇƄƾƷ ƽ

« 7 Ŧ Ů Ɓ ŬŦ - Ů fk j s 8¹Ů İň#ijĬŕıŁıķ-ŁńŃijĬňıİ +ƴƲƯ ĢƮ ƲưƳĢƲƮƯ

ŻŤ ţŵƀ ƽ ŻŤ ţƤƀ ƖƾƷ żŚ ȉŚƾƁƳ ƺǭŻƻ :LJ ƏưƜ źƽśŞ ŷƷƾƄ ɅƳ ŽɇƴŤ ɻƅɇŞ śƻ ƵŚŷƷŶ ņŷƄśŞ ƃɇŞ źśƅƣ śŞ ƵŶż ȉŚƾƞƞƁƳ ţƞƞƀŚ ţƞƞƀźŶ ƺǮƷŎ ƃɇŞ ɅȘŷƸɆśƞƞƀ ŢźŷƧ ƺȋ ɅȋŚƾƞƞƁƳ śŞ śɆ ƽ ŷƞƞŰ żŚ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ţŵƞƞƀ śɆ ƏƞƞƀƾťƳ ƖƾƷ ŶźŚŶ ɄŷŰ żŚ ƺƤɇƔƽ ƺȋ ţŵƞƞƀ ɄśƸɇƳ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ śƞƞŞ Śź śƻ ɅȘŷɇƀƾǡ żŚ ƵŚŷƷŶ ɅưŴŚŶ ţƴƞƞƁƧ ţƕƣśűƳ ŷƷśƀŻŞ ŝɇƀŎ śƴƄ Ʉśƻ ƵŚŷƷŶ ƺŞ ņŶźŚŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ţƁɇƷ ŜƾŴ ƵŚŷƷŶ ųƷ ƱƽŶ ƏưƜ źƽśŞ ŷƸȋ ŶśŭɆŚ śƻ ƵŚŷƷŶ ʀŞ ɅɆśƍƣ ƺưƈśƣ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ ƵŚŷƷŶ ųƷ ţƀŚ ţƀźŶ ƺǮƷŎ ųƷ ţƨɇƨŰ źŶ ŶƾƞƞƄ ɅƞƞƴƷ śƴƞƞƄ Ʉśƻ ƵŚŷƷŶ ʀƞƞŞ Ʉśƻ ƵŚŷƷŶ ʀŞ ɅȘŷɇƞƞƀƾǡ żŚ śŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ƵŚŷƷŶ ŶƾƄ ɄɿȘƾưŬ śƴƄ Śź ƵŚŷƷŶ ųƷ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŚŷťŞŚ ƺƞƞȋ ɅƳśșƸƻ ƺƞƞťȌƷ Śź śƻ ƺũƯ ɄŽƞƞɆŻƷƾŴ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņŷɇƸȋ ɅƳ ƖƽŻƞƞƄ ņƱƽŚŷƳ ƵŶż ųƷ ƺƞƞťƤƻ ŷƸǭ żŚ ŷƙŞ śƳŚ ņŷɇƸȋ ƺƞƞŞŻŭŤ Ʉśƻ ƺũƯ ŻȘŚ ŷƞƞŞśɆ ɅƳ ƃƻśȋ ūɆźŷŤ ƺŞ ɄŽƞƞɆŻƷƾŴ ƵŚŷƷŶ ųƞƞƷ śŞ ƵśƞƞƳż ţƞƞƄŹȘ ŶƾŬƽ śŞ żƾƞƞƸƻ śƴƞƞƄ ƺũƯ ɄźśƴɇŞ źśǭŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņŷƸƸȋ ɅƳ ɄŽɆŻƷƾŴ ţưƘ ƵŷƄ ƇŵƅƳ ɄŚŻŞ ƲɇƸȋ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ȊƞƞƄŽǢƷŚŷƷŶ ƺŞ ŝƞƞƀśƸƳ ɅƷśƳźŶ ŮŻƐ ţƞƞƣśɆźŶ ƽ ŷɇƸȋ ƺƙŬŚŻƳ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

34

33

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

32

31

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

Á {Ây

v ŦŮ Ŧ ®¡s ®¢²¡Ɓ © ũŰ ŰŮ ¡ ƱƮƮ i>¡Ŧ ¹ ţƀŚ ƹŶƾşƷ ɄǿƾƯƾƸȌŤ śɆ ţɇƤɇȋ ɄƽŻƞƞƅɇǡ ŽȘŻƻ ʀŞśȋ ŻƕƷ żŚ 300C ŻưƞƞƁɆŚŻȋ ƶɆŚ ʀŞśȋ ɅŰŚŻƐ żśƜŎ ƺƑƨƷ ŷƷŚƾťŞ Njǐǎ ƽȀǡ ƽ śɇƯƾɇŬ ƾřƳƽźśƤƯŎ żŚ ɅşɇȋŻŤ ŷɆśƄ ɅƸƙɆ żśƞƞƀƽźŶƾŴ ƶɆŚ Śĵ ɿŴŚ ţǢƞƞƁƷśȋ żŚ ɼƣŻȘ ƱśƼƯŚ Ʋƻ ŻșɆŶ ƹŚź ŷƞƞƄśŞ źŷƷź ţƅǡ ƮƳśƄ ƃɆśƴƷ ŢśűƤƈ żŚ Żǡ ţǢƞƞƁƷśȋ ƶɆŚ ʀŞśȋ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ƵȀɆƽ ƾưƣŻɆŚ ţƀŚ ±ƽ ɷśťɇŭɆŶ ɄśƻʁƳŎ ƽ Uconnect 5 ɅƳŻȘŻƞƞƀ ŢśƘʩƐŚ ƲťƞƞƁɇƀ ƵŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ ɄǿƾƯƾƸȌŤ ŻƕƷ żŚ ţƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ƹŷƸɆŎ ljǐǐ ŻưƁɆŚŻȋ ɄŚŻŞ Śź ŷɆŷŬ źŚŽƣŚ ţŵƀ ŶƾŬƽ ŝŴ śƳŚ ŶźŚŷƞƞƷ ɄŶƾşƴȋ ƺƷŚŻƞƞƅɇǡ ŻƕƷ żŚ 300C Ʌưƙƣ ƮƞƞƁƷ ȊƞƞƄ ɅŞ ́ şƧ śȌɇƤɇƀśǡ Ƶƽ ɅƸɇƳ ŻƕƷ ƶɆŚ żŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ɻƼŞ ŻŤŽşƞƞƀ ƺȋŻűƳ ɄŚƾƧ ɄŚƾƧ ʩ ƽ ɅȌɆɻȌƯŚ ŷŰŚƽ ƽ ɄɻɇƯ ljǒnj źŷƸưɇƀ nj ƺŵƁƷ ƮƳśƄ ɄŷɆɹɇƻ ʀȘʩǡ ƺȋŻűƳ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƺŘŚźŚ Śź ɅťƘśƀ ŢŚƽƾưɇȋ LJnj ƵƾɆóƱƾɇťɇƯ ɄŻŤśŞ ɄŚƾƧ żŚ ɅȌɆ ƺŞ ɅƞƞƀɻƀŶ ƵśȌƳŚ ŷƞƞƄ ƮƳśȋ ţȋŻƞƞƄ ƽŶ ƱśƜŶŚ ɅťƧƽ ʀƸǮƴƻ ŢźƾǢƀŚ Njǐǎ źŶ ƺťƣź źśȌŞ ƺƷƾƴƷ ƺŞśƅƳ ƶŘƽɻɇƀóƽȀǡ ɄŷɆɹɇƻ ʀȘʩǡ ƺȋŻűƳ ŶźŚŶ ɄźśŵŞ ŝƀŚ ljNjǐ ŢźŷƧ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ŻƁɇƳ ţǢƁƷśȋ ƱśƴŤ ƹŚź ƽ ƹŶŻȋ ƂƾƞƞƳŚŻƣ Śź żƾƞƞƀ ƵƽźŶ Ʉśƻ ƺƸɆŽȘ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʀƸǮƴƻ ŻưƞƞƁɆŚŻȋ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƺƸɆŽƻŻǡ ɿƁƳ ȊɆ ƶɆŚ ƺȋ ŷƸǭŻƻ ŶɿșŞ ƃɇǡ źŶ Śź ɅȌɆɻȌƯŚ śƳŚ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ śƻ ƵŚŷƞƞƀ ƭƾƣŚ ƺŞ ƽź žʩȋ źŶ ŻƞƞŬźśǭ ŪŚŶ ƃɆƾƴƘŻƞƞƁǡ ƽ ljǐǐ ŷƸƸȋ ɅƳ ƺŘŚźŚ Śź źŷƸưɇƞƞƀ ǎ ƺƷŚŻƞƞƅɇǡ ƽ ŝƨƘ ƮɇƞƞƁƷŚŻƤɆŶ ŶŻƣ ƺŞŻƉűƸƳ ɅŰŚŻƐ Ʉśƻ ƺƷŚŻƅɇǡ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƺŞ ƵƾƯŚƽŎ śŤƾɆƾŤ ƽ śƴɇƁȋśƳ ƵśƁɇƷ ƵƾǮƴƻ śşƧź żŚ ɄźśɇƁŞ ŷƷŚ ƹŶźƽŎ Ʉƽź ȉŻűƳ ŲŻǭ źśƼǭ śɆ ƾưŬ ƮɇƁƷŚŻƤɆŶ ɅŰŚŻƐ ƽ źŷƸưɇƀ nj

ɅƸƙɆ ljǐǐ ŻưƞƞƁɆŚŻȋ ɅưƈŚ ŻƞƞƈśƸƘ ƲɇƷŚƾŤ ɅƳ ŧƞƞűŞŶźƾƳ ɅƞƞŤśƙƯśƑƳ ŮŻƞƞƐ źŶ ţɆƾƻ ŻŞ ɻƅɇŞ ŷɇȋőŤ źƾƕƸƳ ƺŞ ƲɇƸɇşŞ Śź ƹśŤƾȋ Ʉśƻ ȗƸƻźƽŚ ƽ ƮɆƾƐ Ţƾǡśȋ śƻ ɄŶƽźƽ ƽ LED Ʉśƻ ƚŚŻǭ śŞ ȖźŽŞ ƹŻŭƸǡƾưŬ ȊɆ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ Ȋɇƀʩȋ ƽŶ Ţƾǡśȋ ŷƸȋ ɅƳ ƹƾưŬ ŽɇșƷŚŻŞ ŧűŞ ƺȋ ɅťȋŻŰ źŶ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ƹŷɆŶ ƺƷŷŞ ơŚŻƐŚ źŶ ƹɿŤ ƲɆŻŤ śŞ ȗƷź ɄŻƻśƔ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ ɅƷʩƍƘ Ʉśƻ ŜźŶ ƽ ŚɿȘ ƺƷśƞƞƄ ƏŴ ɅşƷśŬ ƮɆśƣƽŻǡ źŶ ƽźŶƾŴ ƶƞƞɆŚ ȊɇƳśƸɆŶƽŻŘŎ ŻƞƞŞ Ʋƞƞƻ ƲɆŻƣ ƵƽŷƞƞŞ Ʉśƻ ƺƞƞƅɇƄ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ŽƞƞɆśƴťƳ ƾưŬ ɄśƻɿșưȘ ņƺťƞƞƄŚŹȘ śǡ ŻɆż Śź ljǐǐ Ʉśƻ ţƸƞƞƀ ƺƞƞȋ ɅƞƞťȋŻŰ źŶ ŷƞƞƷŚ ƹŶƽŽƣŚ ŷƷŚ ƹŷƄ ɄŷɆɹɇƻ ʀȘʩǡ Ʉ ƺȋŻűƳ ɄŚƾƧ ǿźśƄ ƹśȘźŶ ɄŚŻɆŹǡ

Ů ¡ 7 v©d ŦƁ ¡s ¹ ® sd sb ® »F42 ĄŰŦ ƽ ŷƄ ŻƅťƸƳ ţǢƁƷśȋ ƺƷƾƯśťƀŚ ɄźŚŻƣ ƱśƷ śŞ ƽźŶƾŴ ȊɆ żŚ ɄźŷƷź ƃɇǡ ţƧƽ ŷƸǭ ƲɇƸȋ ɅƳ ɅƣŻƙƳ Śź F42 ɄźŚŻƣ ƱśƷ śŞ ɄŽɇșƷŚŻŞ žśƁŰŚ Ƶśƴƻ ƺŞ ɅŰŻƐ ʨśŰ ƮƧŚŷŰ ŷɆƾȘ ɅƳ ƽŚ ƺťşƯŚ ƽ ƹŷƄ ŻƅťƸƳ ɅƷśťƁƼƯ ɅŰŚŻƐ Ʉƾƀ żŚ źŷƷź ƶɆŚ śŞ ɅƸɆŽșɆśŬ ɄŚŻŞ ɷƾƉűƳ ƺƞƞȌƸɆŚ ɄśŭŞ ƽ ƺťƞƞƄŚŹȘ ţƧƽ ƵŎ Ʉƽź ƹśƳ Ǎ ȊɆ ƺŘŚźŚ ƭśşƷŶ ƺŞ ŮŚŻƐ ņŷƄśŞ ƹŷƄ ɅŰŚŻƐ ɄźŚŻƣ ɅƷƾƸȋ ɄśƻźśȋŻǡƾƞƞƀ ́ Ƴśȋ ɄƽźŶƾŴ ţƀŚ ƹŶƾŞ ɄźŚŻƣ ŢʨƾƉűƳ ŷşƀ źŶ ŷɆŷŬ ʩ

ɅɆśŬ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŷɆŶ Ʋƻ ŝƨƘ ƃƞƞŵŞ źŶ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ȊƞƞɇƳśƸɆŶƽŻŘŎ ŮŻƞƞƐ ƶƞƞɆŚ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŝƉƷ ȖźŽŞ ɄźżƾɇƤɆŶ ƽ F40 żŚ ƺťƣŻȘ ƱśƞƞƼƯŚ ƭśŞ ȊƞƞɆ ƺƞƞȋ ƹŶśƤťƀŚ ŶƾŴ ƵźŷƳ ŢʨƾƉűƳ źŶ ȖźŽŞ ŝƨƘ Ʉśƻ ƭśŞ żŚ ɅɆśɇƯśťɆŚ żśƀƽźŶƾŴ ́ Ƴśȋ ɅȌɆ ƶɆŚ śƳŚ ƹŶŻȌƷ ţƀŚ ƹŶŚŶ ŜŚƾŬ ʩ

ŷɆƾȘ ɅƳ ŮŚŻƐ ɄŚ ƹŷɆŚ Żƻ śƳŚ F40 żŚ ɄŷɆŷŬ ƺŵƁƷ ţŴśƀ F42 ɄźŚŻƣ ƹźśŞźŶ ƶƳ ƹŷɆŚ ʀƯƽŚ Śź ƱŶƾŴ ţɇƸƻŸ ƺȋ ŶƾŞ ŻƐśŴ ʀƴƻ ƺŞ ŷƳŎ ɅƴƷźŶ źśȋ żŚ ŜƾŴ ƱŶŻȋ ɅƳ ţƁŤ ƺȋ ɅɆƽźŶƾŴ ƦưŴ ƺŞ ŻŭƸƳ źśȋ ʀƴƻ ƺȋ ƲťƣŻȘ ƃɇǡ źŶ Śź ɄŷɆŷŬ ɿƁƳ ƽ ƹŶŚŶ ɿɇƝŤ ŝƨƘ ŻưɆƾǢƀŚ ƶƳ śƳŚ ŋŷƄ ɅɆśɇƯśťɆŚ żśƀƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŢʨƾƉűƳ ɅŴŻŞ żŚ ƱśƼƯŚ śŞ ƲťƄŚŶ ŻƕƷ źŶ ŽɇƷ Śź F40 ɄźŚŻƣ ƺŞśƅƳ ƱśƜŶŚ ʁƀ ŽȋŻƳ śŞ śĵ şɆŻƨŤ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ƹŷɆŶ ɅȋżśƷ LED Ʉśƻ ƚŚŻǭ ƾưŬ ƃŵŞ źŶ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ŶƾŬƽ ƃŵŞ ƶɆŚ źŶ ŚɿȘ ɅƸŞŻȋ ɹɇƣ ɄŶƽźƽ ȊɆ ʀƸǮƴƻ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ F42 ɅŰŚŻƐ źŶ Ʉŷɇưȋ ɅƅƨƷ ȊɇƳśƸɆŶƽŻŘŎ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ŽɇƷ ɻɇưǢƀŚ ƽźŶƾŴ ɄʨśŞ żŚ Śƾƻ ƵśɆŻŬ źƾşƘ ŶƾşƼŞ ɄŚŻŞ ƽźŶƾŴ ȖźŽŞ Ţƾǡśȋ ƽ ƹŶŻȋ ɄżśŞ ƺŞ ƹŷƄ źśƼƳ Ʉśƻ ɅŰŚŻƐ ɄŚźŚŶ ɄźŚŻƣ ɅƷƾƸȋ ŢʨƾƉűƳ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ɅŰŚŻƐ śƳŚ ŷƸťƞƞƁƻ SVJ źƽŶśťƷƽŎ ɅƸɇȘźƾşƳʨ ƵƾǮƴƻ ɅɆśƻƽźŶƾŴ śŞ ƺƞƞƁɆśƨƳ źŶ ƹȀɆƽ ŽɇƷ ƵŎ ƮɇƯŶ ƽ ƹŶƾŞ ƺťƁŬŻŞ ɅƸɇȘźƾşƳʨ ƶƅŴ ŢʨƾƉűƳ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ţƀźŶ F42 ŷƄśŞ ɅƸŞŻȋ Ʉśƻ Ŝśȋź ƽ ƽźŶƾŴ ƹźśƸȋ źŶ ȖźŽŞ ɄŚƾƻ Ʉśƻ ɄŶƽźƽ ŷƷŚƾŤ ɅƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

30

29

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

¹Â//n¿

| ¦ ¯ ¾Ì» Ä] Ä·Zq ÃZÌ ¾Ë e ®Ë{ ¿

ŶƾŞ ŻșɆŷȌɆ źƽŶ ƺƞƞŞ śƻ ƹźśťƞƞƀ ƂŶŻȘ ɄŶśƘɿƜ ƹƾűƷ ņśƻ ɅƞƞƀźŻŞ ƶɆŚ źŶ ɅưƈŚ ƺƞƞťȌƷ ņɅưɇƄ źƾƞƞƅȋ źŶ ƗƧŚƽ ESO śǡƽźŚ ɅŞƾƸŬ ƺƷśŴŷƈź Ȋƴȋ ƺŞ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ɅťƧƽ ƽ ƃƷŚŻȘ ŷɆśŞ ɅƳƾƞƞƀ ƱŻŬ ƺȋ ţƨɇƨŰ ƶɆŚ ņŷƷŶŻȋ ɅƞƞƀźŻŞ ţƧŶ ƺŞ Śź ŻƕƷ ŶźƾƳ ƲťƞƞƁɇƀ ƺȋ ɅɆśŭƷŎ żŚ śƞƞƳŚ ŋŷƞƞƄ źśȌƞƞƄŎ ņŷƞƞƄśŞ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ɿŨśŤ ţűŤ Śź +5 ƲťƞƞƁɇƀ ņŶƾŞ ɅŘŻƳśƷ ʩƴƘ Ʊƾƞƞƀ ƱŻŬ ƽ ŷƷŶƾŞ ţɆƽź ƮŞśƧ ƲťƞƞƁɇƀ ƶɆŚ źŶ ŶƾŬƾƳ ƹźśťƞƞƀ Lj śƼƸŤ ƾưƧ ƺƀ ƲťƁɇƀ ƶɆŚ źŶ Śŷƈ ƽ Żƀ ɅŞ ƽ Ȋǭƾȋ ƺƯśǭ ƹśɇƀ ȊɆ ŶƾŬƽ ɅɆśƼƷ ɄɿȘ ƺŭɇťƷ źƽŶ ʀƳż żŚ ɄźƾƷ ƭśƞƞƀ źŚŽƻ ƺƯśǭ ƹśɇƀ ƶɆŚ ņŷƞƞƄ ƹźśƞƞƄŚ ƺȋ źƾƐ Ƶśƴƻ ŶƾŞ ɄŚ ƹźśťƞƞƀ ƃɇǡ śŤ ɄźƾƷ ƭśƞƞƀ ljljǐǐ ƺưƈśƣ śŞ ƺȋ ¹00óA 0620º ɅƷśƴƞƞƀŎ ƱŻŬ Ŷźƾȋź ƽ ƹŶƾŞ ţƀŚ ƺťƁȌƄ Śź ŷƄ ɅƳ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ʀƳż ƺŞ ƺƯśǭ ƹśɇƀ ƶɆŻŤ ȊɆŶŽƷ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƶɆŚ żŚ ƶɆŚ śŞ ƽ ƹŶƾŞ ŷɇƞƞƄźƾŴ ŻŞŚŻŞ NJɠLj ƮƧŚŷŰ +5 ƺƯśǭ ƹśɇƞƞƀ ƱŻŬ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ƺťƤȘ źśƴƄ ƺŞ Ȋǭƾȋ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ŶƾŴ ƖƾƷ źŶ ƺƯśǭ ƹśɇƀ ƶɆŚ ƺȋ ţƤȘ ƵŚƾŤ ɅƳ ņŢśƉŵƅƳ Ŷƽź ɅƳ

śƳ ɄŚŻŞ ƵŎ ƲɇƨťƁƳ ţɆƽź ƺȋ ŽɇșƷŚ ţƤșƄ ƱŻŬ ƶɆŚ ƺȋ ŷƷŶŚŶ ɹŴ ŚɿŴŚ ƵśƀśƸƄ ƹźśťƀ ŶźŚŶ źŚŻƧ ʀƳż żŚ ȊɆŶŽƷ źśɇƁŞ ɄŚ ƺưƈśƣ źŶ ņţƁɇƷ ŻɆŹǡ ƵśȌƳŚ ƮűƳ żŚ ɄźƾƷ ƭśƀ LJǐǐǐ ƺưƈśƣ źŶ ƺŬƾŤ ŝƯśŬ ɅƳŻŬ ʀƳż ƺŞ ƺƯśǭ ƹśɇƞƞƀ ƶɆŻŤ ȊɆŶŽƷ ŻŤ ȊɆŶŽƷ śƳ Ȋǭƾȋ ƹźśɇƀ ƺŞ ņƵśƼɇȋ źŶ ŶƾŬƾƳ ŻșɆŶ ƺƯśǭ ƹśɇƀ Żƻ żŚ ƺȋ ƹŶƾŞ śƳ ɅȘŷƷż ƹśɇƀ ƵŷƄ Śŷɇǡ ƽ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ŻƅťƸƳ Śź ɅƷśƴƞƞƀŎ ƱŻŬ ƶɆŚ Ƣƅȋ ɹŴ ŚɿŴŚ ƵśƨƨűƳ ţƞƞƀŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ śǡ ƺŞ ɄŶśɆż ɄŚŷƈ ƽ Żƀ ŻƕƷ ŶźƾƳ ƺƯśǭ źśɇƁŞ ţɇƯśƙƣ ƽ ɅȌǭƾȋ ņƶɆŚ żŚ ƃɇǡ śŤ ŻƕƷ ŶźƾƳ ƺƯśǭ ƹśɇƀ ƵŷƅƷ ƹŷɆŶ ɅưƈŚ ƮɇƯŶ ƺưƈśƣ źŶ ʀƳż ƺŞ ƺƯśǭ ƹśɇƞƞƀ ƶɆŻŤ ȊɆŶŽƷ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ śŤ ŋţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƱʩƘŚ ƵŎ Ʋȋ ŻƉűƸƳ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƮɇƯŶ ƺŞ ƹŷƄ ƺťƤȘ ƽ ţƄŚŶ źŚŻƧ ɿŴŚ ƺƯśǭ ƹśɇƀ ţƣśƁƳ ŻŞŚŻŞ ƺƀ ţƀŚ ƹŶƾşƷ ŻɆŹǡ ƵśȌƳŚ ƵƾƸȋ śŤ ƵŎ ŶƾŬƽ ŢśşŨŚ ņɅƷśƴƀŎ ƱŻŬ ƶɆŚ ŶŻƣ ƺŞ ȊɆ ŻȘŚ ƽ ŷƸƸȋ ɅƴƷ ſȌƙƸƳ śɆ ƽ ŻƅťƸƳ Śź ɅƙƞƞƅƙƅŤ ƖƾƷ Ǭɇƻ ʨƾƴƙƳ śƻ ƺƯśǭ ƹśɇƞƞƀ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ƵŎ ƵŷɆŶ ņŷƙưşƷ Śź ŶƾƞƞŴ ơŚŻƐŚ ƱŚŻŬŚ ƭśƙƣ Ţźƾƞƞƈ ƺŞ ɅƸɇƸǭ ƶƞƞɆŚ ƱŻƞƞŬ ƺŞ ȊɆŶŽƷ ƺƯśǭ ƹśɇƀ ƶɆŚ Ƣƅȋ ŧƘśŞ ƺȋ ɄŚ ƺťȌƷ śƳŚ ŋŶƾƄ ɅƳ ŽɇșƷŚŻŞ ƃƯśǭ ƺƅɇƴƻ ƗƳśŭƳ źŶ ƹŷƄ Ƣƅȋ ƲťƁɇƀ ŷƷŷɇŴŻǭ ɅƳ ƵŎ źƽŶ ƺŞ ƺȋ ŶƾŞ ɅɆśƻ ƹźśťƞƞƀ ņŷƞƞƄ ʀƳż % W\SH ɅŞ ƖƾƷ ƹźśťƞƞƀ ƽŶ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťŴśƸƞƞƄ ɄŚ ƹźśťƞƞƀ ƾưƧ ƺƞƞƀ ƱśƷ śŞ ɅƴưƘ ŶźŚŶ źŚŻƧ ƵŎ ƮŴŚŶ źŶ ɅưƈŚ ƺťƄź ƮşƧ śŤ ņŷƸťƁƻ ţɆƽź ƮŞśƧ ǟƾȌƞƞƁưŤ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵƽŷŞ Ʋƻ ʀƳż żŚ ƺȋ ƹźśťƞƞƀ ƽŶ ƶɆŚ ɄŷƸŞ ƺťƞƞƀŶ ¹+5 º ƱśƷ śŞ ɅɆśŤƽŶ ƲťƞƞƁɇƀ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɿƞƞŴŚ ŢśƞƞƨɇƨűŤ żŚ ɄŚ ƹźśťƀ Ʉśƻ ƲťƁɇƀ ŶźƾƳ źŶ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ żŚ ɅƻƽŻȘ ŢśƨɇƨűŤ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ŷƷŷƄ ɅƳ ņţɆśƼƷ źŶ ƽ +5 ƲťƞƞƁɇƀ ɅŞ ƖƾƷ Ʉśƻ ƹźśťƞƞƀ ƺŞ ƺŬƾŤ ŝưŬ ŧƞƞƘśŞ ƾƞƞưƧƽŶ ŷƄ śƳ ƹźśɇƀ ƺŞ ƺƯśǭ ƹśɇƀ ƶɆŻŤ ȊɆŶŽƷ Ƣƅȋ

Z] ¾Ì·ÁY ÕY ] ÖzË » ÕZÅ Ä¿Zy{Á Y |À¼ Y Õ|ÅY ¦ ¯ ȊɇƸȌŤ Ȋƴȋ ƺŞ ƵśƨƨűƳ ņ Izola Mensa śƁƸƳ ʨƽŽɆŚ ƱśƷ ƺŞ ŲŻƀ ƹźśɇƀ Ʉśƻ ƺƷśŴŶƽź ŷƻŚƾƞƞƄ ʨśŞ ţɇƤɇȋ ɄŚ ƹźŚƾƻśƳ Ƶśƴƻ śƞƞɆ ɄźŚŷƳ ɄźŚŶŻƞƞŞŻɆƾƉŤ ɄźśșƷ ƺƸɇǭ żŚ ɅɆśƻ ƺƷśƞƞƅƷ ņśƻ ɄźŚŶŻŞŻɆƾƉŤ ƶɆŚ źŶ ŋŷƷŶŻȋ Ƣƞƞƅȋ Śź ɅŵɆŻƳ Ljǐǐ ŚŶƽŷŰ ƺȋ ɄŚ ƹźŶ źŶ ŷƸƷśƳ ƺƴƞƞƁŤ ɄŚ ƺƷśŴŶƽź ƭśƷśȋ ƶɆŷƸǭ źƾşƘ żŚ ɅƞƞƄśƷ ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŻƕƷ ŶźƾƳ ŷƻŚƾƄ ƺȋ ŷƷŷƨťƙƳ ɄźśɇƞƞƁŞ ƽ ŷƞƞƄ Śŷɇǡ ņŶźŚŶ ƖśƤŤźŚ ɻƳ ŷƸƸȋ ţŞśŨ Śź ųɆŻƳ źŶ ɅƷśťƀśŞ ŢśɇŰ ŶƾŬƽ ɅŞƾŴ

ŶźƾƳ źŶ ƺƞƞŬƾŤ ŝƯśŬ ɄŷƻŚƾƞƞƄ źśƞƞŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻƞƞŞ ŚɿƞƞŴŚ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ Śź ɄŷƸƴƄżźŚ źśɇƞƞƁŞ ŢśƘʩƐŚ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ Ƣƞƞƅȋ ɅŵɆŻƳ Ʉśƻ ƺƷśŴŶƽź ŷƻŶ ɅƳ śƳ ƺŞ ƵŎ Ʉƽź ŻŞ ŢśɇŰ ƽ ŲŻƀ ƹźśɇƀ ųɆźśŤ ŶźƾƳ źŶ ʀƳż ŷƸƷśƳ ŶƾŴ ųƞƞɆźśŤ żŚ ɄŚ ƹźƽŶ źŶ ųɆŻƳ ŷƞƞƸƷŚŶ ɅƳ ƺȋ ţƞƞƀśƻ ŢŷƳ ƵśƨƨűƳ śŞ ţƞƞƀŚ ƹŶƾŞ ŽşƞƞƀŻƀ śƳ ɅȘŷƷż ƮűƳ ƮũƳ ɅťŰ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ŜŎ ɄŶśƞƞɆż ŻƞƞɆŶśƨƳ żŚ ɄŷƻŚƾƞƞƄ ƺƨŞśƞƞƀ ɅŞ ƽ ŶŻƣ ƺŞ ŻƉűƸƳ ɅƤƞƞƅȋ źŶ ƵśƨƨűƳ ɅȘżśŤ ƺŞ ŶƾŬƽ ƶɆŚ ƺŞ źśɇƁŞ Śź ŲŻƀ ƹźśɇƀ ɅűƑƀ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ ɅŵɆŻƳ Ʉśƻ ƺƷśŴŶƽź ŷƸȋ ɅƳ ƺɇşƄ ɅƸɇƳż Ʉśƻ ƺƷśŴŶƽź ųɆŻƳ źŶ ŢŷƳŷƸưŞ Ʉśƻ ƺƷśŴŶƽź ŶƾŬƽ ŶźƾƳ źŶ ɄŷƻŚƾƄ ƺȋ ţƀŚ źśŞ ʀƯƽŚ ƶɆŚ ƭśƀ ŻƞƞƀŚŻƀ ƽ ɅƷʨƾƐ Ʉśƻ ŢŷƳ ɄŚŻŞ ɅɆśƻ ƺƷśŴŶƽź ʀƸǭ ŋŶƾƞƞƄ ɅƳ Ƣƞƞƅȋ ůƑƀ żŚ ƺȋ ɅƀśƸƄ ȗƸƞƞƀ ƽ ɅɆśɇƣŚŻƝŬ ŢśƘʩƐŚ žśƞƞƀŚ ŻŞ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ɄźśŬ ƃɇǡ śƻ ŢŷƳ ƺȋ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ņƹŷƄ Ƣƅȋ ŲŻƀ ƹźśɇƀ źŶ ƹśșŤŻǡ ȊɆ ɄźśƸȋ Śź ƵŎ ƺƷƾƴƷ ƺȋ ƹŶźƽŎ ŶƾŬƽ ƺŞ ƺșƸŤ ƶƞƞɆŚ źŶ Śź ɅűƑƞƞƀ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ŜŎ ƵśɆŻŬ żŚ ɄŚ ƺƨƑƸƳ źŶ ƲɇƸɇŞ ɅƳ śɇƯśťɆŚ ƭśƴƄ Ʉśƻ ƺƷśŴŶƽź śɆ ƽ ƵśƴƯŎ ƶɆŚź ƺƷśŴŶƽź źŶ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

28

27

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

d»Ô

Á º//Ë Àf̧ ƲɇƷŚƾťŞ ƽ ƲɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ƦƣƾƳ ɅɆŚŹƜ ƲɆǿź ȊɆ ņƵŷɇƅȋ ɅșƸƀŻȘ ƵƽŷŞ ƺƷƾșǭ ƲɇƸȋ ƓƤŰ Śź ƵŎ

ŶƾŴ ƵŷŞ Ʉśƻ ƺǮɇƻśƳ ƵŶŚŶ ţƞƞƀŶ żŚ ɄśŬ ƺŞ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŝŬƾƳ ƺƷżƽ śŞ źśȋ ƽ ŷɇƸȋ ƓƤŰ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ƺǮɇƻśƳ ņŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ţƞƞƄż Śź śƴƞƞƄ ƮȌɇƻ ƱŻƣ ƺȋ ɅưȌƞƞƄ ƵŶŚŶ ŻŞ ƹƽʩƘ śƻ ƺǮɇƻśƳ ƺȋ ŷɇƸȌƷ ƂƾƳŚŻƣ ŷɆżśƞƞƀ ŻŤŷƸƴŤźŷƧ Śź śƼƷŎ ɄɻƅɇŞ Ʉżƾƞƞƀ ɅŞŻǭ ƽ ŶźŚŶ ɅƳ ƺșƷ ʨśŞ Śź ƵśŤ ƲƞƞƁɇƯƾŞśťƳ ņśƴƞƞƄ ƵŷŞ ƺŞ śşɆż ŷɆźŚŶ Śź śƻ ƺǮɇƻśƳ ŶƾŴ ƭŽƸƳ źŶ ƽ ŷɆŻŵŞ ƮşƳŶ ņŷɆźŚŷƷ ƹśșƞƞƄśŞ ƺŞ ɼƣź ƵśȌƳŚ ŻȘŚ ŷɇƷŽŞ ŢśȌƀŚ śɆ ƽżśŞ ţƅǡ ņƽżśŞ ƾưŬ ƮũƳ ɅŤśȋŻŰ ƽ ŷɇƸȋ ţɆƾƨŤ ņȊɇŞƽŻɆŚ ƮɇşƧ żŚ ɄżŚƾƻ Ʉśƻ Ƃżźƽ ƺȋ ŷƷŚ ƹŷɇƀź ƺŭɇťƷ ƶɆŚ ƺŞ ɅƴưƘ ŢśƨɇƨűŤ Ʉżƾƞƞƀ ɄŻƯśȋ śƼƸŤ ƽ ŷƸťƞƞƁɇƷ ɄźƽŻƌ ɷƽ ŷƸťƞƞƁƻ ŷɇƤƳ ƵŷɆƽŶ śɆ Ʉƽź ƹŶśɇǡ ŷƸƻŶ ɅƴƷ ƱśŭƷŚ Ʉżƾƀ ɅŞŻǭ ƺƷżƽ śŞ źśȋ ŷƸƷśƴƻ ƺŬƽ Ǭɇƻ ƺŞ ƽ ŷƷźŚŶ ɅȋŷƷŚ ơŻƉƳ żŚ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ śŤ ƽ ŷƞƞɇƻŶ ƃƻśȋ Śź śƞƞƻ ŢŚźŷɇƻƾŞŻȋ ơŻƞƞƉƳ Nj ŷɆŽɇƻʁŞ ŢśŭɇƸɆɿƄ ƽ ƹŶśƀ ɄśƼŤŚźŷɇƻƾŞŻȋ ŷɇƸȋ Ʋȋ ɄɻƞƞƅɇŞ Ƶżƽ śƴƞƞƄ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŝŬƾƳ ŢŚźŷɇƻƾŞŻȋ ơŻƉƳ ƃƻśȋ ŢŚźŷɇƻƾŞŻȋ Ʋȋ ɅɆŚŹƜ ƲɆǿź ȊɆ ƺȋ ŷƷŚ ƹŷɇƀź ƺŭɇťƷ ƶɆŚ ƺŞ ɅƴưƘ Ʉśƻ ƃƻƽȀǡ Ʋȋ Ƶżƽ ɄŶśƘ ɅɆŚŹƜ ƲɆǿź ȊɆ żŚ ɻƅɇŞ ŻŞŚŻŞ ƺƀ śŤ ƽŶ śƴƄ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŝŬƾƳ ɻƴȋ śƴƞƞƄ ņɻƞƞƅɇŞ ŷɇƤƳ ɅŞŻǭ ƽ ʀřŤƽŻǡ ƽ ɻƴȋ ŢŚźŷɇƻƾŞŻȋ ơŻƉƳ śŞ ŷɇƸȋ ɅɆŚŹƜ ƲɆǿź ƖƾƷ ƶɆŚ żŚ ƺȋ ŷɇťƁɇƷ źƾşŭƳ śƴƄ ƺťşƯŚ ŷɇƸȋ ɅƳ ɅșƸƀŻȘ žśƁŰŚ źŚŶ ɹɇƣ ƹŷɇǮɇǡ ɄśƼŤŚźŷɇƻƾŞŻȋ ƚŚŻƞƞƀ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ƊƾƘ źŶ ŷɇƸȋ Ʉƽɿǡ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŷɇƤƀ ūƷŻŞ ƽ ƵśƷ ƮũƳ ƹŶśƀ Ʉśƻ ŜŻȋ żŚ ɻƴȋ ƽ ŷɆƽŻŞ ņŷƧ ņţɇƁƸŬ ņƶƀ ƮũƳ ɅɆśƻɿƝťƳ ƺŞ ɅșťƞƞƁŞ śƴƞƞƄ ƺƷŚżƽź ɄŻƯśȋ ɄɿȘ ƺŭɇťƷ ƲɆǿź ȊɆ śŞ ŷɇƞƞƅȌŞ ɅșƸƞƞƀŻȘ ţƞƞƁɇƷ Ʊżʨ ŶźŚŶ śƴƞƞƄ ţɇƯśƙƣ ƵŚŽɇƳ ƽ Ƶżƽ ŜŎ ơŻƉƳ ņʨśŞ ʀřŤƽŻǡ ņƂżźƽ ƮũƳ ɅɆśƻźƾťȋśƣ ƺŞ ɄŷƸŞ Ʉśǡ ƽ ƹŶśƀ ɅɆŚŹƜ ŷɇƸȋ Ʋȋ Ƶżƽ ŶƾŞ ŷɇƻŚƾŴ źŶśƧ ɅťŰŚź ƺŞ ɻƴȋ ŢŚźŷɇƻƾŞŻȋ ƽ ɻƅɇŞ

ŷɇƸȋ ơŻƉƳ ɅɆʨśŞ ʀřŤƽŻǡ LJ ƲƁɇƯƾŞśťƳ ņŷƷźŚŶ ɅƳ ƺșƷ ɿƀ Śź śƴƄ ɄŻșɆŶ ɄŹƝƳ ƹŶśƳ Żƻ żŚ ɻƅɇŞ śƼƸɇřŤƽŻǡ ɅƼŬƾŤ ƮŞśƧ żŻƐ ƺŞ Śź śƴƞƞƄ ŻɆŹǡśƷ Ʉɿƞƞƀ ɄśƼťƞƞƄŚ ƽ ŷƷŻŞ ɅƳ ʨśŞ Śź ƵśŤ ƵŷŞ ŶƾƄ ɅƳ śƴƄ Ƶżƽ ƃƻśȋ ŝŬƾƳ ƮɇƯŶ ƺƀ ƶɆŚ ţɆśƼƷ źŶ ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƳ ƃƻśȋ ƖŚƾƷŚ ƽ ƾƞƞŘśȋśȋ ɿƞƞƄ ņɅƘƾƸƉƳ ƽ ɅƙɇşƐ Ʉśƞƞƻ ƹƾɇƳ ŜŎ ƵŷɇƞƞƄƾƷ żŚ Lj ŷɇƸȋ ɄźŚŶŶƾŴ ŷƸťƁƻ ŷƸƧ ɄŶśɆż źŚŷƨƳ ɄƽśŰ ƺȋ ɅɆśƻ ɅƷŷɇƄƾƷ Ʉśƻ ɅȋŚźƾŴ ƺŞ ţşƁƷ ŷƷźŚŶ ƺȋ ɅɆʨśŞ ŷƸƧ ƽ ɄŻƯśȋ ŶƾŬƽśŞ śƻ ɅƷŷɇƞƞƄƾƷ ƶɆŚ ŽƝƳ ƽ ŶźŚŶ ɅƴƷ ƺșƷ ɿƞƞƀ Śź śƴƞƞƄ ɅƴƞƞƁŬ ƽ ɅƸƻŸ ŻƕƷ żŚ ƺŬƽ Ǭɇƻ ƺŞ ŷƳśŬ ŶɿșŞ ŻƕƷ źŶ ƮƳśȋ ɄŚŹƞƞƜ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź ƵŎ ɅƸƻŸ ŻƕƷ żŚ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƴƷ śƴƞƞƄ ƺȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ŶƾŴ ƵŷŞ ŶźŚƽ ɅɆʨśŞ ɄŻƯśȋ ŷɆƾƞƞƄ ɿƀ ƺȌƷŎ ƵƽŷŞ śƴƞƞƄ ƺŭɇťƷ źŶ ŶƾƄ ɅƳ śƴƄ Ƶżƽ ƃɆŚŽƣŚ ŝŬƾƳ ŷɇƸȋ Ʋȋ Śź ŶƾŴ Ƶżƽ ƽ ŷɇƄƾƸŞ ɄŶśɆż ŜŎ lj ŜŎ ɻɇƯ Lj ƵŚƾƞƞɇƯ ǎ ŶƽŷŰ źŶ ƺƷŚżƽź ŷƞƞɆśŞ śƴƞƞƄ Ƶżƽ ƃƻśȋ ƲƞƞɆǿź ȊƞƞɆ źŶ ƽ ţŴƾƞƞƀ ƽ ƲƞƞƁɇƯƾŞśťƳ ƺƨɇƧŶ ŶƾƷ śŤ ŜŎ ƵŚƾɇƯ Żƻ ƵŷɇƞƞƄƾƷ żŚ ſǡ ŷɇƞƞƄƾƸŞ ŜŎ ƵŷɇƄƾƷ śŞ ƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ Ŷƽź ɅƳ ʨśŞ ɅƼŬƾŤ ƮŞśƧ żŻƐ ƺŞ śƴƞƞƄ ƵŷŞ żśƞƞƀ ɅƼŬƾŤ ƮŞśƧ żŻƐ ƺŞ śƴƞƞƄ ɄśƼťƞƞƄŚ ņŚŹƜ żŚ ƮşƧ ţƘśƞƞƀ ȊɆ śŤ ţƘśƞƞƀ ƲɇƷ ƹƽʩƘ ŷɇƻŶ ɅƳ ţƞƞƀŶ żŚ ɄɻƞƞƅɇŞ Ƶżƽ ƮɆʨŶ ʀƴƻ ƺŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ƃƻśȋ śƼƷŎ źŶ ŶƾŬƾƳ ʀřƣśȋ ƮɇƯŶ ƺŞ Žşƀ Ʉśǭ ƽ ƹƾƼƧ ƵƾǮƴƻ ɅɆśƻ ɅƷŷɇƄƾƷ ŜŎ ŻŞ ŷƷźŚŶ ɅƳ ƺșƷ ʨśŞ Śź ƵśťƷŷŞ ƲƁɇƯƾŞśťƳ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ śƻ ƺƷżƽ żŚ ƽ ŷɇƸȋ źśȋ ɄżśƁƷŷŞ NJ ƵŷŞ ƽ ŶźŚŶ ɅƳ ƺșƷ ɅƑűƧ ţƯśŰ źŶ Śź śƴƞƞƄ ƵŷŞ ɅŤŷƳ żŚ ſǡ ɅɆŚŹƜ ƲƞƞɆǿź ŝŬƾƳ ƶɆŚ ƺȋ ŷƸȋ ƹɿŴŸ Śź śƼƷŎ śƻ ɅŞŻǭ ƵŷƷŚżƾƞƞƀ ɄśŬ ƺŞ śŤ ŷƸȋ ɅƳ ƂʩŤ ŷɆƾƄ ƺŬŚƾƳ ɅƷżƽ ǟśťƀŚ śŞ ƽ ŶŶŻȘ ŷƸȋ śƴƄ Ƶżƽ ƃƻśȋ ŷƷƽź ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

26

25

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

24

23

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

¯ ƹśƳ ƺƀ ƶɆŚ żŚ ŷƙŞ° ŷɇƀź ŷɇƯƾŤ ƺŞ śƷƽŻȋ ƖƾƌƾƳ śŞ ƺŞ śƷƽŻȋ ɄźśƞƞƴɇŞ ƖƾƌƾƳ śŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŷƸťƞƞƁƳ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ƵŚƾƸƘ ¯ ƹśƳ ƺƞƞƀ ƶƞƞɆŚ żŚ ŷƞƞƙŞ° ţƀŚ ŷɇƯƾŤ ţƀŶ źŶ ƂŚŻƤȋ ɅưƘ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ƹŶŚż ɄŷşƘ ŷƴűƳ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ŷƸȋ ɅƳ ţɆŚƽź Śź ƵśƼŬ ųɆźśŤ Ʉśƻ ɄɿȘ ƺƴƻ ƶɆŻŤŷɆŷƄ żŚ ɅȌɆ źśşȘŻƳ ƽ ųưŤ ƵśťƀŚŶ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ȖŻƳ ƽ ƵŷƄ ƹŶƾƯŎ ŝŬƾƳ ƽ ƹŷƄ ƮƨťƸƳ ŻșɆŶ źƾƅȋ ƺŞ Ʉźƾƅȋ żŚ ţƘŻƀ ƺŞ ƺȋ ŷɆŷǡƾƷ ɅƀƽŻɆƽ ɅƷśťƀźśƴɇŞ ƃŵŞ ƵśƸȋźśȋ ŻŞ ¯ ƹśƳ ƺƀ ƶɆŚ żŚ ŷƙŞ° ŷƸťƁƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƵśƼŬ źŶ ŶŚŻƣŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ŽȋŻƴťƳ śƷƽŻȋ žƽŻɆƽ ƖśƑƨƷŚ ƽ ƭɻƸȋ ƱŷƞƞƨƳ ƏƞƞŴ źŶ ƵśƳźŶ ƹŚź ƹŷƸƅȋ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ɄŚŻŞ ņśƻŶƾşƴȋ Ʉ ƺƴƻ śŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵśȌƞƞƄŽǡ ƺƷƾșǭ ţɇƙƴŬŻ̳ǡ ƦƐśƸƳ źŶ śƻ ɄźśƴɇŞ ƶɆŚ ƺƷƾșǭ ƺȋ ŶźŚŶ ŷɇȋśŤ ƺťȌƷ ƶɆŚ ŻŞ Ʋưɇƣ ʀƸǮƴƻ ŷƸƸȋ Śŷɇǡ ɅťƄŚŷƼŞ Ʉśƻ ţşƧŚŻƳ ƺŞ Ʌƴȋ ɅƞƞƀɻƀŶ ƵśƸȋśƀ ƺȋ ɅɆśŬ ŋŷƷźŚŶ ɄɻƞƞƅɇŞ ƖƾɇƄ ʀƞƞƅƷɿƨƣ ƽ ƖƾƷ ƶɆŚ żŚ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ŶźƾƳ źŶ Ʋƻ ɅȋŷƷŚ ɅƳƾƴƘ ŢśƘʩƐŚ żŚ ƭśŰ ʀƞƞƘ źŶ ƽ ŷƞƞƷźŚŶ ƺƞƞƷŚżƽź ŷƸťƁƻ ŚźŚŶ śƻ ɄźśƴɇŞ

ɻƀƾǡ ¯ŌƲɇťƁƻ ƺȋ śƳ° ŷƄ ŻƅťƸƳ ¯ŌƲɇťƁƻ ƺȋ śƳ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ɄźŚŹȘŚŷƈ ƽ ƶɆƽŷŤ ƺưŰŻƳ ƵŷƄ Ʉʁƀ śŞ ƵśƳŽƴƻ ŷƄ ŻƞƞƅťƸƳ ņţƞƞƀŚ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ Ʋưɇƣ ƵŚŶŻȘźśȋ Śź ƵŎ ɅŰŚŻƐ ƺȋ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ɻƞƞƀƾǡ ţŵŤ ƽ ŷƷƽśƳŶ ơŚŻƞƞƐŚ źŶ ƵŎ Ʉśƻ ƶƞƞƅɇȋƾƯ ƺȋ Ʋưɇƣ ƶƞƞɆŚ ɄźŚŶɹƞƞƴưɇƣ ƮƞƞŰŚŻƳ ƏɆŚŻƞƞƄ śŞ śƷƽŻȋ ɄźśƴɇŞ ƖƾɇƞƞƄ ƮɇƯŶ ƺŞ ņŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ żŚɿƞƞƄ ƺɇƕƣśŰ ƽ ŷɇƞƞƅƴŬ ŶƾŞ ƹŚŻƴƻ ɄŚ ƹŷɇǮɇǡ ƽ ţŵƀ ŶźƾƳ ɻŴŶ śŞ ɅȘŷƷż ţƈŻƣ ƱŚŻƼŞ ţƀŚ ƹŷƳŎ ¯ŌƲɇťƁƻ ƺȋ śƳ° ƵśťƀŚŶ ƺƈʩŴ źŶ ƽ źŷǡ ŶŻŞ ɅƳ Ʌǡ ŷƙŞ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ŢŻŬśƼƳ ƽŚ Ƶƾǭ ņŷƻŶ ɅƳ ţƞƞƀŶ żŚ Śź ƂŚ ƺƞƞƧʩƘ ƂƾŵťƞƞƀŶ ŷƙŞ ƺŞ ƶɆŚ żŚ ƽŚ ɅȘŷƷż ŷƷŚ ƹŶŻȋ ȖźŽŞ Śź ƽŚ ƺȋ ŷƸťƞƞƁɇƷ ɅɆśƼƷŎ ƂźŶśƳ ƵƽźŶ ƮŘśƁƳ ƶɆŚ ŷƸɇŞ ɅƳ ƺťƣź ţƀŶ żŚ Śź ƃťɆƾƻ ƽ ƦƅƘ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƦɇƴƘ ɅƅƯśǭ ŷƸƻŶ ɅƳ ƂźŚżŎ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ɅɆśƻ ƃƀŻǡ ƺŞ ŻŭƸƳ ƽ ŶŽɆź ɅƳ Ʋƻ ƺŞ Śź ƽŚ ƵśŴ ɄŷƼƳ ņŻƞƞȘżŻŞ śƌźŷƴűƳ ņɅƞƞƙŵƷ ʀƞƞƅƣŚ Śź Ʋƞƞưɇƣ ƶɆŚ ƵŚŻƞƞșɆżśŞ ƹƽŻƞƞȘ ƺʏƯŚ śƴɇƞƞƄ ņɅťƞƞƄŶ ƺƳƾƉƙƳ ņɅƴťƞƞƀźźƾǡ ƺƼƯŚ ņŻȘżŻŞ śƸɇƷ ņɄɿƉƷ śɆŚź ņɄŷƴŰŚ ņɄŷƻŚż ƺƳƾƉƙƳ ņƖźŚż źƾƉƸƳ ņƱŷƨƳ ɅƴƝɇƌ ɄŷƼƳ ņŶŚȀƷ ɅɆśƀźśǡ ŶŚżŎ ņɅșɇŞ ŷƸƻŶ ɅƳ ƮɇȌƅŤ ƹŚƾŴ ţƙƣź śƴưŤ ƭśƀŶŻŴ ŷƸƳɽƻ ƽ Ʊśɇǡ ƾȌɇƷ ɅƷśƻ

ƺŞ ¯ƂśşƷ ƵŚŻșƷ° ƹśŤƾȋ Ʋưɇƣ ¯śƷƽŻȋ° Ʋưɇƣ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹźŚƾƸƅŬ ŶŻȋ Śŷɇǡ ƹŚź ƵśƴƯŎ

ƹźŚƾƸƅŬ ƹźƽŶ ʀťƁŵƷ źŶ ţƄŻƀ ȉśǡ śƷśƳ ƺťŴśƞƞƀ ¯ƂśşƷ ƵŚŻșƷ° ƹśŤƾȋ Ʋưɇƣ ƃɆśƴƷ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ƶɆʩƷŎ Ţźƾƈ ƺŞ ƺȋ ƵśƴƯŎ ¯śƷƽŻȋ° Ʋưɇƣ ɅƞƞưưƴƯŚ ʀŞ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƹŶŚŶ Śŷɇǡ ƹŚź ƹźŚƾƸƅŬ ɅɆśƼƷ ƺưŰŻƳ ƺŞ ŻŨŚ ljnj ƹźŚƾƸƅŬ ƺŞ ɷśƀźŚ Ʋưɇƣ LJLjnjLj ʀŞ żŚ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƶɆʩƷŎ Ţźƾƈ ƺƞƞŞ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ƶɆŚ źŶ ƵśşƐśŵƳ ƹśșƷ żŚ Ʋƞƞưɇƣ ƶɆɻƼŞ ŜśƞƞŵťƷŚ ƵŚźƽŚŶ ƹśșƞƞƷ żŚ Ʋƞƞưɇƣ ƶɆɻƼŞ ƹŽƞƞɆśŬ ƽ ƽźƾƞƞɆ Njǐǐ ƵŎ ƹŽƞƞɆśŬ ƺȋ ŶƾƞƞŞ ŷƞƞƻŚƾŴ Ţźƾƈ ƺŞ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ƶɆŚ źŶ ŝŵťƸƳ Ʉśƻ Ʋưɇƣ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ʀɇƙŤ ƽźƾɆ LJNjǐǐ ŷƸƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ƹŚź ʀƯŻŞ LQWHUÅOP ƹźŚƾƸƅŬ ƺŞ ƲɇƨťƁƳ ƺŞ ƂŷƯƾŤ żƽź ƺƞƞȋ ŷƸȋ ɅƳ ţɆŚƽź Śź ɅƷŚƾŬƾƷ ɻŴŶ ƵśťƞƞƀŚŶ ¯ƂśşƷ ƵŚŻƞƞșƷ° ȊɆ ƵśťƞƞƀźśƴɇŞ żŚ ƂźśťƞƞƀŻǡ źŶśƳ ƽ ţƞƞƀŚ ƺƸɇƑƷŻƧ ƺƷśŴ źŶ śƼƸŤ śƷƽŻȋ ƮɇƯŶ ŶźŚŶ ƽŚ ɄŚŻŞ ŽɆŚŻǡƾƀ śƷśƳ ƵŚŶŻƞƞȘźśȋ ƽ ƹŷƸƞƞƁɆƾƷ żŚ ŷƸŤźśşƘ ƹśƞƞŤƾȋ Ʋƞƞưɇƣ ƶɆŚ ŷɇƯƾŤ ƮƞƞƳŚƾƘ ɅƞƞŴŻŞ ƭśɇƷŚŶ ŷɇƯƾŤ ŻɆŷƳ ņɄŽƳź ŚŷưɆ ŻșɆżśŞ ņţƄŻƀ ȉśǡ ƵśƻśƳ Śŷƈ ņţƄŻƀ ȉśǡ Ŷśɇƈźƾǡ żɹƯŚ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƽ ɅƙɇƤƄ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

22

ֿ¿Z« Z^yY

żƽź LJǐ ţƳŷŴ ŢŷƳ ŷɇƸƫ ƲɇưƞƞƁŤ ɅƳƾƴƘ ɄŚŻƞƞƀŶŚŶ ŷƄśŞ ɅƳ Ʉźśȋ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

ŢśƘśƀ źŶ ƭŽƸƳ żŚ ŪƽŻŴ ɄŚŻŞ śƼƸŤ ɅƷƾƤƘŷƌ ɅȌƄŽǡ Ʉśƻ ţɆźƾƣ

Śź ŶŶŻƞƞŤ ţɆŶƽŷűƳ ƺƞƞȋ ɄŶŚŻƣŚ ɄŚŻƞƞŞ ɅŞŶ ſƞƞɇưǡ ƽ ŷƸȋ ɅƞƞƳ źŶśƈ ƺƴɆŻŬ ƲɇƨťƞƞƁƳ ņŷƸƸȋ ɅƞƞƳ ƋƞƞƨƷ ŷƻŶ ɅƴƷ źŚŷƅƻ ƺƴɆŻŬ żŚ ƮşƧ ƺťƞƞƄŹȘ ŷƸƷśƳ ŻșɆŶ ŶźŚƾƳ źŶ śƼƸŤ ƺȋ ŷƸƞƞƄśŞ źśɇƞƞƄƾƻ ɅŞŶ ƵśƸȋśƞƞƀ ſǡ ŢśƘśƀ ʀŞ ɼƣź ɄŚŻŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ɅƷśƳźŶ ɅƁƷŚǿźƽŚ ɅɆśƻżƾŭƳ ƽ ŷƸƸȋ ţƣśɆźŶ żƾŭƳ ůşƈ nj śŤ ŝƄ LJǐ źƾƐ ƺƞƞŞ ţƞƞƁɇƷ ɅȌƞƞƄŽǡ Ʉśƻ ţƞƞɆźƾƣ ɄŚŻƞƞŞ ƺƞƞȋ ŶƾƄ ɅƳ Ŷź źśȋŶƾŴ ƵƽŷŞ ŝƞƞƄ LJǐ żŚ ŷƙŞ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƺƴɆŻŬ ƺȌƸɆŚ ƶƴƌ ţƀŚ ƲƻźŶ źŚŽƻ lj ņŷƸƸȋ ɅƳ ţȋŻŰ ŻƼƄ źŶ żƾŭƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŷƸƻŶ ƺŘŚźŚ ƢưŵŤ ƾƝƯ ɄŚŻŞ ɅȋźŚŷƳ ƹŚŻƴƻ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ņɅşƔƾŞŚ ſƞƞɇưǡ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ɷśƞƞŰ źŶ ƶƞƞɆŚ ƺƳśƷŻŞ ŢśƘśƞƞƀ źŶ ɅƞƞșƷśŴ ƺƞƞƸɇƑƷŻƧ ƺŞ ŷƞƞƼƙťƳ ƺƞƞȋ ņŷƷŚ ƹŶƾşƷ ŶŚŷƳśŞ nj śŤ ŝƄ LJǐ ţƘśƞƞƀ żŚ ɅƷƾƤƘŷƌ ŷƸƴƄƾƻ Ʉśƻ ƲťƁɇƀ ƽ ɄźŚŶŚź Ʉśƻ ƹśșťƀŶ ƦɆŻƐ żŚ źŚŽƻ LJǐ śŤ ƢưŵťƳ ŶŻƞƞƣ ƵƾƷśƧ śŞ ƦŞśƑƳ ƽ ƹŶŻȋ ţƞƞşŨ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺƴɆŻŬ ƲƻźŶ śŤ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ Ʉƽ ƹŷƸɆśƴƷ śɆ ƢưŵťƳ ƺŞ ſɆƽŻƀ ƶɆŚ Ŝƽ ƦɆŻƐ żŚ ņƢưŵŤ ƚʩŞŚ ųɆźśŤ żŚ żƽź LJNj ơŻƔ ƵśťƀŶŚŶ ŷƸƴƄƾƻ ƺƳśƷŻŞ ƽ ɅƳƾƴƘ ɄŚŻƞƞƀŶŚŶ ţɆśƀ ŢŚżśŭƳ ţƞƞşŨ ƺŞ Śź ƭʨŷťƞƞƀŚ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ņɅƳƾƴƘ

ŢśƳŚŷƧŚ ƋƨƷ żŚ ţɆśȌƄ ŢŷƳ źŶ ¯śƷƽźƾȋ° ţɆśƀ Ŝƽ ƦɆŻƐ żŚ żƽź LJNj ɅƳƾƴƘ ɄŚŻƀŶŚŶ

ƮűƳ źŶ ʨśȋ ƶŤ ljǒNj Ƣƅȋ ƵŚŻȘźśȋ ɅƷƾȌƁƳ

ƮɇƯŶ ƺŞ ɅƷŚƾŬ ɄɿșťƀŶ źŶ ǬɇǡźśƳ ŢśȋŻŰ ƱśŭƷŚ ſɇưǡ ƏƀƾŤ śƻ ƵśŞśɇŴ ɅŞŶ

Ʉśƻʨśȋ ƺƞƞȋ Śź ɅɆśɇƞƞƀŎ nj ŷƞƞƄ ƦƣƾƳ ɅƞƞŞŶ ſƞƞɇưǡ ƵśƴťŴśƀ ƮŴŚŶ ņƥśŤŚ Lj źŶ ƶŤ ljǒNj Ƶżƽ ƺŞ Śź ɅƤưťŵƳ żŚ źƽŶ ƺŞ ɅɆśƻźŚżśŞ źŶ śƼƷŎ ƂƽŻƣ ơŷƻ śŞ ɅƷƾȌƁƳ ŷƸȋ ɿșťƀŶ ſǢƀ ƽ ɅƀźŻŞ ņƶɆŻƔśƷ Ʋƅǭ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

ŶŚŻƣŚ ƺƞƞȋ ɅƞƞŤźƾƈ źŶ ŶŚŶ ůƞƞɇƌƾŤ ɅƞƞşƔƾŞŚ ſƞƞɇưǡ žƽŻɆƽ ƺƷŚɿșƞƞƅɇǡ ŢśƳŚŷƧŚ ƋƞƞƨƷ ƺƴɆŻŬ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ŶźŚƽ ŷƞƞƸƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ņŷƸťƞƞƄŚŶ ƊŚɻƞƞƘŚ &RYLGó ƺŞ Śź ţɆśȌƄ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳƾƴƘ ɄŚŻƀŶŚŶ ţɆśƞƞƀ Ŝƽ

ƮɇƯŶ ƺŞ ɅƷŚƾŬ ɄɿșťƀŶ ɅȘŷƸƷŚź źŶ ɅƐśɇťŰŚ ɅŞ

ɅƐśɇťŰŚ ɅŞ ƮɇƯŶ ƺŞ Śź ɄŚ ƺƯśƀ Ljǎ ƵŚƾŬ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ɅɆśƴƸƻŚź ŢŚźŻƨƳ ƽ ʀƷŚƾƧ ƺŞ ƺŬƾŤ ƱŷƘ ƽ ɅȘŷƸƷŚź źŶ ƽ ɿșťƀŶ ůƤƉƳ ƺƨƑƸƳ ɅƳƾƴƘ ƵśŞśɇŴ źŶ ɅȘŷƸƷŚź ƽ ̞ ŢśƳŚŷƧŚ ƱśŭƷŚ ţƼŬ Śź ƽŚ ƽ ƢɇƧƾŤ Śź ƂŚ ƺɇưƨƷ ƺưɇƀƽ ƵśƅƷŻƐśŴ ƽ ŶŚŶ ƖśŬźŚ ɅƳƾƴƘ ɄŚŻƞƞƀŶŚŶ ƺŞ ɅƷƾƷśƧ ƺƴɆŻŬ ƱŽưťƁƳ ɅƐśɇťŰŚ ɅŞ śŞ ɅȘŷƸƷŚź ŢŚżśŭƳ ŶŻƫ ƺɇưƨƷ ƺưɇƀƽ ƢɇƧƾŤ ƽ ƹśɇƀ ƺƑƨƷ Ljlj ƽ ɅƴƻźŶ źŚŽƻ Lj ţƀŚ żƽź njǐ ŢŷƳ ƺŞ ŢŚźśƳʨŚ ƮŬśƘ

ƺŞ ɅɆƾ̷ɆŷɆƽ Ǡɇưȋ ȊɆ źŶ ƺȋ Śź ɅƷŚƾŬ ŶŻƳ ɅŞŶ ſɇưǡ Ʉśƻ ƵśŞśɇŴ źŶ ŶƾŴ źƽŶƾŴ ƏƀƾŤ Ƶŷɇƅȋ ɅɆʨ ƃɆśƴƷ ɅƞƞƅɆśƴƷ ŢśȋŻŰ śŞ ƽ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ƱŚŷƞƞƧŚ ɅŞŶ ɅƞƞƳƾƴƘ Śź ŶƾŞ ƺťŴŚŷƷŚ ƹŻƞƞƐśŵƳ ƺŞ Śź ƵŚŻƞƞșɆŶ ƽ ŶƾŴ ƵśƞƞŬ ƺɇưƘ ɅƷƾƷśƧ ŢśƳŚŷƧŚ ƺɇưȋ ƱśŭƷŚ ƶƴƌ ƽ ŶŻȋ ɿșťƀŶ ŶŚŶ ƭśƨťƷŚ ŮʩƉɆŸ ƗŬŚŻƳ ƺŞ Śź ƽŚ ņɄƽ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ţƀŚ žɻƀŶ źŶ ¯ɅƷƾƤƘŷƌ ɅưƳ ŮŻƐ° ɅƷśƳż ƹżśŞ źŶ ŪƽŻŴ żƾŭƳ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ņɅƀśƀŚ ɄśƻżśɇƷ ŷɆŻŴ śɆ ƺƷśŴƽźŚŶ śɆ ƵśťƞƞƀźśƴɇŞ ƺŞ ƺƙŬŚŻƳ ŷƸƷśƳ ɄźƽŻƌ ŶźŚƾƳ ŷƸȋ ŢśşŨŚ Śź ŶƾŴ ɄźŚŻƑƌŚ ŪƽŻŴ ƮɇƯŶ ŷɆśŞ ŶŻƣ źƾƐ ƺŞ ɅŤśɇŰ Ʉśƻ ƃŵŞ źŶ ƵʨƾřƁƳ ƺŞ ƦưƙťƳ Ʉśƻ ƮɇşƳƾŤŚ ŶƾƴƷ ůɆŻƉŤ ƺƳŚŶŚ źŶ Ʉƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ŪźśŴ ƢưŵŤ ƲťƁɇƀ żŚ źśȋŶƾŴ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƵƾɇƀŚŽɇưɆɻƀŚ ɅưƳ ƺƳśƷŻŞ Ʉźśȋ ŢśƘśƀ źŶ ŪƽŻŴ ɄśƻżƾŭƳ ɅƀɻƀŶ żŚ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ̞ ţɆśƞƞƀ Ŝƽ ƦɆŻƐ żŚ ůşƈ nj śŤ ŝƞƞƄ LJǐ ţƘśƞƞƀ ņ ɅşƔƾŞŚ ó ţȋŻŰ ƹżśŬŚ ƲťƞƞƁɇƀ

ŶŚŶ ɹŴ ZZZ DGSROLFH JRY DH ƹŷƞƞƄ ʀɇƙŤ żƾŭƳ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅƷśƳż ŢŷƳ ƺŞ ɄŷƸşɆśǡ ŶŻȋ ŷɇȋśľ Ť ɅşƔƾŞŚ ſƞƞɇưǡ ɄŚŻŞ żƾŭƳ ƵƽŷŞ ɼƣź ƵƽɿŞ Ţźƾƞƞƈ źŶ ƽ ŶɿșƷ źŚŻƧ ƢưŵŤ ƊŻƙƳ źŶ ŶŻƞƞƣ śƞƞŤ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 21

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ƵśȌƣźƾŴ ɅƷśťƁƻƾȋ ƺƨƑƸƳ źŶ ŶƾƨƤƳ lj Ƣƅȋ ̞ ƺŬźśƄ ſɇưǡ ƏƀƾŤ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ żŚ ɄŻșɆŶ ƽ žƽźʩŞ ţɇưƳ żŚ ƺƞƞȋ ƺƯśƞƞƀ ljlj Ƶż Lj ţƞƞƁƷŚƾŤ ɅƷŷƳ ƖśƣŶ ƲɇŤ ɄźśȌƴƻ śƞƞŞ ƺŬźśƞƞƄ ſƞƞɇưǡ ŷƸƸȋ Śŷɇǡ ƮƳśȋ ţƳʩƀ źŶ ƵśȌƣ źƾŴ ɅƷśťƁƻƾȋ ƦƐśƸƳ żŚ ɅȌɆ źŶ Śź ŶƾŞ ɅƷƾťƯ ɄźƾƼƴŬ Ʉśƻ ƹƾȋ źŶ ŶŻƞƞƣ lj ƵŷƞƞƄ ŶƾƨƤƳ ŻŞ ɅƸşƳ ɅƞƞƄźŚŽȘ ţƣśɆźŶ żŚ ſǡ ņɅƳ Ǐ ƺşƸƞƞƄ ŻƼƔ żŚ ŷƙŞ źŶ ſƞƞɇưǡ ƲƞƞɇŤ ƂźŚŽƞƞȘ ƺƞƞŞ ƵśŬ ƺȋ ŋŷƷŶŻȋ Śŷɇǡ ɅťƯśŰ źŶ Śź ţƄŚŶ ƭśƞƞƀ ljNj ƺȋ Ʊƾƞƞƀ ŻƤƷ śƳŚ ŷƸȋ Śŷɇǡ ƲƯśƞƞƀ Śź ƲƷśŴ Lj ţƞƞƁƷŚƾŤ ƲɇŤ ƶɆŚ ƵśȌƣźƾŴ ŶƾŞ ƹŶŚŶ ţƀŶżŚ Śź ŶƾŴ ŢŚźśƳʨŚ ƮŬśƘ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

20

½Â/¿Z«

ƺşƷśŬ ƽŶ ţɇƙƌƽ ƶɆŚ źƾȋŹƳ ŝưŬ ƵŶŻȋ ƮƁƸȋ ƽ ɅƷƾƷśƧ ƖśƣŶ ŶŷƈźŶ Ʈɇȋƽ ŹŴŚ ˝ ƾƴƙƳ ƺȋ ţɇƀśƁŰ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŮŻƑƳ ơŻƐ ƽŶ Żƻ ƺɇŰśƷ żŚ ƦŰ ɼƞƞƄŚŶ ɄśƘŶŚ śŞ ʨ ŷƸȋ ɅƳ ƇŵƅƳ Śź ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ɅƷƾƷśƧ Ʉʩȋƽ źśȋ ƺŞ ƺȋ Śź ƮǡɻƸɆŚ Ʉśƞƞƻ ƵʩƘŚ ņƾƍƘ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ ņƮǡɻƸɆŚ Ʉ ƺɇƯƽŚ ŢśƳŚŷƧŚ ƖƽŻƞƞƄ śŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ƱŚŷƧŚ ƽ ŷƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ɅƀźŻŞ ŶźƾƳ ņŶƾƄ ɅƳ ŻƅťƸƳ Ʌƴƀź ƵśŞż źśƼǭ ƲɇƁƨŤŻɆż ƺťƀŶ ŷƸǭ ƺŞ ņƖƾƌƾƳ ƽ ɅɆŚƾťűƳ ţɇƀśƁŰ ƺŞ ƺťƁŞ śƻ ƺɇƳʩƘŚ ƶɆŚ ŷƷƾƄ ɅƳ ɅŞŎ ƵʩƘŚ ɄŶŻƣ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳźŶśƈ ɅƷśƳż źŶ ņƱʩƙťƞƞƀŚ śƞƞɆ Blue Notice ɅƞƞŞŎ ƵʩƞƞƘŚ ɄɻƞƞƅɇŞ ŢśƘʩƐŚ ŷƞƞƻŚƾŵŞ źƾƞƞƅȋ ƶɆŚ ƽ ŷƞƞƄśŞ źƾƞƞƅȋ ȊɆ ſƞƞɇưǡ ŻƞƞƕƷ ţƞƞűŤ ƽ ƾƍƘ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ ŻșɆŶżŚ ŷƷŚƾŤ ɅƞƞƳ Ţźƾƈ ƶɆŚźŶ ŶźƽŎ ţƞƞƀŶ ƺŞ ƽŚ ƺƞƞŞ ƗƞƞŬŚź ŶŻƣ ƆƾƉŴźŶ ɅƞƞɆśƸŬ ŢśƘʩƐŚ ƺƞƞƷƾȘŻƻ ƺȋ ŷƞƞƸȋ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ɄŽȋŻƳ ƺƞƞƷśŴɿŞŶ ſɇưǡ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŢśƞƞƘʩƐŚ ƶɆŚ ţƣśɆźŶ ŷƸƸȋ ƭśƞƞƀźŚ ņŷƷźŚŶźśɇťŴŚźŶŻƕƷ ŶźƾƞƞƳ ƵśȌƳŚ ņƹŶźƽŎ ƮƴƘ ƺŞ ƆƾƉŴ ƶɆŚźŶ ɅưƳśȋ ɅŞśɆżźŚ śŤ ŷƸȋ Ȋƴȋ ƺƐƾŞŻƳ źƾƞƞƅȋ ŷƸȋ Ʉɿșƅɇǡ ƵŎ ƖƾƧƽ żŚ ƽ ɅƸɇŞ ƃɇǡ Śź ŶŻƣ ƏƀƾŤ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ

ŽƳŻƧ ƵʩƘŚ ƵʩƘŚ ƶɆŚ śŞ ţƀŚ ŶŻșɇǡ ţűŤ ŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ ƵʩƘŚ Red Notice ŽƳŻƧ ƵʩƘŚ ŷƷŽɆŻȘ ɅƳŻșɆŶ Ʉśƻźƾƅȋ śɆ źƾƅȋ ƺŞ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ƱŻŬ ŝȌŤŻƳ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ƹźŚŶŚ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ůɆŻƉŤ ŽƳŻƧ ƵʩƘŚźŶ ŶŚŶźŚŻƞƞƧ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ŶŻƞƞșɇǡ ţƞƞűŤ Śź ƮǡɻƸɆŚ ƹźŚŶŚ ƺưƈśƣʩŞ ŷɆśŞ ņŶƾƄ Śŷɇǡ śŭƷŎźŶ ŶŻșɇǡ ţűŤ ŶŻƣ ƺȋ Ʉźƾƞƞƅȋ ƮǡɻƸɆŚ ƺȋ ɅɆśƻźƾƞƞƅȋŻƕƷżŚ Ŷżśƞƞƀ ƗưƑƳ Śź ɄŽȋŻƳ ƺƷśŴɿŞŶ ƽ ƹŷƸƸȋ ţƞƞƀŚƾŴźŶ źƾƞƞƅȋ ƵʩƘŚ ƶɆŚ ņŷƷŚ ƺťŴśƸƞƞƄ ţɇƴƞƞƀź ƺŞ ƵśƞƞƄ ɅɆśƍƧ ƱśƕƷ ŝŬƾƳ ƺŞ Śź ŽƳŻƧ ƵʩƘŚ ɄśƸşƳ ŽƳŻƧ ƵʩƘŚ ţƼŬ ƶɆŚ żŚ ŚŹƯ ţƞƞƀŚ ţƧƾƳ ɄɿșťƞƞƀŶ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ƺƯŽƸƳ ƺŞ ƵʩƘŚźŶ ņƮɇƯŶ ʀƴƻ ƺŞ ŷƻŶ ɅƳ ƮɇȌƞƞƅŤ Śź ŶŻșɇǡ ţűŤ ŶŻƣ ɄɿșťƞƞƀŶ ɅƧƾƨŰ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ɅɆśƻźƾƞƞƅȋ ƺǭżŚ ņƹŷƸƸȋ ţƞƞƀŚƾŴźŶźƾƅȋ ƺƞƞȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŷɇȋőŤ ŽƞƞƳŻƧ ŷƸȋ ɅƳ Śź ƲƼťƳ ŶŚŶɻƀŚ ŷƻŶ ɅƳ ſɆƽŻƀ ņƾƍƘ Ʉśƻźƾƅȋ ƺŞ Əƨƣ ƮǡɻƸɆŚ ŢŚźśƳŚ ƽ ƵŚŻɆŚ ʀŞśƳ ʀƳŻŭƳ ŶŚŶɻƀŚ ƺƳśƸťƨƣŚƾƳ ŻŞ śƸŞ ƽ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ʀƳŻŭƳ ŶŚŶɻƀŚ ƺƳśƸťƨƣŚƾƳ ņƹŷűťƳ ɅŞŻƘ ŢŚźśƳŚ ƽ ƵŚŻɆŚ ʀŞśƳ ţƀŚ ŮŻƄ ƶɆŷŞ ƺȋ ƹŷƄ ŶŚŶɻƀŚ ƺŞ ŷƼƙŤ ņƵŎ ƭƽŚ ƹŶśƳ ņƺƳśƸťƨƣŚƾƳ ƶƞƞɆŚ ŶśƤƳ ţɆśƘź śƞƞŞ ƽ śƌśƨŤ ƺƞƞŞ śƸŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƞƞƼƙŤ ņʀƞƞƣŻƐ° ɄŚŻŞ śɆ ŝɇƨƙŤ źƾƕƸƳ ƺŞ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ţƣśɆ ƵśƷŎ ʀƳżŻƞƞƀ źŶ ƺȋ Śź ɅƈśŵƞƞƄŚ ¯ ŷƷźŚŶ ŶɻƁƳ ŻșɆŷȌɆ ƺŞ ņƲȌŰ ɄŚŻŬŚ

Žşƀ ƵʩƘŚ ƾƍƘ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ ſɇưǡ ƺȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ źŚŷƞƞƅƻ śɆ Green Notice Žşƞƞƀ ƵʩƘŚ ƹźśŞƽŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ śƳŚ ƹŷƷŚźŹȘ Śź ŶƾŴ ţɇƳƾȌűƳ ƺȋ ƱŻŭƳ ŶŻƣ ȊɆ ţɇƙƌƽ żŚ ˝ ƾƞƞƴƙƳ ņŷƷƾƞƞƄ ƗưƑƳ ņŷƸȋ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ƺŞ ŢźŶśƞƞşƳŻșɆŶ ɄśƻźƾƞƞƅȋźŶ ŢŚźŚŶŚ ʨ ƖƾƷ ņŽşƞƞƀ ƵʩƘŚ źƽŷƈ śƞƞŞ ƽ Ʈȋ ƺƷśŴɿŞŶ ƦƞƞɆŻƐ żŚ ņƾƞƞƍƘ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ ƮƞƞǡɻƸɆŚ ƺŞ Śź ɄŶŻƣ ʀƸǭ ƆƾƞƞƉŴ źŶ Ʊżʨ ŢśƘʩƐŚ ŻșɆŶ ƽ źśȋ ŶŻșƞƞƄ ņƱŻŬ ŜśȌƞƞŤźŚ ƭƾƝƞƞƅƳźƾƅȋ ƶɆŷƸǭźŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ŷƸƷśƞƞƀź ɅƳ ŶƾŴ ƵśɆśťƴƻ ƖʩƐŚ ƺŞ źŚŷƞƞƅƻ ņśƻ ƵʩƘŚ ƶɆŚ źƽŷƞƞƈ ɄśƸşƳ ŚŹƯ ņŷƸƞƞƄśŞ ɅɆśƸŬ Ʉśƻ ţƞƞɇƯśƙƣ ƱśƞƞŭƷŚ ţƀŚ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ƹƾƨƯśŞ ƵśȌƳŚ ƽ ƾƍƘ Ʉśƻźƾƅȋ Ŷźż ƵʩƘŚ ɄŶŚŻƣŚ ƆƾƉŴ źŶ ņƵśȘŷƞƞƅƴȘ ɄŚŻŞ ƵʩƘŚ śɆ Yellow Notice Ŷźż ƵʩƘŚ ţƁɇƷ śƼƷŎ żŚ ɄŻŨŚ ƺƷƾȘ Ǭɇƻ ƽ ƹŷƞƞƄ ƲȘ ŶƾŴ ɷƾƴƙƳ ƮűƳ żŚ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ źŶśƈ ŷƸȋ ɄŶśɆż Ȋƴȋ ƵŚŶƾƨƤƳ Ʉśƻ ƹŶŚƾƷśŴ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƦɆŻƐ ƶɆŚ żŚ ƮǡɻƸɆŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ɄŽȋŻƳ ƺƷśŴɿŞŶ ƺŞ ƾƍƘ źƾƅȋ ƮǡɻƸɆŚ ƏƀƾŤ ƵśȘŷƅƴȘ ſȌƘ ƽ ƦɇƧŶ ŢśƉŵƅƳ ƺŞ Śź ŝŤŚŻƳ ņƵśȘŷƅƴȘ ƵʩƘŚ źƽŷƈ śŞ ɿŴŚ ƗŬŻƳ ņƵŎ żŚ ſǡ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƭśƞƞƀźŚ ŶźŚŶ ɅƳ ƱʩƘŚ ƾƍƘ Ʉśƻźƾƅȋ ƺɇưȋ ɅȌƅƳ ƵʩƘŚ ƺȋ ţƀŚ ɅƷśƳż ɄŚŻŞ ƹŷƅƴȘ ŶśƁŬŚ ɄŚŻŞ ƵʩƘŚ śɆ Black Notice ɅȌƞƞƅƳ ƵʩƘŚ ƺƷśŴɿŞŶ żŚ ņƺƐƾŞŻƳ ƮǡɻƸɆŚ ƹźŚŶŚ ƦɆŻƐ żŚ ņƹŷƞƞƄ Śŷɇǡ śŭƷŎźŶ ŶśƁŬŚ ƺȋ Ʉźƾƞƞƅȋ ſɇưǡ ŶƾŴ ƵśȌɆŶŽƷ żŚ ƺȋ ɅɆśƻ ƹŶŚƾƷśŴ ŷƸɆśƴƷ ɅƞƞƀźŻŞ ƆƾƉŴ ƶɆŚ źŶ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ɄŽȋŻƳ ņŷƷŚ ƹŶŻȋ ŢŻƣśƁƳ ŻșɆŶ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ ƺŞ ƢưťŵƳ ƮɆʨŶ ƺŞ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ɹŴ ɅŞ śƻ ŢŷƳ ņƹŷƅƷ ɅɆśƀśƸƄ ŶśƁŬŚ ŢśƉŵƅƳ ƽ śƻ ſȌƘ ƺƕŰʩƳ śŞ ƽ ƾɇƄźŎ ƺŞ ƺƙŬŚŻƳ śŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƸƸȋ ɅɆśƀśƸƄ Śź śƼƷŎ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 19

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ŢŚźśƳŚ ƽ ƵŚŻɆŚ źŶ ƮǡɻƸɆŚ Ʉśƻ ƹŷƷƽŻǡ ŢśƳśƼŤŚ ƖƾƷ żŚ ņƺƐƾŞŻƳ ɅɆŚŻŬŚ ƱŚŷƧŚ ƺŞ ƖƽŻƄ żŚ ƮşƧ ŷɆśŞ ƹƽŻȘ ƽŶ ƶɆŚ Ʉʩȋƽ ơŻƐ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ Ʉ ƺƐƾŞŻƳ ʀƷŚƾƧ żŚ ŽɇƷ ƽ śƞƞƻ ƹŷƷƽŻǡ żŚ ƺƷƾȘ ƶƞƞɆŚ źŶ ɅŞśƞƞƁťƷŚ ƽŶ ʀŞ ʀƳŻŭƳ ŶŚŶɻƀŚ Ʉśƻ ƹŷƻśƙƳ ɅƀźŻŞ śŞ śŤ ŷƸƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ƖʩƐŚ ņŶŚŶɻƞƞƀŚ ĺ ŷƸɆśƴƸŞ Śź ƺƳżʨ ɅƷƾƷśƧ ƖśƣŶ ƮȋƾƳ żŚ ŷƸƷŚƾťŞ ņŶŚŶɻƀŚ ơŻƐ źƾƅȋ ƮǡɻƸɆŚ ƲƞƞȌŰ ŹŴŚ śŞ ơŻƐ ȊƞƞɆ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƲƼƳ ŶźƾƳ ƶƞƞɆŚ źŶ ƺƞƞǮƷŎ śŞ Ʋƻ ƱƽŶ ơŻƐ ƽ ţƞƞƀŚ ŶƾŴ źƾƕƸƳ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƀź ɄŚŻŞ ƱƽŶ ơŻƐ ŝưŬ ŶŷƈźŶ

ŽɇƷ ɅƍƙŞ ƽ ŷƞƞƷɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƮƞƞǡɻƸɆŚ ŝɇƨƙŤ ţűŤ ņŶŷƞƞƙťƳ ƮɆʨŶ ƺƞƞŞ ƆśŵƞƞƄŚ ƱŚŷƧŚ ƺŞ śĵ ťɆśƼƷ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅɆśƻ ƺƸɇƳż źŶ ŶƾŴ ƺɇưƘŻŞ ɄŚ ƹŷƷƽŻǡ ƮɇȌƞƞƅŤ śŞ ƺŬŚƾƳ ƆśŴ ƮɆʨŶ ƺŞ ŽɇƷ ƆśŵƞƞƄŚ ƶɆŚ żŚ ŻșɆŶ ƹƽŻȘ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ƲťŴ ƮǡɻƸɆŚ ɅƞƞɆŚŻŬŚ ƵśȌƳŚ ƱŷƘ ƽ ƺƐƾŞŻƳ ɅƞƞɆśƍƧ ƗŬŚŻƳ ŶŽƷ źƾƍŰ ƵśȌƳŚ ƱŷƘ ţưƘ ƺƞƞŞ śĵ ƞƞŤŷƴƘ ƽ źŚŻƧ ƮǡɻƸɆŚ ŝưŬ ŶźƾƳ ƽ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ţɇƳƾȌűƳ ŶźƾƳ ņƮɇƯŶ ƺŘŚźŚ śɆ ůɇűƈ ƖśƣŶ ŷƷɿȘ ɅƳ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

18

½Â/¿Z«

̞ Ƨ źŶ Śź ɅƧśƨűťƀŚ Ʉ ƺɆŻƼƳ ƺŬƽż ƺȋ ŶƾƞƞƄ ƺťƞƞƄƾƷ ŷɆśŞ ņŶɿȘ ɅƳ ƦưƙŤ ƽŚ ƥʩƐ ƭśş ˺ ŶƾƴƷ ƭŹŞ ņƗưŴ ŋƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƲƼƳ Ʉ ƺťȌƷ ţƀŚ ƺťƣŻȘ ɅƳ ƦưƙŤ ƽŚ ƺŞ ƺɆŻƼƳ ƢƉƷ Əƨƣ ƽ ƹŶƾŞ ƹŽɇƄƽŶ ƺŬƽż ƺȋ ɷśŰ źŶ ŻȘŚ ƖƾƧƽ ŷƙŞ ŶŻƳ ņŷƸȋ ɅƳ ƭŹŞ Śź ƺƳśƷŷƨƘ źŶ ŪźŷƸƳ Ʉ ƺɆŻƼƳ ƱśƴŤ Ƶż ŶƾƞƞƄ ƺťƞƞƄƾƷ ̞ Ş śƳ ƺɆŻƼƳ ƢƉƷ ƽ ƹŶŚŶ ţƀŚƾŴŶŚŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƥʩƐ ŷƸȋ ƺşƯśƑƳ Śź ƺɆŻƼƳ ƭŹ̲ ĺ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ƶɆŚ Ʉ ƺƯŽƸƳ ƺŞ ņŶŻƳ ŝƷśŬ żŚ ɅťƞƞƀŚƾŴŶŚŶ ʀƸǭ Ʉ ƺŘŚźŚ ơŻƞƞƈ ƺƞƞťşƯŚ ŶźŚƾƳ ʀƸǭ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ƲȌŰ ƮƨƘ ƽ ƎśƞƞɇťŰŚ ɷƽ ŷɇƞƞƀź ŷƻŚƾŴ ƺŭɇťƷ ƺŞ śƞƞƴťŰ ̞ ƭśşƧ źŶ Śź ŶƾŴ ɅƧśƨűťƀŚ Ʉ ƺɆŻƼƳ ƺŬƽż ƺȋ ŶƾƞƞƄ ƺťƞƞƄƾƷ śƴťŰ ņɅɆśƻ ţɇƙƧƾƳ ƽ ŷɆśƴƷ ɅƳ ƭŹŞ ƗưŴ ƥʩƐ

ţƀŚ ƺɆŻƼƳ ƵŷɇƅŵŞ śɆ ƭŹŞ ņɅƨƣŚƾŤ ƥʩƐ źŶ ƺŬƾŤ ŶźƾƳ ƽ ƏşŤŻƳ ŶźŚƾƳ żŚ ɅȌɆ ƽ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ƹŶŚŶ ŮŻƞƞƄ ŻɆż ŝưƑƳ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅťƯśŰ ɅƧśƨűťƞƞƀŚ Ʉ ƺɆŻƼƳ ƭŹŞ ţƀŚ ɄźƽŻƌ ƵŎ źŶ ţƧŶ ŌŶƾƄ ɅƳ ƺťƤȘ ɅƧśƨűťƀŚ ƺɆŻƼƳ ƭŹŞ ɄŽɇǭ ƺǭ ƺŞ ņɅƨƣŚƾŤ ƥʩƐ źŶ Ƶż ņŷťƣŚ ɅƳ ƥśƤŤŚ ŮśȌƞƞƷ ŷƨƘ ƺȌƸɆŚ ƋűƳ ƺŞ ņɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ LJǐǎLj Ʉ ƹŶśƞƞƳ ƦƞƞşƐ ƹŷƞƞƅƷ ƗƧŚƽ ɅȌɆŶŽƷ ŻƻƾƞƞƄ ƽ Ƶż ʀŞ ŻȘŚ ɅťŰ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶƾŴ ƺɆŻƼƳ ƱśƴŤ ȊƯśƳ ŷƻŚƾŵŞ Śź ƂŚ ƺɆŻƼƳ ƱśƴŤ ŶźŚŶ ƦŰ Ƶż ŷƄśŞ Ƶż ŷƄśŞ ƹŷƅƷ ƱśŭƷŚ ɅȌɆŶŽƷ ƥʩƐ ƱśșƸƻ śŤ ŻȘŚ ņɅƷŷƳ ƵƾƷśƧ LJǐǏLj ƹŶśƳ ƦşƐ śƳŚ ́ şƧ ŻȘŚ ƽ ţƞƞƀŚ ƺɆŻƼƳ ƢƉƷ ƦűťƞƞƁƳ ŷƄśŞ ƹŶŚŶ Ƶż ƺŞ Śź ƺɆŻƼƳ ƢƉƷ ŻƻƾƞƞƄ ʩ ŶɿșŞ ſǡ Śź ƵŎ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŋŷƀŻŞ ɅƨƣŚƾŤ ƥʩƐ ƺŞ źśȋ ƽ ŷƄśŞ ƹŶśťƤɇƷ ƥśƤŤŚ ɅȌɆŶŽƷ ŻƻƾƄ ƽ Ƶż ʀŞ ŻȘŚ ƺŞ ƺɆŻƼƳ ƢƉƷ Əƨƣ Ƶƾǭ ņŷƞƞƅŵşŞ ƥʩƐ ƭśşƧ źŶ Śź ƂŚ ƺɆŻƼƳ ŷƞƞƻŚƾŵŞ Ƶż ŻƞƞȘŚ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 17

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

ɅƧśƨűťƀŚ ƺɆŻƼƳ ƭŹŞ ƖƾƷ ƶɆŚ ţƤȘ ŶƾƄ ɅƳ śƳŚ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ɅƨƣŚƾŤ ƥʩƐ żŚ ɅƤɆŻƙŤ ɅƷƾƷśƧ Ʉśƻ ɼƳ źŶ ƺƳŚŶŚ ŻșɆŷȌɆ śŞ ȉɻƞƞƅƳ ɅȘŷƷż ƺŞ ŷƸťƞƞƁɇƷ ƮɆśƳ ŻƻƾƞƞƄ ƽ Ƶż ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƷśƳż ƥʩƐ ŷƸƀź ɅƳ ƦƣŚƾŤ ƺŞ ŻșɆŷȌɆ śŞ ƵŎ ɅșƷƾșǭ ƽ ƏɆŚŻƄ ƽ ɅɆŚŷŬ ŶźƾƳ źŶ ƽ ŷƸƻŶ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ŻƌśŰ ƹśȘŶŚŶ źŶ ŷɆśŞ ƽŶŻƻ ŻƻƾƞƞƄ ƽ Ƶż ņɅƨƣŚƾŤ ƥʩƐ ɼƣŻȘ Ţźƾƈ ɄŚŻŞ Śź ƥʩƐ Ʉ ƺƝɇƈ ƵŷƞƞƄ ɄźśŬ ɄŚŻŞ Ƃżśƞƞƀ ƵśȌƳŚ ƱŷƘ ɅƻŚƾȘ źƽŷƈ ţƞƞƀŚƾŴźŶ ŷƸɆśƴƸŞ

ŶƾƄ ɅƳ ƲɇƁƨŤ ƺťƀŶ ƺƀ ƺŞ ƥʩƐ ƖŚƾƷŚ

ŶŻƳ ţƀŚƾŴźŶ ƺŞ ƥʩƐ

Ƶż ţƀŚƾŴźŶ ƺŞ ƥʩƐ ɅƨƣŚƾŤ ƥʩƐ śɆ ơŻƐ ƽŶŻƻ ţƀŚƾŴźŶ ƺŞ ƥʩƐ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

16

ɄźśŭŤ ƭśƴƘŚ ɅƷƾƷśƧ Ʉśƻ ţɇƯƾřƁƳ żŚ ƖʩƐŚ ţƼŬ ŷɇƸȋ ŢźƾƅƳ śƳ śŞ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ŢŚźśƳŚ źŶ ƺȋ

ÕZÅ Y| Å Ö////¿Â¿Z«

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ 15

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

14

13

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

12

½Z » ­ Z^» ÃZ» ¹ ZËY Õ Z { ½ Z » ­ Z^» à Z» ºf¨Å Á d// Ì] Á Õ Z {

ƺɇƣ ɄźƾƳŐ Żʾ ɇʽ ƈƽ Ƨļ żĹ źʾ Ś ƲƼưƯŚ ʻ źĺ ŷļ ĸƨƯŚ ƺĸ˺ ưɇʾ Ưĸ Ʈʻ ƍʾ ƣĸ ƺɇƣ ɅƸ ˺ ˺ ʽ ̲Ƴ Ʈʾ şʻ Ƨļ Śƽ Żƞƞ ɅĻƸƘ ƏĻ Űƽ ɄŻƞƞɆŸśƙ ʼ ĺ Ɓʾ ɇʼ ƯŚ ɷŚ Żƞƞ ĺ Ɓʼʾ ƙƯŚ ƶƳ Ļ ĺ ĺŞ śĵ ƣƽŒź śɆ źĺ żļ ƾƯŚƽ ŝƷ ʀűƯś˺ ƉƯŚ ŹƯŚ ʽ ƹ˺ Ŷśşƙ ĺ

ƽ Śź źŷƞƞƧ ŝƞƞƄ ţưɇƍƣ ƵŎ źŶ ŚŻƞƞƳ ƶƞƞȋ Ʉżƽź śƞƞɆŚŷŴ ŻɆŹǢŞ ƽ ɅƷśƀŎ ƺŞ Ʌťŵƞƞƀ żŚ ŚŻƳ Ʉśƻźśȋ ƵŎ źŶ ƵŚŶŻșŞ ƺŞ ƵśŞŻƼƳ ɄŚ Śź ƵŚŻȘźśŞ ƽ ƹśƸȘ ƶƳ żŚ ŽɆŻŞ ƽ ƲƞƞɆśƻźŹƘ ƃɆƾŴ ƺťƁɆśƄ ƵśȘŷƸŞ

½Z » ­ Z^» Ã Z» ºf// Å Á d Ì] Á Õ Z {

ļ Ʈƞƞ Ļ ̵ƳŻĺ ȋŚƽ ƺɇƣ ɅƸ ƕŰ Ż ƣĻ ƽ ƲƞƞƼưƯŚ ˺ ˺ ƸƯŚ ƶƞƞƳ ƺɇƣ Ʌ ˺ ʽ ̞ ƣŚƾĻ ʻ ĸ ʀŞ ƶƳ ȊɇƯŚ Ʌťưɇƀƽ ƺɇƣ Ŝ Ż Ƨ ƽ Ʈ ŘśƁ źśƍ ʾ ʻƴƯŚ ĺ ˺ ĺ Űઠ̞ ʽ ̞ ˺ ̳ ļ Ĺ ̲ ʀűʽ ư˺ ʼƴƯŚ ŮśűƯŚ ƺư ĸƝƅɆ ʨ ƶƳ śɆ ƮŘśƀƾƯŚ ʼ ƽ ŢśşűťƞƞƁƳ ƺŞ ƱŚŷƧŚ żŚ ƵŎ źŶ ŚŻƳ ƹŻƼŞ ƶȋ ŶśɆż śɆŚŷŴ ƽ ƮŘśƞƞƁƳ ɼƞƞƄŚŶ śɆ ƽ ƵŶŻȋ ŻƌśŰ ƺŞ ƵŎ źŶ źŚŶ ɅƳŚŻȘ ƵśƞƞƞɇƳ żŚ ţɆƾƞƞƀ ƺŞ ƱŚ ƺưɇƞƞƀƽ ƵŎ źŶ ƵŚŶŻȘ ȊɆŶŽƷ ţŬśƴƀ ƽ źŚŻƈŚ ŷƸȌƷ ƃƳŻȘŻƞƞƀ ƺȌƷŎ ɄŚ śƻ ƺưɇƞƞƀƽ ƵśȘŷƸƸȋ źŚŻƈŚ

½Z » ­ Z^» à Z» ºÆ¿Á d// Ì] Á Õ Z {

ĸ ƲƞƞƼưƯŚ ƦƞƞɇƣƾĻ ťƯŚ ƺƞƞɇƣ ɅƞƞƸ Ƨļ żĹ źʾ Śƽ ƺƞƞ ˺ ˺ ʻƴŰʾ Żʽ ƯśŞ ɅƸƞƞƅĻ Ɯ ʽ ̞ ĸ ĸ ƺ˺ ʻƴƉʾ ƙƯŚƽ śĵ ƴɇŰź śɆ ƺ˺ ʻƴ ʾƼ͐ťƯŚ ŝĺ ƻśɇ ưƧ Żʾ ʽƼƐƽ ˺ Ɯ ƶƳ Ʌşļ ˺ ĺ ĺŞ ʀƸ ˺ƳœƴƯŚ ƹ˺ Ŷśşƙ źŶ ŚŻƳ ƶȋ Ʉżƽźƽ ţƴŰź ƽ ŻƼƳ śŞ ƵŎ źŶ ƵśƞƞƄƾǢŞ śɆŚŷŴ śƻ ɅȘɿŤ żŚ Śź ƲƞƞƯŶ ƶȋ ȉśǡ ƽ ɄźŚŶŶƾŴ ƽ ƦƞƞɇƣƾŤ ƵŎ ŶƾŴ ƵśƴɆŚ śŞ ƵśȘŷƸŞ ƺŞ ƵśŞŻƼƳ ɄŚ ţƴƼŤ Ʉśƻ ɅșťƣŻȘƽ

½ Z » ­ Z^» Ã Z» ¹ Y Ö Á Õ Z {

ʾ ƙŬŚ Ļ ƺɇƣ ɅƳśɇƈ ļ ƅƯśŞ śƳ ɅưƘ ƭƾş Ʈʻ ʾ ƲƼưƯŚ ˺ ʽ ̞ ĸƨƯŚƽ Żĺ Ȍƞƞ ʼ ̳ ̰ ̳ ƣĹ ƺƞƞ ʻƴȌĸ űʾ ̳Ƴ ƭƾƞƞƀŻʽ ƯŚ ƹśƌ ̳ Żʾ Ɇ̲ ƽ ƹśƌ ̳ Żʾ Ťĸ ƭƾ ƺƘƽŻ ʼ ̞ ƈʤśŞ ʽ Ļ ƺƯŎƽ ʽ ƺʏƯ Ŝź ˺ ƑƯŚ ˺ ĹŷƴűƯŚƽ ƶɆŻƻś ˺ ŷķ ʽƴűƳ śƷŷĺ ɇʽ ʻƀ ƦűŞ

ʀƴƯśƙƯŚ ƽ ɅƷŚŶźŷƧ ŶźƾƳ ƹśƞƞƳ ƶɆŚ źŶ ŚŻƳ ƹżƽź ƹŷŞ źŚŻƞƞƧ śɆŚŷŴ ƽ ŷƞƞƄśŞ ƾŤ ƭƾƞƞƀź ŷƸƞƞƁǡ ƽ ƾŤ ɄŶƾƸƞƞƅŴ ƦşƐ ŻŞ ƭƾşƧ ŷƴűƳ śƳ ɄśƞƞƧŎ ƦŰ ƺŞ ƮƈŚ ŻŞ ƃƘŻƣ ŷƞƞƄśŞ źŚƾťƞƞƀŚ ƵśɇƷśƼŬ źśȘŶźƽŻǡ ƆśŴ ƃɆśťƞƞƀ ƽ ƃȋśǡ ƵŚŷƷśŴ ƽ ţƀŚ

11

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

ţɆśƻ ɄŶƾƸƞƞƅŴ Ʉƾƞƞƀ ƺŞ ƵŎ źŶ ƲɆŚŻŞ ƹŷŞ źŚŻƧ śɆŚŷŴ ƽ ɅƻŚź ƶƳ ŻŞ ƵŎ źŶ Śź ƵśƑɇƞƞƄ ƹŷƳ źŚŻƞƞƧ ƽ ɅƞƞɆśƴƸƻŚź ƹŷƷźƽŎŻŞ ɄŚ ƹśșƅƞɆśƀŎ ƽ ƭŽƸƳ ƲɆŚŻŞ Śź ţƅƼŞ ƹŷŞ źŚŻƧ ƵśȘŷƸɆƾŬ Ʉśƻ ţŬśŰ

½Z » ­ Z^» Ã Z» ¹ Á{ Á d Ì] Á Õ Z {

ʻ ưƍʾ ƣĸ ŜŚƾƞƞŞŐ ʻ ɅưƘ ƭ Žƞƞ ƺɇƣ ɷ ůƞƞĸ ʾ ťƣļ Ś ƲƞƞƼưƯŚ ˺ ʽ ĺ ļ ƞƷŐƽ Ȋĸ ʽ ʻ ʻ Ļ ĺ Ŭƾƴ ļƨƣƽʻ ƽʻ ȊƞƞŤśȋ ȊŤśƌ ĺ Ư ˺ ƺƞƞɇƣ ɅƸ ˺ Żʾ ̲Ƴ Ţśƞƞş ˺ ˺ Żʻ Ş̲ ƺƞƞɇƣ ˺ ʻ ŤśĻ˺ ƸŬ ʻ ŝɇŭ ĺ ̳Ƴ śɆ Ȋƞƞ ƹʻ˺ ƾƘ̵ Ŷ űʾ Ş̳ ƺɇƣ ɅĻ ƸȌƞƞ ʻ ŢśŰƾş ˺ ˺ ʾƀŚƽ ʻ ƶɆŻʽ Ƒĸ ƍʾ ʼƴƯŚ źŎ ŶƽŻƣ ƽ ţưƍƣ ɄśƻźŶ ƹśƳ ƶɆŚ źŶ ƲɆƽź ƺŞ śƅșŞ śɆŚŷŴ ŢśşŬƾƳ ɄŚŻŞ ƵŎ źŶ ƹŶ ƲƨɇƣƾŤ ƽ Śź ţŤśȋŻŞ ƵŎ źŶ ƲɆŚŻŞ ɄŚ ţƅƼŞ Ʉśƻ Əƀƽ ƵŎ źŶ ƹŶ ƲƸȌƞƞƁƳ ƽ ţɆŶƾƸƞƞƅŴ ƵśȘźśǮɇŞ ɄśƻśƘŶ ƽ śƻ ƺťƀŚƾŴ ƹŷƸƸȋ ţŞśŬŚ

½Z » ­ Z^» Ã Z» ¹ Â// Á d Ì] Á Õ Z {

͐ ĸ ŜƾƞƞƷ ƶƳ ƺɇƣ ɅƷ Żʾ ˈƼƐƽ ŹƯŚ ƶƳ ƺɇƣ ɅƸļ ưƞƞƁƜŚ ĺ ˺ ƲƼưƯŚ ˺ ˺ ʽ ʻ ̳Ƴ śɆ Ŝƾư Ĺ Ʈɇƨ ƾ ļƨťĸ ĺŞ ƺɇƣ Ʌşļ ưƧĸ ƶʾ űĸ˺ ť ̵ƳŚƽ Ŝƾɇʼ ĺ ƨƯŚ Ʉʻ ĺ ƙƯŚ ˺

ĺ ũƘ̲ ʀşƷ˺ ļŹ ʼƴƯŚ ŢŚŻĸ żŚ ƵŎ źŶ śƴƷ Ʋȋśǡ ƽ ƹśƸȘ żŚ ƹśƳ ƶɆŚ źŶ ŚŻƳ ɄƾƅŞ śɆŚŷŴ śƻ ƭŶ ɄźśȋŽɇƻŻǡ ƺŞ ƵŎ źŶ Śź ƲƯŶ ƶȋ ƃɆśƳżŎ ƽ śƻ ŝƞƞɇƘ ƵŚźśȌƻśƸȘ Ʉśƻ ƂŽƝƯ Ƃƾǡ Ʋƅǭ ɄŚ

½Z » ­ Z^» Ã Z» ¹ ZÆq Á d// Ì] Á Õ Z {

ʻ ĺŞ ŸƾƘŐƽ ʻ ʻ ƯĹ őƞƞ ʾƀŐ ɅƷĻ Ŕ ƲƼưƯŚ Ĺ ś ʽƴƳ Ȋ Ȋɇƌ Żʾ Ɇ̳ śƳ ƺɇƣ Ȋ ʽ ʻ ƙɇƐŐ Ƶʤ ʻ ƯĹ őƞƞƀŐƽ ȊɆŸœɆ ʻ ʨƽ Ȋʻ ťƯŚ Ȋ ļ ƺƞƞɇƣ ˺ ƦƞƞɇƣƾĻ ʻ ̵ ʻ Ŭ śɆ ʀưŘśƁƯŚ ƘŐ ʻ ȊɇƉ ʽ ŶŚƾ

ƽ ŷƸȋ ŶƾƸƅŴ Śź ƾŤ ƺǮƷŎ ƵŎ źŶ ƲƻŚƾŴ ɅƳ ƾŤ żŚ ƶƳ śɆŚŷŴ ƲƻŚƾŴ ƾŤ żŚ ƽ ŶźŚżśɇŞ Śź ƾŤ ƺǭ ƵŎ żŚ ƾŤ ƺŞ ƱŻŞ ɅƳ ƹśƸǡ ƾŤ ɅƷśƳŻƣśƷ ƽ ƱŻƞƞŞ ţƷśƳŻƣ ƺȋ ƶɆŚ ɄŚŻƞƞŞ ƵŎ źŶ ƦƞƞɇƣƾŤ ƵʩŘśƀ ƹŷƸƅŵŞ ɄŚ ƲɆśƴƸƷ

½ Z » ­ Z^» Ã Z» ºnÀa Á d// Ì] Á Õ Z {

ʻ ŘśɇƯʾ śĵ ƞƞɆŶśƙ ̳Ƴƽ Ȋƞƞ ưƙʻ ŬŚ ʾ ƲƞƞƼưƯŚ ˺ ƽʤ śĵ ƞƞşʽ űƳ ƺƞƞɇƣ ɅƞƞƸļ ˺ ʽ ʻ ʻ ĵ ̵ ̳Ƴ Ʋʻ ƈśƘ śƞƞɆ Ȋ Řśɇşļ Ʒ Ś Ʋƞƞĸ Ť śŴ ƺĻ Ƹ ƞƞ Ɓ ś Ƹ ť ƞƞ Ɓ Ȋ ŘŚŷ ˺ ˺ ˺ ʼ ĺŞ Ļ ĸ ʾ ˺ Ƙʤ ̩ ƶɇʽ ɇşĻƸƯŚ Ŝƾư ĺ ƧĹ ƶƴƄŶ ƽ ţƷśťƀƽŶ ţƞƞƀƽŶ żƽź ƶɆŚ źŶ ƹŷŞ źŚŻƧ śɆŚŷŴ ɄŚ ţƞƞƷŚɹƴƝɇǡ ƲƞƞŤśŴ Ƃƽź ƽ ƹŚź ƽɿƞƞǡ ƽ ţƷśƸƴƞƞƄŶ ƵŚɹƳśɇǡ Ʉśƻ ƭŶ źŚŷƼșƷ

½Z » ­ Z^» Ã Z» º// Á d Ì] Á Õ Z {

ĸ Śĵ źƾȌƅļ ̲Ƴ ƺɇƣ Ʌɇʾ Śĵ źƾƤ ļƝ ̲Ƴ ƺɇƣ Ʌşļ ƷŸƽ ƙ ʻƀ ƮʻƙŬŚ ʾ ƲƼưƯŚ ˺ ˺ ʽ ˝ ̲ ̲ ļƨ ̲Ƴ Ɨ̩ ʻƴƞƞ ʾƀŐ śɆ Śĵ źƾťƞƞƁʾ ̲Ƴ ƺɇƣ Ʌş ɇ Ƙƽ ʨ ƾş ƺƞƞɇƣ Ʌƞƞưƴ Ƙƽ ˺ ˺ ʾ ʀƙƳśƁƯŚ ʽ ƹŷƄ ɅƞƞƞƷŚŶźŷƧ ƹśƳ ƶɆŚ źŶ ŚŻƳ ƃƞƞƄƾȋ ƹŷŞ źŚŻƧ śɆŚŷŴ ŶźƾƳ ƵŎ źŶ Śź ƱźŚŶŻƞƞȋƽ ƹŷɆżŻƳŎ ƹśƳ ƶɆŚ źŶ ŚŻƞƞƳ ƹśƞƞƸȘ ƽ ƵśɆŚƾƸƄ ƶɆŻŤŚƾƸƄ ɄŚ ƹŷɇƄƾǡ ƵŎ źŶ ŚŻƳ ŝɇƘ ƽ ƭƾşƧ

½Z » ­ Z^» à Z» ºÅ{ ¿Z Á Õ Z {

ĺ ŞʤŚ š˺ ƞƞƨĸ ƣĸ ŚƾƴƯ˺ ƺ˺ ɇƣ ɅƸ ļƨĻƣƽʻ ƲƞƞƼưƯŚ š˺ ƨĸ ƣĸ ŚŻ ̳Ƴ ƺ˺ ƞƞɇƣ ɅƸşʾ ƸĻ Ŭƽ ʻ źŚŻ̵ ʽ ʻ ť˺ ƴʻ Űʾ ŻŞ ĺ ƺ˺ ɇƣ ɅƷƽŐƽ ĺ ĺ ĺ ĺ ƄʤŚ ĺ źŚŻƞƞ ĺ ĸ ļ śɆ Ȋťĸ ɇʽ ƼƯśŞźŚŻƨƯŚ źŚŶ ɷŚ Ȋ ʻ ʀƴƯĸ śƙƯŚ ƺ̲ Ưĸ Ŕ źŶ źŚŶ ƱźƽŶƽ ƵśȌɇƷ ƵŶŻȋ Ƃżśƀ ƺŞ ƵŎ źŶ ƹŶ ƲƨɇƣƾŤ śɆŚŷŴ ƺƷśŴ Ʉƾƀ ƺŞ ŢŻƼƳ śŞ ƵŎ źŶ ƹŶ ƲɆśŬƽ ƵŚŷŞ ţƧśƣź żŚ ƵŎ ƵśɇƷśƼŬ ŶƾƞşƙƳ ɄŚ ŢŶƾŴ ɅɆŚŷŴ ƺŞ ƃƳŚźŎ

½Z » ­ Z^» à Z» ºÅ|¨Å Á Õ Z {

̵ ů̩ ƯśƉ ʾ ƲƞƞƼưƯŚ ƺɇƣ ɷ Ƌƞƞƞ ŷĺ ƻŚ ˺ ˺ Ư ˺ ƺɇƣ ɅƷ ˺ ʽ ̞ ƘʤŚ ̞ Ƨļ Śƽ ƭśƴ ̲ ɿƞƞƁ ļƤťĻ ƯŚ ɷŚ Ūśť ūƞƞ ʻ ʼ űʾ Ɇ ʨ ƶƞƞƳ śƞƞɆ ƭśƞƞƳʢŚƽ ʻ ŘŚƾ ˺ űƯŚ ̞ ɅưƘ Ʈʽ ƈ ʀƴ Ưĸ śƙƯŚ źƽŷ śĵ ƴƯśƘ śɆ ƭŚœƁƯŚƽ ʼ ʻ ˺ ̞ ĺ ƈ Ʌƣ śƴŞ Ļ ƺƯŎƽ ƶɆŻƻś ˺ ƑƯŚ ˺ ŷķ ʽƴűƳ ȊɇƷ ƭśƴƘŚƽ ƺťƁɆśƄ Ʉśƻźśȋ ƺŞ ƵŎ źŶ ƶȋ ƲɇɆśƴƸƻŚź śɆŚŷŴ ţɆƾƀ ƺŞ ɄżśɇƷ ƺȋ ɄŚ ƲɆśƻƽżźŎƽ śƻ ţŬśŰ ƲɆŚŻŞ źƽŎŻŞƽ ƵśɇƷśƼŬ Ʉśƻ ƺƸɇƀ źŶ ƺǮƷŎ ƺŞ śƷŚŶ ɄŚ ŶźŚŷƷ ƭŚœƀƽ ɿƁƤŤ ƵśȘŽɇȋśǡ ƽ ƽŚ ƭŎƽ ŷƴűƳ ŻŞ ţƀŻƣ ŶƽźŶ ţƀŚ

½Z » ­ Z^» Ã Z» º//Å|nÌÅ Á Õ Z {

ĺ Żʻ şʻ Ư ˺ ƺɇƣ ɅƸ ɅşưƧ ƺɇƣ ʾƼʽşƷĸ ƲƞƞƼưƯŚ ʾƀŐ Ţśȋ ˺ źʾ ƾʽ Ʒƽ ƹ˺ źśűƞƞ ˺ ʽ ĺ ʼ ƹ˺ źŚƾƞƞļ ̵ Ʈʽ ȌĹ ĺŞ ļŹŴƽ ƹ˺ źśŨŎ ĺ ƖśşĻ ĺ ƷŐ ō˖ śɇƍ˺ ĺŞ ̩ ŤŚ ɷŚ ɅƞƞŘśƍƘŐ ʻ źƾƸ ʀƣźśƙƯŚ Ŝƾư ĺ ƧĹ źʻ ƾʽ Ƹĸ ̳Ƴ śɆ ȉ ĺ ĺŞ ƃɆśƻŻűƞƞƀ ŢśȋŻŞ ɄŚŻƞƞŞ ƵŎ źŶ śƞƞƴƷ ƲƞƞƻśȘŎ śƞƞɆŚŷŴ ƺƴƻ ƺŞ źśȌŞƽ ƂźŚƾƷŚ ƾŤŻǡ ƺŞ Śź ƲƯŶ ƵŎ źŶ ƶȋ ƶƄƽźƽ ɅƸƞƞƄƽź ɄŚ ŢŶƾŴ źƾƷ ƺŞ ƂźśŨŎ Ʉƽɿƞƞǡ ƺŞ ƲƞƞɆśƍƘŚ ƵśƀśƸƄ ƦŰ Ʉśƻ ƭŶ ƃŵŞ

½Z » ­ Z^» à Z» ºÅ{ ¿ Á Õ Z {

ɷŚ Ʌưɇş ʻƀ Ʈʾ ʽƼ ʻƀƽ ƺ˺ Ťśȋ ʻ ƺɇƣ ˺ Żʻ Ş̲ ƶƳ ɅƕĻ Ű ˺ Żʾ ƣĻ ƽ ƲƼưƯŚ ʽ ʻ Ƨĸ ɅƸ ̵ƳŻĺ űĸ ɷŚ śĵ ɆŶśƻ śƞƞɆ ƺ˺ ŤśƸƞƞ ʾ Ť ʨƽ ƺƞƞ ʻ ƭƾş ˺ Ɓʻ Ű ˺ ŤŚŻ ˺ ɇʾ Ŵʻ ʀş ʼƴƯŚ Ʀʽ űƯŚ ʻ ƵśƞƞƀŎƽ ƃŤśȋŻŞ żŚ ŚŻƳ ƹŻƼŞ ƵŎ źŶ ƵŚŶŻșŞ ŶśɆż śƞƞɆŚŷŴ żŚ Śź śƳ ƶȌƷ ƱƽŻűƳƽ ƃƞƞɆśƻɿŴ Ʉƾƞƞƀ ƺŞ ŚŻƳ ƹŚź ƶȋ źśȌƄŎ ƦƞŰ Ʉƾƀ ƺŞ ɄśƴƸƻŚź ɄŚ ƃɆśƻ ɅȌɇƷ ɼƣŻɆŹǡ

½Z » ­ Z^» Ã Z» ºf// Ì] Á Õ Z {

ļ ƵśƸ ʻ ̞ ŭƯŚ ƺɇƣ ɅĻ ƸƘ ̲ Ʀʾ ư˺ ƜŚƽ ƺɇƣ ɷ ůƞƞĸ ĺ ŜŚƾŞŐ ʾ ťƣļ Ś ƲƼưƯŚ ˺ ˺ ʽ ʻ ļƨƣĻ ƽʻ ƽʻ ƵŚɿĻ ̞ ̞ ƸƯŚ ŜŚƾƞƞŞŐ ƭ̞ Žʽ Ƹĸ ̳Ƴ śɆ ƵŎŻƨƯŚ ƹʻ˺ ƽʩƞƞť˺ Ư ˺ ƺɇƣ ɅƸ ˺ ʀƸ ˺ƳœƴƯŚ Ŝƾư ĺ ƧĹ Ʌƣ ƺƸɇȌ ˺ ƁƯŚ ʽ

ƲɆŚŻŞ ŷƸşŞ ƽ ţƞƞƅƼŞ ɄśƻźŶ ƵŎ źŶ ƲɆŚŻŞ śƞƞƅșŞ śƞƞɆŚŷŴ ŢƽʩŤ ɄŚŻŞ ƵŎ źŶ ƹŶ ƲƨɇƣƾŤ ƽ Śź ŲżƽŶ ƃŤŎ ɄśƞƞƻźŶ ƵśƸƳœƳ Ʉśƻ ƭŶ źŶ ƃƳŚźŎ ƹŷƸƸȋ ƭżśƷ ɄŚ ƵŎŻƧ

½Z » ­ Z^» Ã Z» º°Ë Á d// Ì] Á Õ Z {

ʻ Ťśƌ ʾ ƙŬŚ ́ ɇƯŶ Ȋ Ʈʻƙŭĸ Ʈʻ ʾ Ť ʨƽ ʩ ʾ ƲƼưƯŚ ˺ Żʾ ̲Ƴ ɷŚ ƺɇƣ ɷ ˺ ʽ ́ ɇşƞƞ ʻƀ ɅưƘ ˝ Žļĺ ƸƳ ɷ ƺĻ˺ ƸŭƯŚ Ļ ʨ ƺɇƣ ƵśƑ ɇ ʻ Ʈʻ̞ ƙŬŚƽ ʾ ʩ ˺ ʾ ƞƞƅưƯ ʽ ́ Ļ ʀşƯś˺ ƑƯŚ ūʻ ŘŚƾ ʩɇƨ ̲Ƴƽ ʻ ˺ Ű ɅƌśƧ śɆ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

10

9

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

d̬§Â»

ƺƞƞƞƞƷƾșǭ ƲƞƞƞƞƞƞɇƴƉŤ ŌƲƞƞƞƞƞƞɆɿșŞ ƶȌƴƳ ƵśƳż ƶƞƞɆŻŤ ƹśŤƾȋ źŶ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤƽ źŚƾƞƞƄŶ Ʉśƻ ţɇƙƧƾƳ źŶ ɄɿƞƞȘźŚŻƧ ɅɆśƷŚƾŤ ƲƞƞɇƸȋ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ ɅƙƧŚƾƳ ʀƸǭ źŶ ţƞƞƀŚ ƹŷƳŎ ƃɇǡ śƳ ƺƞƞƴƻ ɄŚŻƞƞŞ ţƀŚ ɻƼŞ ƲɇťƁɇƷ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ƺŞ źŶśƧ ƽ ţƀŚ ƹŷƄ ƮťŵƳ ƵśƳ ƭʨŷťƀŚ ƽ ŻȌƤŤ ƹŶśƳŎ ƹŷƸɆŎ ƺŞśƞƞƅƳ Ʉśƻ ţɇƙƧƾƳ ɄŚŻƞƞŞ Śź ƵśƳŶƾŴ ƵʨŚ żŚ ƽ ƲɇƞƞƄśŞ ŻƞƞșƷ ƹŷƸɆŎ ƲɇƸȋ źśƸȋ żŚ ƹŶśƀ ɅƻśȘ ņƲɆƾƞƞƄ ɅƳ ƺŬŚƾƳ ŶśɆż ņŢśƴɇƴƉŤ ƶɆŚ śŞ ƹŻƳżƽź ɅȘŷƷż źŶ śɆ ƺƞƞƀźŷƳ ƺŞ ɿƞƞƁƳ ƱŚŷȋ żŚ ƲɆɿȘ ɅƳ ƲɇƴƉŤ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ʩũƳ ņƲɆźŹȘ ɅƳ śƞƞƼƷŎ ŢŷƳ źŶ ŷɆśŞ ƺƞƞȋ ƲɆɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ɅƑɆŚŻƞƞƄ źŶ Ʋƻ ɅƻśȘ śƳŚ ƲƞƞɆƽŻŞ źśȋ ƮƞƞűƳ ɅƑɆŚŻƞƞƄ ʀƸǭ źŶ Ʋƻ śƴƞƞƄ ʨśƴťŰŚ ņƲƞƞɆɿșŞ ɅƴƼƳ ƲƞƞɇƴƉŤ ɅƞƞƻśŤƾȋ ƵśƞƞƳż ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ɅşƀśƸƳ ƮŰ ƹŚź ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ

ŷɇƄśŞ ůɆŻƈ ƽ ƥŶśƈ ƽź ƃɇǡ Ʉśƻ ƺƸɆŽȘ śŞ ƺƼŬŚƾƳ źŶ NJ ̞ ņŷƞƞƄśŞ ɻƴȋ śƻ ƺƸɆŽȘ ŶŚŷƙŤ ƺǭ Żƻ ŷɇƸȋ ơŹŰ ņŷɆźŚŷƷ ŜśŵťƷŚ ŷƉƧ ƺȋ Śź ɅɆśƻ ƺƸɆŽȘ ȊɆ ņɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ƱŷƘ ƗƧŚƾƳ ɻƅɇŞ źŶ ŷƄśŞ ƵśŤ žŚƾŰ ŶƾƄ ɅƳ ŻŤ ƵśƀŎ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ŻȘŚ ʩũƳ ţƀŚ ŻŤŷŞ ɼƣŻȘ ŷŞ ƲɇƴƉŤ żŚ ɼƣŻșƷ ƲɇƴƉŤ ɅƙƧŚƾƳ ʀƸǭ źŶ ţƁɇƷ ŜśŵťƷŚ ̩ ƲɇƴƉŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ņŷɇƸȋ ƺɇƼŤ ɅɆŚŹƜ ƺǭ ƵśŤ ƹŶŚƾƷśŴ ɄŚŻŞ ŷɆɿșŞ ƲɇƴƉŤ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ɅƳ Żƻ ŋŷƞƞƄśŞ ƇƨƷ ƵƽŷŞ ɅŞśŵťƷŚ ŷɆŎ ɅƳ ƃɇǡ ŢźŷƷ ƺŞ ŷɇƸȌƷ ƺɇƼŤ ɅɆŚŹƜ Ǭɇƻ ŷɆɿșŞ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƞƞƄ ƺŞ ƗɆŻƞƞƀ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ŢźśƼƳ ŶźŚŶ ɅşƧŚƾƘ ɅŞśŵťƷŚ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ƺƸɆŽȘ ƶɆɻƼŞ ŶƾŴ ŢśƘʩƐŚ ƽ śƻźśɇƙƳ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɄŶśƨťƷŚ ŻȌƤŤ Ʉśƻ ŢźśƼƳ żŚ Nj ƮɇưűŤƽ ƺɆŽŭŤ ņƺŞŻŭŤ ņƹŷƻśƅƳ ɄśƸşƳ ŻŞ ʨśŞ ůƑƀ ƭʨŷťƀŚ ƹƾɇƄ ɅƘƾƷ ɄŶśƨťƷŚ ŻȌƤŤ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ƲƞƞƁŭƳ Śź ŜśŵťƷŚ Żƻ ɄśƻŷƳśɇǡ ņɄɿȘ ƲɇƴƉŤ żŚ ƃɇǡ ţƞƞƀŚ ŜśŤżśŞ ƽ ŶƾŴ ƶƻŸ źŶ Śź śƼƷŎ ŝɆśƙƳ ƽ śɆŚŽƳ ţƞƞƀŻƼƣ ɼƞƞƄƾƷ ɄśŬ ƺŞ ņƵśƳż źŶ ɅɆƾŬ ƺƣŻƈ ƺƸɆŽȘ ƶɆɻƼŞ ƽ ŷɆɿșŞ ŻƕƷ źŶ ţƞƞƀŚ ŶźŚƽ ƺƸɆŽȘ Żƻ ƺŞ ƺȋ Śź ɅɆśƻŶśƨťƷŚ ŷɇƸȋ ƲƞƞƁŭŤ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ŷɇƸȋ ŚŻŬŚ Śź ŶƾŴ ƲɇƴƉŤ nj ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ŋŷɇƸȋ ɅƳ ŪźśƞƞŴ ɅƤɇưȌŤʩŞ żŚ Ʋƻ Śź ƵŚŻșɆŶ ņ ƲɇƴƉŤ ƵŶŻȋ ɅƞƞưƴƘ śƞƞŞ ŷƷƽź ƃɇǡ ƽ ŷƷɿșŞ ƲɇƴƉŤ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ śƼƷŎ

ɅŞśɆżźŚ ɄŚŻŞ ţƀŚ ɻƼŞ ņŷɆɿșŞ ƲɇƴƉŤ ƗɆŻƀ ŶƾŞ Ʊżʨ ƺȋ ŷɇťƣŻȘ źŚŻƧ ɅƑɆŚŻƄ źŶ ŻȘŚ ƲɇƴƉŤ ŻƐśŴ ƵśƸɇƴƐŚ śŞ śŤ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŶśƨťƷŚ ŻȌƤŤ Ʉśƻ ŢźśƼƳ żŚ ƵśťɆśƻ ŜśŵťƷŚ ƶɆŻƴŤ śŞ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƄ ɅƣŻƙƳ ƗɆŻƀ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ɄŚŻŞ ɅɆśƻźśȌƻŚź ƺƳŚŶŚ źŶ ŷɆɿșŞ ŷɆɿșŞ ƲɇƴƉŤ ŻŤ ƗɆŻƀ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺƷŚżƽź ŢśƴɇƴƉŤ źŶ ŷɇƸȋ ƇŵƅƳ Śź ŶƾŴ ƲɇƴƉŤ Ʉśƻ ƺɇƄśŰ LJ ɿŨśŤ ţűŤ śɆ ŶźŚŶ Ʌǡ źŶ Ʋƻ ɄŻșɆŶ ŢśƴɇƴƉŤ ŷɆɿșŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ɅƴɇƴƉŤ śɆŎ ŚŷŬ ɅƘŻƣ ƮƳŚƾƘ żŚ Śź ɅưƈŚ ƺƯśƞƞƁƳ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ɄŚŻŞ ŌţƞƞƀŚ ɄŻșɆŶ ŢśƴɇƴƉŤ ŢśƘʩƐŚ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ņţƁɇƷ ůƌŚƽ ƵśťɆŚŻŞ ŷɆɿșŞ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ɅƴɇƴƉŤ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ƗɆŻƀ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ņŷɇƀśƸƅƷ ɅŞƾŴ ƺŞ Śź ƺƯśƁƳ Ţźƾƈ ƺȋ ɅƷśƳż śŤ ŷɇƸȋ ŝƁȋ ɄɻƅɇŞ ŷɇƸȌƷ ȉźŶ Śź ƺƯśƞƞƁƳ ɄśƻɻƳŚźśǡ żŚ ɅȌɆ ŻȘŚ ņɅƌśɆź ƺƯśƞƞƁƳ ŷƸƷśƳ ŷɆɿșŞ ƲɇƴƉŤ ŶƾŞ ŷɇƻŚƾŵƷ ƵŎ ƮŰ ƺŞ źŶśƧ ŷɇƻŷƷ ţƯśŴŶ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ źŶ Śź ŶƾŴ ŢśƀśƁŰŚ ƵśȌƳŚ ŷŰ śŤ Lj ųƀśǡ ŻȘŚ ŌŶźŚŶ ɄŶśɆż ɿŨśŤ ƵśťɇȘŷƷż Ʉƽź ƲɇƴƉŤ ƶɆŚ ƺŭɇťƷ śɆŎ ŷɇƀʁŞ ƵśŤŶƾŴ żŚ ƽ ŷɇƸȋ żśŞ Śź ŶƾƞƞŴ ƶƻŸ ɄŷɇƳŚśƷ ƽ žɻƞƞƀŚ ɼƞƞƄŚŹȘ źśƸȋ śŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņţƞƞƀŚ ɅƞƞƤƸƳ ŷɆɿșŞ ƲɇƴƉŤ ŻŤ ƺƷŚŷƸƴƄƾƻ ŷɇƸȋ ƇŵƅƳ Śź ŶƾŴ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ Ʉśƻ źśɇƙƳ lj ŻȘŚ ʩũƳ ŷƸťƞƞƁƻ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ Ʉśƻ źśɇƙƳ ņƲƞƞɇƴƉŤ ƵŶŻȋ ɅưƴƘ ɄŚŻƞƞŞ Ʊżʨ ƮƞƞƳŚƾƘ śƴƄ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ źśɇƙƳ ņŷɇƸȋ ƹŶśƳŎ ɅɆŚŹƜ ƺǭ ƱśƄ ɄŚŻŞ ŷɆɿșŞ ƲɇƴƉŤ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŷƄśŞ ƵśŤŷƷżŻƣ ƦɆʩƘ śɆ ŶƾŬƾƳ ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ ţƀŚ ƶȌƴƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

8

cY Z»Y

Ʉśƻ ƹśșťƀŶ ŝƉƷ ɅƷƾƤƘ ŷƌ ŷƸƴƄƾƻ ȉŻƴȘ źŶ ƮɆśŞƾƳ

ȉŻƴȘ źŶ ƮɆśŞƾƳ ɅƷƾƤƘŷƌ ŷƸƴƄƾƻ ƹśșťƀŶ ɄɿȘƾưŬ ơŷƻ śŞ ƹśșťƀŶ ƶɆŚ ŷƄ ŝƉƷ ɅŞŶ ƵśȌƳŚ ƶɆŚ ŶŚŻƞƞƣŚ ƺŞ ņśƷƽŻȋ žƽŻƞƞɆƽ ƖƾɇƞƞƄ żŚ ņŷƸƸȋ Ȋƞƞǭ Śź ŶƾŴ ƵŷŞ ɄśƞƞƳŶ ƺȋ ŷƻŶ ɅƞƞƳ Śź Śź ŶƾƞƞŴ ƮƞƞɆśŞƾƳ Ʉśƞƞƻ ɅƞƞƄƾȘ ƽ śƞƞƻ ţƞƞƀŶ ŷƸƸȋ ɅƷƾƤƘŷƌ ŽƴɆśŤ ūɇưŴ

ƵŶƾŞ źŚŶ ƺƳŚŶŚ ƭśƴťŰŚ ŢŚźśƳŚ źŶ ɄżśŭƳ ƂżƾƳŎ ƹŷƸɆŎ ƭśƀ ɄŚŻŞ ɄŷƙŞ ɅưɇƉűŤ ƭśƞƞƀ źŶ ɄżśŭƳ ƂżƾƳŎ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ņƃƷŶƾŞ źŚŶ ƺƳŚŶŚ ŢźƾƈźŶ ƽ śƷƽŻȋ ƵŚŻűŞ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ɅƞƞƅŵŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ źƽŶ ƹŚź żŚ ƂżƾƳŎ ŶƾƴƷ ůɆŻƉŤ ƂźƽŻǡ ƽ ƂżƾƳŎ ŻɆżƽ ƵƽśƙƳ ŷƞƞƄśŞ źŚŶ ƺƳŚŶŚ ŽɇƷ ŷŞśɆ ƺƳŚŶŚ ƂźƽŻǡ ƽ ƂżƾƳŎ ŢźŚżƽ ƏƀƾŤ ƹŷƄ ɅŰŚŻƐ ƾɆźśƸƀ lj żŚ ŷƄ ƵśɇŞ źƾƐ ƶɆŚ ƾɆźśƸƀ ʀƯƽŚ ¯ƹŷƸɆŎ ɄśƻŷƷƽź ƽ żŚŷƷŚ Ʋƅǭ ņźƽŶ ƹŚź żŚ ƂżƾƳŎ° ƵŚƾƸƘ ţűŤ ƺƁưŬ ƶɆŚ źŶ ɄƾɆźśƸƞƞƀ ŷƷśƳ ɅƳ ɅƧśŞ źƾƞƞƅȋ Ʈȋ źŶ ŷƈźŶ LJǐǐ ɄżśŭƳ ƂżƾƳŎ ņśƷƽŻȋ ɄźśƴɇŞ ƖƾɇƞƞƄ ƵŷƞƞƄ źŚŶ ƺƳŚŶŚ śŞ ƺȋ ŷƈźŶ Njǐ śŤ ljǐ ʀŞ ɅŴŻƷ śŞ ɄźƾƍŰ ƂżƾƳŎ ūɆźŷŤ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ƭɻƸȋ ƮŞśƧ ƏɆŚŻƄ ȊɆ ƺŞ ɅƷŚŻűŞ ƏɆŚŻƄ ɿɇƝŤ ņƱƽŶ śŞ ƺȋ ţƀŚ ɄŚ ƺƙƀƾŤ ŮŻƐ ȊɆ Ʊƾƞƞƀ ɄƾɆźśƸƀ ŶƽŽƣŚ ʀƸǮƴƻ ƭƾřƞƞƁƳ ƱśƨƳ ƶɆŚ ŶŶŻȘ ɅƳ ŻŞ ƦŞśƞƞƀ ƮȌƞƞƄ ƺŞ ɄżśŭƳ ƽ ɄźƾƍŰ žźŶ žʩȋ ƱśƜŶŚ ƮƳśƄ ƽ ŶɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ɅƀźŻŞ ŶźƾƳ ŶƾŴ ɄŶśƘ ŷƷƽź ƺŞ ɅȘŷƷż ţƅȘżśŞ ƽ ɄźƽśƸƣ ƺƙƀƾŤ ƵśƸǮƴƻ ƵŚƾťŞ śŤ ņţƞƞƀŚ ƲɇƨťƞƞƁƳ ƂżƾƳŎ ŷƈźŶ ljǐ ƽ ɄżśŭƳ ƂżƾƳŎ ŷƈźŶ Ǎǐ ɅƸƙɆ ņţƞƞƀŚ Ţźƾƈ źŶ ƽ ţƀŚ ɅƷśƳż ƹżśŞ ȊɆ ƮƳśƄ ŮŻƐ Żƻ ŶŻȋ ƵśƅƷ ŻƐśŴ Ʉƽ ŶŻȋ ƓƤŰ Śź ɄżśŭƳ ƂżƾƳŎ ƺŞ ƭśƨťƷŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ źŚŶ ƺƳŚŶŚ ŷɆŷŬ ɅưɇƉűŤ ƭśƀ źŶ ɄżśŭƳ ƂżƾƳŎ śƷƽŻȋ ƖƾɇƄ ƵŶƾŞ źŚŶ ƺƳŚŶŚ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

žƽŻɆƽ ƭɻƸȋ ƽ ɄŻșƯśŞŻƜ ƥśŤŚ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ɅŞŶ ƵŚŻȘźśȋ ƺƨƑƸƳ źŶ śƷƽŻȋ

ɅŞŶ ƵŚŻȘźśȋ ƺƞƞƨƑƸƳ źŶ ƺƸɆśƙƳ ƥśƞƞŤŚ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź żŚ ɅƞƞŞŶ ſƷʨƾşƳŎ ŢśƞƞƳŷŴ ţȋŻƞƞƄ ŶŚŶɹŴ LJǏóŷƞƞɆƽƾȋ žƽŻƞƞɆƽ ƺŞ ƎƾƞƞŞŻƳ ɄŻƞƞșƯśŞŻƜ ƽ ţƞƞƁŤ ƮƞƞŰŚŻƳ ɄŚŻƞƞŬŚ ɄŚŻƞƞŞ ƽ ŷƸƴƞƞƄƾƻ Ʉśƻ ɄźƽśƞƞƸƣ ƮƳśƞƞƄ ƺƸɆśƙƳ ƥśŤŚ ŶƽŽƞƞƣŚ ɅŞŶ ſƞƞƷʨƾşƳŎ ţȋŻƞƞƄ ŻƞƞɆŷƳ ƵśȌƞƞƄŽǡŚɿǡ żŚ ţƕƣśűƳ ɄŚŻŞ ƵƾɇƞƞƀŚŽɇưɆɻƀŚ ƹśșťƞƞƀŶ ŷƸƷśƳ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ Ʉśƻ ƹśșťƞƞƀŶ ţƞƞƀŚ ƵŚŻȘźśȋ ƵŷŞ ɄśƳŶ ŻŞ ŢźśƞƞƕƷ ɄŚŻŞ ɅŤźŚŻŰ ʀƞƞŞźƽŶ ȊɆ ƽ śƞƞƻ ɅƞƞȘŷƸɆśƴƷ ƽ ƱŚƽ

ŢśŭƷ ƮɇƯŶ ƺŞ ņŜŻƘ ƵŚƾŬ ȊɆ żŚ ƮɇưŭŤ ƹŷƼƸƯŚ ŪŻŞ źŶ ȉŶƾȋ ȊɆ ƵśŬ

ɄŶƾƙƁƯŚ ŻƴƘ ŷƴűƳ żŚ ņƺŬźśƄ ɅƷŷƳ ƖśƣŶ ƮȋŻɆŷƳ ņɅşɇƨƸƯŚ ſɇƴŵƯŚ ɅƳśƀ ȗƸƻŻƀ ƺťƄŹȘ ƺťƤƻ Ʉżƾƀ ƃŤŎ ƺŨŶśŰ źŶ ƺǮŞ ɻŴŶ ȊɆ ƵśŬ ŢśŭƷ ŻƐśŴ ƺŞ ŜŻƘ ţɇưƳ śŞ ŶŻȋ ƲɆŷƨŤ źśŵťƣŚ ƲưǢɆŶ ƽŚ ƺŞ ƽ ŶƾƴƷ ɅƷŚŶźŷƧ ƽ ƮɇưŭŤ ƹŷƼƸƯŚ ŪŻŞ źŶ Ʉżƾƞƞƀ ƃŤŎ ƽ ƹŶŻȋ ɿȘ ƭƽŚ ƺƨşƐ Ʉśƻ ƵśƴŤźśǡŎ żŚ ɅȌɆ źŶ ƺȋ ƺƯśƞƞƀ LJLJ ƺǮŞ ɻŴŶ ƽŚ Ʉƽź ƺŞ Śź ƵśƴŤźśǡŎ ŜźŶ ƵśƴťŴśƞƞƀ ȉŻŤ żŚ ƮşƧ ƂźŶśƳ ƽ ƹŶŚŶ Ųź ƂźŶśƳ ŜśɇƜ Śź ŜźŶ ƃŤŎ ƵśɇƳ źŶ ņȊƴȋ ŝưƐ ƽ ɻŴŶ ƵŎ ŶśɆŻƣ ƵŷɇƸƄ żŚ ſǡ ƵŚƾŬ ƶɆŚ ņŶƾŞ ƺťƁŞ ŢŚźśƳʨŚ ƮŬśƘ ŷƻŶ ɅƳ ŢśŭƷ Śź ȉŶƾȋ ƽ ƺťƁȌƄ 7

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

ƏƀƾŤ ŷƸƴƄƾƻ ɄśƻŻŤƾȌƀŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śƷƽŻȋ śŞ ƹżźśşƳ ɄŚŻŞ ɅŞŶ ſɇưǡ ŢśƳŚŷƧŚ żŚ ɅƅŵŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ņŚź ŷƸƴƞƞƄƾƻ ɄśƻŻŤƾȌƞƞƀŚ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ņɅŞŶ ſɇưǡ ĺ ŷƸȋ ɅƳ ƖƽŻƄ Śź ȊɆźśŞ ƽ ƚƾưƄ ƶȋśƳŚ źŶ ţȋŻŰ ţƯƾƼƀ ƽ śƷƽŻȋ śŞ ƹżźśşƳ ƺŞ ʩťşƳ ƵŚźśƴɇŞ ɅɆśƀśƸƄ ɄŚŻŞ ņŷƸƴƄƾƻ ƹʩȋ ƺŞ ŽƼŭƳ ʀƸǮƴƻ śƻŻŤƾȌƞƞƀŚ ƶɆŚ ņƹŶƾŞ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ƺŞ ƭśƉŤŚ śŞ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ Ʉśƻ ȊɇƸȌŤ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ śƷƽŻȋ ŷɆśƴƷ ɄɿȘ ƹżŚŷƷŚ Śź ŶŻƣ ƵŷŞ ɄśƳŶ ņƵŎ ƺŞ ƹśșƷ ȊɆ śŞ śƼƸŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ſɇưǡ ƺȋ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

ɅŞŶ ŚƾƳŚŻŤ ŢśƳŷŴ źśȋ ƺŞ ƖƽŻƄ ĺ LjǐLjǐɅƳ LJlj ƺşƸƄźśƼǭ żŚ Śź ŶƾŴ ţɇƯśƙƣ ɅŞŶ ŚƾƳŚŻŤ ɅŞŶ ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ ƵśƳżśƀ ƂźŚŽȘ ƺŞ ŝƄ LJLJ śŤ ůşƈ Ǎ ƺşƸƄ ūƸǡ śŤ ƺşƸƞƞƄ żŚ ɅŞŶ ŚƾƳŚŻŤ Ʉźśȋ ŢśƘśƞƞƀ ƽ ţƣŻȘ Żƞƞƀ żŚ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ żŚ ƵśƳżśƞƞƀ ƶɆŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ŝƞƞƄ LJLJ śŤ ůşƈ LJǐ żŚ ƺƙƴŬ Ʉśƻżƽź ƽ śƻ ƹśșťƁɆŚ źŶ ŻŤŶƽż ţƘśƀ ƲɇƷ śƴťŰ ŷƷźŚŶ Śź ŚƾƳŚŻŤ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ŷƉƧ ŻȘŚ ţƞƞƀŚƾŴ ŷƸƸȌƷ ƂƾƳŚŻƣ Śź ȊƀśƳ ƵŶż ƽ ŷƷƾƄ ŻƌśŰ ƵśɇşƯŚ

cY Z»Y

ŷƄ ɅƷśƜŚŻǭ ɅɆŚŹƜ ƹŷƘƽ ƵƾɇưɇƳ LJɠLj ƵśƅƷ śŞ ƺƤɇưŴ ŪŻŞ ƺŞ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ŷƼƙŤ ƺȋ ɅɆŚŹƜ ƹŷƘƽ ƵƾɇưɇƳ LJǐ ɄŚŷƻŚ śŞ ɅŞŶ ƲɇƕƘ ŶśƴƷ ƶɆŚ ţƣśɆ ţƀŶ ɅɆʨśŞ ƹśșɆśŬ ɅƷśƁȋ ɅƳśƴŤ śŞ ɅșťƁşƴƻ ƱʩƘŚ ɄŚŻŞ ɅŞŶ ƺƤɇưŴ ŪŻŞ ņƺťƄŹȘ żƽź ţƤƻ ƭƾƐ źŶ ţƀŚ ƹŷƄ ƶƄƽź ţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ LJǏ ŷɆƽƾȋ ɿŨőŤ ţűŤ ƵśƞƞƄ ɅȘŷƷż ƵśƼŬ źŶ ƺȋ ņţƣśɆ ŷƻŚƾŴ ƺƞƞƳŚŶŚ ƵśƍƳź ƹśƞƞƳ ŻƞƞƀŚŻƀ źŶ ƺȋ ɅɆŚŹƜ ƹŷƘƽ ƵƾƞƞɇưɇƳ LJǐ ʀƞƞǢƴȋ Ʉśƻ ƵśȘźŚ ƽ śƞƞƻ ƹŶŚƾƷśŴ ņƆśŵƞƞƄŚ ơŻƐ żŚ ɅƞƞƴɇƕƘ Ʉśƻ ƃƞƞƅŵŞ ƽ śƞƞƻ Ȋƴȋ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƹŷɆŶ ƵŚŷƸƳżśɇƷ ƺŞ ɅƈƾƉŴ ƺȋ ŪŻŞ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ ƱśƷ ƵśƼŬ ƺɆɿŴ ƥƽŷƸƈ ƶɆŻŤŷƸưŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺƞƞƤɇưŴ ŪŻƞƞŞ śŤ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƺťŴƽŻƣ ƲƻźŶ LJǐ ƛưşƳ ƺŞ ƱŚŷȋŻƻ ƽ ŶźŚŶ ƚŚŻǭ ƵƾɇưɇƳ LJɠLj ŶƽŷŰ źŶ Śź ŚŹƜ ƹŷƘƽ ȊɆ ɄŻƤƷ ŷƞƞƷŚ ƹŶźƾŴ Ʌťŵƞƞƀ ƺŞŻƌ ƹźƽŶ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ɅƷśƳŶŻƳ ɄŚŻƞƞŞ ŷƸȋ ƲƻŚŻƣ Ʉśƻ ɅƷśǢƴȋ ƱśƞƞƷ ƺȋ ŷƷŷɇƞƞƀź ƂƽŻƣ ƺƞƞŞ ƺƞƞưƈśƣʩŞ ƭƽŚ żƽź źŶ ƚŚŻƞƞǭ źŚŽƞƞƻ LJǎǐ ņŷƷŚ ƺ ťƄŚŶ ţȋźśƅƳ ƺƤɇưŴ ŪŻŞ ƵŶŻȋ ƶƄƽź ʀǢƴȋ źŶ ƢưťŵƳ ţɇưƳ LJLJǐ ŶƽŷŰ źŶ ƺŞ ƵśɇƳ ƶɆŚ źŶ ƵśƼŬ ȖźŽƞƞŞ Ʉśƻ ɅƷśǢƴȋ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƽ ŚŽɆƽ ņƵƽżśƳŎ ņŷƞƞƯśƷƽŶ ȊƳ ŶźƾŴ ɅƳ Ʋƅǭ ƵƾɇưɇƳ LJɠLj ņɅƷśƜŚŻǭ ƶɆŚ źŶ ƽ ŷƷŷƄ ƶƄƽź ƺťƤƻ ȊɆ Əƨƣ ƭƾƐ źŶ ƚŚŻǭ ƵƾɇưɇƳ LJɠLj Time out Dubai ŷƄ ƹŶŚŶ ƮɆƾűŤ ƱŶŻƳ ƺŞ ɅɆŚŹƜ ƹŷƘƽ

ȉƾƷŶŚ ƏƀƾŤ On the go ƖƾƷ żŚ ƹśșťƁɆŚ NJ ŮśťťƣŚ ɄŚŻŞ ɅşƔƾŞŚ źŶ ADNOC On the go ŷɆŷŬ ƹśșɆśŬ NJ ŮśťťƣŚ żŚ ņADNOC Distribution ţȋŻƞƞƄ ɼŴśƀ ƺȋ ņɅƷƾȌƁƳ ƦƐśƸƳ ƽ ŶƾŴ ƵśɆɻƅƳ ɅȌɆŶŽƷ źŶ Ȋǭƾȋ Ʉśƻ ƹśșƄƽŻƣ ƽ ɄɿȘ ţŴƾƀ ŢśƳŷŴ ƺŘŚźŚ ADNOC ņʀƑşƯŚ źŶ On the go ƹśșťƁɆŚ ʀƯƽŚ ŮśťťƣŚ żŚ ſǡ ŶŚŶ ɹŴ ņţƀŚ źŚƾƄŶ ɄŶśƘ Ʉśƻ ƹśșťƁɆŚ ƺƤɇưŴ ƺƸɆŷƳ ņżŽƙƳ ņIDAC ɅşƔƾŞŚ ɅťƙƸƈ ŻƼƞƞƄ źŶ ƖƾƷ ʀƴƻ żŚ ɄŷɆŷŬ Ʉśƻ ƹśșťƞƞƁɆŚ żŚ Distribution ŶŚŶ ɹŴ ʀƙƯŚ źŶ ɅƉɇşŵƯŚ ƽ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ƺŞ ɅƷśƀź Ȋƴȋ ɄŚŻŞ ɄŷƸƻ źśťƀŻǡ ǎǎ ŷƷŷƄ ɅŞŶ ȉśŴ ŶźŚƽ LJǏŷɆƽƾȋ ƮŞśƨƳ źŶ źŶ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ƺŞ ɅƷśƀź Ȋƴȋ ɄŚŻŞ ƺťƄŹȘ ƺşƸƄ ƾɆ Ʌƀ ɄŎ ƃŵŞ ƇƉŵťƳ ƵŚźśťƀŻǡ ƲɇŤ ʀťƞƞƁŵƷ ƽ ƵśťƀƽŷƸƻ ɄŻșƯƾƁƸȋ ɅƷśşɇťƞƞƅǡ śŞ śƼƷŎ Ŷƽźƽ ŷƷŷƞƞƄ ŶźŚƽ ɅŞŶ ƹśȘŶƽŻƣ ƽŶ ƭśƸɇƳŻŤ ƺŞ śƷƽŻȋ žƽŻɆƽ ƮŞśƨƳ ţƣŻȘ ƱśŭƷŚ ŢŚźśƳŚ ɅưưƴƯŚ ʀŞ Ʉśƻ ɄźśȌƴƻ ƽ ƺŬźśŴ ŢźŚżƽ ƺƷśƧʩŴ ŮŻƐ ƶɆŚ ŶŻƞƞȋ ƱʩƘŚ Aster DM ɅťƞƞƄŚŷƼŞ Ʉśƻ ţşƧŚŻƳ źŚŹȘ ƵśɇƸŞ ƽ ſƞƞƀƾƳ ņƶǡƾƳ ŶŚżŎ ɻƞƞȋŶ ƱʩƘŚ Śź ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ śŤ ŶźŚŶ ŷƉƧ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ Śź ŢŚźśƳŚ ƽ ŷƸƻ źƾƅȋ ƽŶ ƵśɇƳ ŶśƴťƘŚ ƽ ƺƷśƧŶśƈ ƺƑŞŚź ŷƸťƁƻ ŻșɆŷȌɆ ɅƳśŰ ƽ Ƶśşɇťƅǡ ɅƑɆŚŻƄ Żƻ źŶ ƺƷƾșǭ ţưƳ ƽŶ ƶɆŚ ƺȋ ŷƸȋ żƾɇƷ ƢưȘ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

6

cY Z»Y

ŶŚŶ ɹŴ śƻżŚƽŻǡ ƵŶƾŞ ƺƣŻƐ ȊɆ żŚ ŶśűŤŚ ɅɆśƴɇǡŚƾƻ ţȋŻƄ ƶɆŚ ņśƷƽŻȋ ɿƞƞȘ ƺƴƻ ɄźśƴɇŞ ŢŚɿŨőŤ ƺƞƞŞ ƺŬƾŤ śŞ ŶŻȋ ƱʩƞƞƘŚ ŶśűŤʨŚ ɅƞƞɆśƴɇǡŚƾƻ ţȋŻƞƞƄ ɻƼŞ śŞ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ƱśƞƞŭƷŚ Śź ƺƣŻƐ ȊɆ ɅƈƾƉŴ ɄśƻżŚƽŻǡ Əƞƞƨƣ ŻƌśŰ ƭśƞƞŰ źŶ ţȋŻƞƞƄ ŶɿȘ ɅƳ Żƀ żŚ Śź śƻżŚƽŻǡ ņɅƳƾƴƘ ƖśƌƽŚ ƵŷƄ ţƀŚ ɅƀźŻŞ ţƀŶ źŶ ŶśűŤʨŚ ɅɆśƴɇǡŚƾƻ ƺȌşƞƞƄ ŶƽŽƣŚ ţȋŻƞƞƄ ƶɆŚ ɄƾșƸŵƞƞƀ ʀƸǮƴƻ ſǡ ƹŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ Ʉśƻ ƵƾɇƞƞƀŚƽźżź ƺɇưȋ ƺťşƯŚ ƽ ţƞƞƀŚ ƂƽŻƣ ƭśŰ źŶ żƾƸƻ śƳ ɄśƻżŚƽŻǡ ƽ ƽ ŻɆŹǡ ơśƞƞƑƙƷŚ LjǐLjǐ ƭśƞƞƀ ţƞƞƀƾȘŎ ljLJ śŤ ƶŘƽǿ LJnj ʀƞƞŞ ŻƤƞƞƀ ɄŚŻƞƞŞ LjǐLjǐ ƮƞƞɆźƽŎ LjǏ żŚ ţƀŚ ŶŚŶɻƀŚ ƮŞśƧ ƵśɇşƯŚ

ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺƳśƷŻŞ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ƹŶƽŽƣŚ ƂżźŚ ŻŞ ŢśɇƯśƳ

ƃŵŞ ɄŚŻŞ ŻƑƣ ŷɇƘ ŢʩɇƑƙŤ ƱʩƘŚ ŢŚźśƳŚ źŶ ɅťƯƽŶ

ƽ ŶƾŴ ơŚŷƻŚ ƦƞƞƨűŤ źŶ ƺƷśŵŤźŚżƽ ŷƞƞƼƙŤ ŻŞ ŷɇȋśŤ ƶƞƞƴƌ ɅƞƞɆŚźŚŶ ŢźŚżƽ ɄŚŻŞ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ƺƳśƷŻŞ ƺƷƾȘŻƻ ŶƾŬƽ ŶƾƴƷ ůɆŻƉŤ ƹŷƄ ŝɆƾƉŤ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ņƹŷƄ ƭśƴƘŚ ǑNj ƵƾƸȋŚ ƺȋ źƾƅȋ źŶ ƹŶƽŽƣŚ ƂżźŚ ŻŞ ŢśɇƯśƳ ƃɆŚŽƣŚ ƵśɇşƯŚ

ƽ śƻ ƵŚźƾťƀź ƹźśŬŚ ǑLjǐ ţŴŚŶŻǡżśŞ ɅşƔƾŞŚ ţƯƽŶ ƏƀƾŤ ɄŻșƄŶŻȘ ŢśƁƀƾƳ ɄŶśƉťƧŚ ƺƙƀƾŤ ƃŵŞ źŶ ɅťƙƸƈ ƺƙƞƞƀƾŤ ƹƽŻȘ ŻɆŷƳ ņƺƳŚż ɅƸŞ ȉźśşƳ ŷƯśŴ ɄśƻŶŚŶźŚŻƧ źŶ ƺƷʨśƀ ƹźśŬŚ ƂżźŚ żŚ ǑLjǐ ɅşƔƾŞŚ ţƯƽŶ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ɅşƔƾŞŚ Ʉśƻ ƺťƁŞ Ŝƾǭźśǭ źŶ Śź ɅűɆŻƤŤ ƽ ɄźśŭŤ ŽȋŚŻƳ ƽ śƻ ƵŚźƾťƀź ƵśşŰśƈ ƹźśŬŚ ŶƾƄ ɅƳ ƮƴűťƳ ņƹŷƄ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ţƯƽŶ ƏƀƾŤ Śĵ ɿŴŚ ƺȋ ɄŶśƉťƧŚ ȉŻűƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŻƑƣ ŷɇƘ ŢʩɇƑƙŤ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ƺşƸƄƽŶ żƽŻƳŚ ɅƷśƞƞƁƷŚ ƗŞśƸƳ ƭŚźŷƣ ƹźŚŶŚ ƹśƳ LjǏ żŚ FAHR ƺƞƞɇƳʩƘŚ ƦƞƞşƐ źƾƞƞƅȋ ƶɆŚ źŶ ɅťƯƽŶ ƃƞƞŵŞ ɄŚŻƞƞŞ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ƺƳŚŶŚ ƭŚƾƄ lj śŤ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƖƽŻƄ ƵśƍƳź ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ţƄŚŶŻŞ Śź ɅŘŽŬ Ʉśƻ ɅŰŚŻŬ ɅŴŻŞ ţɇƘƾƸƴƳ ɅŞŶ ţƄŚŷƼŞ ƹźŚŶŚ ƺƷŚżƽź Ʉśƻ ţşƧŚŻƳ ŽȋŚŻƳ ƽ śƻ ƵśťƞƞƀźśƴɇŞ ƺȋ ɅƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ņţƞƞƄŚŶŻŞ Śź ɅŘŽŬ Ʉśƻ ɅŰŚŻŬ ɅŴŻŞ ƱśŭƷŚ ţɇƘƾƸƴƳ DHA ɅŞŶ ƵśƳźŶ ƽ ţƞƞƄŚŷƼŞ ƵśƳżśƞƞƀ ɅƷśƳźŶ ɄźƽŻƌ ɿƜ ŢśƳŚŷƧŚ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ Śź ƵŚźśƞƞƴɇŞ ņśƷƽŻȋ žƽŻɆƽ Ʉśƻ ţɆŶƽŷűƳ ƮɇƯŶ ƺŞ ţɇƘƾƸƴƳ ƲɇƷ ƽ ƹśƳ ȊɆ ƺŞ ȊɆŶŽƷ żŚ ŷƙŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ƵƾƞƞƸȋŚ Ʋƞƞƻ ŷƸƄśŞ ŚŻɆŹǡ ņŷƳśŭƷśɇƷ ƭƾƐ ƺŞ ƺƨɇƧŶ LJNj żŚ ƃɇŞ ƺȋ ƢɇƤŴ ƃŵŞ ƱŚźŎ ƽ ɅƙƌƾƳ ɅƁŰ ɅŞ śŞ ɅƴɇƳŻŤ ƽ ƹŷƸƸȋ ŮʩƈŚ ɅƅɆŚźŎ ƽ ɅɆśşɆż Ʉśƻ ɅŰŚŻŬ Ƶƾǭ ɄŚŻŞ ƶɆźŚŽƀ ƽ Ʀťƣ ŮʩƈŚ ņɅǡƾȌƀƽɻƀśȘ ņƾƷŚż ƮƉƤƳ ɅǡƾȌƀƽŻŤźŎ ŷƸƷśƳ ɅǡƾȌƀƽźśǡʨ śɆ ɅǡƾȌƀƽŷƷŎ Ʉśƻ ɅŰŚŻŬ żŚ ɄźśɇƁŞ ƮƳśƄ ƺƳśƸƅŵŞ ƶɆŚ ʀƸǮƴƻ ţƀŚ ɅǡƾȌƀƽŷƷŎ ɅƳƾťȋɻƁɇƻ ƽ ɅƴŰź Ʉśƻ Ʊƽɹɇƣ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ ņźŚŶźśŞ Ʉśƻ ƲƷśŴ ŶƾşƼŞ ɄŚŻŞ ƱśȘ ʀƯƽŚ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺƳśƸƞƞƅŵŞ żŚ ņŶźŚŶ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ŻƞƞƀŚŻƀ źŶ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ Ʉśƻ ţşƧŚŻƳ ŽȋŻƳ NJNJ ŶƽŷŰ ƺȋ Avivo ƹƽŻȘ ƮƳśƘŻɆŷƳ ȱťƤȘ ƺŞ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ śƻ ƺƘƾƸƴƳ ţƁɇƯ źŶ Ʋƻ żƾƸƻ ɅƸɇŞ ƽ ƦưŰ ƽ ƂƾȘ ņśƻ ɅȌƄŽǢƷŚŷƷŶ ŷƷśƴƷ ƺťƤȘśƷ ƺťşƯŚ ŶŻȋ ƭśşƨťƀŚ ɅťƄŚŷƼŞ Ʉśƻ ţşƧŚŻƳ ŢśƷśȌƳŚ ɄŶśƉťƧŚ żƾɇƷ ƢưȘ

5

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

38 28 29 39

28 38

28 38

29 38

29 39

29 38

źƾťƀŶ ƺŞ śƷƽŻȋ ƵśșɆŚź ţƁŤ ƺťƤƻ ʀƴƻżŚ ŷɆŚż ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƄ ŜśƸŭɇƯśƘ

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ Eid Al Fitr 23 May - 25 May 2020 Citywide

Ali and Mina’s Eid Special 23 May 2020 Online rsvp@dubomedy.com

The Comedy Lockdown: Online Workshop 30 May - 14 June 2020 http://www.dubomedy.com/comedy.html

La Perle By Dragone 24 May - 31 December 2020 La Perle, Al Habtoor City

ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ůưƞƞƁƳ ɄśƻƽɿƷ Ʈȋ ƹŷƷśƳŻƣ ƽ ɅşƔƾŞŚ ŷƼƙɇƯƽ ņƵśƞƞɇƼƷ ƭŎ ŷɆŚż ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ŜśƞƞƸŭɇƯśƘ ƽ ŢŚźśƳŚ ƵśƸȋśƞƞƀ ƺƴƻ ɄŚŻŞ Śź LJǏóŷɆƽƾȋ ƃƞƞɆśƳżŎ ɅťƞƞƁɆśŞ ɅƳ śƼƷŎ ņƺȋ ŶŚŶ źƾťƞƞƀŶ ŢśƳśƨƳ ƺƞƞŞ ņɅƞƞŞŻƘ ƏɆŚŻƞƞƄ śŞ ŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ ƃɆśƳżŎ ŶŻȋ ƚʩŞŚ ŢśƳśƨƳ ƺƞƞŞ ʀƸǮƴƻ Ʉƽ ŷƸƻŶ ƱśŭƷŚ ƵśșƞƞɆŚź ƵśƞƞƅƷŚźśȌťƳŷŴ Ţźƾƈ ƺŞ ņŷƷŚ ƹŶƾŞ ƲɇƨťƞƞƁƳ žśƴŤ źŶ ƹŶƾƯŎ ŶŚŻƣŚ śŞ ƺȋ śƼƷŎ ƽ ƭśƞƞƀ Njǐ ɄʨśŞ ŶŚŻƣŚ ņźŚŶźśŞ ƵśƷż ņƆśŴ ţƀŚ ŚŻŬʨŚ Ʊżʨ ƺťƤƻ ʀƴƻ żŚ ƺƳśƸƅŵŞ ƶɆŚ ƺȌƸɆŚ ƶƴƌ ŶƾƄ ƱśŭƷŚ ƵśșɆŚź ƵśɇşƯŚ

The Second Non-Communicable Diseases Congress 04 June - 06 June 2020 Intercontinental Dubai Festival City

Russell Howard at Dubai Opera 26 June 2020 Dubai Opera

ƺŞ ɅɆŚŹƜ ƹŷƘƽ LjLJǐ ƗɆżƾŤ ɅƁȋśŤ ƲƷśŴ ƵśȘŷƸƷŚź ƗɆżƾŤ żŚ ɅŞŶ ƵśƷż ƮƨƷ ƽ ƮƞƞƴŰ ƽ ɄźŚŷƻŚź ƵśƳżśƞƞƀ ƺťɇƴȋ ɄźśȌƴƻ śƞƞŞ ƲƷśŴ ɅƞƞƁȋśŤ ƵśȘŷƸƷŚź ƺŞ ɅƞƞɆŚŹƜ ƹŷƞƞƘƽ LjLJǐ ţɆśƘź ƽ ƺƷŚɿșƅɇǡ ŢśƳŚŷƧŚ ƲťƁɇƀ śŞ ƦŞśƑƳ ņɅŞŶ ɅƁȋśŤ ŶŚŶ ɹŴ ŚŹƜ ƗɆżƾŤ ƵśƳż źŶ ɅȌɆŽɇƣ ƺưƈśƣ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

ɅŘśƅȘżśŞ źŶ ŢʩɆŷƙŤ ƵƾƷśƧ ɅŞŶ ɅƳƾƴƘ Ʉśƻ ȉźśǡ ŋŷƷŷƄ żśŞ ɅŞŶ ɅƳƾƴƘ Ʉśƻ ȉźśǡ ƺşƸƞƞƄ ƺƞƞƀ żƽź żŚ ɅŞŶ ţɆŻɆŷƳ ɷśƘ ƺťɇƴȋ ƂźŚŽȘ ƺŞ ŷƄśşƷ ŶŻƣ Nj żŚ ƃɇŞ ŢśƙƴŭŤ ņƺȌƸɆŚ ŻŞ ƎƽŻƅƳ śƳŚ śŞ ƵśƷśƴƼƳ Ʉƽź ƺŞ Əƨƣ Śź ŶƾŴ ɅƈƾƉŴ ƮŰŚƾƀ ŷƸťƁƻ żśŭƳ śƼƷŎ ņŽɇƷ śƻ Ʈťƻ ŶźƾƳ źŶ ŷƸƸȋ żśŞ ţƀŚ ŶŚŻƣŚ ʀŞ ɅƷśȌƳ ȊɇȌƤŤ śƼƷŎ ƶɆɻƴƼƳ ƺȋ ƺƷŚɿșƅɇǡ ƦɇƧŶ ŢśƳŚŽƯŚ ƺŞ ƺŬƾŤ ƵśɇşƯŚ

ɅŞŶ źŶ ƵŶŻȋ Ƃżźƽ ƵƾƷśƧźŶ ŢʩɆŷƙŤ ɅŴŻŞ ƽ ɅűɆŻƤŤ ɄśƼťɇƯśƙƣ ƱśƞƞŭƷŚ ƺŞ żśŭƳ ɅŞŶ ƵśƸȋśƞƞƀ ɅŞŶ ţɆŻɆŷƳ ɷśƘ ƺťɇƴȋ ƂźŚŽƞƞȘ ƺƞƞŞ ŷƸȌƷ żƽśŭŤ ŻƤƷ Nj żŚ ŶŚŻƣŚ ŶŚŷƙŤ ƺȋ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ Ʋƻ ƵŎ ŋŷƸťƁƻ żśŞ ƽź ƶȋśƳŚ źŶ Əƨƣ ɅƄżźƽ ƶƴƌ ɄźŚƾƞƞƀ ɻǭ ņɅŞŎ Ʉśƻ Ƃżźƽ ƖŚƾƷŚ ņɄźŚƾƞƞƀ ƺŴŻǭƽŶ ƮƳśƞƞƄ ņżśŭƳ Ʉśƻ Ƃżźƽ ŷƄśŞ ɅƳ ƺƷŚɿșƅɇǡ ŢśƳŚŷƧŚ ƺɇưȋ ţɆśƘź ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1197

4

® Ů Ŧ ½Z » ­ Z^» ÃZ» { Ö cZ«ÁY

3

Šs_ ſŦůŦ

ŧ e ſŦůŦ

` ſŦůŦ

l ſŦůŦ

Ÿ i

~7 ſŦůŦ

ős> Ŧ

űƁŰ

ưƮ%ƮƲ

ƯƳ%ġƴ

ƯĢ%ġƴ

Ưư%ưƮ

Ģ%ġƳ

ġ%ưƲ

ġ%ƯƲ

Ư

ưƮưƮ/ġ/ưġ

dj

ưƮ%ƮƳ

ƯƳ%ĢƮ

ƯĢ%ġƴ

Ưư%ưƮ

Ģ%ġƲ

ġ%ưģ

ġ%Ưģ

ư

ưƮưƮ/ġ/ưĢ

7k

ưƮ%Ʈƴ

ƯƳ%ĢƮ

ƯĢ%ġƳ

Ưư%Ưƴ

Ģ%ġƲ

ġ%ưĢ

ġ%ƯĢ

Ʊ

ưƮưƮ/ġ/ưģ

7k_¥¡

ưƮ%Ʈƴ

ƯƳ%ĢƮ

ƯĢ%ġƳ

Ưư%Ưƴ

Ģ%ġģ

ġ%ưġ

ġ%Ưġ

ġ

ưƮưƮ/ġ/ưƲ

7k ƁŮ

ưƮ%ƯƮ

ƯƳ%ĢƯ

ƯĢ%ġƳ

Ưư%Ưƴ

Ģ%ġĢ

ġ%ưƱ

ġ%ƯƱ

Ģ

ưƮưƮ/ġ/ưƳ

7k

ưƮ%ƯƯ

ƯƳ%ĢƯ

ƯĢ%ġƳ

Ưư%Ưƴ

Ģ%ġġ

ġ%ưư

ġ%Ưư

ģ

ưƮưƮ/ġ/ưƴ

7k Űsl

ưƮ%ƯƯ

ƯƳ%Ģư

ƯĢ%ġƲ

Ưư%Ưƴ

Ģ%ġƱ

ġ%ưƯ

ġ%ƯƯ

Ʋ

ưƮưƮ/ġ/ƱƮ

7k xk

ưƮ%Ưƴ

ƯƳ%ġƴ

ƯĢ%ġĢ

Ưư%Ưģ

Ģ%ġƱ

ġ%ƯƳ

ġ%ƮƳ

Ƴ

ưƮưƮ/Ģ/Ư

dj

ưƮ%ưƮ

ƯƳ%ĢƮ

ƯĢ%ġġ

Ưư%Ưģ

Ģ%ġư

ġ%ƯƲ

ġ%ƮƲ

ƴ

ưƮưƮ/Ģ/ư

7k

ưƮ%ưƯ

ƯƳ%ĢƯ

ƯĢ%ġġ

Ưư%Ưģ

Ģ%ġƯ

ġ%Ưģ

ġ%Ʈģ

ƯƮ

ưƮưƮ/Ģ/Ʊ

7k_¥¡

ưƮ%ưƯ

ƯƳ%ĢƯ

ƯĢ%ġġ

Ưư%Ưģ

Ģ%ġƯ

ġ%ƯĢ

ġ%ƮĢ

ƯƯ

ưƮưƮ/Ģ/ġ

7k ƁŮ

ưƮ%ưư

ƯƳ%Ģư

ƯĢ%ġġ

Ưư%Ưģ

ƮĢ%ġƮ

ġ%ƯĢ

ġ%ƮĢ

Ưư

ưƮưƮ/Ģ/Ģ

7k

ưƮ%ưư

ƯƳ%Ģư

ƯĢ%ġƱ

Ưư%ƯĢ

Ģ%Ʊƴ

ġ%Ưġ

ġ%Ʈġ

ƯƱ

ưƮưƮ/Ģ/ģ

7k Űsl

ưƮ%ưƱ

ƯƳ%ĢƱ

ƯĢ%ġƱ

Ưư%ƯĢ

Ģ%Ʊƴ

ġ%ƯƱ

ġ%ƮƱ

Ưġ

ưƮưƮ/Ģ/Ʋ

7k xk

ưƮ%ưƱ

ƯƳ%ĢƱ

ƯĢ%ġƱ

Ưư%ƯĢ

Ģ%ƱƳ

ġ%Ưư

ġ%Ʈư

ƯĢ

ưƮưƮ/Ģ/Ƴ

dj

ưƮ%ưġ

ƯƳ%Ģġ

ƯĢ%ġƱ

Ưư%ƯĢ

Ģ%ƱƲ

ġ%ƯƯ

Ʊ%ƮƯ

Ưģ

ưƮưƮ/Ģ/ƴ

7k

ưƮ%ưġ

ƯƳ%Ģġ

ƯĢ%ġƱ

Ưư%ƯĢ

Ģ%ƱƲ

ġ%ƯƮ

Ʊ%ƮƮ

ƯƲ

ưƮưƮ/Ģ/ƯƮ

7k_¥¡

ưƮ%ưĢ

ƯƳ%ĢĢ

ƯĢ%ġư

Ưư%ƯĢ

Ģ%Ʊģ

ġ%Ʈƴ

Ʊ%Ģƴ

ƯƳ

ưƮưƮ/Ģ/ƯƯ

7k ƁŮ

ưƮ%ưĢ

ƯƳ%ĢĢ

ƯĢ%ġư

Ưư%ƯĢ

Ģ%Ʊģ

ġ%Ʈƴ

Ʊ%Ģƴ

Ưƴ

ưƮưƮ/Ģ/Ưư

7k

ưƮ%ưģ

ƯƳ%Ģģ

ƯĢ%ġư

Ưư%ƯĢ

Ģ%ƱĢ

ġ%ƮƳ

Ʊ%ĢƳ

ưƮ

ưƮưƮ/Ģ/ƯƱ

7k Űsl

ưƮ%ưģ

ƯƳ%Ģģ

ƯĢ%ġư

Ưư%ƯĢ

Ģ%ƱĢ

ġ%ƮƲ

Ʊ%ĢƲ

ưƯ

ưƮưƮ/Ģ/Ưġ

7k xk

ưƮ%ưƲ

ƯƳ%ĢƲ

ƯĢ%ġư

Ưư%ƯĢ

Ģ%Ʊġ

ġ%Ʈģ

Ʊ%Ģģ

ưư

ưƮưƮ/Ģ/ƯĢ

dj

ưƮ%ưƲ

ƯƳ%ĢƲ

ƯĢ%ġư

Ưư%ƯĢ

Ģ%Ʊġ

ġ%Ʈģ

Ʊ%Ģģ

ưƱ

ưƮưƮ/Ģ/Ưģ

7k

ưƮ%ưƳ

ƯƳ%ĢƳ

ƯĢ%ġư

Ưư%ƯĢ

Ģ%ƱƱ

ġ%ƮĢ

Ʊ%ĢĢ

ưġ

ưƮưƮ/Ģ/ƯƲ

7k_¥¡

ưƮ%ưƳ

ƯƳ%ĢƳ

ƯĢ%ġƯ

Ưư%ƯĢ

Ģ%ƱƱ

Ʈġ%Ʈġ

Ʊ%Ģġ

ưĢ

ưƮưƮ/Ģ/ƯƳ

7k ƁŮ

ưƮ%ưƴ

ƯƳ%Ģƴ

ƯĢ%ġƯ

Ưư%ƯĢ

Ģ%Ʊư

ġ%Ʈġ

Ʊ%Ģġ

ưģ

ưƮưƮ/Ģ/Ưƴ

7k

ưƮ%ưƴ

ƯƳ%Ģƴ

ƯĢ%ġƯ

Ưư%ƯĢ

Ģ%Ʊư

ġ%ƮƱ

Ʊ%ĢƱ

ưƲ

ưƮưƮ/Ģ/ưƮ

7k Űsl

ưƮ%ƱƮ

Ưƴ%ƮƮ

ƯĢ%ġƯ

Ưư%Ưģ

Ģ%ƱƯ

ġ%ƮƱ

Ʊ%ĢƱ

ưƳ

ưƮưƮ/Ģ/ưƯ

7k xk

ưƮ%ƱƮ

Ưƴ%ƮƮ

ƯĢ%ġƯ

Ưư%Ưģ

Ģ%ƱƯ

ġ%Ʈư

Ʊ%Ģư

ưƴ

ưƮưƮ/Ģ/ưư

dj

ưƮ%ƱƯ

Ưƴ%ƮƯ

ƯĢ%ġƯ

Ưư%Ưģ

Ģ%ƱƯ

ġ%ƮƯ

Ʊ%ĢƯ

ƱƮ

ưƮưƮ/Ģ/ưƱ

7k

ISSUE 1197 www.ErtebatUAE.com

ƀs Ɓ 8f žs¡Ŧ

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š

ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă 2ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ 3 Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć

#€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _

ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ

ŊۓÂ? Â’ ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌ€ Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ )

v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Ŵ“` Â’ Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō € s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’Ă Ă

ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąs ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚ Â’ Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ?

ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚à à s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš

Ć v ĹŚ ŸÂ“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š Ć #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC ÂŒi=8

Tel.: +971 (4) 367 0416 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @Ertebatuae

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ

Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ

#Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

@Ertebatuaeoman EertebatPublishing P.O.Box: D.M.C 502779

UAE.com

WWW.

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi

|

ƯƯƴƲ ƀŰsj

|

ƯƱƴƴ v_l7¡ŮŰŦ ưƳ

|

7k_¥¡